Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "approach the content" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "approach the content" de inglês para espanhol

Traduções de approach the content

"approach the content" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

approach a a la a los a través de abordar además al aplicaciones aplicación así cada calidad clave como con crear cualquier cuando código cómo de de la de las de los del desarrollo desde diseño donde dos e el empresa empresas en en el en lugar de enfoque entre equipo equipos es esta este esto estos estrategia estratégico está están experiencia forma gestionar gestión hace hacer hasta herramientas la las les lo lo que los manera mantener mismo modelo más método negocio no nuestro o objetivos obtener organización para para el para que pero por proceso procesos productos proyectos prácticas puede que qué recursos red sea ser servicio servicios si sistema sistemas sobre software solo soluciones son su sus también tener tiempo tiene tienen todas todo todos todos los tu una uno usted y ya
content a a través de al archivos artículos base cada como con contenido contenidos content crear cualquier cuando cómo datos de de la debe del del sitio desde editor el en en el entre entrega eres es ese esta estar este esto estos está están experiencia ha hace hacer hay incluir incluye información la información la página las le les lo los lugar mismo mucho más ni ninguna no no es nuestra nuestro nuestros o obtener para parte pero por puede pueden puedes página página web que qué red sea ser si sin sitio sitio web sitios sitios web sobre solo son su sus también tener tenga texto textos ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus una usted ver web y ya

Tradução de inglês para espanhol de approach the content

inglês
espanhol

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

inglês espanhol
to ofrecer
brand por
outside de

EN One effective approach is to lazy-load third-party content after the main page content loads. Ads are a good candidate for this approach.

ES Un enfoque eficaz es cargar contenido de terceros de forma diferida después de que se cargue el contenido de la página principal. Los anuncios son un buen candidato para este enfoque.

inglês espanhol
effective eficaz
ads anuncios
candidate candidato
content contenido
is es
a un
main principal
approach enfoque
page página
good buen
third terceros
are son
to después
after de
this este
for para

EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.

ES En Atlassian estamos orgullosos de ser un poco diferentes, ya sea por el exclusivo enfoque de ventas, los valores de nuestra compañía o la forma de abordar la filantropía. Hemos ampliado este enfoque a nuestro Trust Management Program.

inglês espanhol
atlassian atlassian
pride orgullosos
philanthropy filantropía
extended ampliado
trust trust
program program
sales ventas
approach enfoque
company compañía
or o
management management
different diferentes
values valores
this este
a un
little poco
to a
we hemos
on en

EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.

ES En Atlassian estamos orgullosos de ser un poco diferentes, ya sea por el exclusivo enfoque de ventas, los valores de nuestra compañía o la forma de abordar la filantropía. Hemos ampliado este enfoque a nuestro Trust Management Program.

inglês espanhol
atlassian atlassian
pride orgullosos
philanthropy filantropía
extended ampliado
trust trust
program program
sales ventas
approach enfoque
company compañía
or o
management management
different diferentes
values valores
this este
a un
little poco
to a
we hemos
on en

EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else

ES ¿Por qué esta reportando esto? Este material aloja programas informáticos maliciosos. Este material es phishing Este material es ilegal Este material es spam Es algo diferente

inglês espanhol
phishing phishing
illegal ilegal
spam spam
reporting reportando
content material
is es
something algo
this esto

EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else

ES ¿Por qué esta reportando esto? Este material aloja programas informáticos maliciosos. Este material es phishing Este material es ilegal Este material es spam Es algo diferente

inglês espanhol
phishing phishing
illegal ilegal
spam spam
reporting reportando
content material
is es
something algo
this esto

EN Dixon?s approach to entity SEO is centered around entities being defined on Wikipedia / Wikidata, this is the approach used by Inlinks to optimize a content for entities.

ES La idea de Dixon sobre SEO basado en entidades se centra alrededor de las entidades que se definen en Wikipedia / Wikidata, este es el enfoque utilizado por Inlinks para optimizar un contenido para entidades.

inglês espanhol
dixon dixon
seo seo
defined definen
wikipedia wikipedia
used utilizado
optimize optimizar
content contenido
wikidata wikidata
inlinks inlinks
a un
is es
entities entidades
approach enfoque
to sobre
this este
for para
by por

EN Dixon?s approach to entity SEO is centered around entities being defined on Wikipedia / Wikidata, this is the approach used by Inlinks to optimize a content for entities.

ES La idea de Dixon sobre SEO basado en entidades se centra alrededor de las entidades que se definen en Wikipedia / Wikidata, este es el enfoque utilizado por Inlinks para optimizar un contenido para entidades.

inglês espanhol
dixon dixon
seo seo
defined definen
wikipedia wikipedia
used utilizado
optimize optimizar
content contenido
wikidata wikidata
inlinks inlinks
a un
is es
entities entidades
approach enfoque
to sobre
this este
for para
by por

EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:

ES Si el Usuario de Contenidos optara por copiar Contenidos de Trustpilot a su propia plataforma, el Usuario de Contenidos debe asegurarse de que la copia de los Contenidos de Trustpilot es correcta y está actualizada, y debe cumplir con lo siquiente:

inglês espanhol
platform plataforma
up-to-date actualizada
trustpilot trustpilot
user usuario
is es
content contenidos
copy copia
ensure asegurarse
of de
with con
to a
must debe
by por

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

ES Crear contenido no lo es todo. Para ser eficaz, el contenido lo debe consumir el público objetivo. La distribución del contenido es una parte fundamental de la estrategia de marketing de contenidos.

inglês espanhol
effective eficaz
audience público
critical fundamental
is es
marketing marketing
distribute distribución
content contenido
a una
just para
strategy estrategia

EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.

ES En esta etapa, su objetivo es dividir su contenido en 3 grupos: contenido a eliminar, contenido a mantener como está y contenido a optimizar.

inglês espanhol
stage etapa
goal objetivo
divide dividir
content contenido
groups grupos
optimised optimizar
is es
to a
as como
at en
your y
kept mantener
this esta

EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.

ES Contenido estructurado — Administra y crea diferentes modelos de contenido y contenido web para asegurar que tu sistema de gestión de contenidos se adapta por completo a tu negocio.

EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.

ES Modelado de contenido — Crea y administra fácilmente modelos de contenido para tus contenidos web a través de estructuras de contenido web.

EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms

ES Compartir el contenido: Si decide compartir cualquiera de los Contenidos, es responsable de asegurarse de que la persona con la que comparte el Contenido entienda que el uso del mismo se rige por estos Términos

inglês espanhol
if si
terms términos
you choose decide
is es
content contenido
of de
ensuring asegurarse
use uso
responsible responsable
person persona
with con
share compartir

EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.

ES Estamos aprovechando nuestro legado de 40 años en content design para brindarles a los clientes una gestión del ciclo de vida del contenido de ciclo cerrado, que también incluye content automation del content intelligence del contenido.

inglês espanhol
legacy legado
design design
lifecycle ciclo de vida
management gestión
automation automation
intelligence intelligence
includes incluye
year años
loop ciclo
content contenido
closed cerrado
in en
to a
customers clientes
also también
our nuestro
and de

EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:

ES Si el Usuario de Contenidos optara por copiar Contenidos de Trustpilot a su propia plataforma, el Usuario de Contenidos debe asegurarse de que la copia de los Contenidos de Trustpilot es correcta y está actualizada, y debe cumplir con lo siquiente:

inglês espanhol
platform plataforma
up-to-date actualizada
trustpilot trustpilot
user usuario
is es
content contenidos
copy copia
ensure asegurarse
of de
with con
to a
must debe
by por

EN Thanks to our DV Content solution, we help to monetize content for Content Providers, Content Publishers and Carriers.

ES Gracias a nuestra solución DV Content, ayudamos a proveedores de contenido, editores y Carriers a monetizar sus productos y servicios.

inglês espanhol
dv dv
solution solución
monetize monetizar
providers proveedores
publishers editores
we help ayudamos
content contenido
to a

EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:

ES Si el Usuario de Contenidos optara por copiar Contenidos de Trustpilot a su propia plataforma, el Usuario de Contenidos debe asegurarse de que la copia de los Contenidos de Trustpilot es correcta y está actualizada, y debe cumplir con lo siquiente:

inglês espanhol
platform plataforma
up-to-date actualizada
trustpilot trustpilot
user usuario
is es
content contenidos
copy copia
ensure asegurarse
of de
with con
to a
must debe
by por

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

ES Crear contenido no lo es todo. Para ser eficaz, el contenido lo debe consumir el público objetivo. La distribución del contenido es una parte fundamental de la estrategia de marketing de contenidos.

inglês espanhol
effective eficaz
audience público
critical fundamental
is es
marketing marketing
distribute distribución
content contenido
a una
just para
strategy estrategia

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

inglês espanhol
surveymonkey surveymonkey
liable responsable
is es
your tu
content contenido
or o
materials materiales
loss pérdida
damage daño
to a
applicable aplicable
not no
third terceros
law ley
of de
any cualquier
use uso

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

inglês espanhol
surveymonkey surveymonkey
liable responsable
is es
your tu
content contenido
or o
materials materiales
loss pérdida
damage daño
to a
applicable aplicable
not no
third terceros
law ley
of de
any cualquier
use uso

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

inglês espanhol
surveymonkey surveymonkey
liable responsable
is es
your tu
content contenido
or o
materials materiales
loss pérdida
damage daño
to a
applicable aplicable
not no
third terceros
law ley
of de
any cualquier
use uso

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

inglês espanhol
surveymonkey surveymonkey
liable responsable
is es
your tu
content contenido
or o
materials materiales
loss pérdida
damage daño
to a
applicable aplicable
not no
third terceros
law ley
of de
any cualquier
use uso

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

inglês espanhol
surveymonkey surveymonkey
liable responsable
is es
your tu
content contenido
or o
materials materiales
loss pérdida
damage daño
to a
applicable aplicable
not no
third terceros
law ley
of de
any cualquier
use uso

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

inglês espanhol
surveymonkey surveymonkey
liable responsable
is es
your tu
content contenido
or o
materials materiales
loss pérdida
damage daño
to a
applicable aplicable
not no
third terceros
law ley
of de
any cualquier
use uso

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

inglês espanhol
surveymonkey surveymonkey
liable responsable
is es
your tu
content contenido
or o
materials materiales
loss pérdida
damage daño
to a
applicable aplicable
not no
third terceros
law ley
of de
any cualquier
use uso

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

inglês espanhol
surveymonkey surveymonkey
liable responsable
is es
your tu
content contenido
or o
materials materiales
loss pérdida
damage daño
to a
applicable aplicable
not no
third terceros
law ley
of de
any cualquier
use uso

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

inglês espanhol
surveymonkey surveymonkey
liable responsable
is es
your tu
content contenido
or o
materials materiales
loss pérdida
damage daño
to a
applicable aplicable
not no
third terceros
law ley
of de
any cualquier
use uso

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

inglês espanhol
surveymonkey surveymonkey
liable responsable
is es
your tu
content contenido
or o
materials materiales
loss pérdida
damage daño
to a
applicable aplicable
not no
third terceros
law ley
of de
any cualquier
use uso

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

inglês espanhol
surveymonkey surveymonkey
liable responsable
is es
your tu
content contenido
or o
materials materiales
loss pérdida
damage daño
to a
applicable aplicable
not no
third terceros
law ley
of de
any cualquier
use uso

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

inglês espanhol
surveymonkey surveymonkey
liable responsable
is es
your tu
content contenido
or o
materials materiales
loss pérdida
damage daño
to a
applicable aplicable
not no
third terceros
law ley
of de
any cualquier
use uso

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

inglês espanhol
surveymonkey surveymonkey
liable responsable
is es
your tu
content contenido
or o
materials materiales
loss pérdida
damage daño
to a
applicable aplicable
not no
third terceros
law ley
of de
any cualquier
use uso

EN In order to provide relevant, valuable content across any channel or stage of the customer journey, organizations are finding that they must rethink their approach to content creation 

ES Con el fin de proporcionar contenido relevante y valioso en cualquier canal o etapa del recorrido del cliente, las organizaciones están descubriendo que deben reconsiderar su enfoque de la creación de contenido.

inglês espanhol
relevant relevante
valuable valioso
content contenido
channel canal
stage etapa
organizations organizaciones
or o
must deben
customer cliente
approach enfoque
are están
in en
creation creación
to proporcionar
any cualquier
journey que
their su

EN This indicates that taking a lean approach is best when creating content: start by answering the most frequently asked questions, publish those, then expand and add content from there

ES Esto confirma que la estrategia más eficaz a la hora de crear contenido consiste en comenzar respondiendo las preguntas más frecuentes, publicar dichas respuestas y luego ir ampliando y añadiendo contenido poco a poco

inglês espanhol
frequently frecuentes
publish publicar
is consiste
content contenido
the la
questions preguntas
this esto
when hora
approach que
answering respondiendo
add añadiendo
a a
creating crear

EN This indicates that taking a lean approach is best when creating content: start by answering the most frequently asked questions, publish those, then expand and add content from there

ES Esto confirma que la estrategia más eficaz a la hora de crear contenido consiste en comenzar respondiendo las preguntas más frecuentes, publicar dichas respuestas y luego ir ampliando y añadiendo contenido poco a poco

inglês espanhol
frequently frecuentes
publish publicar
is consiste
content contenido
the la
questions preguntas
this esto
when hora
approach que
answering respondiendo
add añadiendo
a a
creating crear

EN This indicates that taking a lean approach is best when creating content: start by answering the most frequently asked questions, publish those, then expand and add content from there

ES Esto confirma que la estrategia más eficaz a la hora de crear contenido consiste en comenzar respondiendo las preguntas más frecuentes, publicar dichas respuestas y luego ir ampliando y añadiendo contenido poco a poco

inglês espanhol
frequently frecuentes
publish publicar
is consiste
content contenido
the la
questions preguntas
this esto
when hora
approach que
answering respondiendo
add añadiendo
a a
creating crear

EN This indicates that taking a lean approach is best when creating content: start by answering the most frequently asked questions, publish those, then expand and add content from there

ES Esto confirma que la estrategia más eficaz a la hora de crear contenido consiste en comenzar respondiendo las preguntas más frecuentes, publicar dichas respuestas y luego ir ampliando y añadiendo contenido poco a poco

inglês espanhol
frequently frecuentes
publish publicar
is consiste
content contenido
the la
questions preguntas
this esto
when hora
approach que
answering respondiendo
add añadiendo
a a
creating crear

EN In order to provide relevant, valuable content across any channel or stage of the customer journey, organizations are finding that they must rethink their approach to content creation 

ES Con el fin de proporcionar contenido relevante y valioso en cualquier canal o etapa del recorrido del cliente, las organizaciones están descubriendo que deben reconsiderar su enfoque de la creación de contenido.

inglês espanhol
relevant relevante
valuable valioso
content contenido
channel canal
stage etapa
organizations organizaciones
or o
must deben
customer cliente
approach enfoque
are están
in en
creation creación
to proporcionar
any cualquier
journey que
their su

EN Have an existing DevOps approach that works? We have you covered with our open approach to DevOps for seasoned delivery pros. Tap into a dependable ecosystem of third-party DevOps tools with Jenkins, Artifactory, and more.

ES ¿Ya tiene un enfoque de DevOps que funciona? Lo tenemos cubierto con nuestro enfoque abierto a DevOps para expertos en entregas. Acceda a un ecosistema confiable de herramientas de DevOps de terceros con Jenkins, Artifactory y más.

inglês espanhol
devops devops
delivery entregas
pros expertos
dependable confiable
ecosystem ecosistema
tools herramientas
jenkins jenkins
open abierto
approach enfoque
works funciona
third terceros
a un
of de
we tenemos
with con
to a
more más
our nuestro
for para

EN With a less-organized approach, Site Sprawl can be an easy trap to fall into. Site Factory enables a more streamlined approach to help you avoid it.

ES Con un enfoque menos organizado, la Expansión del Sitio puede ser una trampa fácil en la que caer. Site Factory permite un enfoque más simplificado para ayudarlo a evitarlo.

inglês espanhol
trap trampa
less menos
organized organizado
factory factory
easy fácil
streamlined simplificado
approach enfoque
can puede
enables permite
a un
be ser
with con
to a
more más
help you ayudarlo
site site

EN One PM may lay out an ambitious approach to tackling the project portfolio, while another may take a more conservative approach

ES Un gestor de proyectos puede establecer un enfoque ambicioso para abordar la cartera de proyectos, mientras que otro puede adoptar un enfoque más conservador

inglês espanhol
ambitious ambicioso
project proyectos
portfolio cartera
conservative conservador
may puede
another otro
take de
the la
while mientras
approach enfoque
to adoptar
tackling abordar
more más
a un

EN This approach is the cleanest approach to transaction protection.

ES Este enfoque es el enfoque más limpio para la protección de transacciones.

inglês espanhol
transaction transacciones
protection protección
approach enfoque
is es
this este

EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery

ES Puedes leer más sobre nuestro enfoque en materia de fiabilidad aquí, en nuestro Trust Center, junto con nuestro enfoque de cara a la Recuperación ante desastres y continuidad empresarial

inglês espanhol
continuity continuidad
disaster desastres
recovery recuperación
approach enfoque
reliability fiabilidad
trust trust
center center
business empresarial
here aquí
to a
you can puedes
more más
on en
about sobre
with con
our nuestro
along de

EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.

ES Creemos que este tipo de enfoque constituye un pilar fundamental de nuestro enfoque para minimizar las vulnerabilidades.

inglês espanhol
key fundamental
pillar pilar
minimizing minimizar
vulnerabilities vulnerabilidades
we believe creemos
a un
approach enfoque
kind tipo
of de
this este
our nuestro

EN Positive pressure, where the pressure in the operating room is greater than the adjacent areas, is the typical approach to OR ventilation. This approach is employed to prevent?

ES Ha definido la APSF recomendaciones definitivas sobre los pabellones con presión negativa para los pacientes con un caso sospechoso o confirmado de infección por SARS-CoV-2? Si no lo ha hecho, ¿cuándo lo hará??

inglês espanhol
pressure presión
typical no
or o
the la
is hecho
to caso
in sobre
than de
areas por

EN An API-led approach creates a ‘pluggable’ approach to integration that helps break down information silos across the enterprise.

ES Un enfoque basado en API crea un enfoque 'conectable' a la integración que ayuda a romper los silos de información en toda la empresa.

inglês espanhol
integration integración
helps ayuda
break romper
information información
silos silos
enterprise empresa
api api
the la
approach enfoque
a un
to a
creates crea
that toda

EN “The increased interconnection and interdependence challenges in the global data economy call for moving away from the silo approach towards a more holistic, coordinated global approach,” UNCTAD Deputy Secretary-General Isabelle Durant said.

ES “Los crecientes desafíos de interconexión e interdependencia en la economía global de datos exigen alejarse del enfoque de silos hacia un enfoque global más holístico y coordinado,” dijo Isabelle Durant, Secretaria General Adjunta de la UNCTAD.

EN This approach paper defines the objectives, scope, approach, and methodology for the forthcoming evaluation of the IDB Lab, also known as the Multilateral Investment Fund (MIF), by OVE.

ES Este documento de enfoque define los objetivos, el alcance, el enfoque y la metodología para la evaluación de BID Lab, también conocido como Fondo Multilateral de Inversiones (FOMIN), por parte de OVE.

inglês espanhol
defines define
objectives objetivos
evaluation evaluación
idb bid
lab lab
known conocido
multilateral multilateral
ove ove
approach enfoque
scope alcance
methodology metodología
investment inversiones
fund fondo
paper documento
also también
as como
this este
for para

EN Beyond our core business as a software publisher, our approach is based on providing tailor-made support for our customers. Our objective: your success. We owe our reputation to this qualitative approach...

ES Más allá de nuestro principal negocio como editor de software, nuestra misión se basa en proporcionar soporte a medida a nuestros clientes. Nuestro objetivo: tu éxito. Nuestra reputación está basada en este enfoque cualitativo...

inglês espanhol
business negocio
software software
publisher editor
customers clientes
reputation reputación
qualitative cualitativo
success éxito
approach enfoque
support soporte
your tu
based on basada
on en
this este
as como
is se
to a

EN Instead of storing the signing keys in the developer's macOS keychain — the default approach — the new approach revolves around storing the keys and certificates in a Git repository

ES En lugar de almacenar las claves de firma en el keychain del macOS del desarrollador, la estrategia predeterminada; la nueva estrategia gira en torno al almacenamiento de las claves y los certificados en un repositorio de Git

inglês espanhol
keys claves
signing firma
macos macos
developers desarrollador
approach estrategia
default predeterminada
around torno
certificates certificados
repository repositorio
git git
and y
a un
new nueva
in en
of de

Mostrando 50 de 50 traduções