Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "french tradition and" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "french tradition and" de inglês para espanhol

Traduções de french tradition and

"french tradition and" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

french 1 a a la a las a los al alemán antes antes de aprender años blanco cada chino como con contra de de la de las de los del desde disponible disponibles documentos donde dos durante e el el idioma en en el entre es español esta este está están frances francesa francesas francia francés french habla hacer idioma idiomas información inglés italiano japonés la la versión las le lo lo que los mejor más no nuestro nuestros o palabras para parís pero por por el portugués que se ser si sobre son su suiza sus también todo todos traducción un una ver versión weglot y
tradition a arte calidad cultura diseño estilo experiencia historia la historia no nueva tradiciones tradición valores
and 1 a a la a las a los a través de acceder acceso acuerdo además además de al algo aplicación aprendizaje así así como bien cada capacidad cerca como con condiciones contenido contra crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desarrollo desde diseño donde dos durante día días e el ellos empleados en en el en la en los entre equipo es esta estado estas este estos está están eventos forma fácil ha hacer han hasta hay hemos herramientas incluye información junto junto con la las le lo lo que los manera mediante mejor mejorar mientras mucho muy más necesidades no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o otras otros para para el para que personal personas por primera privacidad problemas procesos productos programa proyectos puede pueden que se ser si siempre sin sitio sitio web sitios sobre solo son su sus tales también tanto tener tengo tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus términos tú un una usar uso usted usuario utilizar ver vez vida web y y el

Tradução de inglês para espanhol de french tradition and

inglês
espanhol

EN We are aware of the tradition we have built and thanks to that tradition we have a unique perspective of our work

ES Sabemos que hemos construido una tradición y que gracias a ella tenemos una mirada especial y singular con respecto a nuestro trabajo

inglês espanhol
tradition tradición
built construido
perspective mirada
we tenemos
to a
work trabajo
and y
our nuestro
the singular
that que

EN The local cuisine draws on the rich Tuscan tradition, favoring recipes linked to the peasant tradition, such as black cabbage soup, spelt soup and pappa col pomodoro.

ES La cocina local se inspira en la rica tradición toscana, favoreciendo las recetas vinculadas al mundo campesino, como las farinatas de repollo negro, la sopa de farro y la pappa col pomodoro.

inglês espanhol
on en
rich rica
tradition tradición
linked vinculadas
black negro
soup sopa
tuscan toscana
local local
recipes recetas
cuisine cocina
the la
to the al
as como

EN The inertia of tradition: we teach as we were taught. That is a fact. A Singapore method teacher has to face the inertia of tradition, an endless loop of repetition of what they learnt from their teachers in the past.

ES La inercia de la tradición: enseñamos como fuimos enseñados. Eso es un hecho. El profesor Singapur debe hacer frente a la inercia de la tradición, un bucle infinito de repetición de lo que aprendió de sus profesores en el pasado.

inglês espanhol
inertia inercia
tradition tradición
singapore singapur
endless infinito
loop bucle
repetition repetición
we teach enseñamos
is es
fact hecho
in en
teacher profesor
teachers profesores
of de
a un
to a
as como
that eso

EN To promote French in the world and as part of its international cooperation policy, RFI allows foreign radio stations to broadcast its radio “French Courses” and programmes on the French language.

ES Para promover el francés a nivel mundial, en el marco de la cooperación internacional, RFI propone a las radios extranjeras la difusión de sus “Cursos de Francés” radiofónicos y de programas sobre el idioma francés.

EN To promote French in the world and as part of its international cooperation policy, RFI allows foreign radio stations to broadcast its radio “French Courses” and programmes on the French language.

ES Para promover el francés a nivel mundial, en el marco de la cooperación internacional, RFI propone a las radios extranjeras la difusión de sus “Cursos de Francés” radiofónicos y de programas sobre el idioma francés.

