ES Photoshop exporta el objeto inteligente en el formato original (JPEG, AI, TIF, PDF u otro formato) en que se colocó. Ahora bien, si el objeto inteligente se ha creado a partir de varias capas, se exporta en formato PSB.
Traduzir "exporta" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exporta" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de exporta
espanhol
inglês
EN Photoshop exports the Smart Object in its original placed format (JPEG, AI, TIF, PDF, or other formats). If the Smart Object was created from layers, it is exported in PSB format.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| inteligente | smart |
| original | original |
| ai | ai |
| creado | created |
| capas | layers |
| tif | tif |
| u | or |
| otro | other |
| si | if |
| el | the |
| jpeg | jpeg |
| exporta | exports |
| en | in |
| partir | from |
| formato | format |
| se | is |
| objeto | object |
| de | its |
ES Guarda, administra y exporta tus listas maestras
EN Save, Manage, and Export Your Masterlists
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guarda | save |
| administra | manage |
| exporta | export |
| y | your |
ES Exporta tus palabras clave a otras herramientas de Semrush. Aprovecha al máximo tus palabras clave. Personaliza tus listas de palabras clave utilizando filtros avanzados y expórtalas a otras herramientas de Semrush o .CSV y .XLS.
EN Export your keywords to other Semrush tools. Make the most out of your keywords. Customize your keyword lists using advanced filters and export them to other Semrush tools or .CSV and .XLS.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| herramientas | tools |
| semrush | semrush |
| personaliza | customize |
| listas | lists |
| filtros | filters |
| avanzados | advanced |
| csv | csv |
| xls | xls |
| otras | other |
| o | or |
| a | to |
| de | of |
| al | the |
| utilizando | using |
| palabras clave | keywords |
| y | your |
ES Exporta el archivo CSV o Excel de datos y trabaja con la tabla directamente en la hoja de cálculo. Puedes elegir cuántos dominios exportar y luego ordenar los datos para reducir los resultados.
EN Export the data CSV or Excel file and work with the table right in the spreadsheet. You can choose how many domains to export, then sort out the data to narrow down the results.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabaja | work |
| elegir | choose |
| dominios | domains |
| ordenar | sort |
| o | or |
| excel | excel |
| tabla | table |
| archivo | file |
| csv | csv |
| datos | data |
| en | in |
| puedes | you can |
| exportar | export |
| cuántos | how many |
| resultados | results |
| hoja de cálculo | spreadsheet |
| para | down |
ES Consulta las actualizaciones en tu progreso entre los rastreos con una simple conmutador, y luego exporta tus datos con un clic.
EN See updates in your progress in between crawls with a simple toggle, then export your data with a click.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| progreso | progress |
| simple | simple |
| exporta | export |
| clic | click |
| actualizaciones | updates |
| datos | data |
| en | in |
| luego | then |
| un | a |
| con | with |
| tu | your |
| entre | between |
ES También utilizas filas de datos cuando exporta datos en bruto
EN You also use data rows when you export raw data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizas | use |
| exporta | export |
| bruto | raw |
| también | also |
| datos | data |
| filas | rows |
| cuando | when |
| de | you |
ES Exporta tu historial de mensajes , contactos , notas , calendarios y más
EN Export your message history, contacts, notes, calendars and more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| historial | history |
| contactos | contacts |
| notas | notes |
| calendarios | calendars |
| más | more |
| tu | your |
ES Genera informes en Twitter, Facebook, Instagram y LinkedIn. Exporta informes ilimitados en formato PDF/CSV.
EN Report across Twitter, Facebook, Instagram and LinkedIn. Pull unlimited PDF/CSV exports.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | report |
| y | and |
| exporta | exports |
| ilimitados | unlimited |
| csv | csv |
| en | across |
ES Exporta a PNG o PDF, comparte los enlaces del proyecto con las partes interesadas y presenta con Vista Previa.
EN Export to PNG or PDF, share project links with stakeholders, and present with Preview.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| enlaces | links |
| presenta | present |
| png | png |
| o | or |
| proyecto | project |
| a | to |
| y | and |
| con | with |
| partes interesadas | stakeholders |
| vista previa | preview |
ES Convierte los datos en bruto en historias con nuestro creador de gráficos en línea. Personaliza nuestras 100+ plantillas de gráficos para adaptarse a tu marca y a tu público. Luego comparte y exporta instantáneamente.
EN Turn raw data into stories with our online graph maker. Customize our 100+ chart templates to fit your brand and audience. Then instantly share and export.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bruto | raw |
| historias | stories |
| público | audience |
| exporta | export |
| en línea | online |
| creador | maker |
| personaliza | customize |
| gráficos | chart |
| datos | data |
| plantillas | templates |
| tu | your |
| con | with |
| instantáneamente | instantly |
| nuestro | our |
| a | to |
| marca | brand |
ES Presenta a tu equipo, comparte enlaces en línea, añade a los dashboards, publica en los medios sociales y exporta.
EN Present to your team, share links online, add to dashboards, post to social media, and export.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presenta | present |
| enlaces | links |
| añade | add |
| dashboards | dashboards |
| exporta | export |
| en línea | online |
| a | to |
| equipo | team |
| medios | media |
| comparte | share |
| sociales | social |
| tu | your |
ES Presenta y colabora en tiempo real, recibe feedback directamente en la página, invita y comparte en privado, agrega a tu dashboard, y exporta a PNG o PDF.
EN Present and collaborate in real time, get feedback right on the page, invite and share privately, add to your dashboard, and export to PNG or PDF.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presenta | present |
| colabora | collaborate |
| invita | invite |
| agrega | add |
| dashboard | dashboard |
| exporta | export |
| real | real |
| png | png |
| o | or |
| feedback | feedback |
| la | the |
| en | in |
| tiempo | time |
| página | page |
| a | to |
| en privado | privately |
| directamente | right |
| comparte | share |
| tu | your |
ES Aquí podrás aprender cómo se cultiva y se exporta la fruta, y degustar kiwis verdes, rojos y dorados
EN Here you can learn how the kiwifruit is farmed and exported, and sample green, gold and red kiwifruit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | exported |
| verdes | green |
| dorados | gold |
| podrás | you can |
| la | the |
| aquí | here |
| cómo | how |
| se | is |
ES Exporta las páginas afectadas para facilitar el proceso y realiza un seguimiento de la evolución comparándolas con Crawls anteriores
EN Export the affected pages to ease the process, and track their evolution comparing them to previous crawls
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| afectadas | affected |
| seguimiento | track |
| crawls | crawls |
| páginas | pages |
| evolución | evolution |
| facilitar | ease |
| proceso | process |
ES Exporta todos tus datos en informes visuales
EN Export all your data in complete visual SEO reports
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| visuales | visual |
| datos | data |
| informes | reports |
| tus | your |
| en | in |
| todos | all |
ES Exporta todo lo que quieras Descarga todas las páginas que necesites para tus informes de SEO
EN Export everything you need Download all the pages that you need to get fixed for your SEO reports
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| informes | reports |
| seo | seo |
| descarga | download |
| páginas | pages |
| necesites | you need |
| quieras | need |
| lo | everything |
ES Exporta y sube tu portada de Facebook
EN Export and upload your Facebook cover
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| tu | your |
ES Exporta el calendario y personaliza algunos ajustes.
EN Export the calendar and customize some settings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| calendario | calendar |
| el | the |
| personaliza | customize |
| ajustes | settings |
| y | and |
| algunos | some |
ES Emplea nuestro sistema de registro de tiempo para que no disminuyas ni un solo ápice tu productividad y nunca olvides tus plazos. Exporta datos para ayudar con los cálculos y estimaciones de tu equipo.
EN Keep productivity high and deadlines in sight with our built-in time tracker. Export data to assist with team calculations and projections.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| productividad | productivity |
| exporta | export |
| cálculos | calculations |
| datos | data |
| ayudar | assist |
| equipo | team |
| plazos | deadlines |
| con | with |
| tiempo | time |
| nuestro | our |
| que | keep |
ES Exporta archivos Dolby Atmos ADM directamente
EN Export Dolby Atmos ADM files directly
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| archivos | files |
| directamente | directly |
| dolby | dolby |
ES Finaliza secuencias y exporta para múltiples formatos
EN Finalize sequences and export for multiple formats
| espanhol | inglês |
|---|---|
| secuencias | sequences |
| exporta | export |
| múltiples | multiple |
| formatos | formats |
| y | and |
| para | for |
ES Finaliza secuencias y exporta medios
EN Finalize sequences and export media
| espanhol | inglês |
|---|---|
| secuencias | sequences |
| y | and |
| exporta | export |
| medios | media |
ES Exporta a ADM BWF, IAB MXF y MP4.
