Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "thus making" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thus making" de inglês para alemão

Traduções de thus making

"thus making" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

thus ab aber alle als also am an auch auf auf der aus aus der bei bei der beim besser bis da dadurch daher damit dank dann das dass daten dazu dem den der des deshalb die dies diese diesem diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erreichen es für gemeinsam gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem ist ist es jeder kann keine können können sie machen macht mehr mit muss müssen nach nicht noch nur nutzen oder ohne produkte sehr sein seine seite selbst sich sicher sie sie ihre sie können sind so somit sondern sowie stellen um und uns unsere unserer unter viele vom von von der vor war was weiter wenn werden wie wir zeit zu zum zur zwischen über
making alle als am an andere anderen apps arbeiten auch auf auf der aus bei bei der beim bis bringen da damit das dass daten deine dem den der des die dies diese diesem dieses du durch ein eine einem einen einer eines einige er erhalten erstellen es etwas funktionen für ganz geben geht gesamten gestalten haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer in indem ist ist ein ist eine ist es jedes kann keine können können sie lassen machen macht mehr mit mitarbeiter müssen nach nicht noch nur oder ohne sehr sein seine sich sie sie ihre sie können sind so sodass software sorgen stellen um und uns unser unsere unseren unter unternehmen verwenden viele von vor was wenn werden wie wir wird während zu zu machen zum zur über

Tradução de inglês para alemão de thus making

inglês
alemão

EN Customer service in higher ed is making sure your audience members feel heard and can see actual results...by making sure we’re taking note and making an effort to really provide support to our audience, we only strengthen our brand and community.

DE Kundenservice in der Hochschulbildung bedeutet, dass Ihre Zielgruppe sich gehört fühlen und handfeste Ergebnisse sieht. Indem wir zuhören und uns bemühen, unser Publikum wirklich zu unterstützen, stärken wir unsere Marke und unsere Community.

inglês alemão
feel fühlen
heard gehört
results ergebnisse
community community
customer service kundenservice
by indem
in in
taking und
strengthen stärken
your ihre
audience publikum
to bedeutet
brand marke
really wirklich
support unterstützen
our unsere

EN USING EMOTIONAL ABUSE Putting the partner down. Making them feel bad about themselves. Calling them names. Making them think they are crazy. Playing mind games. Humiliating them. Making them feel guilty

DE EMOTIONALEN MISSBRAUCH VERWENDEN Den Partner ablegen. Sie fühlen sich schlecht über sich selbst. Nennen sie Namen. Sie denken, sie seien verrückt. Gedankenspiele spielen. Sie erniedrigen. Machen sie sich schuldig

inglês alemão
abuse missbrauch
partner partner
feel fühlen
bad schlecht
calling nennen
names namen
crazy verrückt
about über
using verwenden
games spielen
the den
think denken

EN In the end, it depends on the individual needs of each customer whether they want to use the cloud services directly and thus very effectively, or rather indirectly and thus more independently

DE Letztendlich hängt es von den individuellen Bedürfnissen des einzelnen Kunden ab, ob er die Cloud-Dienste direkt und damit sehr effektiv oder eher indirekt und damit eher unabhängig nutzen will

inglês alemão
needs bedürfnissen
cloud cloud
directly direkt
effectively effektiv
indirectly indirekt
independently unabhängig
it es
want will
services dienste
or oder
customer kunden
whether ob
and und
very sehr
more eher
depends hängt
of von
to damit
use nutzen
thus die

EN We thus offer a complementary portfolio of composite solutions that improve the performance of the finished product and thus contribute to a smarter world.

DE Damit bieten wir ein ergänzendes Portfolio an Verbundwerkstofflösungen, die die Leistung des Endproduktes verbessert und damit zu einer smarteren Welt beitragen.

inglês alemão
portfolio portfolio
improve verbessert
world welt
offer bieten
performance leistung
we wir
and und
thus die
to zu
the des

EN The biogas digesters produce organic fertiliser and thus reduce chemical fertiliser, thus contributing to sustainable agriculture.

DE Die Biogasanlagen produzieren Biodünger und reduzieren somit chemischen Dünger, was zu einer nachhaltigen Landwirtschaft beiträgt.

inglês alemão
produce produzieren
reduce reduzieren
chemical chemischen
sustainable nachhaltigen
agriculture landwirtschaft
to zu
and und
thus die

EN Stars break the "from left to right rule". Thus, it is enough if a star appears at any position on one of the reels. Thus, even the stars that are on different lines lead to valuable winnings.

DE Sterne brechen mit der „von links nach rechts Regel“. So reicht es, wenn ein Stern an einer beliebigen Position auf einer der Walzen auftaucht. So führen auch die Sterne, die sich auf unterschiedlichen Linien befinden, zu wertvollen Gewinnen.

inglês alemão
break brechen
lead führen
valuable wertvollen
if wenn
left links
rule regel
right rechts
different unterschiedlichen
position position
lines linien
star sterne
to zu
thus der
a von
on auf
even auch

EN CIRIS is thus an extra service that we can offer our customers in addition to the operational disposal of electronic waste, thus also facilitating the work at the collection sites.

DE CIRIS ist somit ein Extra-Service, den wir unseren Kunden neben der operativen Entsorgung von Elektronikaltgeräten bieten können, um so auch die Arbeit bei den Sammelstandorten zu erleichtern.

inglês alemão
customers kunden
operational operativen
disposal entsorgung
facilitating erleichtern
service service
offer bieten
work arbeit
extra extra
we wir
can können
to zu
also auch
is ist
thus der
in neben
the den

EN Thus, BEUMER Group focuses strategically on innovative software solutions, modern IT architecture, connectivity and big data, and is thus occupying the technology trend topics of the coming years

DE Die BEUMER Group setzt damit einen strategischen Fokus auf innovative Softwarelösungen, moderne IT-Architektur, Konnektivität und Big Data und besetzt damit die Technologie-Trendthemen der kommenden Jahre

inglês alemão
group group
focuses fokus
architecture architektur
connectivity konnektivität
big big
data data
coming kommenden
software solutions softwarelösungen
innovative innovative
modern moderne
technology technologie
years jahre
and und
thus der
of setzt

EN Ball jointThe ends of the poles are held in a socket like a ball joint ? here of course made of plastic ? and thus tension the inner tent. Tearing out fabric pole pockets is thus a thing of the past.

DE KugelgelenkDie Enden des Gestänges finden wie bei einem Kugelgelenk in einer Pfanne halt – hier natürlich aus Plastik – und spannen dadurch das Innenzelt auf. Das Ausreißen von Gestängetaschen aus Stoff gehört so der Vergangenheit an.

inglês alemão
plastic plastik
fabric stoff
in in
like wie
here hier
and und
ends enden
a von
thus der
thing das

EN Swiss Post was thus able to measure the customer journey and thus improve continuously

DE Die Post konnte damit die Customer Journey messen und sich somit laufend verbessern

EN diva-e thus offers customers the advantage of linking the knowledge and competencies of all partners and making them available for consulting and implementation

DE diva-e bietet Kunden also den Vorteil, das Wissen und die Kompetenzen aller Partner zu verknüpfen und bei der Beratung und Implementierung zur Verfügung zu stellen

inglês alemão
customers kunden
linking verknüpfen
partners partner
available verfügung
consulting beratung
implementation implementierung
offers bietet
advantage vorteil
competencies kompetenzen
thus der
and und
the den

EN The Erste Group has set the goal of making this process easier for its customers, thus transforming what has been a rather tedious experience into a competitive advantage

DE Die Erste Group hat es sich zum Ziel gemacht, diesen Prozess für ihre Kunden angenehmer zu gestalten und so eine erfahrungsgemäß eher mühsame Erfahrung in einen Wettbewerbsvorteil zu verwandeln

inglês alemão
process prozess
customers kunden
tedious mühsame
experience erfahrung
easier angenehmer
competitive advantage wettbewerbsvorteil
group group
into in
goal ziel
making und
rather eher
has hat

EN Thus, the growing variety of information can be controlled intuitively, purposefully and effectively at any time and anywhere and can be used for decision-making.

DE Dadurch kann die wachsende Informationsvielfalt jederzeit und überall intuitiv, zielgerichtet und effektiv beherrscht und zur Entscheidungsfindung nutzbar gemacht werden.

inglês alemão
intuitively intuitiv
effectively effektiv
at any time jederzeit
growing wachsende
can kann
and und
anywhere überall
decision entscheidungsfindung
thus die
the zur

EN My daily work is to push the borders for vision-based automated driving, making algorithms more robust and thus cars safer.

DE Meine tägliche Arbeit besteht darin, die Grenzen für das kamerabasierte autonome Fahren immer weiter zu verschieben, die Algorithmen robuster und dadurch die Fahrzeuge sicherer zu machen.

inglês alemão
borders grenzen
algorithms algorithmen
cars fahrzeuge
work arbeit
my meine
robust robuster
to zu
for für
daily tägliche
and und
thus die

EN Machine checks caused by failing KVM guest are now targeted at the KVM virtual server instead of the KVM hypervisor, thus making the hypervisor more resilient

DE Rechnerüberprüfungen aufgrund eines ausgefallenen KVM-Gasts sind jetzt auf den virtuellen KVM-Server anstatt auf den KVM-Hypervisor ausgerichtet, sodass der Hypervisor ausfallsicherer wird

inglês alemão
checks überprüfungen
kvm kvm
targeted ausgerichtet
virtual virtuellen
hypervisor hypervisor
server server
machine rechner
now jetzt
are sind
thus der

EN Our advanced brochure making solution lets you create multiple trackable links to the same sales brochure and get real-time open notifications, thus tracking how leads interact with your content

DE Mit unserer fortschrittlichen Lösung zur Broschürenerstellung können Sie mehrere nachverfolgbare Links erstellen, die auf dieselbe Vertriebsbroschüre verweisen

inglês alemão
advanced fortschrittlichen
solution lösung
the same dieselbe
create erstellen
links links
thus die
with mit

EN Our powerful desktop brochure making software for Windows lets you not only customize your brochure but create your own design templates thus saving time in the future. You can also host flipbooks on your own server

DE Mit unserer leistungsfähigen Desktop-Software können Sie nicht nur Ihre Broschüre anpassen, sondern auch eigene Designvorlagen anlegen und so künftig Zeit sparen. Sie können damit auch Publikationen auf Ihrem eigenen

inglês alemão
powerful leistungsfähigen
desktop desktop
brochure broschüre
saving sparen
software software
time zeit
thus so
also auch
not nicht
can können
your ihre
own eigenen
you sondern
only nur

EN Besides strategic partners, the ecosystem offers an open API and thus attracts various tech partners. Making new system integrations easy.

DE Neben strategischen Partnern bietet das Ökosystem eine offene API und lockt so verschiedene Technologie-Partner an. Das macht neue Systemintegrationen einfach.

inglês alemão
strategic strategischen
offers bietet
open offene
api api
new neue
tech technologie
easy einfach
partners partner
thus so
various verschiedene
an an
besides und
the das

EN Thus, it not only offers ecommerce executives guidance but also provides a sound basis for strategic business decision-making.

DE Aus diesem Grund bietet er Führungskräften in der E-Commerce-Branche nicht nur Orientierung, sondern stellt eine fundierte Grundlage für ihre wegweisenden Business-Entscheidungen dar.

inglês alemão
ecommerce e-commerce
executives führungskräften
guidance orientierung
thus der
business business
not nicht
basis grundlage
only nur
it sondern
offers bietet
for für

EN The Kopano Intranet Plugin is a way of displaying web services from other vendors in the Kopano WebApp and thus making them available to users directly from the e-mail and calendar application.

DE Das Kopano Intranet Plugin ist eine Möglichkeit, Webdienste von anderen Anbietern in der Kopano WebApp darzustellen und so den Anwendern direkt aus der E-Mail- und Kalenderanwendung heraus zur Verfügung zu stellen.

inglês alemão
kopano kopano
intranet intranet
plugin plugin
vendors anbietern
users anwendern
directly direkt
webapp webapp
other anderen
in in
e-mail mail
to zu
from aus
a eine
and und
thus der
the den

EN Since then, guests have had the option with every booking of compensating for the emissions of their journey to the hostel and their stay, thus making a commitment to sustainability and climate protection

DE Gäste haben seither die Möglichkeit, bei jeder Buchung die Emissionen der Übernachtung und der Anreise zu kompensieren und so ein nachhaltiges Engagement für den Klimaschutz zu leisten

inglês alemão
guests gäste
booking buchung
emissions emissionen
commitment engagement
climate protection klimaschutz
sustainability nachhaltiges
to zu
for für
have haben
option möglichkeit
and und
thus der
a ein
the den
every jeder
with bei

EN Strategic and well-executed cloud computing adoption can increase agility, thus making your organization more resilient

DE Eine strategisch durchdachte und gut umgesetzte Einführung von Cloud Computing kann eine höhere Agilität ermöglichen und macht Ihr Unternehmen damit resilienter

inglês alemão
strategic strategisch
cloud cloud
computing computing
agility agilität
organization unternehmen
well gut
your ihr
more höhere
can kann
and und

EN Thanks to their robustness, the sensors can be treated in an autoclave, making them easy to sterilize and thus reusable

DE Da die Sensoren sehr robust sind, eignen sie sich für die Sterilisation im Autoklav und die nachfolgende Wiederverwendung

inglês alemão
sensors sensoren
be eignen
and und
thus die

EN A VPN can stop that by hiding your real IP address and encrypting your traffic, thus making it impossible for websites to track you.

DE Ein VPN kann dem ein Ende setzen, indem es deine echte IP-Adresse verbirgt, deinen Datenverkehr verschlüsselt und es so Websites unmöglich macht, dich zu tracken.

inglês alemão
vpn vpn
ip ip
address adresse
encrypting verschlüsselt
traffic datenverkehr
impossible unmöglich
websites websites
track tracken
it es
can kann
by indem
your dich
thus so
to zu
a ein
and und
that echte

EN The decision to switch from Cumulus to Canto, thus making the change from on-premise to the cloud, was first and foremost a matter of cost for Martin Brenner and his Team at the VDE Services GmbH

DE Die Entscheidung, von Cumulus auf Canto umzusteigen, und damit den Wechsel von On-Premise in die Cloud zu vollziehen, war für Martin Brenner und sein Team der VDE Services GmbH in erster Linie eine Kostenfrage

inglês alemão
decision entscheidung
martin martin
team team
services services
gmbh gmbh
canto canto
cloud cloud
was war
switch umzusteigen
foremost in
to zu
thus der
and und
a erster
the den

EN Data reliability and consistency, and thus the foundation for proper business processes give us an enormous trust for fast and consistent decision making in several planning scenarios

DE Die Verlässlichkeit der Daten und damit der aufgesetzten unternehmerischen Prozesse geben uns ein enormes Vertrauen, in Zukunft die Ist-Situation und diverse Planungs-Szenarien schnell und konsistent als Entscheidungsgrundlage aufbereiten zu können

inglês alemão
enormous enormes
fast schnell
consistent konsistent
planning planungs
scenarios szenarien
trust vertrauen
processes prozesse
in in
reliability verlässlichkeit
data daten
give geben
us uns
and und
thus der
several diverse

EN Thus, making the life of FP&A managers a lot easier and giving them the chance to focus on their true calling of being a business partner within their organization.'

DE Das macht das Leben von Controllingleitern wesentlich einfacher und sie können sich auf ihre Kerntätigkeiten und die Managementunterstützung in ihrem Unternehmen konzentrieren."

inglês alemão
life leben
easier einfacher
business unternehmen
thus die
and und
focus konzentrieren

EN Knorr-Bremse is a leading player in electronic brake controls, driver assistance systems and air supply systems, thus making an important contribution to road safety

DE Knorr-Bremse ist führend bei der elektronischen Bremssteuerung, bei Fahrerassistenzsystemen sowie der Luftaufbereitung und leistet somit einen wichtigen Beitrag zur Sicherheit auf der Straße

inglês alemão
brake bremse
important wichtigen
road straße
safety sicherheit
supply leistet
electronic elektronischen
is ist
thus der
a führend
and und
to beitrag

EN You create an appointment in your notebook calendar while in a café. The same entry immediately appears on your assistant's PC in the office, thus making them aware of your schedule.

DE In einem Café speichern Sie einen Termin im Kalender Ihres Notebooks. Sofort erscheint der Eintrag am PC Ihrer Assistenten im Büro und kann unmittelbar berücksichtigt werden.

inglês alemão
entry eintrag
assistants assistenten
office büro
appointment termin
calendar kalender
in the im
pc pc
in in
appears erscheint
immediately sofort
aware kann
thus der

EN They perform many administrative tasks and thus keep the backs of others free, making sure that others can do their job

DE Sie erfüllen viele administrative Aufgaben und halten damit anderen den Rücken frei, sorgen dafür, dass andere ihren Job machen können

inglês alemão
free frei
administrative administrative
backs rücken
tasks aufgaben
can können
job job
many viele
others anderen
that dass
and und
the den

EN The results were then translated into a ranking according to their prospects of success and their transferability to VBM and thus into a practical basis for decision-making.

DE Die Ergebnisse wurden dann in ein Ranking nach ihren Erfolgsaussichten sowie ihre Übertragbarkeit auf VBM und somit in eine praxisrelevante Entscheidungsgrundlage überführt.

inglês alemão
ranking ranking
results ergebnisse
were wurden
and und
then dann
a ein
thus die
basis eine

EN Two halves can no longer cleanly re-attach, thus making it obvious to the user that the BitBox02 has been opened.

DE Zwei Hälften können nicht mehr sauber wieder zusammengefügt werden, wodurch es für den Benutzer ersichtlich wird, dass die BitBox02 geöffnet wurde.

inglês alemão
it es
re wieder
user benutzer
can können
the geöffnet
been wurde
two zwei
cleanly sauber
thus die
that dass

EN The members of the OeAW support complex decision-making with their scientific knowledge and thus contribute to a well-founded discussion of issues of great relevance to society and advise decision makers in politics, the economy and society.

DE Durch die Bildung von und Mitarbeit in den Kommissionen der ÖAW betreiben die Mitglieder zudem eigenständige Forschungen, die geleitet sind vom Interesse an einer gemeinsamen Fragestellung und der Bereitschaft zu interdisziplinärer Kooperation.

inglês alemão
members mitglieder
in in
to zu
and und
thus der
the den

EN Materials Management offers clear status monitoring of all parts and workflows, thus providing digital support for decision-making and release processes.

DE Sie profitieren von reduzierten Kosten sowie von effizienter Lager- und Supply-Chain-Logistik.

inglês alemão
and und
of von

EN It replicates an entire production line on a small scale, from a high-bay warehouse to a robot station to quality control, thus making it easy to experience digitalization

DE Sie stellt eine komplette Produktionsstraße im kleinen Maßstab vom Hochregallager über eine Roboterstation bis zur Qualitätskontrolle nach und macht Digitalisierung so erfahrbar

inglês alemão
entire komplette
small kleinen
scale maßstab
thus so
digitalization digitalisierung
making und
from vom

EN Crypto Wild thus attaches great importance to making players feel at home in the casino - and it succeeds!

DE Crypto Wild legt also großen Wert darauf, dass sich Spieler im Casino wie zu Hause fühlen – und das gelingt!

inglês alemão
wild wild
importance wert
players spieler
feel fühlen
to zu
it das
and und

EN Employment of doctoral and postdoctoral candidates with funding contracts (not scholarships), thus making it possible to apply a wider range of offers relevant to equal opportunities.

DE Bezuschussung von Betreuungskosten für Kleinstkinder bis zur Vollendung des dritten Lebensjahrs (bis Dezember 2019 verlängertes Pilotprojekt der MPG Erfolgreich forschen bei Max Planck – auch mit Baby)

inglês alemão
thus der
a von
relevant für

EN Understand and optimize designs by reducing the complexity, thus making better product decisions.

DE Durch gezielte Vereinfachung können Designs zu Gunsten von Produktentscheidung erschlossen und optimiert werden.

inglês alemão
designs designs
and und
optimize optimiert
by durch

EN The four-member founding team has set itself the goal of making the highly complex cryptocurrency market accessible to the general public and thus simplifying investments

DE Das vierköpfige Gründerteam hat sich zum Ziel gesetzt, den höchst komplexen Kryptowährungs-Markt für die Allgemeinheit zugänglich zu machen und dadurch Investitionen zu vereinfachen

inglês alemão
highly höchst
complex komplexen
market markt
simplifying vereinfachen
investments investitionen
founding team gründerteam
accessible zugänglich
goal ziel
to zu
public allgemeinheit
has hat
itself die
and und
the den

EN Thus, we have classified them for you, so that it is easier when it comes to making your purchase, giving away, enjoying, whether you are an expert or not.

DE Deshalb haben wir sie für Sie klassifiziert, damit es einfacher ist, Ihren Kauf zu tätigen, zu verschenken, zu genießen, egal ob Sie ein Experte sind oder nicht.

inglês alemão
classified klassifiziert
easier einfacher
expert experte
it es
whether ob
or oder
we wir
your ihren
enjoying genießen
are sind
you sie
giving verschenken
purchase kauf
not nicht
for für
is ist

EN The program was launched in 2006 by four corporate groups with the aim of making diversity an essential part of the organizational culture and thus creating a working environment that is free of prejudice.

DE Sie wurde 2006 von vier Konzernen ins Leben gerufen mit dem Ziel Vielfalt zu einem wesentlichen Bestandteil der Organisationskultur zu machen und damit ein Arbeitsumfeld zu schaffen, das frei von Vorurteilen ist.

inglês alemão
aim ziel
diversity vielfalt
free frei
of bestandteil
creating schaffen
four vier
with mit
that leben
essential wesentlichen
and und
thus der
a ein
is ist
was wurde

EN Data reliability and consistency, and thus the foundation for proper business processes give us an enormous trust for fast and consistent decision making in several planning scenarios

DE Die Verlässlichkeit der Daten und damit der aufgesetzten unternehmerischen Prozesse geben uns ein enormes Vertrauen, in Zukunft die Ist-Situation und diverse Planungs-Szenarien schnell und konsistent als Entscheidungsgrundlage aufbereiten zu können

inglês alemão
enormous enormes
fast schnell
consistent konsistent
planning planungs
scenarios szenarien
trust vertrauen
processes prozesse
in in
reliability verlässlichkeit
data daten
give geben
us uns
and und
thus der
several diverse

EN Thus, making the life of FP&A managers a lot easier and giving them the chance to focus on their true calling of being a business partner within their organization.'

DE Das macht das Leben von Controllingleitern wesentlich einfacher und sie können sich auf ihre Kerntätigkeiten und die Managementunterstützung in ihrem Unternehmen konzentrieren."

inglês alemão
life leben
easier einfacher
business unternehmen
thus die
and und
focus konzentrieren

EN diva-e thus offers customers the advantage of linking the knowledge and competencies of all partners and making them available for consulting and implementation

DE diva-e bietet Kunden also den Vorteil, das Wissen und die Kompetenzen aller Partner zu verknüpfen und bei der Beratung und Implementierung zur Verfügung zu stellen

inglês alemão
customers kunden
linking verknüpfen
partners partner
available verfügung
consulting beratung
implementation implementierung
offers bietet
advantage vorteil
competencies kompetenzen
thus der
and und
the den

EN The members of the OeAW support complex decision-making with their scientific knowledge and thus contribute to a well-founded discussion of issues of great relevance to society and advise decision makers in politics, the economy and society.

DE Durch die Bildung von und Mitarbeit in den Kommissionen der ÖAW betreiben die Mitglieder zudem eigenständige Forschungen, die geleitet sind vom Interesse an einer gemeinsamen Fragestellung und der Bereitschaft zu interdisziplinärer Kooperation.

inglês alemão
members mitglieder
in in
to zu
and und
thus der
the den

EN The Kopano Intranet Plugin is a way of displaying web services from other vendors in the Kopano WebApp and thus making them available to users directly from the e-mail and calendar application.

DE Das Kopano Intranet Plugin ist eine Möglichkeit, Webdienste von anderen Anbietern in der Kopano WebApp darzustellen und so den Anwendern direkt aus der E-Mail- und Kalenderanwendung heraus zur Verfügung zu stellen.

inglês alemão
kopano kopano
intranet intranet
plugin plugin
vendors anbietern
users anwendern
directly direkt
webapp webapp
other anderen
in in
e-mail mail
to zu
from aus
a eine
and und
thus der
the den

EN A VPN can stop that by hiding your real IP address and encrypting your traffic, thus making it impossible for websites to track you.

DE Ein VPN kann dem ein Ende setzen, indem es deine echte IP-Adresse verbirgt, deinen Datenverkehr verschlüsselt und es so Websites unmöglich macht, dich zu tracken.

inglês alemão
vpn vpn
ip ip
address adresse
encrypting verschlüsselt
traffic datenverkehr
impossible unmöglich
websites websites
track tracken
it es
can kann
by indem
your dich
thus so
to zu
a ein
and und
that echte

EN Thus, it not only offers ecommerce executives guidance but also provides a sound basis for strategic business decision-making.

DE Aus diesem Grund bietet er Führungskräften in der E-Commerce-Branche nicht nur Orientierung, sondern stellt eine fundierte Grundlage für ihre wegweisenden Business-Entscheidungen dar.

inglês alemão
ecommerce e-commerce
executives führungskräften
guidance orientierung
thus der
business business
not nicht
basis grundlage
only nur
it sondern
offers bietet
for für

EN Materials Management offers clear status monitoring of all parts and workflows, thus providing digital support for decision-making and release processes.

DE Sie profitieren von reduzierten Kosten sowie von effizienter Lager- und Supply-Chain-Logistik.

inglês alemão
and und
of von

EN These solutions reduce the risks for investors, thus making large projects possible

DE Die Lösungen senken die Risiken für Investoren und ermöglichen damit Großprojekte

inglês alemão
solutions lösungen
reduce senken
risks risiken
investors investoren
large groß
projects projekte
possible ermöglichen
making und
for für
thus die

Mostrando 50 de 50 traduções