EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
"unauthorized third party" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
DE Produkte von Drittanbietern.Die Dienste können Produkte von Drittanbietern beinhalten. Celigo gewährt Ihnen die spezifischen Rechte, die die Drittanbieter Celigo in den Produkten von Drittanbietern gewähren.
inglês | alemão |
---|---|
may | können |
include | beinhalten |
rights | rechte |
provide | gewähren |
in | in |
services | dienste |
products | produkte |
third-party | drittanbietern |
the | spezifischen |
EN In no event shall any reference to any third party or third-party Software or service be construed as an approval or endorsement by Keeper Security of that third party or of any Software or service provided by a third party.
DE In keinem Fall kann ein Verweis auf ein Produkt oder eine Dienstleistung Dritter als Billigung oder Unterstützung dieses Dritten oder einer von einem Dritten angebotenen Software oder Dienstleistung durch Keeper Security ausgelegt werden.
EN All rights in any third-party data, any third-party software, and any third-party data servers, including all ownership rights are reserved and remain with the respective third parties
DE Alle Rechte auf Daten, Softwareanwendungen und Servern der dritten Parteien, einschließlich aller Inhaberrechte, sind reserviert und bleiben das Eigentum der dritten Parteien
inglês | alemão |
---|---|
servers | servern |
reserved | reserviert |
including | einschließlich |
all | alle |
rights | rechte |
and | und |
ownership | eigentum |
data | daten |
are | sind |
EN We follow generally accepted online advertising industry standards to protect against unauthorized access to, unlawful processing of, unauthorized retention of, and unauthorized disclosure of data
DE Wir befolgen die allgemein anerkannten Standards der Online-Werbebranche zum Schutz vor unbefugtem Zugriff, unrechtmäßiger Verarbeitung, unbefugter Speicherung und unbefugter Offenlegung von Daten
inglês | alemão |
---|---|
follow | befolgen |
generally | allgemein |
accepted | anerkannten |
online | online |
standards | standards |
access | zugriff |
processing | verarbeitung |
disclosure | offenlegung |
data | daten |
retention | speicherung |
we | wir |
protect | schutz |
unauthorized | unbefugtem |
and | und |
EN We follow generally accepted online advertising industry standards to protect against unauthorized access to, unlawful processing of, unauthorized retention of, and unauthorized disclosure of data
DE Wir befolgen die allgemein anerkannten Standards der Online-Werbebranche zum Schutz vor unbefugtem Zugriff, unrechtmäßiger Verarbeitung, unbefugter Speicherung und unbefugter Offenlegung von Daten
inglês | alemão |
---|---|
follow | befolgen |
generally | allgemein |
accepted | anerkannten |
online | online |
standards | standards |
access | zugriff |
processing | verarbeitung |
disclosure | offenlegung |
data | daten |
retention | speicherung |
we | wir |
protect | schutz |
unauthorized | unbefugtem |
and | und |
EN Terms of use for third party intergrations (29. March 2019 ? 10. November 2020) Terms of use for third party intergrations (31. August 2018 ? 28. March 2019) Terms of use for third party intergrations (01. March 2018 ? 30. August 2018)
DE Nutzungsbedingungen für drittanbieter-integrationen (29.03.2019 ? 10.11.2020) Nutzungsbedingungen für drittanbieter-integrationen (12.02.2019 ? 28.03.2019)
inglês | alemão |
---|---|
for | für |
terms | nutzungsbedingungen |
EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials"). Use of Third Party Materials may require additional terms of service.
DE Das Produkt kann den Zugang zu Material, Diensten oder Webseiten von Drittanbietern (kurz „Material von Drittanbietern“) ermöglichen oder erfordern. Die Nutzung von Material von Drittanbietern kann zusätzliche Nutzungsbedingungen erfordern.
inglês | alemão |
---|---|
product | produkt |
require | erfordern |
materials | material |
additional | zusätzliche |
terms | nutzungsbedingungen |
enable | ermöglichen |
or | oder |
access | zugang |
services | diensten |
use | nutzung |
sites | webseiten |
to | zu |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
DE Ihre Nutzung der Software von Drittanbietern unterliegt den jeweiligen Lizenzen für die Software von Drittanbietern, die Sie in der Software einsehen können, und wird durch diese geregelt.
inglês | alemão |
---|---|
licenses | lizenzen |
view | einsehen |
third party | drittanbietern |
respective | jeweiligen |
software | software |
is subject to | unterliegt |
your | ihre |
and | und |
for | für |
third | die |
use | nutzung |
EN Third-party payment service providers, including without limitation third-party credit card processors (see Third-Party Application Providers below);
DE Zahlungsdienstleister, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Kreditkartenabwicklung von Drittanbietern (siehe nachstehend Drittanbieter für Anwendungsprogramme);
inglês | alemão |
---|---|
including | einschließlich |
below | nachstehend |
see | siehe |
third-party | drittanbietern |
EN Use of such Third Party Products is subject to license restrictions imposed by the copyright owner of such Third Party Product ("Third Party Vendor")
DE Für die Verwendung eines Produkts von Fremdherstellern können Lizenzbedingungen des Urheberrechtsinhabers eines solchen Produkts von Fremdherstellern gelten
inglês | alemão |
---|---|
use | gelten |
third | die |
product | produkts |
of | von |
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
DE Wir verwenden auch Erst- und Drittanbieter-Cookies Erstanbieter-Cookies werden von uns eingesetzt und kontrolliert, um Leistungen im Rahmen der Services zu erbringen. Drittanbieter-Cookies werden von Dritten kontrolliert, in der Regel zu Analysezwecken.
EN Restricting third-party access. Unauthorized third parties should not access the data.
DE Einschränkung des Zugriffs von Dritten. Unbefugte Dritte dürfen keinen Zugriff auf die Daten haben.
inglês | alemão |
---|---|
restricting | einschränkung |
unauthorized | unbefugte |
access | zugriff |
data | daten |
third | die |
EN First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party
DE Cookies von Erstanbietern werden von dem Eigentümer einer Website verwendet und Cookies von Drittanbietern werden von einer externen Website verwendet, einem Dritten
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
owner | eigentümer |
external | externen |
website | website |
and | und |
are | werden |
third party | drittanbietern |
of | von |
a | einer |
EN Any Reolink data that you choose to share with a third party, either directly or by or on behalf of Reolink through the authorizations, integrations and connections, is governed by that third party’s privacy policy while in that party’s possession.
DE Alle Daten von Reolink, die Sie entweder direkt oder im Auftrag von Reolink via Berechtigungen, Integrationen und Verbindungen mit einem Drittanbieter teilen, unterliegen den Datenschutzbestimmungen dieses Drittanbieters.
inglês | alemão |
---|---|
reolink | reolink |
authorizations | berechtigungen |
integrations | integrationen |
connections | verbindungen |
privacy policy | datenschutzbestimmungen |
data | daten |
third | die |
directly | direkt |
and | und |
share | teilen |
third party | drittanbieter |
or | oder |
of | von |
EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a ? Continued
DE „First Party“-, „Second Party“- und „Third Party“-Daten sind die Leidtragenden bei der Einholung von Opt-ins und dem Ende von Drittanbieter-Cookies. Eine Lösung könnten „Zero Party“-Daten sein. Im Bereich ? fortgesetzt
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
continued | fortgesetzt |
data | daten |
and | und |
end | ende |
first | first |
EN Most third party EAs and indicators are located on other websites, although a few third party tools are available in the platform. Stability of 3rd party tools, besides the ones from JFD, is not guaranteed.
DE Die meisten externen Anbieter von EAs und Indikatoren sind auf anderen Webseiten zu finden, obwohl einige dieser Drittanbieter-Tools in der Plattform verfügbar sind. Die Stabilität von Drittanbieter-Tools, außer jenen von JFD, wird nicht garantiert.
inglês | alemão |
---|---|
indicators | indikatoren |
websites | webseiten |
although | obwohl |
tools | tools |
stability | stabilität |
jfd | jfd |
eas | eas |
other | anderen |
platform | plattform |
in | in |
guaranteed | garantiert |
available | verfügbar |
not | nicht |
third | die |
a | einige |
besides | und |
the | wird |
on | auf |
EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a solution.
DE „First Party“-, „Second Party“- und „Third Party“-Daten sind die Leidtragenden bei der Einholung von Opt-ins und dem Ende von Drittanbieter-Cookies. Eine Lösung könnten „Zero Party“-Daten sein.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
solution | lösung |
data | daten |
and | und |
end | ende |
first | first |
EN Any Reolink data that you choose to share with a third party, either directly or by or on behalf of Reolink through the authorizations, integrations and connections, is governed by that third party’s privacy policy while in that party’s possession.
DE Alle Daten von Reolink, die Sie entweder direkt oder im Auftrag von Reolink via Berechtigungen, Integrationen und Verbindungen mit einem Drittanbieter teilen, unterliegen den Datenschutzbestimmungen dieses Drittanbieters.
inglês | alemão |
---|---|
reolink | reolink |
authorizations | berechtigungen |
integrations | integrationen |
connections | verbindungen |
privacy policy | datenschutzbestimmungen |
data | daten |
third | die |
directly | direkt |
and | und |
share | teilen |
third party | drittanbieter |
or | oder |
of | von |
EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a ? Continued
DE Die Technik des „serverseitigen? Tag Managements ist nicht neu. Doch in einer Zeit, in der sich die Einschränkungen in Browsern vervielfachen und persönliche Daten eine erhöhte Sicherheit erfordern, ? fortgesetzt
inglês | alemão |
---|---|
continued | fortgesetzt |
data | daten |
consent | nicht |
and | und |
a | eine |
third-party | der |
EN First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party
DE Cookies von Erstanbietern werden von dem Eigentümer einer Website verwendet und Cookies von Drittanbietern werden von einer externen Website verwendet, einem Dritten
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
owner | eigentümer |
external | externen |
website | website |
and | und |
are | werden |
third party | drittanbietern |
of | von |
a | einer |
EN A sale under Nevada law is the exchange of personal information for monetary consideration by the business to a third party for the third party to license or sell the personal information to other third parties
DE Ein Verkauf nach dem Gesetz von Nevada ist der Austausch personenbezogener Daten gegen Geldleistung durch das Unternehmen an einen Dritten, damit dieser die personenbezogenen Daten an andere Dritte lizenzieren oder verkaufen kann
inglês | alemão |
---|---|
nevada | nevada |
law | gesetz |
license | lizenzieren |
exchange | austausch |
business | unternehmen |
or | oder |
sale | verkaufen |
is | ist |
third | die |
other | andere |
EN In the third and final part, we present a solution to the third-party cookie mistake and answer the question of how to block third-party cookies without breaking the user experience on web pages.
DE Im dritten und letzten Teil zeigen wir nun eine Lösung für dieses Drittanbieter-Cookie-Dilemma auf.
inglês | alemão |
---|---|
final | letzten |
present | zeigen |
cookies | cookie |
solution | lösung |
third-party | drittanbieter |
in the | im |
and | und |
we | wir |
a | eine |
EN You agree to use reasonable efforts to prevent unauthorized use of the Products and notify us immediately if you discover any unauthorized use through your account
DE Sie erklären sich damit einverstanden, angemessene Anstrengungen zu unternehmen, um eine unbefugte Nutzung der Produkte zu verhindern, und uns sofort zu benachrichtigen, wenn Sie eine unbefugte Nutzung Ihres Kontos entdecken
inglês | alemão |
---|---|
efforts | anstrengungen |
unauthorized | unbefugte |
notify | benachrichtigen |
discover | entdecken |
account | kontos |
immediately | sofort |
use | nutzung |
prevent | verhindern |
products | produkte |
and | und |
agree | einverstanden |
to | zu |
us | uns |
if | wenn |
EN You will take all necessary steps to terminate the unauthorized use and agree to cooperate with us in preventing or terminating such unauthorized use of the Products
DE Sie werden alle notwendigen Schritte unternehmen, um die unbefugte Nutzung zu beenden, und erklären sich bereit, mit uns zusammenzuarbeiten, um eine solche unbefugte Nutzung der Produkte zu verhindern oder zu beenden
inglês | alemão |
---|---|
necessary | notwendigen |
terminate | beenden |
unauthorized | unbefugte |
preventing | verhindern |
or | oder |
to | zu |
and | und |
products | produkte |
with | mit |
all | alle |
use | nutzung |
us | uns |
steps | schritte |
EN 2.2.4 use all reasonable endeavors to prevent any unauthorized access to, or use of, the Services and, in the event of any such unauthorized access or use, promptly notify us.
DE 2.2.4 sich nach Kräften bemühen, unbefugten Zugriff auf die Services oder deren Nutzung zu verhindern. Im Falle eines unbefugten Zugriffs bzw. der unbefugten Nutzung müssen Sie uns unverzüglich davon in Kenntnis setzen.
inglês | alemão |
---|---|
promptly | unverzüglich |
access | zugriff |
services | services |
in the | im |
to | zu |
in | in |
use | nutzung |
prevent | verhindern |
or | oder |
the | falle |
us | uns |
EN Use commercially reasonable efforts to prevent unauthorized access to or use of the Online Evaluation, and notify Pegasystems promptly of any such unauthorized access or use;
DE angemessene Anstrengungen unternehmen, um einen unerlaubten Zugriff oder eine unerlaubte Nutzung der Online-Evaluierung zu verhindern, und Pegasystems im Falle einer unerlaubten Nutzung oder eines unerlaubten Zugriffs umgehend davon in Kenntnis setzen;
inglês | alemão |
---|---|
commercially | unternehmen |
efforts | anstrengungen |
online | online |
evaluation | evaluierung |
promptly | umgehend |
pegasystems | pegasystems |
access | zugriff |
or | oder |
to | zu |
the | falle |
use | nutzung |
prevent | verhindern |
unauthorized | unerlaubte |
and | und |
of | der |
EN In addition to technically blocking unauthorized USB drives, the user is blocked from accessing the session while the unauthorized USB drive is plugged in with a customizable notice.
DE Neben dem technischen Blockieren nicht autorisierter USB Laufwerke, wird dem Benutzer, währenddessen der nicht autorisierter USB Laufwerk eingesteckt ist, der Zugriff auf die Sitzung mit einem entsprechend anpassbaren Hinweis blockiert.
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
drives | laufwerke |
session | sitzung |
drive | laufwerk |
customizable | anpassbaren |
notice | hinweis |
user | benutzer |
blocked | blockiert |
with | mit |
in | neben |
the | wird |
EN Although GetArchvie will not be liable for your losses caused by any unauthorized use of your account, you may be liable for the losses of GetArchvie or others due to such unauthorized use.
DE Obwohl GetArchvie nicht für Ihre Verluste haftet, die durch eine unbefugte Nutzung Ihres Kontos verursacht werden, können Sie für die Verluste von GetArchvie oder anderen aufgrund einer solchen haftbar gemacht werden unbefugte Nutzung.
inglês | alemão |
---|---|
losses | verluste |
unauthorized | unbefugte |
account | kontos |
others | anderen |
use | nutzung |
or | oder |
not | nicht |
liable | haftet |
your | ihre |
caused | verursacht |
for | für |
although | obwohl |
EN Conduct credit card screenings or to otherwise protect against fraud or unauthorized transactions, including by identifying potential unauthorized users or hackers;
DE Die Durchführung einer Bonitätsprüfung oder zum anderweitigen Schutz vor Betrug oder nicht autorisierten Transaktionen, unter anderem durch Identifizierung potenzieller nicht autorisierter Nutzer oder Hacker;
inglês | alemão |
---|---|
protect | schutz |
fraud | betrug |
transactions | transaktionen |
identifying | identifizierung |
potential | potenzieller |
users | nutzer |
hackers | hacker |
conduct | durchführung |
or | oder |
EN You can contact any noncompliant or unauthorized seller and request corrective action—in some cases, even turning unauthorized sellers into authorized ones
DE Sie können jeden nicht autorisierten oder nicht konformen Verkäufer kontaktieren und korrektive Maßnahmen verlangen – in einigen Fällen können Sie vielleicht auch nicht autorisierte in autorisierte Verkäufer verwandeln
EN Keep unauthorized persons out — a Bosch IP-based access control system is ideal for keeping unauthorized individuals from entering gates and restricted areas such as airfields and aprons.
DE Unbefugte fernhalten — IP-basierte Zugangskontrollsysteme von Bosch sind ideal, um unberechtigte Personen von sicherheitsrelevanten Bereichen wie Gates und Flugfeldern fernzuhalten.
EN Keep unauthorized persons out — A Bosch IP-based access control system is ideal for keeping unauthorized individuals from entering restricted areas such as train maintenance facilities, ticket offices, mailrooms, and luggage storage areas.
DE Unbefugte fernhalten — IP-basierte Zugangskontrollsysteme von Bosch sind ideal, um unberechtigte Personen von zugangsbeschränkten Bereichen fernzuhalten, wie beispielsweise Wartungshallen, Fahrkartenbüros, Postbereichen und der Gepäckaufbewahrung.
EN Use commercially reasonable efforts to prevent unauthorized access to or use of the Online Evaluation, and notify Pegasystems promptly of any such unauthorized access or use;
DE angemessene Anstrengungen unternehmen, um einen unerlaubten Zugriff oder eine unerlaubte Nutzung der Online-Evaluierung zu verhindern, und Pegasystems im Falle einer unerlaubten Nutzung oder eines unerlaubten Zugriffs umgehend davon in Kenntnis setzen;
inglês | alemão |
---|---|
commercially | unternehmen |
efforts | anstrengungen |
online | online |
evaluation | evaluierung |
promptly | umgehend |
pegasystems | pegasystems |
access | zugriff |
or | oder |
to | zu |
the | falle |
use | nutzung |
prevent | verhindern |
unauthorized | unerlaubte |
and | und |
of | der |
EN You agree that you will not disclose your Account password to anyone and you will immediately notify 3D4 of any unauthorized or suspected unauthorized use of your Account
DE Sie verpflichten sich, Ihr Kontopasswort an niemanden weiterzugeben und 3D4 unverzüglich über jede unbefugte oder vermutete unbefugte Nutzung Ihres Kontos zu informieren
inglês | alemão |
---|---|
account | kontos |
immediately | unverzüglich |
notify | informieren |
unauthorized | unbefugte |
account password | kontopasswort |
use | nutzung |
your | ihr |
and | und |
or | oder |
to | zu |
you | sie |
EN Find Unauthorized Devices Find Unauthorized Devices
DE Unbefugte Geräte finden Unbefugte Geräte finden
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
unauthorized | unbefugte |
devices | geräte |
EN Zoom will notify you if it becomes aware of an unauthorized disclosure or unauthorized access to Customer Content
DE Zoom wird Sie benachrichtigen, wenn es von einer unbefugten Offenlegung oder einem unbefugten Zugriff auf Kundeninhalte erfährt
inglês | alemão |
---|---|
zoom | zoom |
notify | benachrichtigen |
disclosure | offenlegung |
access | zugriff |
it | es |
or | oder |
will | wird |
you | sie |
of | von |
EN You agree not to disclose your password to any third party. You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account.
DE Sie verpflichten sich, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Sie müssen uns unverzüglich benachrichtigen, sobald Sie von einer Verletzung der Sicherheit oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos Kenntnis erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
password | passwort |
notify | benachrichtigen |
breach | verletzung |
security | sicherheit |
unauthorized | unbefugten |
account | kontos |
immediately | sobald |
use | nutzung |
your | ihr |
us | uns |
or | oder |
you | sie |
not | nicht |
to | dritte |
third | der |
EN We encourage customers to avoid purchasing Herschel Supply products from unauthorized retail channels such as flea markets, discount websites and third-party marketplaces
DE Wir empfehlen unseren Kunden, den Kauf von Herschel Supply-Produkten von nicht autorisierten Einzelhandelskanälen wie Flohmärkten, Rabattwebsites und Marktplätzen Dritter zu vermeiden
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
purchasing | kauf |
supply | supply |
marketplaces | marktplätzen |
herschel | herschel |
third | dritter |
we | wir |
to | zu |
avoid | vermeiden |
and | und |
from | von |
EN The Processor undertakes to make all reasonable efforts to prevent access to the above information to any unauthorized third party.
DE Der Verarbeiter verpflichtet sich, alle ihm zumutbaren Anstrengungen zwecks der Verhinderung des Zugangs zu den oben genannten Informationen seitens eines nichtautorisierten Dritten zu unternehmen.
inglês | alemão |
---|---|
processor | verarbeiter |
efforts | anstrengungen |
information | informationen |
prevent | verhinderung |
access | zugangs |
to | zu |
all | alle |
third | der |
EN Your unauthorized use or misuse of the AllTrails Marks or any Third-Party IP displayed on the Products is strictly prohibited
DE Ihre unbefugte Nutzung oder Ihr Missbrauch der AllTrails Marken oder jeglicher IP Dritter, die auf den Produkten angezeigt werden, ist strengstens verboten
inglês | alemão |
---|---|
unauthorized | unbefugte |
misuse | missbrauch |
alltrails | alltrails |
marks | marken |
ip | ip |
displayed | angezeigt |
strictly | strengstens |
prohibited | verboten |
use | nutzung |
or | oder |
third | dritter |
is | ist |
your | ihr |
third-party | der |
the | den |
EN Accessing Services in an unauthorized manner (including using modified or unofficial third party software);
DE unbefugter Zugriff auf Dienste (einschließlich der Verwendung von veränderter oder inoffizieller Software von Drittanbietern);
inglês | alemão |
---|---|
unauthorized | unbefugter |
including | einschließlich |
or | oder |
third party | drittanbietern |
accessing | zugriff |
services | dienste |
software | software |
using | verwendung |
third | der |
in | von |
EN iii. use any unauthorized third-party software that intercepts, "mines", or otherwise collects information from or through the Product;
DE iii. nicht-autorisierte, von Drittanbietern entwickelte Software zu nutzen, die Informationen vom oder durch das Produkt abfängt, „anzapft“ oder anderweitig sammelt;
inglês | alemão |
---|---|
iii | iii |
collects | sammelt |
information | informationen |
product | produkt |
software | software |
or | oder |
use | nutzen |
third-party | drittanbietern |
through | durch |
EN A DMARC analyzer helps you to detect when an unauthorized third party is misusing your domain, either by spoofing legitimate email or conducting phishing campaigns.
DE Ein DMARC-Analysator hilft Ihnen zu erkennen, wenn ein unberechtigter Dritter Ihre Domäne missbraucht, indem er entweder legitime E-Mails fälscht oder Phishing-Kampagnen durchführt.
inglês | alemão |
---|---|
dmarc | dmarc |
analyzer | analysator |
helps | hilft |
domain | domäne |
legitimate | legitime |
campaigns | kampagnen |
phishing | phishing |
by | indem |
third party | dritter |
to | zu |
detect | erkennen |
your | ihre |
mails | |
when | wenn |
a | ein |
or | oder |
EN Accordingly, You hereby acknowledge that it may be possible for an unauthorized third party to access, view, copy, modify and distribute the data and files You store in Your Account.
DE Entsprechend bestätigen Sie hiermit, dass es möglich sein kann, die ein unberechtigter Dritter Zugriff, anzeigen, kopieren, ändern und verteilen Sie die Daten und Dateien, die Sie speichern in Ihrem Konto.
inglês | alemão |
---|---|
hereby | hiermit |
view | anzeigen |
copy | kopieren |
distribute | verteilen |
it | es |
files | dateien |
possible | möglich |
access | zugriff |
store | speichern |
in | in |
account | konto |
third party | dritter |
third | die |
and | und |
data | daten |
accordingly | entsprechend |
to | ändern |
that | dass |
EN Thanks to our zero-knowledge encryption, you keep full control of your data in the cloud – no unauthorized third party can access it
DE Dank unserer Verschlüsselung nach Zero-Knowledge-Standard behalten Sie allein die Kontrolle über Ihre Daten in der Cloud – kein Unbefugter soll darauf zugreifen können
EN How to prevent an interception of your emails from any unauthorized third party?
DE Wie lässt sich verhindern, dass unbefugte Dritte Ihre E-Mails abfangen?
inglês | alemão |
---|---|
unauthorized | unbefugte |
prevent | verhindern |
your | ihre |
emails | mails |
to | dritte |
how | wie |
EN We'd love to send you Microsoft hiring insights and tips by email, phone or other electronic means. We will never share your data with unauthorized third-party organisations.
DE Wir würden gerne unser branchenspezifisches Wissen, im Bereich Microsoft Rekrutierung, mit Ihnen per E-Mail, Telefon oder auf anderem elektronischen Weg teilen. Wir geben Ihre Daten niemals an nicht autorisierte Drittanbieter weiter.
inglês | alemão |
---|---|
microsoft | microsoft |
hiring | rekrutierung |
third-party | drittanbieter |
will | würden |
data | daten |
phone | telefon |
or | oder |
electronic | elektronischen |
we | wir |
share | teilen |
your | ihre |
with | mit |
send | an |
EN The Processor undertakes to make all reasonable efforts to prevent access to the above information to any unauthorized third party.
DE Der Verarbeiter verpflichtet sich, alle ihm zumutbaren Anstrengungen zwecks der Verhinderung des Zugangs zu den oben genannten Informationen seitens eines nichtautorisierten Dritten zu unternehmen.
inglês | alemão |
---|---|
processor | verarbeiter |
efforts | anstrengungen |
information | informationen |
prevent | verhinderung |
access | zugangs |
to | zu |
all | alle |
third | der |
EN Thanks to our zero-knowledge encryption, you keep full control of your data in the cloud – no unauthorized third party can access it
DE Dank unserer Verschlüsselung nach Zero-Knowledge-Standard behalten Sie allein die Kontrolle über Ihre Daten in der Cloud – kein Unbefugter soll darauf zugreifen können
EN You agree not to disclose your password to any third party. You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account.
DE Sie verpflichten sich, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Sie müssen uns unverzüglich benachrichtigen, sobald Sie von einer Verletzung der Sicherheit oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos Kenntnis erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
password | passwort |
notify | benachrichtigen |
breach | verletzung |
security | sicherheit |
unauthorized | unbefugten |
account | kontos |
immediately | sobald |
use | nutzung |
your | ihr |
us | uns |
or | oder |
you | sie |
not | nicht |
to | dritte |
third | der |
Mostrando 50 de 50 traduções