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

ES Cuatro documentos deben ser traducidos para ser aprobados por el Consulado francés antes de ser enviados a la Polinesia Francesa:

inglês espanhol
approved aprobados
consulate consulado
sent enviados
polynesia polinesia
documents documentos
to a
be ser
to be deben
before de
by por

EN French Shooters and Supporters (FTPF), also known as Francs-tireurs et partisans (FTPF), is the name of the French internal resistance movement created at the end of 1941 by the leadership of the French Communist Party

ES Les Francs-tireurs et partisans français (FTPF), también llamado Francs-tireurs et partisans (FTP), es el nombre del movimiento de resistencia interna francés creado a finales de 1941 por la dirección del Partido Comunista Francés

inglês espanhol
et et
resistance resistencia
movement movimiento
created creado
communist comunista
party partido
is es
name nombre
the end finales
leadership dirección
also también
of de
by por

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

ES Cuatro documentos deben ser traducidos para ser aprobados por el Consulado francés antes de ser enviados a la Polinesia Francesa:

inglês espanhol
approved aprobados
consulate consulado
sent enviados
polynesia polinesia
documents documentos
to a
be ser
to be deben
before de
by por

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

ES Cuatro documentos deben ser traducidos para ser aprobados por el Consulado francés antes de ser enviados a la Polinesia Francesa:

inglês espanhol
approved aprobados
consulate consulado
sent enviados
polynesia polinesia
documents documentos
to a
be ser
to be deben
before de
by por

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

ES Cuatro documentos deben ser traducidos para ser aprobados por el Consulado francés antes de ser enviados a la Polinesia Francesa:

inglês espanhol
approved aprobados
consulate consulado
sent enviados
polynesia polinesia
documents documentos
to a
be ser
to be deben
before de
by por

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

ES Cuatro documentos deben ser traducidos para ser aprobados por el Consulado francés antes de ser enviados a la Polinesia Francesa:

inglês espanhol
approved aprobados
consulate consulado
sent enviados
polynesia polinesia
documents documentos
to a
be ser
to be deben
before de
by por

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

ES Cuatro documentos deben ser traducidos para ser aprobados por el Consulado francés antes de ser enviados a la Polinesia Francesa:

inglês espanhol
approved aprobados
consulate consulado
sent enviados
polynesia polinesia
documents documentos
to a
be ser
to be deben
before de
by por

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

ES Cuatro documentos deben ser traducidos para ser aprobados por el Consulado francés antes de ser enviados a la Polinesia Francesa:

inglês espanhol
approved aprobados
consulate consulado
sent enviados
polynesia polinesia
documents documentos
to a
be ser
to be deben
before de
by por

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

ES Cuatro documentos deben ser traducidos para ser aprobados por el Consulado francés antes de ser enviados a la Polinesia Francesa:

inglês espanhol
approved aprobados
consulate consulado
sent enviados
polynesia polinesia
documents documentos
to a
be ser
to be deben
before de
by por

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

ES Cuatro documentos deben ser traducidos para ser aprobados por el Consulado francés antes de ser enviados a la Polinesia Francesa:

inglês espanhol
approved aprobados
consulate consulado
sent enviados
polynesia polinesia
documents documentos
to a
be ser
to be deben
before de
by por

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

ES Cuatro documentos deben ser traducidos para ser aprobados por el Consulado francés antes de ser enviados a la Polinesia Francesa:

inglês espanhol
approved aprobados
consulate consulado
sent enviados
polynesia polinesia
documents documentos
to a
be ser
to be deben
before de
by por

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

ES Cuatro documentos deben ser traducidos para ser aprobados por el Consulado francés antes de ser enviados a la Polinesia Francesa:

inglês espanhol
approved aprobados
consulate consulado
sent enviados
polynesia polinesia
documents documentos
to a
be ser
to be deben
before de
by por

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

ES Cuatro documentos deben ser traducidos para ser aprobados por el Consulado francés antes de ser enviados a la Polinesia Francesa:

inglês espanhol
approved aprobados
consulate consulado
sent enviados
polynesia polinesia
documents documentos
to a
be ser
to be deben
before de
by por

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

ES Cuatro documentos deben ser traducidos para ser aprobados por el Consulado francés antes de ser enviados a la Polinesia Francesa:

inglês espanhol
approved aprobados
consulate consulado
sent enviados
polynesia polinesia
documents documentos
to a
be ser
to be deben
before de
by por

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

ES Cuatro documentos deben ser traducidos para ser aprobados por el Consulado francés antes de ser enviados a la Polinesia Francesa:

inglês espanhol
approved aprobados
consulate consulado
sent enviados
polynesia polinesia
documents documentos
to a
be ser
to be deben
before de
by por

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

ES Cuatro documentos deben ser traducidos para ser aprobados por el Consulado francés antes de ser enviados a la Polinesia Francesa:

inglês espanhol
approved aprobados
consulate consulado
sent enviados
polynesia polinesia
documents documentos
to a
be ser
to be deben
before de
by por

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

ES Cuatro documentos deben ser traducidos para ser aprobados por el Consulado francés antes de ser enviados a la Polinesia Francesa:

inglês espanhol
approved aprobados
consulate consulado
sent enviados
polynesia polinesia
documents documentos
to a
be ser
to be deben
before de
by por

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

ES Cuatro documentos deben ser traducidos para ser aprobados por el Consulado francés antes de ser enviados a la Polinesia Francesa:

inglês espanhol
approved aprobados
consulate consulado
sent enviados
polynesia polinesia
documents documentos
to a
be ser
to be deben
before de
by por

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Francoise Hardy, Francoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, singer, actress, French, French actress, French singer, 60s, portrait

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Francoise Hardy, Francoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, cantante, actriz, francés, actriz francesa, cantante francesa, 60s, retrato

inglês espanhol
used utilizadas
madeleine madeleine
singer cantante
actress actriz
s s
hardy hardy
portrait retrato
to a
keywords palabras clave
french francés
describe describir

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, french singer, star, french star, french variety, rocker rocker, guitar, rock'n roll, sixties 1960s 60, on tour, olympia, portrait, scene, concert, full-length, sing

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante, cantante francés, estrella, estrella francesa, variedad francesa, rockero rockero, guitarra, rock'n roll, 1960's 60's, en gira, olimpia, retrato, escenario, concierto, de pie, cantando

inglês espanhol
used utilizadas
singer cantante
star estrella
variety variedad
guitar guitarra
s s
tour gira
olympia olimpia
concert concierto
roll roll
on en
portrait retrato
to a
keywords palabras clave
by de
french francés
scene escenario
describe describir

EN She is Japanese, a nutritionist and pastry chef, he is the heir to a long French tradition of culinary professionals, and they're both passionate about farm products and wood-fired cooking

ES Ella es japonesa, nutricionista y pastelera, él es el heredero de una larga tradición francesa de profesionales culinarios, apasionado por los productos de granja y de la cocina de leña

inglês espanhol
long larga
tradition tradición
passionate apasionado
farm granja
wood leña
is es
culinary culinarios
chef cocina
to a
professionals profesionales
products productos

EN THE PERSONAL THEMES OF HEDI SLIMANE THE CANDLE COLLECTION REINTERPRETS THE THEMES AND STYLISTIC CODES HELD DEAR TO THE COUTURIER - PARIS, THE TIMELESS ELEGANCE OF A COUTURE HOUSE, AS WELL AS FRENCH TRADITION AND ITS CULTURAL ROOTS.

ES LOS TEMAS PREDILECTOS DE HEDI SLIMANE LA COLECCIÓN DE VELAS REINTERPRETA LOS TEMAS Y CÓDIGOS ESTILÍSTICOS PREDILECTOS DEL COUTURIER: PARÍS, LA ELEGANCIA ATEMPORAL DE UNA CASA DE ALTA COSTURA, LA TRADICIÓN FRANCESA Y SUS RAÍCES CULTURALES.

inglês espanhol
timeless atemporal
elegance elegancia
cultural culturales
themes temas
the la
a una
of de

EN There is even a tradition in Anglo-Saxon and French-speaking countries to use the term “fourth estate” in a state based on the rule of law, and this is also the case in Germany

ES En la tradición anglosajona y francesa se habla a menudo incluso del “cuarto poder” en un Estado constitucional, también en Alemania

EN The Sofitel Cartagena Santa Clara offers the perfect combination of age-old tradition, local hospitality and French luxury. With its blend…

ES El Sofitel Cartagena Santa Clara ofrece la combinación perfecta de tradiciones históricas, calidez local y lujo francés. Mezclando la arquitectura…

EN The French republican tradition and the Judeo-Christian legacy make the idea that we are indebted to each other a central tenet of our moral intuitions

ES La tradición republicana francesa y el legado judeocristiano sitúan en el núcleo de nuestras intuiciones morales las exigencias que nos debemos unos a otros

inglês espanhol
tradition tradición
legacy legado
central núcleo
other otros
of de
to a
we nos

EN New tradition: mapping on French heritage church

ES Nueva tradición: asignación de proyecciones en una antigua iglesia francesa

inglês espanhol
new nueva
on en
church iglesia
tradition tradición
french francesa

EN In order to do this, the company has the collaboration of a large team of designers, as well as a design team that renews the dictates of the French textile tradition.

ES Para hacer esto, la compañía cuenta con la colaboración de un vasto equipo de diseñadores, así como con un equipo de diseño que renueva los dictados de la tradición textil francesa.

inglês espanhol
collaboration colaboración
designers diseñadores
design diseño
renews renueva
textile textil
tradition tradición
team equipo
the la
to a
company compañía
this esto
in con
a un
french los

EN By default, Spotwatch enables monitoring on almost 200 TV channels in Germany, Austria and Switzerland including French and Italian languages. We now also serve the French, Italian and Spanish markets. 

ES Por defecto, Spotwatch permite la vigilancia de casi 200 canales de televisión en Alemania, Austria y Suiza, incluidas las ventanas de idioma francés e italiano. Ahora también servimos a los mercados francés, italiano y español.

inglês espanhol
enables permite
monitoring vigilancia
tv televisión
channels canales
markets mercados
spotwatch spotwatch
we servimos
austria austria
switzerland suiza
germany alemania
in en
italian italiano
now ahora
also también
default defecto
including a
the la
spanish español
french francés

EN Our job is above all to inspire French, to arouse interest and curiosity for France and other French-speaking countries, to support the pleasure of learning and teaching.

ES Nuestro trabajo es principialmente dar ganas de la lengua francesa, despertar el interés y la curiosidad de Francia y otros países de habla francesa, apoyar el placer de aprender y enseñar.

inglês espanhol
is es
interest interés
curiosity curiosidad
france francia
countries países
to support apoyar
other otros
of de
pleasure placer
our nuestro
teaching enseñar

EN Our job is above all to inspire French, to arouse interest and curiosity for France and other French-speaking countries, to support the pleasure of learning and teaching.

ES Nuestro trabajo es principialmente dar ganas de la lengua francesa, despertar el interés y la curiosidad de Francia y otros países de habla francesa, apoyar el placer de aprender y enseñar.

inglês espanhol
is es
interest interés
curiosity curiosidad
france francia
countries países
to support apoyar
other otros
of de
pleasure placer
our nuestro
teaching enseñar

EN By default, Spotwatch enables monitoring on almost 200 TV channels in Germany, Austria and Switzerland including French and Italian languages. We now also serve the French, Italian and Spanish markets. 

ES Por defecto, Spotwatch permite la vigilancia de casi 200 canales de televisión en Alemania, Austria y Suiza, incluidas las ventanas de idioma francés e italiano. Ahora también servimos a los mercados francés, italiano y español.

inglês espanhol
enables permite
monitoring vigilancia
tv televisión
channels canales
markets mercados
spotwatch spotwatch
we servimos
austria austria
switzerland suiza
germany alemania
in en
italian italiano
now ahora
also también
default defecto
including a
the la
spanish español
french francés

EN A French auction house is dispersing collections from prestigious châteaux and prominent French families, with pieces ranging from furniture and historic paintings to tapestries and archaeological masterpieces.

ES Las próximas subastas de Morphy Auctions en Las Vegas los días 13 y 14 de abril, contará con máquinas tragaperras, juegos arcade, posters raros, tocadiscos y mucho más.

inglês espanhol
auction subastas
a juegos
with con
house de
to más
french los

EN This sample Squarespace site has been translated into French and Spanish with Weglot. Click on French or Spanish in the header to see the translated versions and the dedicated subdomain URLs for each language.

ES Este sitio de muestra de Squarespace ha sido traducido al francés y al español con Weglot. Haga clic en "Français" o en "Español" en el encabezado para ver las versiones traducidas y las URLs de los subdominios dedicados para cada idioma.

inglês espanhol
header encabezado
urls urls
squarespace squarespace
or o
versions versiones
weglot weglot
in en
sample muestra
site sitio
click clic
the el
this este
spanish español
with con
translated traducido
french francés
each cada

EN Search : Learn and teach French > Teach French > Learning and teaching resources

ES Buscar : Aprender y enseñar francés > Enseñar el francés > Herramientas pedagógicas

inglês espanhol
resources herramientas
gt gt
french francés

EN RFI uses the radio to promote and teach the French language with a team of French teaching specialists and broadcast professionals.

ES RFI pone la radio al servicio de la promoción y el aprendizaje del idioma francés con un equipo de especialistas en la enseñanza del francés y profesionales de la radio.

inglês espanhol
rfi rfi
radio radio
team equipo
teaching enseñanza
specialists especialistas
a un
with con
promote promoción
of de
professionals profesionales

EN This demo Shopify store was created in English, and has been translated into French and German with Weglot. Click on French or German in the header menu button to see the translated versions of the site.

ES Esta tienda Shopify de muestra fue creada en inglés y ha sido traducida al francés y al alemán con Weglot. Haga clic en "Francés" o "Alemán" en el menú de cabecera para ver las versiones traducidas del sitio.

inglês espanhol
header cabecera
menu menú
demo muestra
weglot weglot
or o
versions versiones
was fue
in en
shopify shopify
click clic
site sitio
the el
with con
this esta
german alemán
of de
english inglés
store tienda
french francés

EN The W French Quarter Empress/Emperor decorative pillow can bring fortune-telling home with a unique tarot card inspired design on the front and bold imagery of french horn valves and slides on the back.

ES El cojín decorativo Emperador/a W French Quarte llenará tu casa con la fortuna de las cartas del tarot en su parte frontal, y la sonoridad de las llaves del cuerno francés en su parte posterior.

inglês espanhol
w w
emperor emperador
decorative decorativo
pillow cojín
tarot tarot
horn cuerno
fortune fortuna
card cartas
on en
with con

EN Search : Learn and teach French > Teach French > Learning and teaching resources

ES Buscar : Aprender y enseñar francés > Enseñar el francés > Herramientas pedagógicas

inglês espanhol
resources herramientas
gt gt
french francés

EN RFI uses the radio to promote and teach the French language with a team of French teaching specialists and broadcast professionals.

ES RFI pone la radio al servicio de la promoción y el aprendizaje del idioma francés con un equipo de especialistas en la enseñanza del francés y profesionales de la radio.

inglês espanhol
rfi rfi
radio radio
team equipo
teaching enseñanza
specialists especialistas
a un
with con
promote promoción
of de
professionals profesionales

EN Is it possible to create quotes (email and PDF) in French and configure the backend Request a Quote user interface to French?

ES ¿Es posible añadir un marco de tiempo dentro del cual el cliente debe finalizar la compra? Como hacer clic en 1 de las 3 opciones disponibles: 20 minutos, 30 minutos o 60 minutos.

inglês espanhol
user cliente
is es
in en
possible posible
to a
and de
a un

EN Our English French and French English translators are experienced and specialized in this field

ES Nuestros traductores español-inglés/inglés-español están especializados en este campo

inglês espanhol
translators traductores
specialized especializados
field campo
in en
are están
this este
english inglés
and nuestros

EN With extensive experience in the area of audiovisual translation and subtitling, as well as other translation services, Cultures Connection works with many English-French and French-English translators

ES Al tener una amplia experiencia en el campo de la traducción audiovisual y la subtitulación, así como en otros servicios de traducción, Cultures Connection trabaja con muchos traductores español-inglés e inglés-español

inglês espanhol
audiovisual audiovisual
translators traductores
area campo
connection connection
experience experiencia
other otros
in en
extensive amplia
services servicios
many muchos
with con
of de
translation traducción

EN Country comparison French Polynesia : United StatesThe United States and French Polynesia compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.

ES Terremotos recientes y su magnitud en los USATerremotos y sus intensidades

inglês espanhol
and y
french los

EN This demo Shopify store was created in English, and has been translated into French and German with Weglot. Click on French or German in the header menu button to see the translated versions of the site.

ES Esta tienda Shopify de muestra fue creada en inglés y ha sido traducida al francés y al alemán con Weglot. Haga clic en "Francés" o "Alemán" en el menú de cabecera para ver las versiones traducidas del sitio.

inglês espanhol
header cabecera
menu menú
demo muestra
weglot weglot
or o
versions versiones
was fue
in en
shopify shopify
click clic
site sitio
the el
with con
this esta
german alemán
of de
english inglés
store tienda
french francés

EN We are a French, English, and Spanish speaking school located in the French Alps! We learn from our environment and all it has to offer

ES ¡Somos una escuela trilingüe (francés, inglés y español) ubicada en los Alpes franceses! Aprendemos de nuestro entorno y todo lo que nos ofrece

inglês espanhol
school escuela
alps alpes
environment entorno
it lo
in en
located in ubicada
a una
english inglés
we somos
our nuestro

Mostrando 50 de 50 traduções