ES astronauta, nebulosa, soñando, fantasía, flotante, espacio, estrellas, relax, sueño, lento, aire, agua, colores, espacio exterior, relajarse en el espacio, astronauta en el espacio, astronauta relajarse
"amplía tu espacio" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES astronauta, nebulosa, soñando, fantasía, flotante, espacio, estrellas, relax, sueño, lento, aire, agua, colores, espacio exterior, relajarse en el espacio, astronauta en el espacio, astronauta relajarse
EN astronaut, spaceman, nebula, dreaming, fantasy, floating, space, stars, relax, dream, slow, air, water, colors, outer space, relax in space, astronaut in space, astronaut relax
espanhol | inglês |
---|---|
astronauta | astronaut |
soñando | dreaming |
fantasía | fantasy |
flotante | floating |
espacio | space |
estrellas | stars |
sueño | dream |
lento | slow |
aire | air |
agua | water |
exterior | outer |
en | in |
colores | colors |
relajarse | relax |
ES El propietario y los administradores del espacio de trabajo pueden crear nuevos elementos en el espacio de trabajo, mover elementos al incorporarlos o sacarlos del espacio de trabajo, o borrar elementos del espacio de trabajo.
EN The Owner and Admins of the workspace can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.
espanhol | inglês |
---|---|
propietario | owner |
administradores | admins |
nuevos | new |
espacio de trabajo | workspace |
o | or |
en | in |
pueden | can |
el | the |
los | items |
de | of |
crear | create |
borrar | delete |
y | and |
ES El propietario y los administradores del espacio de trabajo pueden crear nuevos elementos en el espacio de trabajo, mover elementos al incorporarlos o sacarlos del espacio de trabajo, o borrar elementos del espacio de trabajo.
EN The Owner and Admins of the workspace can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.
espanhol | inglês |
---|---|
propietario | owner |
administradores | admins |
nuevos | new |
espacio de trabajo | workspace |
o | or |
en | in |
pueden | can |
el | the |
los | items |
de | of |
crear | create |
borrar | delete |
y | and |
ES El centro dispone de una amplia gama de oficinas y salas; además de una amplia zona de espacio común con todas las facilidades
EN The center has a wide range of offices and rooms, as well as a large area of common space with all the facilities
espanhol | inglês |
---|---|
común | common |
facilidades | facilities |
oficinas | offices |
zona | area |
espacio | space |
el | the |
gama | range |
centro | center |
amplia | wide |
con | with |
de | of |
una | a |
salas | rooms |
y | and |
ES El espacio está dividido en amplia recepción, aseos, cocina office, varios despachos, sala de juntas, amplia terraza y aseos. Se trata de una oficina interior y da a un patio de manzana, lo que aporta mucha luz natural.
EN The space is divided into large reception, toilets, kitchen, several offices, meeting room, large terrace and toilets. This is an indoor office and opens onto an apple patio, which provides plenty of natural light.
espanhol | inglês |
---|---|
dividido | divided |
recepción | reception |
aseos | toilets |
luz | light |
natural | natural |
espacio | space |
amplia | large |
cocina | kitchen |
despachos | offices |
terraza | terrace |
patio | patio |
el | the |
oficina | office |
un | an |
sala | room |
de | of |
y | and |
aporta | provides |
en | indoor |
se | is |
ES A, 3 dormitorios, casa adosada con entrada y garaje. Amplia zona de jardín amplia con un estanque. Mucho espacio de almacenamiento disponible. Do...
EN A , 3 Bedroom , semi detached house with driveway and garage . Large Spacious garden area with a pond. Lots of storage available. Two adults fem...
espanhol | inglês |
---|---|
garaje | garage |
estanque | pond |
almacenamiento | storage |
disponible | available |
dormitorios | bedroom |
zona | area |
jardín | garden |
amplia | large |
con | with |
un | a |
de | driveway |
y | and |
ES Nuestra casa es una amplia sala de estar de 2 pisos, 3 baños, espacio de oficina, amplia cocina. Gran patio trasero perfecto para el entretenimient...
EN Our house is a 2 story spacious living room, 3 baths, office space, large kitchen . Big backyard perfect for entertaining and bar-b-question. We li...
espanhol | inglês |
---|---|
baños | baths |
patio | backyard |
es | is |
espacio | space |
oficina | office |
cocina | kitchen |
perfecto | perfect |
una | a |
sala | room |
para | for |
de | house |
ES El centro dispone de una amplia gama de oficinas y salas; además de una amplia zona de espacio común con todas las facilidades
EN The centre has a wide range of offices and rooms, as well as a large common area with all the facilities
espanhol | inglês |
---|---|
común | common |
facilidades | facilities |
oficinas | offices |
zona | area |
el | the |
gama | range |
amplia | wide |
con | with |
de | of |
una | a |
salas | rooms |
y | and |
ES A, 3 dormitorios, casa adosada con entrada y garaje. Amplia zona de jardín amplia con un estanque. Mucho espacio de almacenamiento disponible. Do...
EN A , 3 Bedroom , semi detached house with driveway and garage . Large Spacious garden area with a pond. Lots of storage available. Two adults fem...
espanhol | inglês |
---|---|
garaje | garage |
estanque | pond |
almacenamiento | storage |
disponible | available |
dormitorios | bedroom |
zona | area |
jardín | garden |
amplia | large |
con | with |
un | a |
de | driveway |
y | and |
ES Nuestra casa es una amplia sala de estar de 2 pisos, 3 baños, espacio de oficina, amplia cocina. Gran patio trasero perfecto para el entretenimient...
EN Our house is a 2 story spacious living room, 3 baths, office space, large kitchen . Big backyard perfect for entertaining and bar-b-question. We li...
espanhol | inglês |
---|---|
baños | baths |
patio | backyard |
es | is |
espacio | space |
oficina | office |
cocina | kitchen |
perfecto | perfect |
una | a |
sala | room |
para | for |
de | house |
ES El espacio está dividido en amplia recepción, aseos, cocina office, varios despachos, sala de juntas, amplia terraza y aseos. Se trata de una oficina interior y da a un patio de manzana, lo que aporta mucha luz natural.
EN The space is divided into large reception, toilets, kitchen, several offices, meeting room, large terrace and toilets. This is an indoor office and opens onto an apple patio, which provides plenty of natural light.
espanhol | inglês |
---|---|
dividido | divided |
recepción | reception |
aseos | toilets |
luz | light |
natural | natural |
espacio | space |
amplia | large |
cocina | kitchen |
despachos | offices |
terraza | terrace |
patio | patio |
el | the |
oficina | office |
un | an |
sala | room |
de | of |
y | and |
aporta | provides |
en | indoor |
se | is |
ES hal9000, hal 9000, stanley kubrick, odisea del espacio, espacio, odisea, galaxias, 2001, 2010, dave bowman, dave, lo siento, una odisea en el espacio, dios mío está llena de estrellas
EN hal9000, hal 9000, stanley kubrick, space odyssey, space, odyssey, galaxy, 2001, 2010, dave bowman, dave, im sorry dave, 2001 a space odyssey, my god its full of stars
espanhol | inglês |
---|---|
hal | hal |
stanley | stanley |
odisea | odyssey |
espacio | space |
estrellas | stars |
dave | dave |
lo siento | sorry |
llena | full of |
mío | my |
una | a |
en | full |
ES en blanco, computadora, espacio de copia, espacio de coworking, espacio de diseño, escritorio, dispositivo, digital, monitor, bebida Public Domain
EN office, work, business, workspace, table, desk, gadgets, macbook, laptop, computer Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
diseño | business |
public | public |
escritorio | desk |
domain | domain |
computadora | computer |
ES Ahorro de espacio en discoSaque el máximo partido a su Mac con la optimización automática del espacio en disco y el asistente para liberar espacio en disco.
EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.
espanhol | inglês |
---|---|
ahorro | save |
espacio | space |
mac | mac |
optimización | optimization |
automática | automatic |
disco | disk |
asistente | assistant |
con | with |
de | of |
y | your |
ES En los adjuntos del espacio de trabajo solo se muestran los archivos que se adjuntaron al espacio de trabajo en sí. Si busca un archivo que se adjuntó a una hoja en el espacio de trabajo, deberá abrir esa hoja en particular.
EN Workspace attachments only show files that have been attached to the workspace itself. If you're looking for a file that was attached to a sheet in the workspace, you'll need to open that specific sheet.
espanhol | inglês |
---|---|
muestran | show |
hoja | sheet |
espacio de trabajo | workspace |
adjuntos | attachments |
si | if |
en | in |
archivos | files |
archivo | file |
un | a |
el | the |
deberá | need |
a | to |
busca | looking for |
ES Si necesita transferir elementos que están en un espacio de trabajo, el nuevo propietario debe ser un administrador o propietario del espacio de trabajo, y debe compartirlo directamente a nivel de elementos, en lugar de a nivel de espacio de trabajo
EN If you need to transfer items that are in a workspace, the new owner must be an admin or owner of the workspace and be shared directly at the item-level instead of at the workspace-level
espanhol | inglês |
---|---|
directamente | directly |
nivel | level |
espacio de trabajo | workspace |
si | if |
nuevo | new |
propietario | owner |
administrador | admin |
o | or |
el | the |
están | are |
en | in |
un | a |
en lugar | instead |
de | of |
y | and |
a | to |
ES Para obtener más información sobre cómo compartir elementos en un espacio de trabajo, consulte Uso compartido del espacio de trabajo y Administrar elementos en un espacio de trabajo.
EN To learn more about sharing items in a workspace, please see Workspace Sharing and Manage Items in a Workspace.
espanhol | inglês |
---|---|
administrar | manage |
espacio de trabajo | workspace |
en | in |
un | a |
compartir | sharing |
más | more |
ES Únicamente el propietario puede eliminar un espacio de trabajo. Para eliminar un espacio de trabajo, haga clic con el botón secundario en el nombre del espacio de trabajo desde su panel de examinación y seleccione Eliminar....
EN Only the Owner may delete a workspace. To delete a workspace, right-click the workspace name from your browse panel, and select Delete…
espanhol | inglês |
---|---|
propietario | owner |
panel | panel |
puede | may |
un | a |
clic | click |
su | your |
y | and |
seleccione | select |
el | the |
eliminar | delete |
nombre | name |
desde | from |
ES Si es administrador del espacio de trabajo, puede eliminar todos los elementos incluidos en el espacio de trabajo, asumir la propiedad del espacio de trabajo para poder eliminarlo o quitar a cualquier persona -incluido usted mismo- del uso compartido
EN If you are an Admin on the Workspace, you can delete all of the items within the workspace, take ownership of the workspace so that you can delete it, or remove everyone including yourself from sharing
espanhol | inglês |
---|---|
administrador | admin |
compartido | sharing |
espacio de trabajo | workspace |
si | if |
o | or |
puede | can |
eliminar | remove |
asumir | take |
los | items |
en | on |
todos | all |
ES El propietario del espacio de trabajo puede transferir la propiedad del espacio de trabajo a cualquier persona con la que se comparta el espacio de trabajo.
EN The workspace Owner can transfer ownership of the workspace to anyone shared to the workspace.
espanhol | inglês |
---|---|
espacio de trabajo | workspace |
propietario | owner |
puede | can |
de | of |
que | ownership |
a | to |
ES Para crear un comentario en un espacio de trabajo, navegue hasta el espacio y haga clic en el ícono Comentarios en la parte superior derecha del espacio de trabajo.
EN To create a comment in a workspace, navigate to the workspace and click the Comments icon in the upper-right portion of the workspace.
espanhol | inglês |
---|---|
navegue | navigate |
ícono | icon |
derecha | right |
espacio de trabajo | workspace |
un | a |
comentario | comment |
en | in |
comentarios | comments |
clic | click |
de | of |
crear | create |
y | and |
ES Los comentarios en el espacio de trabajo aparecen en una ventana separada (no existe el panel Conversaciones en el espacio de trabajo). Aquí verá los comentarios relacionados con el espacio de trabajo únicamente.
EN Workspace comments appear in a separate window (there is no Conversations panel in a workspace). Here you’ll see comments about the workspace only.
espanhol | inglês |
---|---|
ventana | window |
separada | separate |
espacio de trabajo | workspace |
aparecen | appear |
conversaciones | conversations |
comentarios | comments |
en | in |
el | the |
existe | is |
aquí | here |
panel | panel |
verá | see |
únicamente | only |
no | no |
una | a |
ES Para obtener más información sobre cómo usar un espacio de trabajo para compartir, vea Cómo compartir un espacio de trabajo y Cómo mover elementos existentes a un espacio de trabajo.
EN For more information about using a workspace for sharing, see Workspace Sharing and Moving Existing Items into a Workspace.
espanhol | inglês |
---|---|
espacio de trabajo | workspace |
información | information |
compartir | sharing |
usar | using |
más | more |
sobre | about |
un | a |
de | moving |
para | for |
ES Si se tienen más buzones, el espacio de almacenamiento se refiere al espacio total asignado para el dominio y por ende el espacio total ocupado por todos los buzones de correo
EN In the case of more mailboxes, storage space refers to total allocated domain space, and therefore the total space taken up by all mailboxes
espanhol | inglês |
---|---|
buzones | mailboxes |
almacenamiento | storage |
asignado | allocated |
espacio | space |
dominio | domain |
el | the |
refiere | refers |
total | total |
de | of |
y | and |
todos | all |
ES Es posible incrementar el espacio de almacenamiento a propio gusto. El espacio de almacenamiento se entiende en su totalidad y se puede utilizar con todos los correos que hacen parte del espacio de almacenamiento.
EN You can increase the storage space to your liking. Storage space refers to the total storage space that can be used by all the Email mailboxes stored in your storage instance.
espanhol | inglês |
---|---|
incrementar | increase |
gusto | liking |
correos | |
el | the |
espacio | space |
almacenamiento | storage |
a | to |
en | in |
puede | can |
y | your |
posible | that |
todos | all |
ES bloques de fondo, que representa, espacio de texto, espacio de copia, resumen, telón de fondo, fondo, fondos, en blanco, espacio en blanco Public Domain
EN book, vintage, books, retro, old, study, antique, read, paper, page Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
texto | page |
ES El espacio cuenta con una superficie de 140 m2 distribuido en dos alturas con ventanas a dos calles que aportan mucha luminosidad al interior del espacio. Cuenta con un amplio espacio interior diáfano y dos aseos completos.
EN The space has an area of 140 m2 distributed in two heights with windows on two streets that bring a lot of light to the interior of the space. It has a large diaphanous interior space and two complete toilets.
espanhol | inglês |
---|---|
distribuido | distributed |
alturas | heights |
ventanas | windows |
luminosidad | light |
diáfano | diaphanous |
aseos | toilets |
calles | streets |
amplio | large |
el | the |
un | a |
a | to |
en | in |
interior | interior |
con | with |
ES Ahorro de espacio en discoSaque el máximo partido a su Mac con la optimización automática del espacio en disco y el asistente para liberar espacio en disco.
EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.
espanhol | inglês |
---|---|
ahorro | save |
espacio | space |
mac | mac |
optimización | optimization |
automática | automatic |
disco | disk |
asistente | assistant |
con | with |
de | of |
y | your |
ES JORNADA INTERNACIONAL INFANCIA Y ESPACIO PÚBLICO: un diálogo entre arte, educació y espacio urbano 6 y 7 de Julio 2013, CosmoCaixa Barcelona “Infancia y espacio público” propone una serie de?
EN International Conference „Childhood and Public Space“: dialogue between the Arts, Education and Urban Design Barcelona, 6 to 7 July 2013 Childhood and public spaces offers a series of perspectives and?
ES Para crear un comentario en un espacio de trabajo, navegue hasta el espacio y haga clic en el ícono Comentarios en la parte superior derecha del espacio de trabajo.
EN To create a comment in a workspace, navigate to the workspace and click the Comments icon in the upper-right portion of the workspace.
espanhol | inglês |
---|---|
navegue | navigate |
ícono | icon |
derecha | right |
espacio de trabajo | workspace |
un | a |
comentario | comment |
en | in |
comentarios | comments |
clic | click |
de | of |
crear | create |
y | and |
ES Los comentarios en el espacio de trabajo aparecen en una ventana separada (no existe el panel Conversaciones en el espacio de trabajo). Aquí verá los comentarios relacionados con el espacio de trabajo únicamente.
EN Workspace comments appear in a separate window displaying workspace comments only. There is no Conversations panel in a workspace.
espanhol | inglês |
---|---|
ventana | window |
separada | separate |
espacio de trabajo | workspace |
aparecen | appear |
conversaciones | conversations |
comentarios | comments |
en | in |
existe | is |
una | a |
panel | panel |
únicamente | only |
no | no |
ES En los adjuntos del espacio de trabajo solo se muestran los archivos que se adjuntaron al espacio de trabajo en sí. Si busca un archivo que se adjuntó a una hoja en el espacio de trabajo, deberá abrir esa hoja en particular.
EN Workspace attachments only show files that have been attached to the workspace itself. If you're looking for a file that was attached to a sheet in the workspace, you'll need to open that specific sheet.
espanhol | inglês |
---|---|
muestran | show |
hoja | sheet |
espacio de trabajo | workspace |
adjuntos | attachments |
si | if |
en | in |
archivos | files |
archivo | file |
un | a |
el | the |
deberá | need |
a | to |
busca | looking for |
ES Para compartir un elemento en un espacio de trabajo sin compartir todo el espacio de trabajo, comparta una hoja individual en un espacio de trabajo.
EN To share an item in a workspace without sharing the entire workspace, share an individual sheet in a workspace.
espanhol | inglês |
---|---|
hoja | sheet |
espacio de trabajo | workspace |
en | in |
el | the |
un | a |
sin | without |
compartir | share |
ES Para abrir un espacio de trabajo, seleccione Espacio de trabajo y, a continuación, seleccione el nombre del espacio de trabajo que desee compartir.
EN To open a workspace, select Workspace then select the name of the workspace you want to share.
espanhol | inglês |
---|---|
seleccione | select |
espacio de trabajo | workspace |
el | the |
un | a |
de | of |
compartir | share |
y | you |
nombre | name |
a | to |
desee | you want |
ES Para obtener más información sobre cómo usar un espacio de trabajo para compartir, vea Cómo compartir un espacio de trabajo y Cómo mover elementos existentes a un espacio de trabajo.
EN For more information about using a workspace for sharing, see Workspace Sharing and Moving Existing Items into a Workspace.
espanhol | inglês |
---|---|
espacio de trabajo | workspace |
información | information |
compartir | sharing |
usar | using |
más | more |
sobre | about |
un | a |
de | moving |
para | for |
ES El espacio de trabajo híbrido, reimaginado. Logitech y RingCentral ofrecen soluciones de videocolaboración dinámicas que pueden transformar cualquier espacio en un espacio de trabajo de colaboración productivo.
EN The hybrid workspace, reimagined. Logitech and RingCentral deliver dynamic video collaboration solutions that can transform any space into a productive collaboration workspace.
espanhol | inglês |
---|---|
espacio | space |
híbrido | hybrid |
logitech | logitech |
ringcentral | ringcentral |
ofrecen | deliver |
soluciones | solutions |
dinámicas | dynamic |
colaboración | collaboration |
productivo | productive |
espacio de trabajo | workspace |
el | the |
un | a |
pueden | can |
transformar | transform |
cualquier | any |
ES Para una sola prima, una póliza comercial suplementaria amplía los límites de cobertura en una amplia gama de operaciones comerciales y riesgos asociados.
EN For a single premium, a commercial umbrella policy expands coverage limits across of wide range of business operations and associated risks.
espanhol | inglês |
---|---|
prima | premium |
póliza | policy |
límites | limits |
amplia | wide |
operaciones | operations |
riesgos | risks |
asociados | associated |
gama | range |
comercial | commercial |
cobertura | coverage |
a | a |
ES Amplía tu paleta sonora con una amplia variedad de instrumentos UVI y sonidos disponibles de Avid
EN Expand your sonic palette with a wide variety of UVI instruments and sounds available from Avid
espanhol | inglês |
---|---|
amplía | expand |
paleta | palette |
amplia | wide |
variedad | variety |
instrumentos | instruments |
disponibles | available |
avid | avid |
sonidos | sounds |
con | with |
tu | your |
a | a |
de | of |
ES Nuestros ingenieros de soporte están altamente cualificados y disponen de una amplia experiencia no solo en arquitectura y productos de software de TIBCO, sino también en una amplia variedad de plataformas y aplicaciones de terceros
EN Highly-skilled support engineers are well-versed, not only in TIBCO architecture and software products, but in a broad spectrum of third-party platforms and applications
espanhol | inglês |
---|---|
ingenieros | engineers |
altamente | highly |
cualificados | skilled |
arquitectura | architecture |
tibco | tibco |
variedad | spectrum |
en | in |
software | software |
aplicaciones | applications |
amplia | broad |
plataformas | platforms |
soporte | support |
terceros | third |
no | not |
de | of |
están | are |
productos | products |
y | and |
una | a |
ES Dispone de dos balcones a calle y se distribuye en un hall, despacho exterior, amplia zona diáfana, dos despachos, sala de junta, amplia cocina con office y dos baños
EN It has two balconies to the street and is distributed in a hall, exterior office, large open area, two offices, meeting room, large kitchen with office and two bathrooms
espanhol | inglês |
---|---|
balcones | balconies |
distribuye | distributed |
amplia | large |
junta | meeting |
baños | bathrooms |
exterior | exterior |
zona | area |
cocina | kitchen |
calle | street |
en | in |
hall | hall |
despachos | offices |
un | a |
con | with |
a | to |
se | is |
despacho | room |
office | office |
dispone | it has |
ES Ya seas principiante o profesional con amplia experiencia, disfruta de cursos ilimitados, amplía tus habilidades y mejora en lo que haces.
EN From budding beginners to seasoned professionals, take unlimited courses, widen your skill set and get better at what you do.
espanhol | inglês |
---|---|
cursos | courses |
ilimitados | unlimited |
mejora | better |
en | at |
a | to |
que | skill |
haces | do |
y | your |
de | and |
ES Al ser compatible con una amplia gama de dispositivos de Axis, AXIS Camera Application Platform (ACAP) le ayuda a resolver las necesidades de sus clientes y aborda una amplia gama de casos prácticos.
EN Supporting a broad range of Axis devices, AXIS Camera Application Platform (ACAP) helps you solve your customer’s needs and addresses a wide range of use cases.
espanhol | inglês |
---|---|
gama | range |
axis | axis |
camera | camera |
platform | platform |
resolver | solve |
casos | cases |
dispositivos | devices |
application | application |
ayuda | helps |
clientes | customers |
amplia | wide |
necesidades | needs |
de | of |
y | your |
a | a |
ES Con una amplia sala de exposición de más 2000m2 como base, los diseñadores de interiores de Mobles Riera combinan y trabajan una amplia gama de diseños y estilos
EN With a huge 2000m2 showroom as their base, the interior designers at Mobles Riera draw from a huge range of designs and styles
espanhol | inglês |
---|---|
gama | range |
amplia | huge |
sala de exposición | showroom |
diseñadores | designers |
diseños | designs |
estilos | styles |
de | of |
como | as |
interiores | interior |
con | with |
y | and |
más | the |
una | a |
ES SCHOTT fabrica una amplia gama de productos para mejorar la eficiencia y la resistencia de las baterías de iones de litio, desde una amplia variedad de fusibles de batería SEFUSE® D6 hasta polvo de vidrio absorbente HF
EN SCHOTT manufactures a large range of products to improve the efficiency and endurance of Li-ion batteries, from a wide variety of SEFUSE® D6 battery fuses to HF-Absorbent Glass Powder
espanhol | inglês |
---|---|
schott | schott |
resistencia | endurance |
iones | ion |
fusibles | fuses |
polvo | powder |
absorbente | absorbent |
la | the |
variedad | variety |
batería | battery |
vidrio | glass |
gama | range |
fabrica | manufactures |
amplia | wide |
mejorar | improve |
eficiencia | efficiency |
baterías | batteries |
a | to |
de | of |
productos | products |
y | and |
desde | from |
ES Nuestra gama de tecnologías de fusión avanzadas ofrece una amplia selección de productos técnicos de vidrio que cumplen con una amplia gama de retos complejos.
EN Our range of advanced melting technologies provides a vast selection of technical glass products that fulfill a wide range of complex challenges.
espanhol | inglês |
---|---|
fusión | melting |
ofrece | provides |
técnicos | technical |
cumplen | fulfill |
retos | challenges |
complejos | complex |
gama | range |
tecnologías | technologies |
avanzadas | advanced |
amplia | wide |
selección | selection |
vidrio | glass |
una | a |
de | of |
que | that |
nuestra | our |
productos | products |
ES La nave está distribuida en 3 plantas, por planta calle y a través de un patio de 60 m2 accedemos a una amplia estancia donde podemos encontrar una amplia recepción para visitas
EN The building is distributed over 3 floors, per street floor and through a patio of 60 m2 we access a large room where we can find a wide reception for visitors
espanhol | inglês |
---|---|
distribuida | distributed |
patio | patio |
recepción | reception |
visitas | visitors |
podemos | we can |
la | the |
planta | floor |
amplia | wide |
estancia | room |
plantas | floors |
calle | street |
y | find |
un | a |
donde | where |
está | is |
de | of |
para | for |
ES Pero más que eso, Claremont es una comunidad vital equilibrada que ofrece una amplia gama de programas y servicios para todos los grupos de edad y conserva una amplia gama de oportunidades de vivienda
EN But more than that, Claremont is a vital balanced community that provides a wide range of programs and services for all age groups and preserves a full range of housing opportunities
espanhol | inglês |
---|---|
claremont | claremont |
vital | vital |
equilibrada | balanced |
gama | range |
conserva | preserves |
vivienda | housing |
comunidad | community |
amplia | wide |
programas | programs |
grupos | groups |
oportunidades | opportunities |
es | is |
servicios | services |
pero | but |
una | a |
más | more |
eso | that |
ofrece | provides |
de | of |
y | and |
para | for |
todos | all |
edad | age |
ES Además, hay una amplia gama de correas disponibles para todos los gustos, incluida nuestra correa de caucho R41, ¡disponible en una amplia gama de colores!
EN In addition, a wide range of straps is available to suit all tastes, including our R41 rubber strap, available in a wide range of colors!
espanhol | inglês |
---|---|
amplia | wide |
gama | range |
correas | straps |
gustos | tastes |
correa | strap |
caucho | rubber |
colores | colors |
incluida | including |
en | in |
una | a |
de | of |
nuestra | our |
todos | all |
además | to |
hay | is |
ES El mercado de medios argentino cuenta con una amplia diversidad de propietarios en cuanto a su tamaño pero los más grandes dominan una amplia porción del mercado, tanto en audiencias como en medios
EN The Argentine media market has a diversity of owners in terms of numbers, but few dominate the largest portion of the market, both in audiences and in number of media outles
espanhol | inglês |
---|---|
medios | media |
argentino | argentine |
diversidad | diversity |
dominan | dominate |
audiencias | audiences |
propietarios | owners |
el | the |
en | in |
pero | but |
su | has |
mercado | market |
a | a |
ES En alcott.eu podrás encontrar una amplia selección de bolsas y mochilas: coloridas, sobrias o incluso elegantes, prácticas y súper fashion, realizadas con óptimos y sólidos materiales en una amplia gama de colores súper cool y de moda.
EN On Alcott.eu you will find a wide range of bags and backpacks: colorful, sober or even elegant, practical and super fashion, made with optimal and solid materials in a large choice of super cool and fashionable colors.
espanhol | inglês |
---|---|
alcott | alcott |
eu | eu |
coloridas | colorful |
elegantes | elegant |
prácticas | practical |
realizadas | made |
óptimos | optimal |
materiales | materials |
colores | colors |
cool | cool |
selección | choice |
o | or |
gama | range |
de moda | fashionable |
bolsas | bags |
mochilas | backpacks |
moda | fashion |
podrás | will |
amplia | wide |
en | in |
una | a |
y | find |
incluso | even |
de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções