Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "agility and scalability" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "agility and scalability" de inglês para espanhol

Traduções de agility and scalability

"agility and scalability" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

agility agilidad capacidad eficiencia escalabilidad flexibilidad la eficiencia la flexibilidad productividad productos rendimiento resultados rápidamente rápido velocidad ágil
and 1 a a la a las a los a través de acceder acceso acuerdo además además de al algo aplicación aprendizaje así así como bien cada capacidad cerca como con condiciones contenido contra crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desarrollo desde diseño donde dos durante día días e el ellos empleados en en el en la en los entre equipo es esta estado estas este estos está están eventos forma fácil ha hacer han hasta hay hemos herramientas incluye información junto junto con la las le lo lo que los manera mediante mejor mejorar mientras mucho muy más necesidades no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o otras otros para para el para que personal personas por primera privacidad problemas procesos productos programa proyectos puede pueden que se ser si siempre sin sitio sitio web sitios sobre solo son su sus tales también tanto tener tengo tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus términos tú un una usar uso usted usuario utilizar ver vez vida web y y el
scalability escalabilidad flexibilidad la flexibilidad velocidad

Tradução de inglês para espanhol de agility and scalability

inglês
espanhol

EN Virtualization’s nature and Data Centre models defined by software will provide flexibility, agility, scalability and efficiency required to fufill the present and future requirements of the business.

ES La naturaleza de la virtualización y de los modelos de Centro de Datos definido por software proporciona la flexibilidad, agilidad, escalabilidad y eficiencia requeridas para cubrir las necesidades presentes y futuras del negocio.

inglês espanhol
defined definido
software software
provide proporciona
required requeridas
present presentes
future futuras
data datos
agility agilidad
scalability escalabilidad
efficiency eficiencia
business negocio
the la
models modelos
flexibility flexibilidad
requirements necesidades
of de
nature naturaleza
centre centro de

EN The key benefits of EDA for modern applications and microservices are improved scalability, agility and resilience.

ES Entre los beneficios clave de la EDA para aplicaciones y microservicios modernos, se cuentan la escalabilidad, la agilidad y la resistencia mejoradas.

inglês espanhol
key clave
benefits beneficios
eda eda
modern modernos
applications aplicaciones
microservices microservicios
improved mejoradas
resilience resistencia
scalability escalabilidad
agility agilidad
the la
of de
for para

EN Leverage existing investments while using the agility and scalability of new data architectures to find gaps and fill them.

ES Utilice las inversiones existentes a la vez que aprovecha la agilidad y la escalabilidad de las nuevas arquitecturas de datos para encontrar brechas y eliminarlas.

inglês espanhol
investments inversiones
data datos
architectures arquitecturas
gaps brechas
leverage aprovecha
agility agilidad
scalability escalabilidad
new nuevas
the la
to a
of de
find y

EN Leverage your on-premises investments while harnessing the agility and scalability of new, cloud-native architectures, enabling efficiencies and new business opportunities.

ES Aproveche sus inversiones locales al tiempo que aprovecha la agilidad y la escalabilidad de nuevas arquitecturas de nube nativa, aumentando la eficiencia y nuevas oportunidades de negocio.

inglês espanhol
new nuevas
architectures arquitecturas
opportunities oportunidades
premises locales
cloud nube
native nativa
agility agilidad
scalability escalabilidad
efficiencies eficiencia
investments inversiones
business negocio
leverage aproveche
of de
the la
your y

EN That’s why the agility and scalability of model-driven, low-code architectures are so important, and why Pega’s technology continues to prove revolutionary.

ES Es por eso que la agilidad y la escalabilidad de las arquitecturas de low-code basadas en modelos son tan importantes, y por lo que la tecnología de Pega sigue demostrando ser revolucionaria.

inglês espanhol
architectures arquitecturas
important importantes
technology tecnología
continues sigue
revolutionary revolucionaria
model modelos
agility agilidad
scalability escalabilidad
the la
are son
to a

EN We deliver above-average agility to ensure even faster processes and movements. It allows for scalability in a matter of minutes. One of the attractions of hyperconvergence and ease of scaling.

ES Entregamos agilidad mucho por encima de la media para garantizar procesos y movimientos aún más rápidos. Permite escalabilidad en cuestión de minutos. Uno de los atractivos de la hiperconvergencia y la facilidad de ampliación del ambiente.

inglês espanhol
processes procesos
movements movimientos
matter cuestión
hyperconvergence hiperconvergencia
average media
agility agilidad
allows permite
scalability escalabilidad
minutes minutos
ease facilidad
faster rápidos
in en
the la
ensure garantizar
deliver entregamos
above encima
to a
for para

EN We deliver above-average agility to ensure even faster processes and movements. It allows for scalability in a matter of minutes. One of the attractions of hyperconvergence and ease of scaling.

ES Entregamos agilidad mucho por encima de la media para garantizar procesos y movimientos aún más rápidos. Permite escalabilidad en cuestión de minutos. Uno de los atractivos de la hiperconvergencia y la facilidad de ampliación del ambiente.

inglês espanhol
processes procesos
movements movimientos
matter cuestión
hyperconvergence hiperconvergencia
average media
agility agilidad
allows permite
scalability escalabilidad
minutes minutos
ease facilidad
faster rápidos
in en
the la
ensure garantizar
deliver entregamos
above encima
to a
for para

EN Leverage existing investments while using the agility and scalability of new data architectures to find gaps and fill them.

ES Utilice las inversiones existentes a la vez que aprovecha la agilidad y la escalabilidad de las nuevas arquitecturas de datos para encontrar brechas y eliminarlas.

inglês espanhol
investments inversiones
data datos
architectures arquitecturas
gaps brechas
leverage aprovecha
agility agilidad
scalability escalabilidad
new nuevas
the la
to a
of de
find y

EN Leverage your on-premises investments while harnessing the agility and scalability of new, cloud-native architectures, enabling efficiencies and new business opportunities.

ES Aproveche sus inversiones locales al tiempo que aprovecha la agilidad y la escalabilidad de nuevas arquitecturas de nube nativa, aumentando la eficiencia y nuevas oportunidades de negocio.

inglês espanhol
new nuevas
architectures arquitecturas
opportunities oportunidades
premises locales
cloud nube
native nativa
agility agilidad
scalability escalabilidad
efficiencies eficiencia
investments inversiones
business negocio
leverage aproveche
of de
the la
your y

EN The key benefits of EDA for modern applications and microservices are improved scalability, agility and resilience.

ES Entre los beneficios clave de la EDA para aplicaciones y microservicios modernos, se cuentan la escalabilidad, la agilidad y la resistencia mejoradas.

inglês espanhol
key clave
benefits beneficios
eda eda
modern modernos
applications aplicaciones
microservices microservicios
improved mejoradas
resilience resistencia
scalability escalabilidad
agility agilidad
the la
of de
for para

EN That’s why the agility and scalability of model-driven, low-code architectures are so important, and why Pega’s technology continues to prove revolutionary.

ES Es por eso que la agilidad y la escalabilidad de las arquitecturas de low-code basadas en modelos son tan importantes, y por lo que la tecnología de Pega sigue demostrando ser revolucionaria.

inglês espanhol
architectures arquitecturas
important importantes
technology tecnología
continues sigue
revolutionary revolucionaria
model modelos
agility agilidad
scalability escalabilidad
the la
are son
to a

EN Learn how to upgrade your analytics strategy and achieve greater business agility, scalability and more powerful data insights.

ES ¿Qué tipo de análisis es el adecuado para usted? Encuentre la mejor solución para sus necesidades de negocio.

inglês espanhol
business negocio
analytics análisis
achieve el
to para
strategy de
more es
upgrade mejor
your sus

EN ZTNA improves the flexibility, agility and scalability of application access, enabling digital business to thrive without exposing internal applications directly to the internet, reduce the risk of attack

ES ZTNA mejora la flexibilidad, agilidad y escalabilidad del acceso a las aplicaciones, lo que permite que la empresa digital prospere sin exponer las aplicaciones internas directamente a internet, lo que reduce el riesgo de ataque

inglês espanhol
ztna ztna
improves mejora
enabling permite
exposing exponer
directly directamente
internet internet
reduce reduce
attack ataque
agility agilidad
scalability escalabilidad
access acceso
risk riesgo
business empresa
flexibility flexibilidad
digital digital
of de
to a
applications aplicaciones
without sin

EN scalability and agility are critical

ES y la agilidad de la infraestructura son esenciales

inglês espanhol
agility agilidad
critical esenciales
are son

EN Get the scalability and agility of the cloud with all the security advantages of a physical firewall

ES Obtenga la escalabilidad y agilidad de la nube con todas las ventajas de seguridad de un firewall físico

inglês espanhol
cloud nube
physical físico
firewall firewall
scalability escalabilidad
agility agilidad
security seguridad
a un
get obtenga
the la
with con
advantages ventajas
of de

EN Provide scalability and agility to your employees' tasks.

ES Proporciona escalabilidad y agilidad en las tareas de tus empleados

inglês espanhol
provide proporciona
tasks tareas
scalability escalabilidad
agility agilidad
employees empleados
your y

EN scalability and agility to your employees' tasks. 

ES escalabilidad y agilidad a las tareas de sus empleados

inglês espanhol
tasks tareas
scalability escalabilidad
agility agilidad
employees empleados
to a
your y

EN An end-to-end platform with best-in-class tools to increase your agility and scalability.

ES Una plataforma integral que dispone de las mejores herramientas de su clase, con las que podrá incrementar su agilidad y sus capacidades de ajuste de escala.

inglês espanhol
agility agilidad
class clase
platform plataforma
tools herramientas
end integral
best mejores
increase incrementar
with con
your y

EN ZTNA improves the flexibility, agility and scalability of application access, enabling digital business to thrive without exposing internal applications directly to the internet, reduce the risk of attack

ES ZTNA mejora la flexibilidad, agilidad y escalabilidad del acceso a las aplicaciones, lo que permite que la empresa digital prospere sin exponer las aplicaciones internas directamente a internet, lo que reduce el riesgo de ataque

inglês espanhol
ztna ztna
improves mejora
enabling permite
exposing exponer
directly directamente
internet internet
reduce reduce
attack ataque
agility agilidad
scalability escalabilidad
access acceso
risk riesgo
business empresa
flexibility flexibilidad
digital digital
of de
to a
applications aplicaciones
without sin

EN Provide scalability and agility to your employees' tasks.

ES Proporciona escalabilidad y agilidad en las tareas de tus empleados

inglês espanhol
provide proporciona
tasks tareas
scalability escalabilidad
agility agilidad
employees empleados
your y

EN scalability and agility are critical

ES y la agilidad de la infraestructura son esenciales

inglês espanhol
agility agilidad
critical esenciales
are son

EN Ultimately, we enable our customers to securely take advantage of the agility, intelligence, and scalability of the cloud.

ES En última instancia, permitimos que nuestros clientes aprovechen de forma segura la agilidad, inteligencia y escalabilidad de la nube.

inglês espanhol
ultimately en última instancia
customers clientes
intelligence inteligencia
cloud nube
agility agilidad
scalability escalabilidad
of the forma
the la
of de
to que

EN Ultimately, we enable our customers to securely take advantage of the agility, intelligence, and scalability of the cloud.

ES En última instancia, permitimos que nuestros clientes aprovechen de forma segura la agilidad, inteligencia y escalabilidad de la nube.

inglês espanhol
ultimately en última instancia
customers clientes
intelligence inteligencia
cloud nube
agility agilidad
scalability escalabilidad
of the forma
the la
of de
to que

EN Empower every step of the value chain to reach new levels of agility, flexibility, and scalability.

ES Potencie cada paso de la cadena de valor para alcanzar nuevos niveles de agilidad, flexibilidad y escalabilidad.

inglês espanhol
chain cadena
new nuevos
levels niveles
agility agilidad
flexibility flexibilidad
scalability escalabilidad
the la
step paso
value valor
of de
every cada

EN Increase IT and business agility. Adapt to changing requirements and challenges. Roll out quickly and effectively, taking advantage of the cloud’s agility to support your business objectives – without making any compromises in security.

ES Aumente la agilidad empresarial y de TI.  Adáptese a los requisitos y desafíos cambiantes. Implemente de forma rápida y eficaz, aprovechando la agilidad de la nube para respaldar sus objetivos comerciales, sin comprometer la seguridad.

inglês espanhol
increase aumente
challenges desafíos
changing cambiantes
effectively eficaz
clouds nube
security seguridad
and y
agility agilidad
quickly rápida
it ti
requirements requisitos
objectives objetivos
the la
to a
without sin
of de
of the forma
your sus
advantage aprovechando
support respaldar
in los
business comerciales

EN Increase IT and business agility. Adapt to changing requirements and challenges. Roll out quickly and effectively, taking advantage of the cloud’s agility to support your business objectives – without making any compromises in security.

ES Aumente la agilidad empresarial y de TI.  Adáptese a los requisitos y desafíos cambiantes. Implemente de forma rápida y eficaz, aprovechando la agilidad de la nube para respaldar sus objetivos comerciales, sin comprometer la seguridad.

inglês espanhol
increase aumente
challenges desafíos
changing cambiantes
effectively eficaz
clouds nube
security seguridad
and y
agility agilidad
quickly rápida
it ti
requirements requisitos
objectives objetivos
the la
to a
without sin
of de
of the forma
your sus
advantage aprovechando
support respaldar
in los
business comerciales

EN Understanding the relationship between data sources and workbook content, users, and server performance, scalability and sizing is a reliable way to look into current usage and plan for future growth.

ES Comprender la relación entre las fuentes de datos y el contenido del libro de trabajo, los usuarios, y el rendimiento, la escalabilidad y el tamaño del servidor es una forma confiable de analizar el uso actual y planificar para el crecimiento futuro.

inglês espanhol
relationship relación
server servidor
performance rendimiento
scalability escalabilidad
plan planificar
future futuro
growth crecimiento
content contenido
users usuarios
is es
data datos
current actual
sources fuentes
workbook libro de trabajo
usage el uso
a una
way de

EN Lift-and-shift AWS and Google Cloud Platform workloads to Microsoft Azure with full control and provide a huge range of scalability and redundancy options with best-in-class cloud migration tools.

ES Levantar y desplazar las cargas de trabajo de AWS y Google Cloud Platform a Microsoft Azure con total control y proporcionar una enorme gama de opciones de escalabilidad y redundancia con las mejores herramientas de migración a la nube.

inglês espanhol
google google
platform platform
microsoft microsoft
azure azure
control control
huge enorme
scalability escalabilidad
redundancy redundancia
migration migración
tools herramientas
lift levantar
aws aws
workloads cargas de trabajo
range gama
options opciones
best mejores
of de
with con
cloud nube
to a

EN New features let you create, test, and deploy automation with greater speed and scalability in cloud-native and containerized environments.

ES Las nuevas funcionalidades le permiten crear, probar y automatizar con mayor rapidez y adaptabilidad en entornos de desarrollo en la nube y en contenedores.

inglês espanhol
new nuevas
features funcionalidades
let permiten
automation automatizar
greater mayor
speed rapidez
environments entornos
scalability adaptabilidad
cloud nube
in en
with con
create crear
test probar

EN This new infrastructure offers on-demand scalability and portability and more efficient and cost-effective work processes

ES Esta nueva infraestructura ofrece escalabilidad y portabilidad que se ajustan a la demanda, así como procesos de trabajo más eficaces y rentables

inglês espanhol
new nueva
infrastructure infraestructura
offers ofrece
scalability escalabilidad
portability portabilidad
demand demanda
processes procesos
this esta
effective eficaces
more más
work trabajo

EN We decided early on to only work with open standards and avoid proprietary protocols to increase scalability and make huge savings on equipment costs – and power consumption.

ES Desde el principio decidimos trabajar solo con estándares abiertos y evitar protocolos patentados para aumentar las posibilidades de ampliación y ahorrar sumas considerables en los costes de los equipos y el consumo de energía.

inglês espanhol
we decided decidimos
avoid evitar
savings ahorrar
costs costes
equipment equipos
consumption consumo
and y
open abiertos
work trabajar
only solo
standards estándares
protocols protocolos
power energía
early principio
increase aumentar
with con
on en

EN Avid NEXIS provides the reliability, scalability, and security you need to store, manage, and access media across flash, online, nearline, and cloud storage tiers

ES Avid NEXIS proporciona la fiabilidad, escalabilidad y seguridad que necesitas para almacenar, administrar y acceder a los medios en niveles de almacenamiento flash, en línea, intermedio y en la nube

inglês espanhol
avid avid
nexis nexis
scalability escalabilidad
manage administrar
media medios
flash flash
online en línea
cloud nube
provides proporciona
storage almacenamiento
you need necesitas
the la
reliability fiabilidad
security seguridad
to a
to store almacenar
access acceder

EN With SUSE and Google, you can maintain the high performance and availability that SAP applications require, while getting the flexibility and scalability of the cloud.

ES Con SUSE y Google, puede mantener el alto rendimiento y la disponibilidad que requieren las aplicaciones SAP, al tiempo que obtiene la flexibilidad y la capacidad de ampliación de la nube.

inglês espanhol
suse suse
google google
sap sap
cloud nube
availability disponibilidad
applications aplicaciones
performance rendimiento
can puede
flexibility flexibilidad
maintain mantener
of de
with con
high alto
require que

EN Our joint solutions are performance-driven, flexible and enterprise-tested to ensure you experience unparalleled availability and scalability in complex and hybrid environments.

ES Nuestras soluciones conjuntas están orientadas al rendimiento, son flexibles y se han probado en empresas para garantizar una disponibilidad y capacidad de ampliación sin precedentes en entornos complejos e híbridos.

inglês espanhol
flexible flexibles
complex complejos
hybrid híbridos
environments entornos
tested probado
enterprise empresas
solutions soluciones
availability disponibilidad
performance rendimiento
experience capacidad
in en
ensure garantizar
unparalleled una
are están

EN Manage and troubleshoot meetings, events and rooms in real-time with an enterprise-grade platform that meets the most demanding management, security and scalability requirements.

ES Gestione y resuelva problemas en reuniones, eventos y salas a tiempo real con una plataforma de calidad empresarial que cumple con los requisitos de escabilidad, gestión y seguridad más exigentes.

inglês espanhol
real-time tiempo real
meets cumple
security seguridad
real real
grade calidad
meetings reuniones
events eventos
demanding exigentes
requirements requisitos
enterprise empresarial
in en
platform plataforma
management gestión
time tiempo
with con
the más

EN With Amazon EC2 you are responsible for provisioning capacity, monitoring fleet health and performance, and designing for fault tolerance and scalability

ES Con Amazon EC2, el usuario es responsable de aprovisionar capacidad, monitorizar el estado y el desempeño de la flota y diseñar la escalabilidad y la tolerancia a errores

inglês espanhol
amazon amazon
monitoring monitorizar
fleet flota
designing diseñar
fault errores
tolerance tolerancia
scalability escalabilidad
capacity capacidad
responsible responsable
with con
for a

EN Rest easy with the security, scalability, redundancy, and reliability of MediaCentral and Avid NEXIS storage to protect your media and workflows.

ES Puedes estar tranquilo en cuanto a la protección de medios y flujos de trabajo, gracias a la seguridad, la escalabilidad, la redundancia y la fiabilidad del almacenamiento de MediaCentral y Avid NEXIS.

inglês espanhol
rest tranquilo
scalability escalabilidad
redundancy redundancia
avid avid
nexis nexis
media medios
workflows flujos de trabajo
storage almacenamiento
the la
reliability fiabilidad
to a
security seguridad
protect protección
of de
your y

EN Future-proof your infrastructure to meet and manage current, future, and peak data volumes with full security, resiliency, and scalability.

ES Prepara la infraestructura para el futuro para cumplir y gestionar volúmenes de datos actuales, futuros y máximos con plena seguridad, resiliencia y expansibilidad.

inglês espanhol
infrastructure infraestructura
current actuales
data datos
volumes volúmenes
full plena
security seguridad
resiliency resiliencia
manage gestionar
future futuro
to cumplir
with con
your y

EN "We prefer SightCall because of their seamless and powerful integration in our Salesforce-based patient application. SightCall’s features and infrastructure guarantee reliability and scalability in other use cases as well."

ES "Preferimos SightCall por su integración potente y sin interrupciones en nuestra aplicación para pacientes basada en Salesforce. Las funciones y la infraestructura de SightCall garantizan la fiabilidad y la escalabilidad también en otros casos de uso"

inglês espanhol
powerful potente
integration integración
patient pacientes
infrastructure infraestructura
scalability escalabilidad
based basada
salesforce salesforce
application aplicación
guarantee garantizan
reliability fiabilidad
other otros
cases casos
in en
features funciones
use uso
of de
their su

EN Meet current and future business integration needs, bringing scalability and fault-tolerance to B2B data and communications

ES Satisfaga las necesidades de integración empresarial actuales y futuras, brindando escalabilidad y tolerancia a fallas para los datos y las comunicaciones B2B

inglês espanhol
current actuales
future futuras
business empresarial
integration integración
scalability escalabilidad
communications comunicaciones
meet satisfaga
tolerance tolerancia
needs necesidades
data datos
to a

EN Meet current and future information exchange needs, bringing scalability and fault-tolerance to B2B communications to grow with transaction volumes and partners connected.

ES Satisfaga las necesidades de intercambio de información actuales y futuras, brindando escalabilidad y tolerancia a fallas a las comunicaciones B2B para crecer con los volúmenes de transacciones y los socios conectados.

inglês espanhol
current actuales
future futuras
scalability escalabilidad
volumes volúmenes
partners socios
connected conectados
meet satisfaga
tolerance tolerancia
information información
exchange intercambio
communications comunicaciones
transaction transacciones
needs necesidades
grow crecer
with con
to a

EN Leverages the scalability of the OpenText Cloud to adapt to new and more diverse data and analytics capabilities and applies new data models based on changing business needs.

ES Aprovecha la escalabilidad de OpenText La nube se adapta a capacidades de análisis y datos nuevas y más diversas y aplica nuevos modelos de datos según las necesidades comerciales cambiantes.

inglês espanhol
leverages aprovecha
scalability escalabilidad
opentext opentext
cloud nube
applies aplica
models modelos
business comerciales
adapt adapta
capabilities capacidades
changing cambiantes
the la
to a
data datos
needs necesidades
more más
of de
diverse diversas
on según
analytics análisis

EN We’re here to support elite developers who understand the scalability and stability of C++ and Delphi and depend on the decades of innovation those languages bring to development.

ES Estamos aquí para brindar asistencia a los desarrolladores que comprenden la escalabilidad y la estabilidad de C++ y Delphi y que confían en las décadas de innovación que estos lenguajes aportan al desarrollo.

inglês espanhol
scalability escalabilidad
stability estabilidad
decades décadas
delphi delphi
support asistencia
c c
innovation innovación
development desarrollo
here aquí
developers desarrolladores
on en
the la

EN He supervised the work of several Master students and engineers in the development of solutions and the evaluation of research ideas to contribute to the scalability and resilience of Ethereum 2.0 blockchain.

ES Ha supervisado el trabajo de varios estudiantes de máster e ingenieros en el desarrollo de soluciones y la evaluación de ideas de investigación para contribuir a la escalabilidad y resiliencia de blockchain de Ethereum 2.0.

inglês espanhol
supervised supervisado
master máster
students estudiantes
ideas ideas
scalability escalabilidad
resilience resiliencia
ethereum ethereum
blockchain blockchain
engineers ingenieros
in en
solutions soluciones
research investigación
development desarrollo
evaluation evaluación
of de
work trabajo
to a
contribute contribuir

EN It takes advantage of AD?s inherent scalability and security to eliminate the time and expense involved with setting up and maintaining proprietary databases

ES Aprovecha la seguridad y la escalabilidad inherentes a AD para eliminar el tiempo y los gastos que conlleva configurar y mantener las bases de datos propietarias

inglês espanhol
inherent inherentes
scalability escalabilidad
expense gastos
databases bases de datos
ad ad
security seguridad
maintaining mantener
time tiempo
to a
of de

EN We develop native iOS and Android apps with Kotlin and Swift that add value to your business. We pay special attention to software architecture, scalability and best practices.

ES Desarrollamos apps nativas para iOS y Android con Kotlin y Swift que aportan valor a tu negocio. Prestamos especial atención a la arquitectura del software, la escalabilidad y las mejores prácticas.

inglês espanhol
native nativas
android android
kotlin kotlin
attention atención
architecture arquitectura
scalability escalabilidad
we develop desarrollamos
swift swift
ios ios
business negocio
software software
practices prácticas
apps apps
value valor
to a
with con
your tu
special especial
best mejores
and y
that que

EN With Amazon EC2 you are responsible for provisioning capacity, monitoring fleet health and performance, and designing for fault tolerance and scalability

ES Con Amazon EC2, el usuario es responsable de aprovisionar capacidad, monitorizar el estado y el desempeño de la flota y diseñar la escalabilidad y la tolerancia a errores

inglês espanhol
amazon amazon
monitoring monitorizar
fleet flota
designing diseñar
fault errores
tolerance tolerancia
scalability escalabilidad
capacity capacidad
responsible responsable
with con
for a

EN With VMware Cloud on AWS, organizations can leverage the massive scalability and global presence of the AWS Cloud to rapidly, seamlessly, and cost-effectively meet their data center capacity and regional footprint expansion needs

ES Con VMware Cloud on AWS, las organizaciones pueden aprovechar la amplia escalabilidad y la presencia global de la nube de AWS para cubrir sus necesidades de presencia regional y capacidad de centro de datos de manera rápida, sencilla y rentable

inglês espanhol
vmware vmware
organizations organizaciones
leverage aprovechar
scalability escalabilidad
global global
presence presencia
seamlessly sencilla
data datos
regional regional
needs necesidades
rapidly rápida
effectively rentable
aws aws
on on
the la
can pueden
capacity capacidad
of de
with con
of the manera
center centro
cloud nube

EN Leverage the big data and predictive analytics expertise of a team with experience across financial services, retail, healthcare, and manufacturing with immediate ramp-up and scalability. 

ES Aproveche el conocimiento en datos masivos y analítica predictiva de un equipo con experiencia multidisciplinaria en servicios financieros, retail, cuidado de la salud y fabricación con capacidades inmediatas de incremento y escalabilidad. 

inglês espanhol
leverage aproveche
predictive predictiva
team equipo
retail retail
scalability escalabilidad
a un
financial financieros
services servicios
manufacturing fabricación
data datos
experience experiencia
healthcare la salud

EN AWS cloud services deliver outstanding reliability and scalability, and have helped us speed up time-to-market and provide our customers with a better user experience

ES Los servicios en la nube de AWS ofrecen excelentes niveles de fiabilidad y escalabilidad, y nos han ayudado a acelerar el tiempo de comercialización y a ofrecer a nuestros clientes una mejor experiencia de usuario

inglês espanhol
reliability fiabilidad
scalability escalabilidad
market comercialización
aws aws
services servicios
helped ayudado
customers clientes
better mejor
user usuario
experience experiencia
cloud nube
time tiempo
us nos
speed acelerar
outstanding excelentes
provide el
to a

Mostrando 50 de 50 traduções