EN Lycra® fibres have redefined comfort, stability, freedom of movement and dimensional stability and are an invisible and versatile component that improves the characteristics of natural and synthetic fabrics.
"stability and long" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Lycra® fibres have redefined comfort, stability, freedom of movement and dimensional stability and are an invisible and versatile component that improves the characteristics of natural and synthetic fabrics.
DE LYCRA®-Fasern haben Komfort, Halt, Bewegungsfreiheit und Formbeständigkeit neu definiert und sind ein unsichtbarer und vielseitiger Bestandteil, der die Eigenschaften der natürlichen und synthetischen Stoffe, in die sie eingebettet sind, verbessert.
inglês | alemão |
---|---|
lycra | lycra |
fibres | fasern |
redefined | neu definiert |
comfort | komfort |
improves | verbessert |
characteristics | eigenschaften |
natural | natürlichen |
fabrics | stoffe |
freedom of movement | bewegungsfreiheit |
of | bestandteil |
have | haben |
and | und |
are | sind |
the | der |
EN The front wheel has an outer rim width of 35 mm and is intended to reduce air resistance and increase stability, while the rim depth of 51 mm should improve stability in wind gusts
DE Das Vorderrad weist eine Felgenaußenbreite von 35 mm auf und soll dadurch den Luftwiderstand reduzieren und die Stabilität erhöhen, die Felgentiefe von 51 mm soll die Stabilität bei Windböen verbessern
inglês | alemão |
---|---|
mm | mm |
stability | stabilität |
improve | verbessern |
reduce | reduzieren |
increase | erhöhen |
and | und |
of | von |
should | soll |
the | den |
EN To us, sustainability means meeting a range of demands in the long term: the needs of our clients and employees, the long-term stability and securing of our company, and conservation of the environment.
DE Nachhaltigkeit bedeutet für uns, verschiedenen Ansprüchen auf lange Sicht gerecht zu werden: den Bedürfnissen unserer Kunden und Mitarbeitenden, der langfristigen Stabilität und Sicherung unseres Unternehmens und der Bewahrung der Umwelt.
inglês | alemão |
---|---|
sustainability | nachhaltigkeit |
clients | kunden |
stability | stabilität |
securing | sicherung |
long | lange |
company | unternehmens |
employees | mitarbeitenden |
to | bedeutet |
and | und |
the needs | bedürfnissen |
a | unseres |
us | uns |
EN The SFM4100 flow meter provides excellent long-term stability and freedom from drift. It is the first choice for devices with a high usage rate and at the same time long service intervals.
DE Der Massenflussmesser SFM4100 überzeugt mit ausgezeichneter Langzeitstabilität und Driftfreiheit. Er ist die erste Wahl für Geräte mit hoher Einsatzrate und gleichzeitig langen Wartungsintervallen.
inglês | alemão |
---|---|
choice | wahl |
devices | geräte |
high | hoher |
long | langen |
excellent | ausgezeichneter |
and | und |
with | mit |
flow | ist |
the first | erste |
EN Its outstanding long-term stability makes the SFM4100 first choice for products that require a high rate of deployment with long service intervals
DE Die ausgezeichnete Langzeitstabilität und Driftfreiheit machen den SFM4100 zur ersten Wahl für Produkte mit hoher Einsatzrate und gleichzeitig langen Wartungsintervallen
inglês | alemão |
---|---|
outstanding | ausgezeichnete |
choice | wahl |
high | hoher |
long | langen |
its | und |
products | produkte |
with | mit |
for | für |
a | ersten |
EN The Museum is a regular participant in the Long Night of the Museums, the Long Night of the Sciences, the Long Day of Urban Nature and the Long Day of Biodiversity
DE Das Museum beteiligt sich regelmäßig an der „Langen Nacht der Museen“, der „Langen Nacht der Wissenschaften“, dem „Langen Tag der StadtNatur“ und dem „Tag der Biologischen Vielfalt“
inglês | alemão |
---|---|
regular | regelmäßig |
long | langen |
sciences | wissenschaften |
museum | museum |
night | nacht |
and | und |
of | der |
day | tag |
in | an |
museums | museen |
EN The Museum is a regular participant in the Long Night of the Museums, the Long Night of the Sciences, the Long Day of Urban Nature and the Long Day of Biodiversity
DE Das Museum beteiligt sich regelmäßig an der „Langen Nacht der Museen“, der „Langen Nacht der Wissenschaften“, dem „Langen Tag der StadtNatur“ und dem „Tag der Biologischen Vielfalt“
inglês | alemão |
---|---|
regular | regelmäßig |
long | langen |
sciences | wissenschaften |
museum | museum |
night | nacht |
and | und |
of | der |
day | tag |
in | an |
museums | museen |
EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records
DE Tags:ascii group, DMARC Vorteilspartnerschaft, powerdmarc ascii Partnerschaft, powerdmarc tritt ascii Netzwerk bei
inglês | alemão |
---|---|
tags | tags |
to | bei |
EN The flow of air, oxygen and mixtures thereof at rates between -30 and 300 slm is measured with excellent accuracy, reliability and long-term stability, and no recalibration is needed
DE Der Sensor misst Luft-, Sauerstoff- und Mischströmungen zwischen –30 und 300 slm mit herausragender Genauigkeit, Zuverlässigkeit und Langzeitstabilität, wobei keine Neukalibrierung nötig ist
inglês | alemão |
---|---|
air | luft |
oxygen | sauerstoff |
no | keine |
needed | nötig |
is | ist |
reliability | zuverlässigkeit |
and | und |
between | zwischen |
accuracy | genauigkeit |
of | der |
EN These manifest themselves in high long-term stability and precision even when flow rates are minimal, and the sensors’ suitability for cost-efficient and reliable mass production.
DE Diese zeigen sich in einer hohen Langzeitstabilität und Genauigkeit bei kleinsten Flussraten und der Eignung zur kosteneffizienten und zuverlässigen Massenproduktion.
inglês | alemão |
---|---|
high | hohen |
precision | genauigkeit |
suitability | eignung |
flow rates | flussraten |
efficient | kosteneffizienten |
in | in |
and | und |
reliable | zuverlässigen |
EN As long-term partner of their essential systems, on security and stability remain our emphasis and we ensure this with our certified compliance and IT processes.
DE Als langfristiger Partner für ihre wesentlichen Systeme legen wir einen besonderen Wert auf Sicherheit und Stabilität, die wir mit zertifizierten Compliance- und IT-Prozessen sicherstellen.
inglês | alemão |
---|---|
long-term | langfristiger |
partner | partner |
essential | wesentlichen |
certified | zertifizierten |
compliance | compliance |
systems | systeme |
stability | stabilität |
as | als |
security | sicherheit |
and | und |
we | wir |
processes | prozessen |
ensure | sicherstellen |
with | mit |
EN The analog SDP1108 differential pressure sensor is an ideal solution for respiratory devices. It provides high sensitivity and long-term stability, and has fast response times.
DE Der analoge Differenzdrucksensor SDP1108 ist die optimale Lösung für medizinische Geräte. Er bietet eine herausragende Sensitivität, Langzeitstabilität und schnelle Ansprechzeiten.
inglês | alemão |
---|---|
analog | analoge |
devices | geräte |
ideal | optimale |
solution | lösung |
fast | schnelle |
for | für |
provides | bietet |
is | ist |
the | der |
EN It provides maximum safety, stability and long-term reliability for a wide range of applications, including the fields of diagnostics, analytical instruments and life sciences
DE Der Sensor bietet ein Maximum an Sicherheit, Stabilität und langfristiger Zuverlässigkeit für einen breiten Anwendungsbereich, sei es in der Diagnostik, für analytische Instrumente oder in der Biomedizin
inglês | alemão |
---|---|
maximum | maximum |
long-term | langfristiger |
fields | oder |
diagnostics | diagnostik |
analytical | analytische |
instruments | instrumente |
it | es |
provides | bietet |
reliability | zuverlässigkeit |
stability | stabilität |
wide | breiten |
and | und |
for | für |
safety | sicherheit |
EN The SDP3x differential pressure sensor measures just 5mm x 8mm x 5mm, opening up new dimensions of integration and applications possibilities. It features excellent accuracy and long-term stability.
DE Die Differenzdrucksensoren SDP3x sind sehr genau, langzeitstabil und frei von Nullpunktdrift. Die kleine Grösse (5mm x 8mm x 5mm) ermöglicht unzählige neue Integrations- und Anwendungsmöglichkeiten.
inglês | alemão |
---|---|
x | x |
new | neue |
integration | integrations |
and | und |
of | von |
it | genau |
the | die |
EN The unique combination of long-term stability and multi-pixel technology opens up new possibilities for the environmental monitoring of smart homes, appliances and Internet of Things applications
DE Die einzigartige Kombination von Langzeitstabilität und Multi-Pixel-Technologie eröffnet neue Möglichkeiten für die Überwachung der Luftqualität bei Smart Homes, Geräten und Internet of Things-Anwendungen
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
possibilities | möglichkeiten |
smart | smart |
homes | homes |
internet | internet |
of | of |
technology | technologie |
applications | anwendungen |
combination | kombination |
and | und |
for | für |
opens | öffnet |
the | der |
unique | von |
EN The combination of ultra-low power consumption and long-term stability makes the SGPC3 the perfect choice for indoor air quality monitoring in mobile and battery-driven smart home applications
DE Die Kombination aus extrem niedrigem Stromverbrauch und Langzeitstabilität macht den SGPC3 zur perfekten Wahl für die Überwachung der Luftqualität in mobilen und batteriebetriebenen Smart Home-Anwendungen
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekten |
choice | wahl |
mobile | mobilen |
smart | smart |
ultra | extrem |
low | niedrigem |
air quality | luftqualität |
applications | anwendungen |
makes | macht |
combination | kombination |
and | und |
in | in |
home | home |
for | für |
the | den |
of | der |
EN As shareholders, they take particular responsibility for ensuring that the company’s objectives are met and contribute to the financial independence and long-term stability of the company.
DE Als Teilhaber übernehmen sie besondere Verantwortung für die Erfüllung der Unternehmensziele und tragen zur finanziellen Unabhängigkeit und langfristigen Stabilität bei.
inglês | alemão |
---|---|
responsibility | verantwortung |
financial | finanziellen |
independence | unabhängigkeit |
long-term | langfristigen |
stability | stabilität |
take | übernehmen |
and | und |
as | als |
for | für |
EN Magnification: The magnification of the telescope is 7 times optimal, the multiple is too high, and the stability of the image is lower,and less suitable for long-distance hunting
DE Vergrößerung: Die Vergrößerung des Teleskops ist 7mal optimal, die mehrere zu hoch, und die Stabilität des Bildes geringer ist und weniger geeignet für die Jagd Fern
inglês | alemão |
---|---|
magnification | vergrößerung |
optimal | optimal |
stability | stabilität |
image | bildes |
suitable | geeignet |
hunting | jagd |
less | weniger |
is | ist |
multiple | mehrere |
and | und |
for | für |
times | mal |
of | zu |
the | hoch |
EN As a subsidiary of Bundesdruckerei, we combine long-term strategic and financial stability with innovation and research intensity.
DE Dabei verbinden wir als Tochterunternehmen der Bundesdruckerei langfristige strategische und finanzielle Stabilität mit Innovation und Forschungsintensität.
inglês | alemão |
---|---|
subsidiary | tochterunternehmen |
combine | verbinden |
long-term | langfristige |
strategic | strategische |
financial | finanzielle |
stability | stabilität |
innovation | innovation |
and | und |
as | als |
we | wir |
with | dabei |
of | der |
EN genua considers itself to be part of the IT security ecosystem in Germany. As a subsidiary of Bundesdruckerei, we combine long-term, strategic and financial stability with innovation and research intensity.
DE genua versteht sich als Teil des IT-Security-Ökosystems in Deutschland. Als Tochterunternehmen der Bundesdruckerei verbinden wir langfristige strategische und finanzielle Stabilität mit Innovation und Forschungsintensität.
inglês | alemão |
---|---|
genua | genua |
subsidiary | tochterunternehmen |
combine | verbinden |
long-term | langfristige |
strategic | strategische |
financial | finanzielle |
innovation | innovation |
in | in |
and | und |
stability | stabilität |
germany | deutschland |
we | wir |
security | security |
as | als |
with | mit |
EN genua considers itself to be part of the IT security ecosystem in Germany. As a subsidiary of Bundesdruckerei, we combine long-term strategic and financial stability with innovation and research intensity.
DE genua versteht sich als Teil des IT-Security-Ökosystems in Deutschland. Als Tochterunternehmen der Bundesdruckerei verbinden wir langfristige strategische und finanzielle Stabilität mit Innovation und Forschungsintensität.
inglês | alemão |
---|---|
genua | genua |
subsidiary | tochterunternehmen |
combine | verbinden |
long-term | langfristige |
strategic | strategische |
financial | finanzielle |
innovation | innovation |
in | in |
and | und |
stability | stabilität |
germany | deutschland |
we | wir |
security | security |
as | als |
with | mit |
EN Biocides: Biocides are required for the application of organic additives and/or raw materials to counteract their deterioration caused by micro organisms such as bacteria, yeasts or fungi, and consequently to guarantee long term stability.
DE Entschäumer:Bei der Aufbereitung von Schlickern kann durch oberflächenaktive Substanzen sowie über den mechanischen Eintrag von Energie Schaum entstehen.
inglês | alemão |
---|---|
required | kann |
materials | substanzen |
the | den |
EN The feeling of the Tatze MC-FLY is excellent. The long and wide contact surface provides noticeably more stability and less foot fatigue. Shoes with a softer sole benefit from this most.
DE Das Feeling der TATZE MC-FLY ist hervorragend. Die lange und breite Standfläche sorgt für spürbar mehr Stabilität und weniger Ermüdung des Fußes. Gerade Schuhe mit etwas weicherer Sohle profitieren davon.
inglês | alemão |
---|---|
stability | stabilität |
less | weniger |
foot | fuß |
fatigue | ermüdung |
shoes | schuhe |
feeling | feeling |
long | lange |
wide | breite |
more | mehr |
and | und |
with | mit |
is | ist |
benefit | profitieren |
EN Avenga’s quality assurance helps you address issues with peak performance, responsiveness and stability long before your end-users will try out your mobile app. Ensure a strong brand image with zero downtime.
DE Die Qualitätssicherung von Avenga unterstützt Sie dabei, Herausforderungen bei Performance, Reaktionsfähigkeit und Stabilität zu lösen, lange bevor Ihre Nutzer die App ausprobieren. Sichern Sie sich ein starkes Markenimage ohne Ausfallzeiten.
inglês | alemão |
---|---|
helps | unterstützt |
issues | herausforderungen |
responsiveness | reaktionsfähigkeit |
stability | stabilität |
long | lange |
ensure | sichern |
strong | starkes |
downtime | ausfallzeiten |
quality assurance | qualitätssicherung |
users | nutzer |
performance | performance |
app | app |
your | ihre |
address | von |
and | und |
try | ausprobieren |
brand | zu |
with | dabei |
a | ein |
zero | sie |
EN Additionally, we utilize essential network assets of our MNO partners to guarantee long-term stability and security of our network services to customers.
DE Außerdem nutzen wir zentrale Netzfähigkeiten unserer Partner und können dadurch langfristige Stabilität und Sicherheit unserer Dienste für Kunden garantieren.
inglês | alemão |
---|---|
partners | partner |
long-term | langfristige |
customers | kunden |
essential | zentrale |
services | dienste |
utilize | nutzen |
stability | stabilität |
guarantee | garantieren |
security | sicherheit |
and | und |
EN Fully calibrated and temperature compensated, it guarantees outstanding accuracy, long-term stability as well as ultra-low power consumption
DE Vollständig kalibriert und temperaturkompensiert, garantiert er eine hervorragende Genauigkeit, Langzeitstabilität und einen sehr tiefen Stromverbrauch
inglês | alemão |
---|---|
fully | vollständig |
calibrated | kalibriert |
guarantees | garantiert |
accuracy | genauigkeit |
and | und |
outstanding | hervorragende |
it | eine |
well | sehr |
EN It builds on a highly accurate SHT3x sensor with long-term stability that is at the heart of Sensirion’s new humidity and temperature platform
DE Er basiert auf dem hochpräzisen und langzeitstabilen SHT3x-Sensor, der das Herzstück der neuen Feuchtigkeits- und Temperaturplattform von Sensirion bildet
inglês | alemão |
---|---|
new | neuen |
heart | herzstück |
is | basiert |
the | bildet |
and | und |
on | auf |
sensor | sensor |
EN The gas sensing element features an unmatched robustness against contamination by siloxanes present in real-world applications enabling unique long-term stability and low drift
DE Das Gassensorelement zeichnet sich durch eine unübertroffene Robustheit gegenüber Verunreinigungen durch Siloxane aus, wie sie in realen Anwendungen vorkommen, und es verfügt dadurch über eine einzigartige Langzeitstabilität und geringe Drift
inglês | alemão |
---|---|
features | verfügt |
unmatched | unübertroffene |
robustness | robustheit |
applications | anwendungen |
low | geringe |
drift | drift |
real | realen |
and | und |
in | in |
against | gegen |
by | durch |
unique | einzigartige |
EN Excellent long-term stability and six-year service lifetime
DE Ausgezeichnete Langzeitstabilität und 6 Jahre Lebensdauer
inglês | alemão |
---|---|
excellent | ausgezeichnete |
and | und |
lifetime | lebensdauer |
year | jahre |
EN Excellent long-term stability and 6 years service lifetime
DE Ausgezeichnete Langzeitstabilität und 6 Jahre Lebensdauer
inglês | alemão |
---|---|
excellent | ausgezeichnete |
and | und |
years | jahre |
lifetime | lebensdauer |
EN The SLF3x with a radically optimized mechanical design, takes the well-established functionality to the next level in price-performance ratio. The sensor maximizes safety, stability and long-term reliability in a vast range of applications.
DE Der Flüssigkeitssensor SLF3x bietet ein Maximum an Sicherheit, Stabilität und langfristiger Zuverlässigkeit für Anwendungen in der Diagnostik, für analytische Instrumente oder in der Biomedizin.
inglês | alemão |
---|---|
long-term | langfristiger |
reliability | zuverlässigkeit |
in | in |
stability | stabilität |
applications | anwendungen |
and | und |
safety | sicherheit |
a | ein |
EN The gas is measured by a thermal sensor element to provide an extended dynamic range and enhanced long-term stability compared to other flow measuring technologies
DE Die Flussrate des Gases wird mit einem thermischen Sensorelement gemessen, welches im Vergleich zu anderen marktkonformen Messprinzipien einen erweiterten dynamischen Messbereich und eine verbesserte Langzeitstabilität garantiert
inglês | alemão |
---|---|
measured | gemessen |
thermal | thermischen |
extended | erweiterten |
dynamic | dynamischen |
enhanced | verbesserte |
other | anderen |
to | zu |
measuring | mit |
and | und |
EN High accuracy, reliability and long-term stability
DE Hohe Zuverlässigkeit, Genauigkeit und Langzeitstabilität
inglês | alemão |
---|---|
high | hohe |
and | und |
accuracy | genauigkeit |
reliability | zuverlässigkeit |
EN The SFM5300 mass flow meter enables the measurement of mass flows with outstanding accuracy (errors < 2%), long-term stability and repeatability
DE Der Massenflussmesser SFM5300 ermöglicht die Messung von Massenfluss mit hoher Genauigkeit (Fehler < 2%), Langzeitstabilität und Wiederholbarkeit
inglês | alemão |
---|---|
enables | ermöglicht |
accuracy | genauigkeit |
errors | fehler |
measurement | messung |
and | und |
with | mit |
EN Excellent long-term stability and reliability
DE Exzellente Langzeitstabilität und Zuverlässigkeit
inglês | alemão |
---|---|
excellent | exzellente |
and | und |
reliability | zuverlässigkeit |
EN Like all of Sensirion's differential pressure sensors, the fully calibrated and temperature-compensated sensor features excellent long-term stability with high sensitivity at very low differential pressures.
DE Wie alle Differenzdrucksensoren von Sensirion überzeugt der vollständig kalibrierte und temperatur-kompensierte Sensor mit herausragender Langzeitstabilität und hoher Sensibilität, auch bei sehr tiefem Differenzdruck.
inglês | alemão |
---|---|
calibrated | kalibrierte |
sensitivity | sensibilität |
fully | vollständig |
and | und |
high | hoher |
all | alle |
very | sehr |
with | mit |
sensor | sensor |
EN Outstanding accuracy and long-term stability
DE Überdurchschnittliche Genauigkeit und langfristige Stabilität
inglês | alemão |
---|---|
accuracy | genauigkeit |
and | und |
long-term | langfristige |
stability | stabilität |
EN Our CMOSens® technology ensures the high measuring accuracy and long-term stability of our sensors
DE Unsere CMOSens® Technologie stellt die hohe Messgenauigkeit sowie die Langzeitstabilität unserer Sensoren sicher
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
ensures | sicher |
high | hohe |
sensors | sensoren |
our | unsere |
the | stellt |
and | die |
EN Thanks to the technology’s robust construction and long-term stability, operators no longer have to worry about leaks going undetected.
DE Dank der robusten Bauweise und der Langzeitstabilität der Sensoren gehört die Sorge, dass Leckagen übersehen werden, endgültig der Vergangenheit an.
inglês | alemão |
---|---|
robust | robusten |
worry | sorge |
to | dass |
the | der |
EN Long-Term Stability, Sensitivity, and Reliability
DE Langzeitstabilität, Zuverlässigkeit und Sensibilität
inglês | alemão |
---|---|
sensitivity | sensibilität |
and | und |
reliability | zuverlässigkeit |
EN Demonstrated long-term repeatability and stability
DE Nachgewiesene Langzeitstabilität und Wiederholbarkeit
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Fully calibrated and temperature compensated, it guarantees outstanding accuracy, long-term stability as well as ultra-low power consumption.
DE Vollständig kalibriert und temperaturkompensiert, garantiert er eine hervorragende Genauigkeit, Langzeitstabilität und einen sehr tiefen Stromverbrauch.
inglês | alemão |
---|---|
fully | vollständig |
calibrated | kalibriert |
guarantees | garantiert |
accuracy | genauigkeit |
and | und |
outstanding | hervorragende |
it | eine |
well | sehr |
EN The sensor is based on a revolutionized thermal conductivity measurement principle, which results in superior repeatability and long-term stability
DE Der Sensor basiert auf einem revolutionierten Wärmeleitfähigkeits-Messprinzip, das zu einer überlegenen Wiederholbarkeit und Langzeitstabilität führt
inglês | alemão |
---|---|
sensor | sensor |
results in | führt |
and | und |
superior | überlegenen |
a | einer |
in | zu |
the | der |
on | auf |
EN Sensirion’s MOXSens® Technology provides the SGPC3 with an unmatched robustness against contamination by siloxanes resulting in outstanding long-term stability and accuracy
DE Sensirions MOXSens® Technologie macht den SGPC3 extrem widerstandsfähig gegen Kontamination durch Siloxane und ermöglicht so eine hervorragenden Langzeitstabilität und Genauigkeit
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
provides | ermöglicht |
outstanding | hervorragenden |
accuracy | genauigkeit |
and | und |
the | den |
an | eine |
by | durch |
against | gegen |
EN Based on Sensirion’s innovative MOXSens® technology, the SGP offers a unique combination of long-term stability and multi-pixel technology that opens up new possibilities for environmental monitoring
DE Der SGP basiert auf der innovativen MOXSens®-Technologie und überzeugt mit der einzigartigen Kombination aus Langzeitstabilität und Multipixel-Technologie, die neue Möglichkeiten im Bereich zur Überwachung von Raumluftqualität eröffnet
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
sgp | sgp |
new | neue |
based on | basiert |
innovative | innovativen |
a | einzigartigen |
combination | kombination |
possibilities | möglichkeiten |
and | und |
opens | öffnet |
EN Sensirion’s proprietary MOXSens® technology provides the SGP with an unmatched robustness against these contaminants that results in unique long-term stability and accuracy
DE Dank der von Sensirion entwickelten MOXSens®-Technologie bietet der SGP eine unübertroffene Widerstandsfähigkeit gegenüber Siloxankontamination, wodurch er eine einzigartige Langzeitstabilität und Genauigkeit gewährleistet
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
provides | bietet |
sgp | sgp |
unmatched | unübertroffene |
accuracy | genauigkeit |
and | und |
against | gegen |
with | dank |
EN We need profitable growth and financial stability to be able to make long-term investments in our future
DE Um langfristig in die Zukunft investieren zu können, brauchen wir profitables Wachstum und finanzielle Stabilität
inglês | alemão |
---|---|
profitable | profitables |
growth | wachstum |
stability | stabilität |
long-term | langfristig |
future | zukunft |
financial | finanzielle |
in | in |
investments | investieren |
we | wir |
and | und |
to | zu |
EN A long-term partnership offers you planning security and stability
DE Eine langfristige Partnerschaft bietet Ihnen Planungssicherheit und Stabilität
inglês | alemão |
---|---|
long-term | langfristige |
partnership | partnerschaft |
offers | bietet |
and | und |
stability | stabilität |
a | eine |
EN Fozzy's multiple windows-based VPS solutions apply a fully licensed Hyper-V virtualization architecture for system stability and flexibility in the long-run.
DE Fozzy's multiple Windows-basierte VPS Lösung nutzt eine vollständig lizensierte Hyper-V virtualisierende Architektur für langfristige Systemstabilität und Flexibilität.
inglês | alemão |
---|---|
vps | vps |
solutions | lösung |
fully | vollständig |
flexibility | flexibilität |
architecture | architektur |
and | und |
for | für |
a | eine |
EN The Jungheinrich share is an attractive long-term asset. After all, we at Jungheinrich are an icon of steadfast stability, as we have a clear focus on a strong brand, innovative products and a comprehensive range of services.
DE Die Jungheinrich-Aktie ist ein langjährig attraktives Investment. Denn mit einer klaren Ausrichtung auf eine starke Marke, innovativen Produkten und einem umfassenden Service- und Dienstleistungsangebot steht Jungheinrich für dauerhafte Solidität.
inglês | alemão |
---|---|
attractive | attraktives |
clear | klaren |
strong | starke |
innovative | innovativen |
comprehensive | umfassenden |
focus | ausrichtung |
brand | marke |
is | steht |
and | und |
share | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções