EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Traduzir "users can seamlessly" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "users can seamlessly" de inglês para alemão
Traduções de users can seamlessly
"users can seamlessly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de users can seamlessly
inglês
alemão
DE Wie viele Benutzer benötigen Sie für Ihr Sonix-Konto?— Bitte wählen —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| inglês | alemão |
|---|---|
| sonix | sonix |
| please | bitte |
| select | wählen |
| users | benutzer |
| account | konto |
| over | für |
| many | viele |
| your | ihr |
| on | sie |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
DE Einer der eingeladenen Benutzer ist immer ein ADMIN, der andere Benutzer verwalten kann. Sie können weitere Benutzer einladen oder Benutzer löschen, aber Sie können den letzten ADMIN nicht löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | benutzer |
| invite | einladen |
| delete | löschen |
| admin | admin |
| or | oder |
| last | letzten |
| manage | verwalten |
| always | immer |
| not | nicht |
| is | ist |
| can | kann |
| other | andere |
| but | aber |
| the | den |
| of | der |
| you | sie |
EN Social media networks are more equipped these days to allow users to seamlessly share videos with other users
DE Social-Media-Netzwerke sind heutzutage besser ausgestattet, um es Benutzern zu ermöglichen, Videos nahtlos mit anderen Benutzern zu teilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| equipped | ausgestattet |
| users | benutzern |
| seamlessly | nahtlos |
| videos | videos |
| social | social |
| networks | netzwerke |
| allow | ermöglichen |
| other | anderen |
| to | zu |
| are | sind |
| share | teilen |
| with | mit |
EN Binary Tree Directory Sync Pro can synchronize Domino users, rooms, resources, and mail-in databases into on-premises Active Directory and match Domino users to existing AD users and mail-enable AD users.
DE Binary Tree Directory Sync Pro kann Benutzer, Räume, Ressourcen und Mail-In-Datenbanken in Domino mit lokalen Active Directory-Instanzen synchronisieren und Domino-Benutzer vorhandenen AD-Benutzern und E-Mail-aktivierten AD-Benutzern zuordnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| domino | domino |
| rooms | räume |
| resources | ressourcen |
| databases | datenbanken |
| premises | lokalen |
| match | zuordnen |
| active | active |
| users | benutzer |
| in | in |
| and | und |
| can | kann |
| existing | vorhandenen |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
DE Bitte beachte, dass du beim Upgrade der Benutzerstufe einer Data Center-Lizenz die Benutzerstufe wechselst. Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| data | data |
| center | center |
| licenses | lizenz |
| please | bitte |
| to | zu |
| users | benutzer |
| that | dass |
| note | nicht |
| example | die |
EN Kopano Basic and Kopano Professional include up to 10 users in its base packages. For Kopano Enterprise it is 50 users. Our licenses for additional users increase by an increment of 5 users.
DE Kopano Basic und Kopano Professional enthalten in ihren Basispaketen bis zu 10 Benutzer:innen. Bei Kopano Enterprise sind es 50 Benutzer:innen. Lizenzen für zusätzliche Benutzer:innen erhalten Sie in 5er-Paketen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kopano | kopano |
| basic | basic |
| users | benutzer |
| packages | paketen |
| licenses | lizenzen |
| additional | zusätzliche |
| enterprise | enterprise |
| it | es |
| to | zu |
| in | in |
| for | für |
| and | und |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
DE Bitte beachte, dass du beim Upgrade der Benutzerstufe einer Data Center-Lizenz die Benutzerstufe wechselst. Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| data | data |
| center | center |
| licenses | lizenz |
| please | bitte |
| to | zu |
| users | benutzer |
| that | dass |
| note | nicht |
| example | die |
EN Users can unsubscribe from our newsletter at any time. A link is provided in each newsletter that users can click on to unsubscribe Users can also unsubscribe by using the privacy dashboard of our products.
DE Das Abonnement des Newsletters kann durch den betroffenen Nutzer jederzeit gekündigt werden. Zu diesem Zweck findet sich in jedem Newsletter ein entsprechender Link sowie eine Auswahlmöglichkeit im Privacy-Dashboard unserer Produkte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzer |
| link | link |
| privacy | privacy |
| dashboard | dashboard |
| at any time | jederzeit |
| can | kann |
| in | in |
| to | zu |
| products | produkte |
| a | ein |
EN Users can unsubscribe from our newsletter at any time. A link is provided in each newsletter that users can click on to unsubscribe Users can also unsubscribe by using the privacy dashboard of our products.
DE Das Abonnement des Newsletters kann durch den betroffenen Nutzer jederzeit gekündigt werden. Zu diesem Zweck findet sich in jedem Newsletter ein entsprechender Link sowie eine Auswahlmöglichkeit im Privacy-Dashboard unserer Produkte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzer |
| link | link |
| privacy | privacy |
| dashboard | dashboard |
| at any time | jederzeit |
| can | kann |
| in | in |
| to | zu |
| products | produkte |
| a | ein |
EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.
DE Der Anwendungszugriff lässt sich im Detail steuern und begrenzen. Die Nutzer können reibungslos auf die von ihnen benötigen Ressourcen zugreifen, erhalten zu allem Weiteren jedoch keinen Zugang.
| inglês | alemão |
|---|---|
| control | steuern |
| users | nutzer |
| seamlessly | reibungslos |
| resources | ressourcen |
| can | können |
| access | zugang |
| need | benötigen |
| and | und |
| from | von |
| do | allem |
EN With Sponsored Collections, a unique ad format seamlessly integrated into the komoot apps, you can promote your destination to highly engaged outdoor users in the right place, at the right time.
DE Sponsored Collections ist unser einzigartiges Content-Format, das nahtlos in die komoot App integriert ist. Damit stellst du deine Destination engagierten Outdoor-Fans vor, zur richtigen Zeit, am richtigen Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| format | format |
| seamlessly | nahtlos |
| integrated | integriert |
| komoot | komoot |
| apps | app |
| engaged | engagierten |
| outdoor | outdoor |
| collections | collections |
| time | zeit |
| a | einzigartiges |
| at the | am |
| in | in |
| place | ort |
| you | du |
| destination | destination |
| right | richtigen |
| to | damit |
| the | zur |
EN Hulu users can now seamlessly access ESPN+ content for an additional monthly fee.
DE Mit viel mehr Inhalten gibt es viel zu sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalten |
| for | mehr |
EN By combining Omnis Cyber Investigator’s agentless packet access with AWS-resident virtual instrumentation, enterprise users can seamlessly extend their cyber visibility to AWS
DE Indem agentenloser Paketzugriff mit AWS-residenten virtuellen Instrumenten kombiniert wird, können Unternehmen Ihre Cyber-Visibilität auf AWS ausweiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| cyber | cyber |
| virtual | virtuellen |
| enterprise | unternehmen |
| aws | aws |
| by | indem |
| can | können |
| with | kombiniert |
EN With private SMS communication, your users can seamlessly and safely book appointments, confirm deliveries and more.
DE Mit privater SMS-Kommunikation können Ihre Anwender mühelos und sicher Termine vereinbaren, Lieferungen bestätigen u. v. m.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sms | sms |
| communication | kommunikation |
| users | anwender |
| appointments | termine |
| deliveries | lieferungen |
| seamlessly | mühelos |
| your | ihre |
| can | können |
| and | u |
| confirm | bestätigen |
| with | mit |
EN If screen readers are required for work, users benefit from user interface designs that fully honor screen reader requirements: OTRS can be used seamlessly with screen readers
DE Wenn Zeigegeräte nicht verwendet werden können, profitieren Benutzer von Benutzerhandbuchseiten, die die verfügbaren Access Keys erklären
| inglês | alemão |
|---|---|
| if | wenn |
| users | benutzer |
| used | verwendet |
| from | von |
| benefit | profitieren |
EN Seamlessly integrated into the Board platform, business users can instantly use these functions to build any analysis, dashboard, or report.
DE Häufigkeit, Aktualität, Ruhezustand und Entstehung).Aufgrund der nahtlosen Integration in die Board-Plattform können Sie diese Funktionen sofort nutzen, um Analysen, Dashboards und Berichte zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integration |
| instantly | sofort |
| dashboard | dashboards |
| seamlessly | nahtlosen |
| platform | plattform |
| analysis | analysen |
| report | berichte |
| use | nutzen |
| functions | funktionen |
| can | können |
| to | zu |
| the | der |
EN Thanks to R integration, it can now seamlessly exchange data with an R-server to execute AI/ML algorithms and provide users with real-time results.
DE Dank der R-Integration kann es nun Daten mit einem R-Server austauschen, um KI/ML-Algorithmen auszuführen und den Anwendern Ergebnisse in Echtzeit zu liefern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| r | r |
| integration | integration |
| exchange | austauschen |
| ai | ki |
| ml | ml |
| algorithms | algorithmen |
| provide | liefern |
| users | anwendern |
| real-time | echtzeit |
| it | es |
| can | kann |
| data | daten |
| results | ergebnisse |
| now | nun |
| to | zu |
| execute | auszuführen |
| an | einem |
| with | mit |
| and | und |
EN With Sponsored Collections, a unique ad format seamlessly integrated into the komoot apps, you can promote your destination to highly engaged outdoor users in the right place, at the right time.
DE Sponsored Collections ist unser einzigartiges Content-Format, das nahtlos in die komoot App integriert ist. Damit stellst du deine Destination engagierten Outdoor-Fans vor, zur richtigen Zeit, am richtigen Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| format | format |
| seamlessly | nahtlos |
| integrated | integriert |
| komoot | komoot |
| apps | app |
| engaged | engagierten |
| outdoor | outdoor |
| collections | collections |
| time | zeit |
| a | einzigartiges |
| at the | am |
| in | in |
| place | ort |
| you | du |
| destination | destination |
| right | richtigen |
| to | damit |
| the | zur |
EN With Sponsored Collections, a unique ad format seamlessly integrated into the komoot apps, you can promote your destination to highly engaged outdoor users in the right place, at the right time.
DE Sponsored Collections ist unser einzigartiges Content-Format, das nahtlos in die komoot App integriert ist. Damit stellst du deine Destination engagierten Outdoor-Fans vor, zur richtigen Zeit, am richtigen Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| format | format |
| seamlessly | nahtlos |
| integrated | integriert |
| komoot | komoot |
| apps | app |
| engaged | engagierten |
| outdoor | outdoor |
| collections | collections |
| time | zeit |
| a | einzigartiges |
| at the | am |
| in | in |
| place | ort |
| you | du |
| destination | destination |
| right | richtigen |
| to | damit |
| the | zur |
EN With Sponsored Collections, a unique ad format seamlessly integrated into the komoot apps, you can promote your destination to highly engaged outdoor users in the right place, at the right time.
DE Sponsored Collections ist unser einzigartiges Content-Format, das nahtlos in die komoot App integriert ist. Damit stellst du deine Destination engagierten Outdoor-Fans vor, zur richtigen Zeit, am richtigen Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| format | format |
| seamlessly | nahtlos |
| integrated | integriert |
| komoot | komoot |
| apps | app |
| engaged | engagierten |
| outdoor | outdoor |
| collections | collections |
| time | zeit |
| a | einzigartiges |
| at the | am |
| in | in |
| place | ort |
| you | du |
| destination | destination |
| right | richtigen |
| to | damit |
| the | zur |
EN With Sponsored Collections, a unique ad format seamlessly integrated into the komoot apps, you can promote your destination to highly engaged outdoor users in the right place, at the right time.
DE Sponsored Collections ist unser einzigartiges Content-Format, das nahtlos in die komoot App integriert ist. Damit stellst du deine Destination engagierten Outdoor-Fans vor, zur richtigen Zeit, am richtigen Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| format | format |
| seamlessly | nahtlos |
| integrated | integriert |
| komoot | komoot |
| apps | app |
| engaged | engagierten |
| outdoor | outdoor |
| collections | collections |
| time | zeit |
| a | einzigartiges |
| at the | am |
| in | in |
| place | ort |
| you | du |
| destination | destination |
| right | richtigen |
| to | damit |
| the | zur |
EN With Sponsored Collections, a unique ad format seamlessly integrated into the komoot apps, you can promote your destination to highly engaged outdoor users in the right place, at the right time.
DE Sponsored Collections ist unser einzigartiges Content-Format, das nahtlos in die komoot App integriert ist. Damit stellst du deine Destination engagierten Outdoor-Fans vor, zur richtigen Zeit, am richtigen Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| format | format |
| seamlessly | nahtlos |
| integrated | integriert |
| komoot | komoot |
| apps | app |
| engaged | engagierten |
| outdoor | outdoor |
| collections | collections |
| time | zeit |
| a | einzigartiges |
| at the | am |
| in | in |
| place | ort |
| you | du |
| destination | destination |
| right | richtigen |
| to | damit |
| the | zur |
EN Vector-based patterns can be seamlessly lined up and can fill any size area. Patterns can be randomly scaled and the created colors can be changed individually in the editor.
DE Die vektorbasierenden Muster, lassen sich nahtlos aneinanderreihen und können so beliebig große Fläche füllen. Patterns sind beliebig skalierbar und die angelegten Farben können einzeln im Editor verändert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seamlessly | nahtlos |
| fill | füllen |
| area | fläche |
| changed | verändert |
| editor | editor |
| created | angelegten |
| in the | im |
| can | können |
| any | beliebig |
| be | werden |
| and | und |
| size | groß |
| individually | einzeln |
| patterns | patterns |
| colors | die |
| the | farben |
EN Vector-based patterns can be seamlessly lined up and can fill any size area. Patterns can be randomly scaled and the created colors can be changed individually in the editor.
DE Die vektorbasierenden Muster, lassen sich nahtlos aneinanderreihen und können so beliebig große Fläche füllen. Patterns sind beliebig skalierbar und die angelegten Farben können einzeln im Editor verändert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seamlessly | nahtlos |
| fill | füllen |
| area | fläche |
| changed | verändert |
| editor | editor |
| created | angelegten |
| in the | im |
| can | können |
| any | beliebig |
| be | werden |
| and | und |
| size | groß |
| individually | einzeln |
| patterns | patterns |
| colors | die |
| the | farben |
EN In order to thank our users for their support, Phemex is launching a Summer Gift Package. New and old users can both participate, we’ll pay for your better experience! Gift Pack 1: New users can ge……
DE Liebe Trader, Wir haben an diesem Freitag, dem 15. Januar 2021 (UTC), Wartungsarbeiten an unserem System geplant. Diese Wartung führt zu vorübergehenden Ausfallzeiten, die sich nur auf den Kon……
EN Access integrates with multiple identity providers, enabling your users, whether internal employees or external partners, to authenticate seamlessly with a familiar login flow.
DE Access lässt sich mit mehreren Identitätsanbietern integrieren, so dass sich Ihre Benutzer – ob interne Mitarbeiter oder externe Partner – nahtlos mit einem vertrauten Anmeldevorgang authentifizieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | access |
| integrates | integrieren |
| external | externe |
| authenticate | authentifizieren |
| seamlessly | nahtlos |
| users | benutzer |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| partners | partner |
| multiple | mehreren |
| your | ihre |
| internal | interne |
| whether | ob |
| a | einem |
| flow | können |
EN Workers KV scales seamlessly to support applications serving dozens or millions of users.
DE Workers KV skaliert nahtlos und unterstützt Anwendungen, die Dutzende oder Millionen von Benutzern bedienen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kv | kv |
| seamlessly | nahtlos |
| dozens | dutzende |
| or | oder |
| workers | workers |
| scales | skaliert |
| applications | anwendungen |
| users | benutzern |
| support | unterstützt |
| serving | bedienen |
| of | von |
EN Seamlessly integrate all your Atlassian products - like Jira, Confluence, and Bitbucket- to give your users one simple single sign-on (SSO) experience.
DE Integriere alle deine Atlassian-Produkte, wie Jira, Confluence und Bitbucket, damit deine Benutzer von einer einfachen zentralen Anmeldung (Single Sign-on) profitieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrate | integriere |
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| users | benutzer |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| products | produkte |
| and | und |
| to | damit |
| all | alle |
| simple | einfachen |
| one | single |
EN Scale up your storage, usage, number of users or servers, seamlessly and transparently meet demand with JFrog DevOps tools.
DE Erhöhen Sie den Speicherplatz, die Nutzung, die Anzahl der Benutzer oder der Server – bedienen Sie nahtlos und transparent die Nachfrage mithilfe der DevOps-Tools von JFrog.
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | speicherplatz |
| or | oder |
| servers | server |
| seamlessly | nahtlos |
| transparently | transparent |
| demand | nachfrage |
| jfrog | jfrog |
| devops | devops |
| tools | tools |
| usage | nutzung |
| users | benutzer |
| your | sie |
| number | anzahl |
| and | und |
| of | die |
EN The Trust Wallet DApp Browser enables users to seamlessly and securely participate in the PancakeSwap ecosystem with only a few clicks in the app
DE Mit dem Trust Wallet DApp-Browser können Benutzer mit nur wenigen Klicks in der App nahtlos und sicher am PancakeSwap Ökosystem teilnehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dapp | dapp |
| browser | browser |
| seamlessly | nahtlos |
| clicks | klicks |
| trust | trust |
| users | benutzer |
| enables | können |
| and | und |
| in | in |
| app | app |
| wallet | wallet |
| with | mit |
| only | nur |
| a | wenigen |
EN Empower your users to access any data across your enterprise seamlessly, transparently, and at scale, using a broad set of open source and commercial technologies.
DE Bieten Sie Ihren Nutzern die Möglichkeit, nahtlos und transparent unter Verwendung einer Vielzahl von Open-Source- und kommerziellen Technologien auf alle Daten in Ihrem Unternehmen zuzugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seamlessly | nahtlos |
| transparently | transparent |
| technologies | technologien |
| users | nutzern |
| data | daten |
| open | open |
| to access | zuzugreifen |
| your | ihren |
| and | und |
| source | source |
| a | einer |
| of | von |
| commercial | kommerziellen |
EN Niantic’s real-world AR platform is designed to enable users to interact in shared worlds seamlessly blended with the real world
DE Die AR-Echtwelt-Plattform von Niantic wurde dafür entwickelt, dass Benutzer in einer gemeinsamen Welt interagieren können, die nahtlos in die echte Welt integriert ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| ar | ar |
| platform | plattform |
| users | benutzer |
| shared | gemeinsamen |
| seamlessly | nahtlos |
| real | echte |
| interact | interagieren |
| in | in |
| world | welt |
| is | ist |
| to | dass |
EN Enabling users to focus seamlessly on the task at hand and perform at their best
DE Wir möchten Nutzern ermöglichen, sich ohne Unterbrechungen auf die vorliegende Aufgabe zu konzentrieren und ihre bestmögliche Leistung zu bringen
| inglês | alemão |
|---|---|
| enabling | ermöglichen |
| users | nutzern |
| task | aufgabe |
| best | bestmögliche |
| to | zu |
| focus | konzentrieren |
| and | und |
EN “Splashtop was especially helpful during the pandemic since we could continue to seamlessly help our business users even though we all were working from home
DE „Splashtop hat uns während der Pandemie besonders geholfen, da wir unsere Unternehmenskunden problemlos weiterhin unterstützten konnten, obwohl wir alle von zu Hause aus arbeiteten
EN Splashtop SOS works seamlessly with Autotask PSA (now part of Datto) for you to easily connect to end users’ computers right from within the Autotask PSA console.
DE Splashtop SOS ist nahtlos mit Autotask PSA (jetzt Teil von Datto) kombinierbar, sodass Sie direkt innerhalb der Konsole von Autotask PSA eine Verbindung zu den Computern der Endbenutzer herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| seamlessly | nahtlos |
| psa | psa |
| connect | verbindung |
| computers | computern |
| console | konsole |
| autotask | autotask |
| now | jetzt |
| to | herstellen |
| within | innerhalb |
| the | den |
| users | endbenutzer |
| you | sie |
EN Seamlessly connect devices and users with high-performance, cloud-managed switching.
DE Sorgen Sie mit einem leistungsstarken, per Cloud verwalteten Switching für die nahtlose Verbindung von Geräten und Nutzern
| inglês | alemão |
|---|---|
| seamlessly | nahtlose |
| connect | verbindung |
| devices | geräten |
| users | nutzern |
| cloud | cloud |
| managed | verwalteten |
| switching | switching |
| with | mit |
| and | und |
EN Weglot provides a simple solution: our goal to help all Jimdo users to get the translation and multilingual features they need seamlessly onto their Jimdo website.
DE Weglot bietet eine einfache Lösung für dieses Problem: Wir wollen alle Jimdo-Nutzern dabei unterstützen, die benötigten Übersetzungs- und Mehrsprachigkeitsfunktionen nahtlos in ihre Jimdo-Website zu integrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfache |
| solution | lösung |
| jimdo | jimdo |
| users | nutzern |
| seamlessly | nahtlos |
| website | website |
| need | benötigten |
| weglot | weglot |
| provides | bietet |
| to | zu |
| and | und |
| all | alle |
| a | eine |
| our | wir |
EN While answering users from the shared inbox, send the right articles based on customers' language, seamlessly.
DE Während Sie Nutzern aus dem gemeinsamen Posteingang antworten, können Sie nahtlos die richtigen Artikel in der Sprache des Kunden senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| answering | antworten |
| shared | gemeinsamen |
| inbox | posteingang |
| seamlessly | nahtlos |
| customers | kunden |
| users | nutzern |
| right | richtigen |
| from | aus |
| send | senden |
| on | in |
| language | sprache |
EN Provide access to documents anywhere from any device no matter where they’re stored. Let users share important files securely and seamlessly to streamline workflows.
DE Gewähren Sie jederzeit und von jedem Gerät aus Zugriff auf Dokumente, unabhängig davon, wo diese gespeichert sind. Ermöglichen Sie Benutzern eine sichere und nahtlose Dateifreigabe zur Optimierung von Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| device | gerät |
| stored | gespeichert |
| users | benutzern |
| seamlessly | nahtlose |
| streamline | optimierung |
| workflows | workflows |
| provide | gewähren |
| no matter | unabhängig |
| documents | dokumente |
| where | wo |
| access | zugriff |
| and | und |
| anywhere | jederzeit |
| let | sind |
| from | aus |
| to | sichere |
EN M-Files is seamlessly embedded within the Salesforce UI allowing users to access all customer-related data and documents, regardless of storage location, creating a 360-degree view of the customer.
DE M-Files ist nahtlos in die Salesforce-Benutzeroberfläche eingebettet, sodass Benutzer unabhängig vom Speicherort auf alle kundenbezogenen Daten und Dokumente zugreifen können, wodurch sie einen umfassenden Blick auf den Kunden erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seamlessly | nahtlos |
| embedded | eingebettet |
| users | benutzer |
| documents | dokumente |
| customer | kunden |
| storage location | speicherort |
| is | ist |
| to | sodass |
| data | daten |
| regardless | unabhängig |
| all | alle |
| view | blick |
| allowing | und |
| to access | zugreifen |
EN Atlassian Enterprise combines the following Atlassian services and support functions, enabling users, team leaders and managers in larger organizations to work together seamlessly.
DE Atlassian Enterprise vereint folgende Atlassian-Services und Support-Funktionen, sodass User, Teamleiter und Führungskräfte in größeren Organisationen barrierefrei zusammenarbeiten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| and | und |
| users | user |
| larger | größeren |
| enterprise | enterprise |
| combines | vereint |
| services | services |
| support | support |
| functions | funktionen |
| organizations | organisationen |
| the | folgende |
| work together | zusammenarbeiten |
| in | in |
| leaders | führungskräfte |
| to | sodass |
EN Keeper seamlessly and quickly integrates with Microsoft Azure - providing your users with zero-knowledge password management and encryption.
DE Keeper lässt sich problemlos und schnell in Microsoft Azure integrieren und bietet Nutzern so Zero-Knowledge-Passwortverwaltung und - Verschlüsselung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrates | integrieren |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| providing | bietet |
| users | nutzern |
| encryption | verschlüsselung |
| keeper | keeper |
| and | und |
| quickly | schnell |
| with | sich |
EN Onboard and support remote workforce seamlessly and keep IT and users productive
DE Sorgen Sie für ein nahtloses Onboarding und die Unterstützung von Remote-Mitarbeitern und halten Sie IT und Benutzer produktiv
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützung |
| remote | remote |
| workforce | mitarbeitern |
| users | benutzer |
| productive | produktiv |
| seamlessly | nahtloses |
| it | it |
| and | und |
| keep | sie |
EN Platform migration, which allows to seamlessly switch millions of users from legacy platforms into new environments
DE Plattform-Migration - erlaubt die nahtlose Umstellung vieler Millionen Nutzern von Altsystemen auf eine neue Plattform
| inglês | alemão |
|---|---|
| migration | migration |
| allows | erlaubt |
| seamlessly | nahtlose |
| users | nutzern |
| new | neue |
| switch | umstellung |
| platform | plattform |
| millions | millionen |
| of | von |
EN The best-in-class Jedox data integration tool seamlessly connects any data source and visualizes data integration projects to maximize ease-of-use for non-technical users.
DE Das erstklassige Jedox Datenintegrations-Tool verbindet nahtlos jede Datenquelle und visualisiert Datenintegrationsprojekte, um die Benutzerfreundlichkeit für Anwender ohne technische Vorkenntnisse zu maximieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jedox | jedox |
| tool | tool |
| seamlessly | nahtlos |
| connects | verbindet |
| maximize | maximieren |
| best | erstklassige |
| data source | datenquelle |
| technical | technische |
| source | die |
| and | und |
| use | anwender |
| to | zu |
| for | um |
EN The Trust Wallet DApp Browser enables users to seamlessly and securely participate in the PancakeSwap ecosystem with only a few clicks in the app
DE Mit dem Trust Wallet DApp-Browser können Benutzer mit nur wenigen Klicks in der App nahtlos und sicher am PancakeSwap Ökosystem teilnehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dapp | dapp |
| browser | browser |
| seamlessly | nahtlos |
| clicks | klicks |
| trust | trust |
| users | benutzer |
| enables | können |
| and | und |
| in | in |
| app | app |
| wallet | wallet |
| with | mit |
| only | nur |
| a | wenigen |
EN M-Files is seamlessly embedded within the Salesforce UI allowing users to access all customer-related data and documents, regardless of storage location, creating a 360-degree view of the customer.
DE M-Files ist nahtlos in die Salesforce-Benutzeroberfläche eingebettet, sodass Benutzer unabhängig vom Speicherort auf alle kundenbezogenen Daten und Dokumente zugreifen können, wodurch sie einen umfassenden Blick auf den Kunden erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seamlessly | nahtlos |
| embedded | eingebettet |
| users | benutzer |
| documents | dokumente |
| customer | kunden |
| storage location | speicherort |
| is | ist |
| to | sodass |
| data | daten |
| regardless | unabhängig |
| all | alle |
| view | blick |
| allowing | und |
| to access | zugreifen |
EN Brand your app with your logo, colours and splash screen, then seamlessly distribute to your users.
DE Versehen Sie Apps mit Ihrem Branding (Logo, Farben und Startbildschirm) und stellen Sie sie Ihren Benutzern nahtlos bereit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| app | apps |
| colours | farben |
| seamlessly | nahtlos |
| users | benutzern |
| logo | logo |
| and | und |
| your | ihren |
| with | mit |
EN Integrate seamlessly with mobile apps to give users access whenever and wherever they need it.
DE Ermöglichen Sie nahtlose Integrationen mit mobilen Apps, um Benutzern jederzeit ortsunabhängig Zugriff zu geben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrate | integrationen |
| seamlessly | nahtlose |
| mobile | mobilen |
| users | benutzern |
| whenever | jederzeit |
| apps | apps |
| give | geben |
| access | zugriff |
| to | zu |
| with | mit |
| wherever | sie |
EN Brand your app with your logo, colours and splash screen, then seamlessly distribute to your users.
DE Versehen Sie Apps mit Ihrem Branding (Logo, Farben und Startbildschirm) und stellen Sie sie Ihren Benutzern nahtlos bereit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| app | apps |
| colours | farben |
| seamlessly | nahtlos |
| users | benutzern |
| logo | logo |
| and | und |
| your | ihren |
| with | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
users can seamlessly users – users users 100 users users 500 users users users users can’t users can unsubscribe users can map users can easily users can investigate users can define users can accept users can quickly users can log users can change users can access users can earn users can view users can watch users can click users can object users can meet users can manage users can upload users can create users can adjust users can opt users can collaborate users can enter users can unlock users can search users can keep users can link users can switch users can compare users can choose users can select users can request users can navigate users can explore users can then users can even users can play users can set users can simply users can freely users can register users can remain users can run users can enjoyTraduzir users can seamlessly para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe