EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees.
"without happy customers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees.
DE Zufriedene Kunden = zufriedene Mitarbeiter:innen! Oder doch eher: zufriedene Mitarbeiter:innen = zufriedene Kunden? Denn wir sind uns einig: der Erfolg eines Unternehmens hängt immer auch vom Wohlergehen der Mitarbeitenden ab.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
success | erfolg |
well-being | wohlergehen |
employees | mitarbeiter |
or | oder |
always | immer |
company | unternehmens |
rather | eher |
on | innen |
we | wir |
depends | hängt |
the | einig |
of | der |
EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees
DE Zufriedene Kunden = zufriedene Mitarbeiter:innen! Oder doch eher: zufriedene Mitarbeiter:innen = zufriedene Kunden? Denn wir sind uns einig: der Erfolg eines Unternehmens hängt immer auch vom Wohlergehen der Mitarbeitenden ab
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
success | erfolg |
well-being | wohlergehen |
employees | mitarbeiter |
or | oder |
always | immer |
company | unternehmens |
rather | eher |
on | innen |
we | wir |
depends | hängt |
the | einig |
of | der |
EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees.
DE Zufriedene Kunden = zufriedene Mitarbeiter:innen! Oder doch eher: zufriedene Mitarbeiter:innen = zufriedene Kunden? Denn wir sind uns einig: der Erfolg eines Unternehmens hängt immer auch vom Wohlergehen der Mitarbeitenden ab.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
success | erfolg |
well-being | wohlergehen |
employees | mitarbeiter |
or | oder |
always | immer |
company | unternehmens |
rather | eher |
on | innen |
we | wir |
depends | hängt |
the | einig |
of | der |
EN Customers visiting holiday rental platforms were happy to rent accommodation without visiting the properties – in fact, they were happy to do everything online
DE Besucher, die Unterkünfte für Ferien und andere kurzfristige Aufenthalte über Online-Plattformen buchten, waren begeistert von dem Erlebnis. Nicht nur weil die Besichtigung überflüssig wurde, sondern auch weil der gesamte Prozess online stattfand.
inglês | alemão |
---|---|
holiday | ferien |
online | online |
accommodation | unterkünfte |
customers | besucher |
they | sondern |
to | auch |
EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john
DE catana, comics, du, machen, es, einfach, glücklich, sie machen es einfach, glücklich zu sein, einfach glücklich zu sein, john
inglês | alemão |
---|---|
comics | comics |
happy | glücklich |
john | john |
it | es |
easy | einfach |
you | sie |
to | zu |
be | sein |
EN Happy family of children playing with a ball in park. Happy kid are run. Children run after ball in park. Happy family of children at sunset in park, having fun playing with a ball. Kid dream team.
DE Eine glückliche Familie von Kindern hat Spaß im Park. Kinder mit einer Menschenmenge rennen für einen bunten Ball und holen auf. Kinder bei Sonnenuntergang im Park haben Spaß zu spielen. Mannschaftsspielemänner und -junge.
inglês | alemão |
---|---|
happy | glückliche |
family | familie |
ball | ball |
park | park |
sunset | sonnenuntergang |
fun | spaß |
children | kinder |
with | mit |
kid | junge |
of | von |
a | einen |
having | zu |
EN Happy family walks in the park in the sun at sunset. Mom, dad and baby happy walk at sunset. Joint family walks healthy lifestyle. The concept of a happy family and family values
DE Männliche Jahrtausendfachleute, die moderne Smartphone-SMS im Büro halten. Junge Geschäftsleute, die hilfreiche mobile Apps für das Konzept der Business Time Management Organisation am Arbeitsplatz verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
baby | junge |
concept | konzept |
in the | im |
EN Hand of happy girl at sunset. Sunset between the hands of girl. Happy girl with long hair dreamily stretches out her hand to the sun. Child's dream hand to the sun. happy family concept
DE 4k Video von futuristischen mehrfarbigen Hintergrund mit beleuchteten Teilchen 5 in 1.
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
of | von |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft
inglês | alemão |
---|---|
great | guter |
customer service | kundenservice |
and | und |
business | geschäft |
keep | zu |
customers | kunden |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft
inglês | alemão |
---|---|
great | guter |
customer service | kundenservice |
and | und |
business | geschäft |
keep | zu |
customers | kunden |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft
inglês | alemão |
---|---|
great | guter |
customer service | kundenservice |
and | und |
business | geschäft |
keep | zu |
customers | kunden |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft
inglês | alemão |
---|---|
great | guter |
customer service | kundenservice |
and | und |
business | geschäft |
keep | zu |
customers | kunden |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft
inglês | alemão |
---|---|
great | guter |
customer service | kundenservice |
and | und |
business | geschäft |
keep | zu |
customers | kunden |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft
inglês | alemão |
---|---|
great | guter |
customer service | kundenservice |
and | und |
business | geschäft |
keep | zu |
customers | kunden |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft
inglês | alemão |
---|---|
great | guter |
customer service | kundenservice |
and | und |
business | geschäft |
keep | zu |
customers | kunden |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft
inglês | alemão |
---|---|
great | guter |
customer service | kundenservice |
and | und |
business | geschäft |
keep | zu |
customers | kunden |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft
inglês | alemão |
---|---|
great | guter |
customer service | kundenservice |
and | und |
business | geschäft |
keep | zu |
customers | kunden |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft
inglês | alemão |
---|---|
great | guter |
customer service | kundenservice |
and | und |
business | geschäft |
keep | zu |
customers | kunden |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft
inglês | alemão |
---|---|
great | guter |
customer service | kundenservice |
and | und |
business | geschäft |
keep | zu |
customers | kunden |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft
inglês | alemão |
---|---|
great | guter |
customer service | kundenservice |
and | und |
business | geschäft |
keep | zu |
customers | kunden |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft
inglês | alemão |
---|---|
great | guter |
customer service | kundenservice |
and | und |
business | geschäft |
keep | zu |
customers | kunden |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft
inglês | alemão |
---|---|
great | guter |
customer service | kundenservice |
and | und |
business | geschäft |
keep | zu |
customers | kunden |
EN A website without a chat is like a brick-and-mortar store without a shop assistant. Start a conversation with your visitors and turn them into happy customers.
DE Eine Website ohne einen Chat ist wie ein Geschäft ohne Verkäufer. Starten Sie jetzt eine Unterhaltung mit Ihren Besuchern und machen Sie aus ihnen zufriedene Kunden.
inglês | alemão |
---|---|
website | website |
start | starten |
turn | jetzt |
customers | kunden |
store | geschäft |
visitors | besuchern |
without | ohne |
chat | chat |
your | ihren |
is | ist |
and | und |
conversation | wie |
EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.
DE Kunden sind unser Lebensnerv. Ohne glückliche Kunden sind wir dem Untergang geweiht. Deshalb steht die Berücksichtigung der Kundenperspektive – und zwar der Gesamtheit der Kunden, nicht nur einer kleinen Auswahl – an erster Stelle.
inglês | alemão |
---|---|
happy | glückliche |
so | deshalb |
a | einer |
customers | kunden |
without | ohne |
not | nicht |
first | erster |
just | nur |
our | wir |
EN That’s our average customer rating from 37,496 reviews. Happy designers = happy customers.
DE Das ist unsere durchschnittliche Kundenbewertung nach mehr als 37.496 Rezensionen. Glückliche Designer = zufriedene Kunden.
inglês | alemão |
---|---|
average | durchschnittliche |
reviews | rezensionen |
designers | designer |
our | unsere |
customers | kunden |
happy | glückliche |
from | nach |
EN Happy employees means happy customers
DE Zufriedene Mitarbeiter – zufriedene Kunden
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
customers | kunden |
EN We're happy when our customers are happy. We pride ourselves on going above and beyond.
DE Wir sind zufrieden, wenn unsere Kunden zufrieden sind, und wir sind stolz darauf, dass wir mehr als das Übliche leisten.
inglês | alemão |
---|---|
happy | zufrieden |
customers | kunden |
pride | stolz |
when | wenn |
are | sind |
our | unsere |
and | darauf |
going | und |
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need — without ever having to switch systems.
DE Verkürzen Sie die Antwortzeiten und sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden zufrieden sind, indem Sie Ihren Supportmitarbeitern den Kontext zur Verfügung stellen, den sie benötigen – ohne zwischen den Systemen wechseln zu müssen.
EN Without access to the right data, companies can’t keep customers happy or calibrate the customer experience to minimize churn.
DE Ohne Zugang zu den richtigen Daten können Unternehmen weder ihre Kunden zufriedenstellen noch die Customer Experience so kalibrieren, dass die.
inglês | alemão |
---|---|
access | zugang |
right | richtigen |
companies | unternehmen |
experience | experience |
or | weder |
without | ohne |
to | zu |
data | daten |
customers | kunden |
EN Without access to the right data, companies can’t keep customers happy or calibrate the customer experience to minimise churn.
DE Ohne Zugang zu den richtigen Daten können Unternehmen weder ihre Kunden zufriedenstellen noch die Customer Experience so kalibrieren, dass die.
inglês | alemão |
---|---|
access | zugang |
right | richtigen |
companies | unternehmen |
experience | experience |
or | weder |
without | ohne |
to | zu |
data | daten |
customers | kunden |
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
DE Verkürzen Sie die Antwortzeiten und sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden zufrieden sind, indem Sie Ihren Supportmitarbeitern den Kontext zur Verfügung stellen, den sie benötigen – ohne zwischen den Systemen wechseln zu müssen.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
DE Verkürzen Sie die Antwortzeiten und sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden zufrieden sind, indem Sie Ihren Supportmitarbeitern den Kontext zur Verfügung stellen, den sie benötigen – ohne zwischen den Systemen wechseln zu müssen.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
DE Verkürzen Sie die Antwortzeiten und sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden zufrieden sind, indem Sie Ihren Supportmitarbeitern den Kontext zur Verfügung stellen, den sie benötigen – ohne zwischen den Systemen wechseln zu müssen.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
DE Verkürzen Sie die Antwortzeiten und sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden zufrieden sind, indem Sie Ihren Supportmitarbeitern den Kontext zur Verfügung stellen, den sie benötigen – ohne zwischen den Systemen wechseln zu müssen.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
DE Verkürzen Sie die Antwortzeiten und sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden zufrieden sind, indem Sie Ihren Supportmitarbeitern den Kontext zur Verfügung stellen, den sie benötigen – ohne zwischen den Systemen wechseln zu müssen.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
DE Verkürzen Sie die Antwortzeiten und sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden zufrieden sind, indem Sie Ihren Supportmitarbeitern den Kontext zur Verfügung stellen, den sie benötigen – ohne zwischen den Systemen wechseln zu müssen.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
DE Verkürzen Sie die Antwortzeiten und sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden zufrieden sind, indem Sie Ihren Supportmitarbeitern den Kontext zur Verfügung stellen, den sie benötigen – ohne zwischen den Systemen wechseln zu müssen.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
DE Verkürzen Sie die Antwortzeiten und sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden zufrieden sind, indem Sie Ihren Supportmitarbeitern den Kontext zur Verfügung stellen, den sie benötigen – ohne zwischen den Systemen wechseln zu müssen.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
DE Verkürzen Sie die Antwortzeiten und sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden zufrieden sind, indem Sie Ihren Supportmitarbeitern den Kontext zur Verfügung stellen, den sie benötigen – ohne zwischen den Systemen wechseln zu müssen.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
DE Verkürzen Sie die Antwortzeiten und sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden zufrieden sind, indem Sie Ihren Supportmitarbeitern den Kontext zur Verfügung stellen, den sie benötigen – ohne zwischen den Systemen wechseln zu müssen.
EN For corporate customers we are happy to show our prices without VAT.
DE Für Firmenkunden zeigen wir gerne auch unsere Preise ohne MwSt. an.
EN Price is VAT exclusive. EU customers without a valid VAT number and customers based in France will have a 20% VAT added. Customers from Argentina don't have additional tax.
DE Der Preis ist exklusive Mehrwertsteuer. Kunden aus der EU ohne gültige MwSt.-Nummer und Kunden mit Sitz in Frankreich erhalten einen Mehrwertsteuer von 20%. Kunden aus Argentinien haben keine zusätzliche Steuer.
inglês | alemão |
---|---|
exclusive | exklusive |
eu | eu |
customers | kunden |
valid | gültige |
france | frankreich |
argentina | argentinien |
without | ohne |
number | nummer |
price | preis |
and | und |
in | in |
additional | zusätzliche |
is | ist |
vat | mehrwertsteuer |
have | haben |
a | einen |
based | mit |
from | aus |
tax | steuer |
will | erhalten |
EN motivational quote, its a good day, to be happy, yellow aesthetic, inspirational saying, cheerful, positivity, good vibes, positive thinking, happiness, colorful, happy thoughts, bright, fun, typography
DE motivationszitat, es ist ein guter tag, glücklich sein, gelbe ästhetik, inspirierendes sprichwort, heiter, positivität, gute stimmung, positives denken, glück, bunt, fröhliche gedanken, hell, spaß, typografie
inglês | alemão |
---|---|
day | tag |
yellow | gelbe |
saying | sprichwort |
positive | positives |
colorful | bunt |
bright | hell |
typography | typografie |
aesthetic | ästhetik |
fun | spaß |
thoughts | gedanken |
good | gute |
thinking | denken |
happiness | glück |
its | es |
be | sein |
happy | glücklich |
a | ein |
EN Diwali festival - An Indian nuclear happy family making Rangoli with flowers petal and loving their daughter. Indian stock video of a happy family celebrating Diwali festival in their new apartment
DE Diwali Festival - Eine indische Atom-glückliche Familie, die Rangoli mit Blumen Blütenblättern macht und ihre Tochter liebt. indisches Stockvideo einer glücklichen Familie, die das Diwali-Festival in ihrer neuen Wohnung feiert
inglês | alemão |
---|---|
diwali | diwali |
flowers | blumen |
daughter | tochter |
new | neuen |
festival | festival |
family | familie |
apartment | wohnung |
celebrating | feiert |
indian | indische |
in | in |
happy | glückliche |
with | mit |
and | und |
their | ihrer |
EN HAPPY GANESH CHATURTHI in lighting on background spectrum looped animation. Happy Ganesh Chaturthi lord Ganesh. Diwali Background, Diwali celebration -Diwali, Deepavali traditional. Festival of lights
DE GLÄNISCHE CHATURTHI in der Beleuchtung auf dem Hintergrund Spektrum Schleife Animation. Fröhlicher Ganesh Chaturthi Ganesh. Diwali Hintergrund, Diwali Feier - Diwali, Deepavali Tradition. Lichterfest
inglês | alemão |
---|---|
background | hintergrund |
spectrum | spektrum |
animation | animation |
diwali | diwali |
celebration | feier |
deepavali | deepavali |
traditional | tradition |
in | in |
lighting | beleuchtung |
of | der |
on | auf |
EN A happy child embraces his father. Portrait of a happy child. Family in the sun at sunset. Education, care.
DE 4k Lächelnder Geschäftsmann zu Hause sitzend auf einem Tisch lesen Telefonnachricht oder herunterladen eine App für sein Handy.
inglês | alemão |
---|---|
family | hause |
a | eine |
of | zu |
the | einem |
EN little boy running with toy wind turbine in hand at summer sunset nature outdoors Wheat field Happy kid child playing having fun pinwheel Happiness vacation childhood children happy family holiday
DE kleiner Junge, der mit Spielzeugwindturbine in der Hand bei Sonnenuntergang Natur im Sommer Weizenfeld Happy Kind Spielspass Schwung Kinderspiel Kinderferien glückliche Familienferien
inglês | alemão |
---|---|
hand | hand |
summer | sommer |
sunset | sonnenuntergang |
happy | happy |
child | kind |
in | in |
nature | natur |
boy | junge |
little | kleiner |
with | mit |
at | bei |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/happy">Happy Vectors by Vecteezy</a>
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/gl%C3%BCcklich">Glücklich Vektoren von Vecteezy</a>
inglês | alemão |
---|---|
https | https |
happy | glücklich |
gt | gt |
a | a |
by | von |
vecteezy | vecteezy |
vector | vektoren |
vectors | vektor |
EN Fun and learning in the sun. Happy Kids = Happy Parents
DE Spaß und Lernen in der Sonne. Glückliche Kinder = glückliche Eltern
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
happy | glückliche |
kids | kinder |
parents | eltern |
fun | spaß |
the | der |
sun | sonne |
EN It is known not from today that a happy parent is a happy child
DE Es ist nicht von heute bekannt, dass ein glücklicher Elternteil ein glückliches Kind ist
inglês | alemão |
---|---|
known | bekannt |
parent | elternteil |
child | kind |
it | es |
not | nicht |
today | heute |
that | dass |
a | ein |
from | von |
is | ist |
Mostrando 50 de 50 traduções