EN Choosing an AMR for your facility makes it possible to optimise the flow and transport of loads and, consequently, to optimise the overall productivity through efficiency gains.
Traduzir "thus optimise" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thus optimise" de inglês para alemão
Traduções de thus optimise
"thus optimise" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de thus optimise
inglês
alemão
DE Die Wahl eines AMR für Ihre Anlage ermöglicht die Optimierung des Lastenflusses und -transports und damit die Optimierung der Gesamtproduktivität durch Effizienzsteigerungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| choosing | wahl |
| amr | amr |
| facility | anlage |
| possible | ermöglicht |
| your | ihre |
| to | damit |
| optimise | optimierung |
| and | und |
| for | für |
EN We integrate the tool "Realperson Chat" of the company optimise-it GmbH, Kehrwieder 9, 20457 Hamburg ("optimise-it") on our site.
DE Wir binden auf unserer Seite das Tool „Realperson Chat“ des Unternehmens optimise-it GmbH, Kehrwieder 9, 20457 Hamburg („optimise-it“) ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| of | des |
| company | unternehmens |
| gmbh | gmbh |
| hamburg | hamburg |
| site | seite |
| we | wir |
| chat | chat |
| on | auf |
EN For more information, please see optimise-it's privacy policy at: https://optimise-it.de/datenschutz
DE Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von optimise-it unter: https://optimise-it.de/datenschutz
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| https | https |
| de | de |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| for | weitere |
| see | sie |
| datenschutz | datenschutz |
| at | unter |
EN Choosing an AMR for your facility makes it possible to optimise the flow and transport of loads and, consequently, to optimise the overall productivity through efficiency gains.
DE Die Wahl eines AMR für Ihre Anlage ermöglicht die Optimierung des Lastenflusses und -transports und damit die Optimierung der Gesamtproduktivität durch Effizienzsteigerungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| choosing | wahl |
| amr | amr |
| facility | anlage |
| possible | ermöglicht |
| your | ihre |
| to | damit |
| optimise | optimierung |
| and | und |
| for | für |
EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.
DE Falls du eine Kampagne mit dem Ziel „Markenpräferenz“ durchführst, kannst du für Klicks auf Pins oder ausgehende Klicks optimieren. Falls du eine Kampagne mit dem Ziel „Conversions“ durchführst, kannst du für Conversions optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| if | falls |
| campaign | kampagne |
| objective | ziel |
| optimise | optimieren |
| clicks | klicks |
| outbound | ausgehende |
| a | eine |
| or | oder |
| can | kannst |
| you | du |
EN Optimise the algorithm - The algorithm needs data to optimise things
DE Optimieren Sie den Algorithmus - Der Algorithmus braucht Daten, um die Dinge zu optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| algorithm | algorithmus |
| needs | braucht |
| optimise | optimieren |
| data | daten |
| to | zu |
| things | dinge |
EN Collaboration solutions can be extended by powerful add-ons - like voice recording and analysis of multimedia content, DECT telephony and fax communication - and thus optimise the package solution.
DE Collaboration-Lösungen lassen sich um leistungsfähige Add-Ons erweitern – beispielweise durch Sprachaufzeichnung und -analyse multimedialer Inhalte, DECT-Telefonie und Fax-Kommunikation – und runden so die Gesamtlösung ideal ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| powerful | leistungsfähige |
| add-ons | ons |
| analysis | analyse |
| content | inhalte |
| telephony | telefonie |
| fax | fax |
| solutions | lösungen |
| by | durch |
| communication | kommunikation |
| collaboration | collaboration |
| and | und |
EN As Playmobil wanted to meet the growing demands of its customers and their increasingly mobile use of the internet, its main priority was to optimise user-friendliness and thus provide a responsive website
DE Da Playmobil den wachsenden Ansprüchen seiner Kund:innen und deren zunehmend mobilen Nutzung des Internets gerecht werden wollte, lag die höchste Priorität auf der Optimierung der Benutzerfreundlichkeit und somit auf einer responsiven Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobilen |
| priority | priorität |
| user-friendliness | benutzerfreundlichkeit |
| website | website |
| increasingly | zunehmend |
| internet | internets |
| wanted | wollte |
| and | und |
| use | nutzung |
| optimise | optimierung |
| thus | der |
| a | einer |
| the | den |
EN What do blinds and sun protection systems have to do with climate protection? A lot! Efficient blinds optimise the heat balance of buildings and thus…
DE Was haben Storen und Sonnenschutzsysteme mit Klimaschutz zu tun? Sehr viel. Effiziente Storen optimieren den Wärmehaushalt von Gebäuden und reduzieren…
EN We were thus able to optimise the navigation experience (too much choice, no choice) and the website performance in terms of speed and data consumption.
DE Auf dieser Weise können wir das Browsing-Erlebnis (zu viel Auswahl, keine Auswahl) und die Leistung der Website in Bezug auf Geschwindigkeit und Daten optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| choice | auswahl |
| speed | geschwindigkeit |
| experience | erlebnis |
| much | viel |
| website | website |
| in | in |
| we | wir |
| optimise | optimieren |
| to | zu |
| no | keine |
| and | und |
| performance | leistung |
| data | daten |
| thus | der |
EN Those who can feed their risk-management systems with real-time data will be able to carry out more accurate calculations and thus optimise their pricing
DE Wer sein Risikomanagement mit Echtzeit-Daten speisen kann, wird besser kalkulieren und sein Pricing optimieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| feed | speisen |
| real-time | echtzeit |
| data | daten |
| risk | risikomanagement |
| pricing | pricing |
| who | wer |
| and | und |
| will | wird |
| optimise | optimieren |
| can | kann |
| with | mit |
EN Collaboration solutions can be extended by powerful add-ons - like voice recording and analysis of multimedia content, DECT telephony and fax communication - and thus optimise the package solution.
DE Collaboration-Lösungen lassen sich um leistungsfähige Add-Ons erweitern – beispielweise durch Sprachaufzeichnung und -analyse multimedialer Inhalte, DECT-Telefonie und Fax-Kommunikation – und runden so die Gesamtlösung ideal ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| powerful | leistungsfähige |
| add-ons | ons |
| analysis | analyse |
| content | inhalte |
| telephony | telefonie |
| fax | fax |
| solutions | lösungen |
| by | durch |
| communication | kommunikation |
| collaboration | collaboration |
| and | und |
EN SBB wants to detect the impact of operational malfunctions more quickly and thus optimise train punctuality. A machine learning solution developed by Zühlke is helping achieve this.
DE Die SBB wollen die Auswirkungen von Betriebsstörungen schneller erkennen und so die Pünktlichkeit der Züge optimieren. Hierbei hilft eine mit Zühlke entwickelte Machine-Learning-Lösung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sbb | sbb |
| impact | auswirkungen |
| punctuality | pünktlichkeit |
| machine | machine |
| solution | lösung |
| developed | entwickelte |
| zühlke | zühlke |
| helping | hilft |
| this | hierbei |
| detect | erkennen |
| quickly | schneller |
| optimise | optimieren |
| a | eine |
| wants | wollen |
| and | und |
| thus | der |
| train | die |
EN ' Thanks to the close collaboration, we have been able to merge train operations with Zühlke’s data science capabilities and thus develop and optimise the product in a targeted manner. '
DE „ Dank der engen Zusammenarbeit konnten wir das Bahnbetriebswesen laufend mit den Data-Science-Fähigkeiten von Zühlke zusammenführen und so das Produkt zielgerichtet entwickeln und optimieren. “
| inglês | alemão |
|---|---|
| collaboration | zusammenarbeit |
| able | konnten |
| merge | zusammenführen |
| data | data |
| science | science |
| capabilities | fähigkeiten |
| product | produkt |
| targeted | zielgerichtet |
| we | wir |
| develop | entwickeln |
| optimise | optimieren |
| a | von |
| and | und |
| thus | der |
EN The digital solution helps to optimise the concreting process on the construction site, thus saving time and cutting costs.
DE Die digitale Lösung hilft dabei, den Betoniervorgang auf der Baustelle zu optimieren und somit Zeit und Kosten zu sparen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| solution | lösung |
| helps | hilft |
| saving | sparen |
| time | zeit |
| costs | kosten |
| construction site | baustelle |
| optimise | optimieren |
| to | zu |
| and | und |
| thus | der |
| the | den |
| on | auf |
EN With Conextrade you optimise your processes, reduce your costs and work paperless. You thus reduce your CO₂ emissions.
DE Mit Conextrade optimieren Sie Ihre Abläufe, senken Ihre Kosten und arbeiten papierlos. Sie reduzieren so Ihren CO₂-Ausstoss.
EN Our cutting systems optimise the blank positioning, thus minimising wastage
DE Unsere Schneidanlagen optimieren eigenständig die Positionierung der Zuschnitte und minimieren so den Verschnitt
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimise | optimieren |
| positioning | positionierung |
| our | unsere |
| thus | der |
| the | den |
EN With Trusted Content, you let website visitors rate your content. With better user understanding, you optimise your content, build more trust and thus ensure more conversions in the long term.
DE Mit Trusted Content lässt du Website-Besucher deinen Content bewerten. Mit dem besseren Nutzerverständnis optimierst du deinen Content, baust mehr Vertrauen auf und sorgst so langfristig für mehr Conversions.
EN In the end, it depends on the individual needs of each customer whether they want to use the cloud services directly and thus very effectively, or rather indirectly and thus more independently
DE Letztendlich hängt es von den individuellen Bedürfnissen des einzelnen Kunden ab, ob er die Cloud-Dienste direkt und damit sehr effektiv oder eher indirekt und damit eher unabhängig nutzen will
| inglês | alemão |
|---|---|
| needs | bedürfnissen |
| cloud | cloud |
| directly | direkt |
| effectively | effektiv |
| indirectly | indirekt |
| independently | unabhängig |
| it | es |
| want | will |
| services | dienste |
| or | oder |
| customer | kunden |
| whether | ob |
| and | und |
| very | sehr |
| more | eher |
| depends | hängt |
| of | von |
| to | damit |
| use | nutzen |
| thus | die |
EN We thus offer a complementary portfolio of composite solutions that improve the performance of the finished product and thus contribute to a smarter world.
DE Damit bieten wir ein ergänzendes Portfolio an Verbundwerkstofflösungen, die die Leistung des Endproduktes verbessert und damit zu einer smarteren Welt beitragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| improve | verbessert |
| world | welt |
| offer | bieten |
| performance | leistung |
| we | wir |
| and | und |
| thus | die |
| to | zu |
| the | des |
EN The biogas digesters produce organic fertiliser and thus reduce chemical fertiliser, thus contributing to sustainable agriculture.
DE Die Biogasanlagen produzieren Biodünger und reduzieren somit chemischen Dünger, was zu einer nachhaltigen Landwirtschaft beiträgt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| produce | produzieren |
| reduce | reduzieren |
| chemical | chemischen |
| sustainable | nachhaltigen |
| agriculture | landwirtschaft |
| to | zu |
| and | und |
| thus | die |
EN Stars break the "from left to right rule". Thus, it is enough if a star appears at any position on one of the reels. Thus, even the stars that are on different lines lead to valuable winnings.
DE Sterne brechen mit der „von links nach rechts Regel“. So reicht es, wenn ein Stern an einer beliebigen Position auf einer der Walzen auftaucht. So führen auch die Sterne, die sich auf unterschiedlichen Linien befinden, zu wertvollen Gewinnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| break | brechen |
| lead | führen |
| valuable | wertvollen |
| if | wenn |
| left | links |
| rule | regel |
| right | rechts |
| different | unterschiedlichen |
| position | position |
| lines | linien |
| star | sterne |
| to | zu |
| thus | der |
| a | von |
| on | auf |
| even | auch |
EN CIRIS is thus an extra service that we can offer our customers in addition to the operational disposal of electronic waste, thus also facilitating the work at the collection sites.
DE CIRIS ist somit ein Extra-Service, den wir unseren Kunden neben der operativen Entsorgung von Elektronikaltgeräten bieten können, um so auch die Arbeit bei den Sammelstandorten zu erleichtern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| operational | operativen |
| disposal | entsorgung |
| facilitating | erleichtern |
| service | service |
| offer | bieten |
| work | arbeit |
| extra | extra |
| we | wir |
| can | können |
| to | zu |
| also | auch |
| is | ist |
| thus | der |
| in | neben |
| the | den |
EN Thus, BEUMER Group focuses strategically on innovative software solutions, modern IT architecture, connectivity and big data, and is thus occupying the technology trend topics of the coming years
DE Die BEUMER Group setzt damit einen strategischen Fokus auf innovative Softwarelösungen, moderne IT-Architektur, Konnektivität und Big Data und besetzt damit die Technologie-Trendthemen der kommenden Jahre
| inglês | alemão |
|---|---|
| group | group |
| focuses | fokus |
| architecture | architektur |
| connectivity | konnektivität |
| big | big |
| data | data |
| coming | kommenden |
| software solutions | softwarelösungen |
| innovative | innovative |
| modern | moderne |
| technology | technologie |
| years | jahre |
| and | und |
| thus | der |
| of | setzt |
EN Ball jointThe ends of the poles are held in a socket like a ball joint ? here of course made of plastic ? and thus tension the inner tent. Tearing out fabric pole pockets is thus a thing of the past.
DE KugelgelenkDie Enden des Gestänges finden wie bei einem Kugelgelenk in einer Pfanne halt – hier natürlich aus Plastik – und spannen dadurch das Innenzelt auf. Das Ausreißen von Gestängetaschen aus Stoff gehört so der Vergangenheit an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plastic | plastik |
| fabric | stoff |
| in | in |
| like | wie |
| here | hier |
| and | und |
| ends | enden |
| a | von |
| thus | der |
| thing | das |
EN Swiss Post was thus able to measure the customer journey and thus improve continuously
DE Die Post konnte damit die Customer Journey messen und sich somit laufend verbessern
EN These keywords are at high-risk every core algorithm update, so you should optimise them accordingly to avoid losing top spots in Google.
DE Diesen Keywords droht mit jedem Google Update ein Rankingverlust, dem Du mit einer Optimierung zuvorkommen kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| update | update |
| optimise | optimierung |
EN Optimise your content for more visibility
DE Optimiere Deinen Content für bessere Sichtbarkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | deinen |
| content | content |
| visibility | sichtbarkeit |
| for | für |
| more | bessere |
EN use our Content Editor to create new content or optimise existing content. Get suggestions on what terms to add or remove to make your content more holistic and engaging.
DE Verwende unseren Content Editor um neuen Content zu erstellen oder zu bearbeiten. Mit unseren Empfehlungen kannst Du Deinen Content ganzheitlicher und ansprechender gestalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| suggestions | empfehlungen |
| engaging | ansprechender |
| content | content |
| editor | editor |
| new | neuen |
| or | oder |
| to | zu |
| our | mit |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Optimise the chances of your job being seen and reach the best candidates in the field with this personalised and cost-effective recruiting solution.
DE Optimieren Sie die Wahrscheinlichkeit, dass Ihre Stellenausschreibung gesehen wird, und erreichen Sie mit dieser personalisierten und kostengünstigen Rekrutierungslösung die besten Kandidaten auf diesem Gebiet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chances | wahrscheinlichkeit |
| seen | gesehen |
| candidates | kandidaten |
| field | gebiet |
| personalised | personalisierten |
| optimise | optimieren |
| your | ihre |
| and | und |
| reach | erreichen |
| with | mit |
| the | wird |
| this | diesem |
EN Specialising in technical SEO, Dan has helped optimise billion-dollar tech companies for international search, as well as helped scores of businesses in the UK and US improve conversion funnels and increase the number of leads generated.
DE Obwohl er auf nur 17 m Seehöhe am Niederrhein aufgewachsen ist, findet man ihn im Sommer am Einfachsten auf Klettersteigen im Alpenraum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | findet |
| in the | im |
EN A consultation with our events team to optimise your business's events and pricing strategy.
DE Ein Beratungsgespräch mit unserem Eventteam zur Optimierung der Event- und Preisstrategie Ihres Unternehmens.
| inglês | alemão |
|---|---|
| consultation | beratungsgespräch |
| events | event |
| pricing strategy | preisstrategie |
| and | und |
| optimise | optimierung |
| a | ein |
| with | mit |
EN This helps to optimise production, reduce downtime due to maintenance, and adhere to health, environmental and safety regulations.
DE Dies hilft dabei, die Produktion zu optimieren, Stillstandszeiten durch Wartungsmaßnahmen zu reduzieren und die Gesundheits-, Umwelt- und Sicherheitsvorschriften einzuhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| reduce | reduzieren |
| health | gesundheits |
| environmental | umwelt |
| safety regulations | sicherheitsvorschriften |
| to | zu |
| optimise | optimieren |
| production | produktion |
| this | dies |
| and | und |
EN The most fascinating aspect of Tinder’s approach is that it crunches billions of entries per day and applies machine learning to understand online dating behaviour and optimise matching algorithms
DE Der faszinierendste Aspekt des Ansatzes von Tinder ist, dass er Milliarden von Einträgen pro Tag zermalmt und maschinelles Lernen anwendet, um Online-Dating-Verhalten zu verstehen und Matching-Algorithmen zu optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| aspect | aspekt |
| billions | milliarden |
| machine | maschinelles |
| online | online |
| behaviour | verhalten |
| algorithms | algorithmen |
| applies | anwendet |
| optimise | optimieren |
| is | ist |
| to | zu |
| that | dass |
| per | pro |
EN See how many visitors come to your site and which pages are visited most, and so optimise your content in order to develop your site traffic.
DE Beobachten Sie, wie viele Besucher Ihre Website hat und welche Seiten am häufigsten aufgerufen werden und optimieren Sie Ihren Inhalt, um die Nutzung Ihrer Website zu steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besucher |
| content | inhalt |
| site | website |
| many | viele |
| pages | seiten |
| most | am |
| see | sie |
| to | zu |
| and | und |
| which | welche |
| how | wie |
| optimise | optimieren |
EN Optimise your campaigns in real time using easy-to-analyse statistics. Our affiliate platform is intuitive and offers all the tools you need to follow and improve your reliability.
DE Optimieren Sie Ihre Kampagnen in Echtzeit dank aussagekräftigen Statistiken. Unsere Affiliation-Plattform ist intuitiv und bietet alle notwendigen Tools, um Ihre Leistung zu verfolgen und zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| platform | plattform |
| follow | verfolgen |
| reliability | leistung |
| campaigns | kampagnen |
| offers | bietet |
| tools | tools |
| and | und |
| improve | verbessern |
| our | unsere |
| to | zu |
| all | alle |
| your | ihre |
| is | ist |
| in | in |
| intuitive | intuitiv |
| real time | echtzeit |
EN Optimise your communication thanks to detailed statistics
DE Optimieren Sie Ihre Kommunikation durch ausführliche Statistiken
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimise | optimieren |
| communication | kommunikation |
| detailed | ausführliche |
| statistics | statistiken |
| your | ihre |
EN Over 160 FM radio stations in Europe have outsourced their live audio streaming to Infomaniak in order to optimise their service and benefit from the reliability of our infrastructures.
DE Über 160 Radios in Europa haben Ihr Live-Audio-Streaming an Infomaniak ausgelagert, um Ihr Angebot zu optimieren und von unseren zuverlässigen Infrastrukturen zu profitieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| radio | radios |
| europe | europa |
| outsourced | ausgelagert |
| streaming | streaming |
| infomaniak | infomaniak |
| infrastructures | infrastrukturen |
| service | angebot |
| reliability | zuverlässigen |
| in | in |
| live | live |
| to | zu |
| optimise | optimieren |
| have | haben |
| audio | audio |
| and | und |
| benefit | profitieren |
| of | von |
| from | ihr |
EN Optimise the effectiveness of your campaigns
DE Optimieren Sie die Wirksamkeit Ihrer Kampagnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimise | optimieren |
| effectiveness | wirksamkeit |
| campaigns | kampagnen |
EN Analyse the results of your campaigns in real time to optimise your newsletters and achieve your objectives.
DE Analysieren Sie die Ergebnisse Ihrer Kampagnen in Echtzeit, um Ihre Newsletter zu optimieren und Ihre Ziele zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyse | analysieren |
| campaigns | kampagnen |
| newsletters | newsletter |
| results | ergebnisse |
| to | zu |
| optimise | optimieren |
| your | ihre |
| and | und |
| achieve | erreichen |
| objectives | ziele |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN 1.1 Strive to cut and optimise energy consumption
DE 1.1 Alles für die Verringerung und Optimierung des Energieverbrauchs tun
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimise | optimierung |
| energy consumption | energieverbrauchs |
| and | und |
EN To optimise their performance and their reliability, our services are distributed over multiple servers organised in clusters
DE Im Hinblick auf Optimierung der Leistung und Zuverlässigkeit sind unsere Dienste auf mehrere, in Clustern verbundene Server verteilt
| inglês | alemão |
|---|---|
| distributed | verteilt |
| our | unsere |
| services | dienste |
| servers | server |
| and | und |
| reliability | zuverlässigkeit |
| in | in |
| performance | leistung |
| are | sind |
| optimise | optimierung |
EN This way, we can optimise the energy used without compromising the quality of service provided.
DE Dies gewährleistet eine optimalere Nutzung der verbrauchten Energie ohne Beeinträchtigung der Qualität des angebotenen Dienstes.
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy | energie |
| without | ohne |
| quality | qualität |
| this | dies |
EN optimise your html email experience;
DE um Ihr HTML-E-Mail-Erlebnis zu optimieren;
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimise | optimieren |
| your | ihr |
| html | html |
| experience | erlebnis |
EN Optimise digital content delivery with peer-assist technology to dynamically retrieve content from CDN or meshed user devices for high-performance video and continuous streaming in peak bandwidth times.
DE Optimieren Sie die Bereitstellung digitaler Inhalte mit Peer-Assist-Technologie, um Inhalte dynamisch von CDN- oder vernetzten Benutzergeräten für Hochleistungsvideo und kontinuierliches Streaming in Spitzenzeiten der Bandbreite abzurufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimise | optimieren |
| content | inhalte |
| delivery | bereitstellung |
| dynamically | dynamisch |
| retrieve | abzurufen |
| cdn | cdn |
| streaming | streaming |
| bandwidth | bandbreite |
| technology | technologie |
| or | oder |
| digital | digitaler |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| for | um |
EN Power medical breakthroughs and optimise dynamic operations with network, IT and security solutions.
DE Schaffen Sie medizinische Durchbrüche und optimieren Sie den dynamischen Betrieb anhand von Netzwerk-, IT- und Sicherheitslösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| medical | medizinische |
| breakthroughs | durchbrüche |
| optimise | optimieren |
| dynamic | dynamischen |
| operations | betrieb |
| network | netzwerk |
| security solutions | sicherheitslösungen |
| and | und |
| with | anhand |
| it | sie |
EN We holistically measure, understand, and optimise your online marketing and deliver intelligent tools to increase your efficiency and transactions through automation.
DE Ganzheitlich messen, verstehen und optimieren wir Ihr Online Marketing und liefern intelligente Tools, mit denen Sie durch Automatisierung Ihre Effizienz und Ihre Transaktionen steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| holistically | ganzheitlich |
| online | online |
| marketing | marketing |
| deliver | liefern |
| intelligent | intelligente |
| tools | tools |
| efficiency | effizienz |
| transactions | transaktionen |
| automation | automatisierung |
| we | wir |
| increase | steigern |
| measure | messen |
| your | ihr |
| and | und |
| optimise | optimieren |
EN We measure, understand and optimise your online marketing in its entirety and deliver intelligent automation tools to increase your efficiency and transactions.
DE Ganzheitlich messen, verstehen und optimieren wir Ihr Online Marketing und liefern intelligente Tools, mit denen Sie durch Automatisierung Ihre Effizienz und Ihre Transaktionen steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| marketing | marketing |
| deliver | liefern |
| intelligent | intelligente |
| automation | automatisierung |
| tools | tools |
| efficiency | effizienz |
| transactions | transaktionen |
| we | wir |
| increase | steigern |
| measure | messen |
| your | ihr |
| and | und |
| optimise | optimieren |
EN In the public cloud, we develop individual solutions for you, optimise your basic architecture and provide you with a flexible cloud infrastructure.
DE In der Public Cloud entwickeln wir für Sie individuelle Lösungen, optimieren Ihre Basisarchitektur und stellen Ihnen eine flexible Cloud-Infrastruktur zur Verfügung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| flexible | flexible |
| infrastructure | infrastruktur |
| cloud | cloud |
| develop | entwickeln |
| optimise | optimieren |
| in | in |
| we | wir |
| and | und |
| provide | verfügung |
| your | ihre |
| a | eine |
| for | für |
| public | public |
| individual | individuelle |
EN We always adapt our services to your individual requirements. We further develop tailor-made solutions for you and optimise the basic architecture, including application management:
DE Unsere Services passen wir dabei immer Ihren individuellen Anforderungen an. Maßgeschneidert entwickeln wir Lösungen für Sie weiter und optimieren die Basis-Architektur.Zu unseren Leistungen gehören das Anwendungsmanagement mit:
| inglês | alemão |
|---|---|
| requirements | anforderungen |
| tailor-made | maßgeschneidert |
| basic | basis |
| architecture | architektur |
| always | immer |
| develop | entwickeln |
| solutions | lösungen |
| optimise | optimieren |
| your | ihren |
| and | und |
| for | dabei |
| our | unsere |
| services | services |
| to | zu |
| adapt | die |
| including | mit |
| the | weiter |
| you | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thus optimise thus enabling thus clients thus thus don’t thus creating thus giving thus generate thus unable thus established thus driving thus exposed thus allowing thus faster could thus thus focus thus continue thus save thus becomes thus reducing thus makes thus making thus save fuel thus cannot thus offers thus protects thus available thus improving thus likely thus process thus benefit thus ensure thus reduce thus offer thus display thus processes thus became thus ensuring thus access thus accelerating thus able thus protecting thus establishing thus improve print and thus thus the tool thus be adapted thus pure colour thus disable protection thus give
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe