EN This is a type of virus that doesn’t insert itself in programs, but attaches itself to them instead.This is a type of virus that doesn’t insert itself in programs, but attaches itself to them instead.
"show itself" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN This is a type of virus that doesn’t insert itself in programs, but attaches itself to them instead.This is a type of virus that doesn’t insert itself in programs, but attaches itself to them instead.
DE Dies ist eine Art von Virus, der sich nicht selbst in Programme einfügt, sondern sich an diese anhängt. Dies ist eine Art von Virus, die sich nicht selbst in Programme einfügt, sondern sich an diese anhängt.
inglês | alemão |
---|---|
virus | virus |
programs | programme |
in | in |
is | ist |
itself | die |
a | eine |
but | nicht |
this | dies |
EN A worm is a program that copies itself to another computer (independently executable). A worm can replicate itself without any human interaction, and it does not need to attach itself to a software program in order to cause damage.
DE Ein Wurm ähnelt in seinem Aufbau einem Virus und wird als Unterklasse eines Virus angesehen. Würmer verbreiten sich von einem Computer auf einen anderen, doch anders als Viren können sie ohne Zutun einer Person übertragen werden.
inglês | alemão |
---|---|
computer | computer |
in | in |
another | anderen |
without | ohne |
to | übertragen |
can | können |
and | und |
need | sie |
cause | von |
is | wird |
EN Just as the disease expresses itself in a threefold manner (physical, mental/emotional, and spiritual), so will your withdrawal (and later your sobriety) express itself on three levels
DE So wie sich die Krankheit auf dreifache Weise ausdrückt (physisch, mental / emotional und spirituell), so wird sich Ihr Rückzug (und später Ihre Nüchternheit) auf drei Ebenen ausdrücken
inglês | alemão |
---|---|
manner | weise |
physical | physisch |
mental | mental |
emotional | emotional |
withdrawal | rückzug |
sobriety | nüchternheit |
levels | ebenen |
so | so |
disease | krankheit |
and | und |
later | später |
three | drei |
the | wird |
itself | die |
your | ihr |
on | auf |
a | sich |
EN It is, thus, not surprising that one single company is not able to answer all questions relevant for itself and its customers itself anymore.
DE Wen wundert es da, dass ein einzelnes Unternehmen nicht mehr alle für sich und seine Kunden relevanten Fragen selbst beantworten kann?
inglês | alemão |
---|---|
company | unternehmen |
customers | kunden |
it | es |
questions | fragen |
answer | beantworten |
anymore | mehr |
not | nicht |
single | einzelnes |
and | und |
for | für |
all | alle |
relevant | relevanten |
that | dass |
EN First the program trains itself on the Training Set, then it will test itself on pages in the Test set.
DE Zunächst trainiert sich das Programm auf die Trainingsset, dann testet es sich selbst auf Seiten im Testsatz.
inglês | alemão |
---|---|
test | testet |
it | es |
in the | im |
first | zunächst |
program | programm |
pages | seiten |
itself | die |
then | dann |
EN The more successfully a company manages to position itself as a trusted authority, the more it can differentiate itself from its competitors and thus gain a competitive advantage.
DE Je besser es einem Unternehmen gelingt, sich als vertrauenswürdige Quelle zu positionieren, desto deutlicher kann es sich von seinen Mitbewerbern abheben und so einen Wettbewerbsvorteil erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
company | unternehmen |
competitors | mitbewerbern |
competitive advantage | wettbewerbsvorteil |
it | es |
can | kann |
thus | so |
to | zu |
trusted | vertrauenswürdige |
and | und |
as | als |
gain | erzielen |
the | desto |
a | einen |
from | von |
EN A versatile furnishing accessory par excellence, the sideboard lends itself today to a series of very different uses, proposing itself as a storage unit destined for a plurality of environments
DE Als vielseitiges Einrichtungszubehör par excellence bietet sich das Sideboard heute für eine Reihe sehr unterschiedlicher Anwendungen und als Aufbewahrungsmöbel in einer Vielzahl von Räumen an
inglês | alemão |
---|---|
versatile | vielseitiges |
series | reihe |
uses | anwendungen |
excellence | excellence |
sideboard | sideboard |
today | heute |
very | sehr |
for | für |
as | als |
par | par |
of | von |
EN The game itself is free to play and features different characters, you can have a brunette or a blonde depending on your preference, the action itself takes place in different environments and different sex positions
DE Das Spiel selbst kann kostenlos gespielt werden und bietet verschiedene CharaktereSie können je nach Vorliebe eine Brünette oder eine Blondine haben, die Handlung selbst findet in verschiedenen Umgebungen und verschiedenen Sexstellungen statt
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlos |
features | bietet |
brunette | brünette |
blonde | blondine |
preference | vorliebe |
action | handlung |
depending | je nach |
environments | umgebungen |
game | spiel |
or | oder |
and | und |
different | verschiedene |
itself | die |
can | kann |
the | statt |
in | in |
EN “Beauty itself doth of itself persuade the eyes of men without orator.” (W. Shakespeare)
DE Die Schönheit überzeugt durch sich allein das Aug’, und ohne Worte wird sie strahlen. (W. Shakespeare)
inglês | alemão |
---|---|
beauty | schönheit |
without | ohne |
w | w |
itself | allein |
the | wird |
of | durch |
EN The more successfully a company manages to position itself as a trusted authority, the more it can differentiate itself from its competitors and thus gain a competitive advantage.
DE Je besser es einem Unternehmen gelingt, sich als vertrauenswürdige Quelle zu positionieren, desto deutlicher kann es sich von seinen Mitbewerbern abheben und so einen Wettbewerbsvorteil erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
company | unternehmen |
competitors | mitbewerbern |
competitive advantage | wettbewerbsvorteil |
it | es |
can | kann |
thus | so |
to | zu |
trusted | vertrauenswürdige |
and | und |
as | als |
gain | erzielen |
the | desto |
a | einen |
from | von |
EN This is similar to a virus, but it differs in that all it does is make copies of itself (or part of itself).
DE Ein Wurm ähnelt einem Virus, unterscheidet sich jedoch darin, dass er ausschließlich Kopien von sich selbst (oder einem Teil von sich selbst) erstellt.
inglês | alemão |
---|---|
virus | virus |
copies | kopien |
or | oder |
in | darin |
a | ein |
differs | unterscheidet |
that | dass |
similar to | ähnelt |
EN “Beauty itself doth of itself persuade the eyes of men without orator.” (W. Shakespeare)
DE Die Schönheit überzeugt durch sich allein das Aug’, und ohne Worte wird sie strahlen. (W. Shakespeare)
inglês | alemão |
---|---|
beauty | schönheit |
without | ohne |
w | w |
itself | allein |
the | wird |
of | durch |
EN Just as the disease expresses itself in a threefold manner (physical, mental/emotional, and spiritual), so will your withdrawal (and later your sobriety) express itself on three levels
DE So wie sich die Krankheit auf dreifache Weise ausdrückt (physisch, mental / emotional und spirituell), so wird sich Ihr Rückzug (und später Ihre Nüchternheit) auf drei Ebenen ausdrücken
inglês | alemão |
---|---|
manner | weise |
physical | physisch |
mental | mental |
emotional | emotional |
withdrawal | rückzug |
sobriety | nüchternheit |
levels | ebenen |
so | so |
disease | krankheit |
and | und |
later | später |
three | drei |
the | wird |
itself | die |
your | ihr |
on | auf |
a | sich |
EN According to Google, each language version has to list itself and all other language versions. In other words, each page must have a self-referential hreflang tag (pointing to itself).
DE Laut Google muss jede Sprachversion sich selbst und alle anderen Sprachversionen auflisten. Mit anderen Worten, jede Seite muss einen selbstreferenzierenden hreflang-Tag (der auf sich selbst verweist) haben.
inglês | alemão |
---|---|
page | seite |
hreflang | hreflang |
tag | tag |
language version | sprachversion |
other | anderen |
a | einen |
according to | laut |
all | alle |
language | der |
and | und |
EN muppets, animation, frog, kermit, kermit frog, kids, muppet, muppets fan art, muppets miss piggy, muppets show, pig, piggy, the muppets, kermit and miss piggy, piggy kit, animals, cartoon animals, anime, kids birthday, birthday, heroes, show, tv, tv show
DE wanderer über dem nebelmeer, der wanderer über dem nebelmeer, wanderer, nebel, meer, berg, landschaft, neblig, wolken, deutsche, deutschland, öl, romantisch, romantik, caspar, david, friedrich, meisterstück, klippen, hamburg
inglês | alemão |
---|---|
the | deutsche |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
DE Amazons neuestes Mitglied der Show-Familie ist der bisher größte, der Echo Show 15. Er übertrumpft den Show 10 mit Bildschirmzoll, nimmt aber auch ein
inglês | alemão |
---|---|
show | show |
family | familie |
biggest | größte |
echo | echo |
new | neuestes |
with | mit |
but | aber |
a | ein |
the | den |
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button.
DE Passe die entsprechenden Details an, indem du die anderen Optionen aktivierst: Bild anzeigen, Titel anzeigen, Autor anzeigen und „Kaufen“-Button hinzufügen.
inglês | alemão |
---|---|
detail | details |
other | anderen |
options | optionen |
image | bild |
title | titel |
author | autor |
add | hinzufügen |
buy | kaufen |
button | button |
by | indem |
of | die |
and | und |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
DE Amazons neuestes Mitglied der Show-Familie ist der bisher größte, der Echo Show 15. Er übertrumpft den Show 10 mit Bildschirmzoll, nimmt aber auch ein
inglês | alemão |
---|---|
show | show |
family | familie |
biggest | größte |
echo | echo |
new | neuestes |
with | mit |
but | aber |
a | ein |
the | den |
EN When you do a new keyword search in SECockpit, there are keywords that show earlier dates and keywords that show the current date. Shouldn't they all show the current date?
DE Wenn ich eine neue Keywordsuche ausführe, gibt es Keywords, bei denen ein früheres Datum steht, sowie Keywords, bei denen das aktuelle Datum steht. Sollte nicht überall das aktuelle Datum stehen?
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
keywords | keywords |
current | aktuelle |
are | stehen |
a | ein |
when | wenn |
EN Show show excerpt - Show or hide the event description or excerpt text
DE Auszug anzeigen – Auszug der Event-Beschreibung oder Auszugstext ein- oder ausblenden
inglês | alemão |
---|---|
show | anzeigen |
or | oder |
hide | ausblenden |
event | event |
description | beschreibung |
EN You can customize what info is included around the actual player itself. So if you can decide if you want to display the show title, episode title, date, etc.
DE Sie können anpassen, welche Informationen um den eigentlichen Player herum enthalten sind. Wenn Sie also entscheiden können, ob Sie den Titel der Sendung, den Episodentitel, das Datum usw. anzeigen lassen wollen.
inglês | alemão |
---|---|
actual | eigentlichen |
player | player |
decide | entscheiden |
etc | usw |
if | ob |
display | anzeigen |
title | titel |
can | können |
included | enthalten |
to | also |
around | um |
info | informationen |
the | den |
date | datum |
EN Within what is obvious and what is less so, beauty, multiple, always manages to show something of itself when we know how to look at it
DE In dem, was offensichtlich ist und was weniger, schafft es die Schönheit, vielfältig, immer, etwas von sich selbst zu zeigen, wenn wir wissen, wie man es betrachtet
inglês | alemão |
---|---|
obvious | offensichtlich |
less | weniger |
beauty | schönheit |
it | es |
show | zeigen |
we | wir |
and | und |
always | immer |
to | zu |
itself | die |
something | etwas |
when | wenn |
how | wie |
know | wissen |
is | ist |
of | von |
EN The accommodation itself is located in a quiet, peaceful place, far from the road, above the "wild" bathing beach which promotes a? Show more
DE Die Unterkunft selbst befindet sich an einem ruhigen, friedlichen Ort, weit weg von der Straße, über dem "wilden" Badestrand, der für eine? Mehr zeigen
inglês | alemão |
---|---|
accommodation | unterkunft |
wild | wilden |
amp | amp |
quot | quot |
located | befindet |
show | zeigen |
more | mehr |
place | ort |
itself | die |
a | eine |
quiet | ruhigen |
far | weit |
road | von |
EN A well-developed area near the beach and many attractions on the beach itself make? Show more
DE Eine gut entwickelte Gegend in Strandnähe und vie? Mehr zeigen
inglês | alemão |
---|---|
area | gegend |
show | zeigen |
well | gut |
developed | entwickelte |
and | und |
more | mehr |
near | in |
a | eine |
EN If possible, include your text in the original language and show us the game itself, either by providing a link or sending a build.
DE Wenn möglich, fügen Sie Ihren Text in der Originalsprache bei und zeigen Sie uns das Spiel selbst, indem Sie entweder einen Link oder ein Build schicken.
inglês | alemão |
---|---|
possible | möglich |
show | zeigen |
link | link |
sending | schicken |
build | build |
game | spiel |
in | in |
by | indem |
if | wenn |
your | ihren |
text | text |
us | uns |
and | und |
or | oder |
EN Workspace attachments only show files that have been attached to the workspace itself. If you're looking for a file that was attached to a sheet in the workspace, you'll need to open that specific sheet.
DE Arbeitsbereichsanlagen zeigen nur Dateien, die an den Arbeitsbereich selbst angehängt wurden. Wenn Sie nach einer Datei suchen, die an ein Blatt im Arbeitsbereich angehängt wurde, müssen Sie dieses Blatt öffnen.
inglês | alemão |
---|---|
workspace | arbeitsbereich |
attached | angehängt |
sheet | blatt |
in the | im |
show | zeigen |
files | dateien |
looking | suchen |
file | datei |
open | öffnen |
itself | die |
only | nur |
was | wurde |
EN Speedwell Cavern is one of the four show caves in Castleton, Derbyshire, England. The cave system consists of a horizontal lead miners' adit 200m below ground leading to the cavern itself, a limestone cave.
DE Speedwell Cavern ist eine der vier Schauhöhlen in Castleton, Derbyshire, England. Das Höhlensystem besteht aus einem horizontalen Bergmannsstollen 200 m unter der Erde, der zur Höhle selbst führt, einer Kalksteinhöhle.
inglês | alemão |
---|---|
england | england |
cave | höhle |
horizontal | horizontalen |
lead | führt |
m | m |
ground | erde |
consists | besteht aus |
in | in |
is | ist |
four | vier |
EN But the new start was successful and EXPO REAL has once again proven itself to be Europe's most important real estate trade show.” A precondition for success was Messe München's detailed protection and hygiene concept.
DE Doch der Neustart ist gelungen und die EXPO REAL hat sich wieder als Europas wichtigste Immobilienmesse bewiesen.“ Voraussetzung für das Gelingen war das detaillierte Schutz- und Hygienekonzept der Messe München.
EN SENATOR presents itself at industry trade show read more
DE Regelmäßige Informationen über aktuelle Entwicklungen weiterlesen
inglês | alemão |
---|---|
more | über |
EN Be our guest around the clock: follow the construction of the lake stage, look in on the rehearsals and even see the show itself! Our webcam image of the stage is updated every two minutes.
DE Seien Sie rund um die Uhr unser Gast und nehmen Sie teil am Ab- und Aufbau der Seebühne, an Proben und den Aufführungen! Unsere Web-Kamera liefert Ihnen alle zwei Minuten ein aktuelles Bild der Seebühne.
inglês | alemão |
---|---|
guest | gast |
clock | uhr |
construction | aufbau |
webcam | kamera |
image | bild |
minutes | minuten |
be | seien |
our | unsere |
and | und |
of | teil |
itself | die |
the | den |
see | sie |
two | zwei |
EN The show?s structure in itself is fascinating: the common thread is a dialogue in the studio, which immediately draws viewers under its spell and whose suspense and explosiveness then only continues to build
DE Die Sendung fesselt bereits durch ihren Aufbau: Roter Faden ist ein Gespräch im Studio, das den Zuschauer sofort in seinen Bann zieht und sich dann noch in punkto Spannung und Brisanz sogar steigert
inglês | alemão |
---|---|
thread | faden |
studio | studio |
draws | zieht |
viewers | zuschauer |
in the | im |
in | in |
immediately | sofort |
itself | die |
structure | aufbau |
a | ein |
and | und |
whose | ist |
then | dann |
EN Bianca Hills is such a sexy shemale with that big butt and that huge, stiff cock that?s far from shy to show itself
DE Bianca Hills ist so ein sexy Shemale mit diesem großen Hintern und dieser riesige, steife Schwanz die weit davon entfernt ist, sich schüchtern zu zeigen
inglês | alemão |
---|---|
sexy | sexy |
butt | hintern |
cock | schwanz |
shy | schüchtern |
bianca | bianca |
hills | hills |
far | weit |
huge | riesige |
show | zeigen |
big | großen |
to | zu |
itself | die |
with | mit |
and | und |
from | entfernt |
EN The simple texture has little to no shading on the model itself, but the eyes and the nose features show light coloring work.
DE Die einfache Textur hat wenig bis gar keine Schattierung auf dem Modell selbst, aber die Augen und die Nase Funktionen zeigen leichte Färbung Arbeit.
inglês | alemão |
---|---|
texture | textur |
little | wenig |
shading | schattierung |
nose | nase |
coloring | färbung |
eyes | augen |
features | funktionen |
show | zeigen |
simple | einfache |
model | modell |
light | leichte |
work | arbeit |
to | gar |
no | keine |
and | und |
itself | die |
has | hat |
but | aber |
the | dem |
on | auf |
EN If possible, include your text in the original language and show us the game itself, either by providing a link or sending a build.
DE Wenn möglich, fügen Sie Ihren Text in der Originalsprache bei und zeigen Sie uns das Spiel selbst, indem Sie entweder einen Link oder ein Build schicken.
inglês | alemão |
---|---|
possible | möglich |
show | zeigen |
link | link |
sending | schicken |
build | build |
game | spiel |
in | in |
by | indem |
if | wenn |
your | ihren |
text | text |
us | uns |
and | und |
or | oder |
EN The sale of own products can be worthwhile itself that show many examples of Bloggern over it completely openly report.
DE Der Verkauf von eigenen Produkten kann sich lohnen, dass zeigen viele Beispiele von Bloggern die darüber ganz offen berichten.
inglês | alemão |
---|---|
sale | verkauf |
openly | offen |
report | berichten |
show | zeigen |
examples | beispiele |
over | über |
can | kann |
many | viele |
that | dass |
itself | die |
own | eigenen |
EN Speedwell Cavern is one of the four show caves in Castleton, Derbyshire, England. The cave system consists of a horizontal lead miners' adit 200m below ground leading to the cavern itself, a limestone cave.
DE Speedwell Cavern ist eine der vier Schauhöhlen in Castleton, Derbyshire, England. Das Höhlensystem besteht aus einem horizontalen Bergmannsstollen 200 m unter der Erde, der zur Höhle selbst führt, einer Kalksteinhöhle.
inglês | alemão |
---|---|
england | england |
cave | höhle |
horizontal | horizontalen |
lead | führt |
m | m |
ground | erde |
consists | besteht aus |
in | in |
is | ist |
four | vier |
EN Workspace attachments only show files that have been attached to the workspace itself. If you're looking for a file that was attached to a sheet in the workspace, you'll need to open that specific sheet.
DE Arbeitsbereichsanlagen zeigen nur Dateien, die an den Arbeitsbereich selbst angehängt wurden. Wenn Sie nach einer Datei suchen, die an ein Blatt im Arbeitsbereich angehängt wurde, müssen Sie dieses Blatt öffnen.
inglês | alemão |
---|---|
workspace | arbeitsbereich |
attached | angehängt |
sheet | blatt |
in the | im |
show | zeigen |
files | dateien |
looking | suchen |
file | datei |
open | öffnen |
itself | die |
only | nur |
was | wurde |
EN The trainers are incredible, as well as the platform itself. The first thing they teach you is how people learn ? then they show you how we?ll utilize that knowledge to make our time training together more impactful.
DE Die Trainer sind unglaublich, ebenso wie die Plattform selbst. Als Erstes bringen sie einem bei, wie Menschen lernen - dann zeigen sie einem, wie wir dieses Wissen nutzen können, um unsere gemeinsame Zeit im Training effektiver zu gestalten.
inglês | alemão |
---|---|
trainers | trainer |
people | menschen |
show | zeigen |
utilize | nutzen |
platform | plattform |
the first | erstes |
incredible | unglaublich |
learn | lernen |
time | zeit |
training | training |
to | zu |
are | sind |
as | als |
as well | ebenso |
itself | die |
our | unsere |
then | dann |
EN The inspector will show fields for the template itself
DE Der Inspektor zeigt die Felder für die Vorlage selbst an
inglês | alemão |
---|---|
inspector | inspektor |
fields | felder |
template | vorlage |
for | für |
itself | die |
the | der |
EN Trade show booth design to show you off
DE Zeitloses Messestand-Design, dass Ihre Kunden anlockt
inglês | alemão |
---|---|
design | design |
to | dass |
EN dunder mifflin, the office, john krasinski, jim halpert, dwight schrute, pam, jim, steve carrell, michael scott, tv show, the office show, dunder mifflin this is pam
DE dunder mifflin, das büro, john krasinski, jim halpert, dwight schrute, pam, jim, steve carrell, michael scott, fernsehsendung, die büroshow, dunder mifflin das ist pam
inglês | alemão |
---|---|
office | büro |
john | john |
jim | jim |
pam | pam |
steve | steve |
michael | michael |
scott | scott |
is | ist |
EN The goal of a pitch deck isn’t to just show the prospective client what your agency can do, it’s to show them what you can do for them
DE Das Ziel eines Pitch Decks besteht nicht nur darin, dem potentiellen Kunden zu zeigen, was Ihre Agentur leisten kann, sondern auch, ihm zu zeigen, was Sie für ihn tun können
inglês | alemão |
---|---|
client | kunden |
agency | agentur |
show | zeigen |
goal | ziel |
your | ihre |
do | tun |
to | zu |
can | kann |
you | sondern |
for | für |
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
DE Unsere hoch entwickelte Suchmaschine zeigt Ihnen genau, warum ein Suchergebnis den jeweiligen Rang belegt. Sie müssen sich nicht mehr auf Vermutungen verlassen! Search Explorer schlüsselt alle Ranking Factors auf und zeigt Sie Ihnen direkt an.
inglês | alemão |
---|---|
sophisticated | entwickelte |
search result | suchergebnis |
factors | factors |
explorer | explorer |
ranking | ranking |
our | unsere |
more | mehr |
all | alle |
EN New action: Show Route. Adds to geolocation functionality; show a route between two points
DE Neue Aktion: Route anzeigen. Ergänzung zur Standortfunktion; zeigt eine Route zwischen zwei Punkten an
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
action | aktion |
route | route |
points | punkten |
between | zwischen |
a | eine |
two | zwei |
EN It?s a minor thing and you could easily just use 4 pads for one show and 4 pads for another show, for example.
DE Es ist eine Kleinigkeit, und Sie könnten zum Beispiel einfach 4 Pads für eine Show und 4 Pads für eine andere Show verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
pads | pads |
it | es |
use | verwenden |
show | show |
and | und |
could | könnten |
you | sie |
example | beispiel |
for | für |
another | andere |
EN VoiceAmerica assigns an executive producer to produce your show and the promos for it, or you can submit your show to go up on their RSS feed; their services are fee-based
DE VoiceAmerica beauftragt einen ausführenden Produzenten, Ihre Show und die Promos dafür zu produzieren, oder Sie können Ihre Show einreichen, um auf ihrem RSS-Feed zu erscheinen; ihre Dienste sind kostenpflichtig
inglês | alemão |
---|---|
show | show |
submit | einreichen |
rss | rss |
services | dienste |
or | oder |
for | dafür |
produce | produzieren |
to | zu |
your | ihre |
and | und |
up | um |
can | können |
are | sind |
the | einen |
you | sie |
on | auf |
EN Some larger shows will record their studio and show a video recording, but you can simply have the video portion just show a static image (or an Audiogram) of your podcast cover art while your podcast audio plays.
DE Einige größere Shows nehmen ihr Studio auf und zeigen eine Videoaufnahme, aber Sie können den Videoteil einfach nur ein statisches Bild (oder ein Audiogramm) Ihres Podcast-Covers zeigen lassen, während Ihr Podcast-Audio abgespielt wird.
inglês | alemão |
---|---|
larger | größere |
studio | studio |
audiogram | audiogramm |
podcast | podcast |
show | zeigen |
image | bild |
or | oder |
shows | shows |
your | ihr |
some | einige |
video | videoaufnahme |
audio | audio |
and | und |
can | können |
have | nehmen |
a | ein |
but | aber |
EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not
DE Zum Beispiel zeigen uns Analytics-Cookies Statistiken darüber an, welche die am häufigsten besuchten Seiten des Service sind, helfen uns dabei, Probleme mit dem Service aufzuzeichnen und zeigen uns, ob unsere Werbung effektiv ist oder nicht
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
visited | besuchten |
difficulties | probleme |
advertising | werbung |
effective | effektiv |
analytics | analytics |
statistics | statistiken |
help | helfen |
or | oder |
show | zeigen |
service | service |
whether | ob |
example | beispiel |
pages | seiten |
and | und |
our | unsere |
is | ist |
not | nicht |
are | sind |
us | uns |
most | am |
EN The Agenda and the Minutes show the cursor and the name to make it easier to highlight and “show” a paragraph to other participants
DE In der Agenda und im Protokoll wird der Cursor und der Name des Teilnehmers angezeigt, um es einfacher zu machen, einen Absatz zu markieren und anderen Teilnehmern etwas zu "zeigen"
inglês | alemão |
---|---|
agenda | agenda |
minutes | protokoll |
cursor | cursor |
easier | einfacher |
paragraph | absatz |
highlight | markieren |
participants | teilnehmern |
it | es |
other | anderen |
show | zeigen |
name | name |
a | einen |
to | um |
the | wird |
EN During comparison, you also have the option show/hide formatting symbols and show/hide comments in the Word documents.
DE Außerdem haben Sie die Möglichkeit, Formatierungssymbole und Kommentare im Word-Dokument beim Vergleich ein- und auszublenden.
inglês | alemão |
---|---|
comparison | vergleich |
hide | auszublenden |
symbols | - |
documents | dokument |
in the | im |
have | haben |
word | word |
option | möglichkeit |
in | ein |
comments | und |
Mostrando 50 de 50 traduções