EN Export to ADM BWF, IAB MXF, and MP4.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| iab | iab |
| a | to |
| y | and |
ES Simplemente exporta tus informes en PDF o PowerPoint para usar los datos más relevantes en tus presentaciones.
EN Simply export your reports to PDF or PowerPoint formats to use the most relevant insights about your audiences in your presentation decks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| simplemente | simply |
| exporta | export |
| o | or |
| relevantes | relevant |
| informes | reports |
| powerpoint | powerpoint |
| presentaciones | presentation |
| en | in |
| usar | use |
| datos | insights |
| más | the |
ES Exporta, descarga y crea copias de seguridad de tus fotos de Instagram
EN Export, Download and Backup your Instagram photos to Windows PC
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| descarga | download |
| fotos | photos |
| copias de seguridad | backup |
| y | your |
| de | and |
ES Importa y exporta listas de clientes
EN Import / Exports lists of customers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importa | import |
| exporta | exports |
| listas | lists |
| de | of |
| clientes | customers |
ES Exporta tus productos en Google Merchant Center para mostrarlos en Google Shopping, la Búsqueda de Google, Google Image, la red de Display (YouTube, Gmail,…) y los sitios asociados a Google.
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
ES Exporta tu visualizaciones de datos en PNG de alta calidad, PDF o GIF, para compartir en las redes sociales, o incrústalas usando la opción de HTML interactivo.
EN Export your data visualizations in high-quality PNG, PDF, or GIF formats to share on social media, or embed using our interactive HTML option.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| visualizaciones | visualizations |
| datos | data |
| o | or |
| gif | gif |
| interactivo | interactive |
| tu | your |
| png | png |
| html | html |
| alta calidad | high-quality |
| calidad | quality |
| en | in |
| alta | high |
| usando | using |
| compartir | share |
| sociales | social |
| opción | option |
ES Exporta y sube tus grabaciones de pantalla a los servicios mas populares y redes sociales como YouTube y Facebook
EN Export and upload your screen recordings to popular services and social networks like YouTube? and Facebook
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| grabaciones | recordings |
| pantalla | screen |
| populares | popular |
| servicios | services |
| youtube | youtube |
| a | to |
| sociales | social |
| y | your |
| de | and |
ES Exporta y sube tus grabaciones a YouTube;
EN Export and upload your recordings to YouTube?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| grabaciones | recordings |
| youtube | youtube |
| a | to |
| y | your |
ES Termina tus elementos diarios (dailies) de forma más rápida, reduce los ciclos de revisión o exporta los elementos para la composición con las herramientas veloces de grabación de Unity.
EN Get dailies out faster, shorten review cycles, or export for compositing, all with Unity’s lightning-fast recording tools.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciclos | cycles |
| exporta | export |
| composición | compositing |
| o | or |
| revisión | review |
| herramientas | tools |
| grabación | recording |
| con | with |
| de | all |
| rápida | fast |
| para | for |
ES Exporta toda la información de tu tienda (clientes, pedidos, cupones, tarjetas regalo, etc.) a un archivo CSV, de forma sencilla y rápida.
EN Exports all your shop information (customers, orders, coupons, gift cards etc.) into a CSV file, in a simple and quick way.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | exports |
| clientes | customers |
| cupones | coupons |
| regalo | gift |
| etc | etc |
| pedidos | orders |
| tarjetas | cards |
| rápida | quick |
| archivo | file |
| csv | csv |
| sencilla | simple |
| información | information |
| tienda | shop |
| un | a |
| tu | your |
| de | way |
ES Si exporta el gráfico como código XSLT o XQuery puede usarlo posteriormente en una hoja de cálculo o aplicación para generar el gráfico basado en datos XML dinámicos.
EN Exporting the chart as XSLT or XQuery allows you to use it in your own stylesheet or application to generate the chart based on dynamic XML data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráfico | chart |
| xslt | xslt |
| xquery | xquery |
| datos | data |
| xml | xml |
| dinámicos | dynamic |
| o | or |
| el | the |
| aplicación | application |
| usarlo | use |
| en | in |
| generar | generate |
| basado | based on |
| como | as |
ES Importa y exporta todos los datos que necesites con el acceso a nuestra API, para todos nuestros informes. Múltiples utilidades como el uso de los postbacks para volcar las conversiones a Google Ads.
EN Use postbacks to upload conversions to Google Ads. Import and export data with API access.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importa | import |
| exporta | export |
| api | api |
| conversiones | conversions |
| ads | ads |
| acceso | access |
| datos | data |
| a | to |
| con | with |
| uso | use |
ES Importa y exporta en un abrir y cerrar de ojos
EN Import / export in the blink of an eye
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importa | import |
| exporta | export |
| en | in |
| un | an |
| de | of |
| ojos | eye |
| cerrar | the |
ES Importa la totalidad de los contactos de tus libretas de direcciones a Informaniak Contacts. ¿Deseas sincronizarlos en otra parte? Exporta tu lista rápidamente.
EN Import all your contacts from your address books into Infomaniak Contacts. Would you like to sync them elsewhere? Export your list quickly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importa | import |
| direcciones | address |
| exporta | export |
| lista | list |
| rápidamente | quickly |
| en otra parte | elsewhere |
| contactos | contacts |
| deseas | you |
| tu | your |
| a | to |
| de | into |
| en | all |
ES Cada vez que usted exporta su sitio, almacenamos una copia de respaldo disponible para su uso futuro. Los respaldos están ordenados por fecha y usted puede restaurar un respaldo haciendo clic en el botón de restauración.
EN Everytime, you export your site, we are storing a backup copy available for later use. Backups are ordered by date and you can restore a backup by clicking the restore button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| copia | copy |
| disponible | available |
| el | the |
| sitio | site |
| uso | use |
| están | are |
| puede | can |
| un | a |
| botón | button |
| haciendo clic | clicking |
| respaldos | backup |
| fecha | date |
| y | your |
| restaurar | restore |
| de | and |
ES Desde su lanzamiento al mercado, el "K 15" ha desplazado a sus competidores en la cima de las listas de ventas alemanas. Sigue siendo el bolígrafo más utilizado en Alemania en la actualidad y se exporta a más de 130 países.
EN Since its market launch, the "K 15" has displaced its competitors at the top of the German sales charts. It is still the most widely used pen of its kind in Germany today and is exported to over 130 countries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desplazado | displaced |
| competidores | competitors |
| exporta | exported |
| k | k |
| ventas | sales |
| actualidad | today |
| países | countries |
| en | in |
| a | to |
| utilizado | used |
| lanzamiento | launch |
| bolígrafo | pen |
| mercado | market |
| alemania | germany |
| de | of |
| se | is |
| y | and |
| ha | has |
ES Exporta el informe final para su posterior análisis o archivo
EN Export the final report for analysis.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| el | the |
| informe | report |
| análisis | analysis |
| final | final |
| para | for |
ES Una vez que dispongamos de una instancia, podemos ejecutar las funciones de invitado de WebAssembly que esta exporta
EN Once we have an instance, we can run the WebAssembly guest functions it exports
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitado | guest |
| exporta | exports |
| webassembly | webassembly |
| podemos | we can |
| una vez | once |
| funciones | functions |
ES Exporta varias transcripciones de la misma carpeta al mismo tiempo. Sin límites.
EN Export multiple transcripts from the same folder at the same time. No limits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| transcripciones | transcripts |
| de | from |
| carpeta | folder |
| límites | limits |
| varias | multiple |
| tiempo | time |
| la | the |
ES Acelere su flujo de trabajo. Exporta un archivo.sesx, automáticamente agregaremos marcadores con descripciones y le ayudaremos con cortes ásperos.
EN Speed up your workflow. Export a .sesx file, we'll automatically add markers with descriptions and help you with rough cuts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acelere | speed up |
| exporta | export |
| automáticamente | automatically |
| marcadores | markers |
| descripciones | descriptions |
| cortes | cuts |
| flujo de trabajo | workflow |
| un | a |
| archivo | file |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
ES Te daremos una transcripción en cuestión de minutos. Luego, resalta y exporta fácilmente esos bocados de sonido para tu artículo.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily highlight and export those sound bites for your article.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transcripción | transcript |
| minutos | minutes |
| exporta | export |
| fácilmente | easily |
| en | in |
| sonido | sound |
| una | a |
| para | for |
| tu | your |
ES Te daremos una transcripción en cuestión de minutos. Luego, resalta y exporta fácilmente transcripciones precisas para que puedas analizar más el contenido.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily highlight and export accurate transcripts so you can further analyze the content.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| fácilmente | easily |
| analizar | analyze |
| contenido | content |
| transcripción | transcript |
| minutos | minutes |
| precisas | accurate |
| puedas | you can |
| en | in |
| transcripciones | transcripts |
| que | further |
| el | the |
| una | a |
ES Crea rápidamente notas de presentación justo dentro de la transcripción y exporta y comparte fácilmente.
EN Quickly create show notes right inside the transcript and easily export & share.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transcripción | transcript |
| exporta | export |
| rápidamente | quickly |
| notas | notes |
| la | the |
| fácilmente | easily |
| presentación | show |
| dentro de | inside |
ES Sonix facilita la transcripción de los cursos heredados a texto en minutos. Edita y exporta transcripciones al software de creación de cursos como Adobe Captivate y Teachable.
EN Sonix makes it easy to transcribe legacy courses to text in minutes. Edit and export transcripts to course creation software like Adobe Captivate and Teachable.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| facilita | easy |
| exporta | export |
| adobe | adobe |
| teachable | teachable |
| en | in |
| minutos | minutes |
| software | software |
| cursos | courses |
| texto | text |
| transcripciones | transcripts |
| a | to |
| transcripción | transcribe |
| creación | creation |
| edita | edit |
ES Etiquete temas y obtenga información en varias transcripciones. Resuma y exporta informes con unos pocos clics.
EN Tag themes and derive insights across multiple transcripts. Summarize and export reports with a few clicks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| temas | themes |
| transcripciones | transcripts |
| exporta | export |
| clics | clicks |
| informes | reports |
| y | and |
| en | across |
| con | with |
| pocos | a |
ES Exporta en formatos JPG, PNG, PDF
EN Download catalog in JPG, PNG, PDF formats (static version)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jpg | jpg |
| png | png |
| en | in |
| formatos | formats |
ES Crawlea tu sitio y exporta instantáneamente un mapa de arquitectura.
EN Crawl your site and instantly export an architecture map.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sitio | site |
| exporta | export |
| instantáneamente | instantly |
| arquitectura | architecture |
| un | an |
| mapa | map |
| tu | your |
ES Exporta tus datos de Google Analytics desde el sitio antiguo. Úsalo para asegurarte de que no falta contenido en el nuevo sitio web.
EN Export your Google Analytics data from the old site. Use it to make sure that there is no missing content on the new website.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporta | export |
| antiguo | old |
| contenido | content |
| el | the |
| nuevo | new |
| datos | data |
| en | on |
| analytics | analytics |
| asegurarte | make sure |
| que | sure |
| desde | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exporta exporta automáticamente exporta vídeos exporta tus productos exporta informes exporta tus contactos exporta fácilmente exporta archivos png exporta tu presentación exporta tus mapas exporta fotos exporta resultados exporta todos tus exporta tus informes exporta los informes exporta a csv exporta a png exporta a excel plugin exporta exporta tareas exporta un archivo exporta archivos dolby exporta tu visualizaciones exporta fotogramas individuales exporta a formato exporta issues a express sólo exporta exporta el gráfico exporta en formato exporta a pdf exporta tus palabras exporta la fruta exporta las respuestas exporta las páginas exporta distintos precios exporta tu lista exporta tu mapa exporta el alegre exporta tus listas exporta para múltiples exporta fácilmente tus país se exporta
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe