Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "seeing your internet" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seeing your internet" de inglês para alemão

Traduções de seeing your internet

"seeing your internet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

seeing als am an auch auf auf der aus bei bei der beobachten bis da damit dann das dass dem den der des die dies diese diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten es etwas fragen für gehen geht gibt haben hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem immer in indem ist jede jeden jeder kann können können sie machen macht mehr mit müssen nach noch nur ob oder ohne produkte sehen sein seine selbst sich sie sie können siehst sieht sind so stellen um um zu und uns unser viel viele von vor war was weg welche wenn werden wie wir wird wirklich wo während zu zum zur zwischen über
your alle als an auch auf aus bei dann das dass daten dein deine deinem deinen deiner dem den der die diese du durch ein eine einen einfach es für haben ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem ist jederzeit kann kannst können können sie mehr mit nach nicht nur oder ohne sich sie sie ihr sie ihre sie können sind so um und von wenn werden wie wir wird zu zum über
internet adresse anwendungen app auch browser das internet die e gerät geräte im internet internet internets kommunikation mehr netz netzwerk netzwerke nur oder online plattform sites software stellen surfen technologie unternehmen verbindung verbindungen verbunden von web website websites zu zugriff

Tradução de inglês para alemão de seeing your internet

inglês
alemão

EN If you're still seeing the message after making sure all the information you entered is correct (or if you’re seeing the message with multiple payment methods), please

DE Wenn du diese Benachrichtigung selbst dann noch siehst, wenn du sichergestellt hast, dass alle Informationen, die du eingegeben hast, korrekt sind (oder wenn du die Nachricht mit mehreren Zahlungsmethoden siehst),

inglês alemão
entered eingegeben
payment methods zahlungsmethoden
message nachricht
information informationen
correct korrekt
or oder
with mit
all alle
if wenn
multiple mehreren
sure sichergestellt
you du
the dann

EN Fortunately, Axis cameras with Wide Dynamic Range (WDR) technology make the difference between seeing important forensic details clearly, and seeing nothing but a blur.

DE Glücklicherweise machen Kameras von Axis mit Wide Dynamic Range (WDR)-Technologie den Unterschied zwischen dem klaren Erkennen wichtiger forensischer Details und dem Sehen von nichts als Unschärfe.

inglês alemão
fortunately glücklicherweise
cameras kameras
wide wide
dynamic dynamic
wdr wdr
technology technologie
important wichtiger
forensic forensischer
details details
axis axis
difference unterschied
between zwischen
with mit
and und
the range
nothing nichts

EN Fortunately, Axis cameras with Wide Dynamic Range (WDR) technology make the difference between seeing important forensic details clearly, and seeing nothing but a blur.

DE Glücklicherweise machen Kameras von Axis mit Wide Dynamic Range (WDR)-Technologie den Unterschied zwischen dem klaren Erkennen wichtiger forensischer Details und dem Sehen von nichts als Unschärfe.

inglês alemão
fortunately glücklicherweise
cameras kameras
wide wide
dynamic dynamic
wdr wdr
technology technologie
important wichtiger
forensic forensischer
details details
axis axis
difference unterschied
between zwischen
with mit
and und
the range
nothing nichts

EN If you're still seeing the message after making sure all the information you entered is correct (or if you’re seeing the message with multiple payment methods), please

DE Wenn du diese Benachrichtigung selbst dann noch siehst, wenn du sichergestellt hast, dass alle Informationen, die du eingegeben hast, korrekt sind (oder wenn du die Nachricht mit mehreren Zahlungsmethoden siehst),

inglês alemão
entered eingegeben
payment methods zahlungsmethoden
message nachricht
information informationen
correct korrekt
or oder
with mit
all alle
if wenn
multiple mehreren
sure sichergestellt
you du
the dann

EN This means that using incognito mode won?t prevent other people from seeing your internet behavior

DE Das bedeutet, dass die Verwendung des Inkognito-Modus nicht verhindert, dass andere Personen Ihr Internetverhalten sehen können

inglês alemão
incognito inkognito
prevent verhindert
mode modus
people personen
other andere
using verwendung
that dass
means bedeutet
your ihr

EN ISP - Internet Service Provider is who provides your ability to connect your computer from the internet. Without an internet connection, you will not be able to surf the web, visit your website or send and receive emails.

DE ISP. - Der Internet-Service-Anbieter ist, der Ihre Fähigkeit bietet, Ihren Computer mit dem Internet aus dem Internet anzuschließen.Ohne Internetverbindung können Sie nicht im Internet surfen, Ihre Website besuchen oder E-Mails senden und erhalten.

inglês alemão
provider anbieter
computer computer
visit besuchen
to connect anzuschließen
internet connection internetverbindung
service service
website website
or oder
and und
isp isp
internet internet
without ohne
not nicht
emails mails
to senden
provides bietet
from aus
is ist

EN AT Internet teams will be present on October 1st at Opticon 2019 in London. We look forward to seeing you there!

DE Unsere Teams freuen sich darauf, mit Ihnen auf dem MeasureCamp London am 21. September über viele spannende Themen zu diskutieren.

inglês alemão
teams teams
october september
london london
we unsere
to zu
on darauf
forward auf
you viele

EN AT Internet teams will be present on October 1st at Opticon 2019 in London. We look forward to seeing you there!

DE Unsere Teams freuen sich darauf, mit Ihnen auf dem MeasureCamp London am 21. September über viele spannende Themen zu diskutieren.

inglês alemão
teams teams
october september
london london
we unsere
to zu
on darauf
forward auf
you viele

EN The Swisscom Internet basic subscription with Internet-Booster can give you faster Internet speeds. Check service availability for your address.

DE Das Internet-Abo Swisscom Internet basic mit Internet-Booster kann Ihnen schnellere Internet- Geschwindigkeiten bieten. Prüfen Sie ob das Angebot an Ihrem Standort verfügbar ist.

inglês alemão
swisscom swisscom
basic basic
subscription abo
service angebot
internet internet
speeds geschwindigkeiten
check prüfen
faster schnellere
with mit
can kann
address standort
the ihnen
give ist
you sie

EN An Internet Protocol (IP) address is a unique set of numbers that your Internet Service Provider (ISP) assigns to you when you connect to the internet

DE Eine Internet-Protokoll-Adresse (IP) ist eine einmalig vergebene Ziffernfolge, die dir dein Internetanbieter (ISP) zuweist, wenn du dich mit dem Internet verbindest

inglês alemão
protocol protokoll
ip ip
address adresse
connect verbindest
internet internet
isp isp
is ist
you du
a eine
your dir
to wenn
unique einmalig

EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)

DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)

inglês alemão
golden golden
founders gründer
ron ron
operated betrieben
public öffentlichen
in in
web web
internet internets
are sind
and und
of seit

EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.

DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.

inglês alemão
privacy datenschutz
solutions lösungen
peaceful friedliche
free freie
internet internet
regulations vorschriften
promote fördern
use nutzung
can können
is ist
to zu
the best beste
and und
do tun
the den

EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...

DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...

inglês alemão
meet treffen
march september
at the am
and und

EN The piece ?Neues Internet? (New Internet) also provides an outlook on how the Internet would have to be fundamentally changed in its structure to become safer

DE Der Beitrag „Neues Internet“ gibt außerdem einen Ausblick, wie das Internet grundsätzlich in seiner Struktur verändert werden müsste, um sicherer zu werden

inglês alemão
new neues
outlook ausblick
fundamentally grundsätzlich
changed verändert
structure struktur
internet internet
in in
to zu
safer sicherer
piece der
provides gibt
become werden

EN Publicly accessible recordings can be accessed worldwide from any Internet access and by any Internet user. Records protected in the LMS can be accessed worldwide from any Internet access, but only by authorized users.

DE Öffentlich erreichbare Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang und von jedem Internetnutzer abrufbar. Im LMS geschützte Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang, aber nur von berechtigten Nutzern, abrufbar.

inglês alemão
worldwide weltweit
protected geschützte
lms lms
internet access internetzugang
internet user internetnutzer
accessible abrufbar
in the im
and und
users nutzern
but aber
only nur
the aufzeichnungen

EN With the shared website www.internet-beschwerdestelle.de, which has been in operation since 2004, eco and the FSM offer a first point of contact for Internet users to inform themselves about the safe use of the Internet, and to submit complaints.

DE Mit der gemeinsamen Webseite www.internet-beschwerdestelle.de, die es seit Dezember 2004 gibt, bieten eco und FSM eine Anlaufstelle für Internetnutzer, um sich über den sichereren Umgang mit dem Internet zu informieren und Beschwerden einzureichen.

inglês alemão
eco eco
complaints beschwerden
point of contact anlaufstelle
website webseite
de de
offer bieten
internet internet
use umgang
submit einzureichen
inform informieren
to zu
a eine
and und
themselves die
with mit
the den

EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...

DE Vor nicht allzu langer Zeit war das gesamte Konzept der Voice-Technologie etwas, das nur Autoren von besseren...

inglês alemão
software technologie
piece der

EN Compulsory applicants may include certain: (1) Internet Service Providers (ISP), (2) Internet Data Centers (IDC), (3) general hospitals, (4) educational institutions and (5) Internet communications service providers

DE Zu den verpflichteten Antragstellern gehören unter Umständen (1) Internetdienstanbieter, (2) Internet-Rechenzentren, (3) allgemeine Krankenhäuser, (4) Bildungseinrichtungen und (5) Internetkommunikationsdienstleister

inglês alemão
general allgemeine
hospitals krankenhäuser
internet internet
certain zu
institutions bildungseinrichtungen
and und

EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)

DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)

inglês alemão
golden golden
founders gründer
ron ron
operated betrieben
public öffentlichen
in in
web web
internet internets
are sind
and und
of seit

EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...

DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...

inglês alemão
meet treffen
march september
at the am
and und

EN Some hotels, lodges and guest houses offer internet access or WiFi (free or paid), and there are internet cafes in Gaborone and Maun. Internet access in more remote rural areas is often hard to come by.

DE Einige Hotels, Lodges und Gästehäuser bieten Internetzugang oder Wlan (kostenlos oder gegen Bezahlung), und in Gaborone und Maun gibt es Internetcafés. In abgelegenen ländlichen Gebieten ist ein Internetzugang oft schwer zu bekommen.

inglês alemão
wifi wlan
areas gebieten
hard schwer
internet access internetzugang
paid bezahlung
hotels hotels
or oder
free kostenlos
often oft
offer bieten
rural ländlichen
in in
some einige
and und
to zu

EN There are many internet cafes in Maputo and almost all major hotels have internet access. Outside Maputo internet access is erratic and typically available in places frequented by tourists.

DE In Maputo gibt es viele Internetcafés und fast alle größeren Hotels haben Internetzugang. Außerhalb Maputos ist der Internetzugang unregelmäßig und in der Regel an Orten verfügbar, die von Touristen besucht werden.

inglês alemão
major größeren
hotels hotels
tourists touristen
internet access internetzugang
places orten
many viele
almost fast
in in
all alle
and und
have haben
available verfügbar
outside außerhalb
by von

EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.

DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.

inglês alemão
privacy datenschutz
solutions lösungen
peaceful friedliche
free freie
internet internet
regulations vorschriften
promote fördern
use nutzung
can können
is ist
to zu
the best beste
and und
do tun
the den

EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...

DE Vor nicht allzu langer Zeit war das gesamte Konzept der Voice-Technologie etwas, das nur Autoren von besseren...

inglês alemão
software technologie
piece der

EN Having your visitors type in your domain and seeing your website appear in an instant is the key to building trust and making a good impression with potential customers

DE Ihre Besucher Ihre Domain eingeben zu lassen und Ihre Website in einem Augenblick erscheinen zu sehen, ist der Schlüssel, um Vertrauen aufzubauen und einen guten Eindruck bei potenziellen Kunden zu hinterlassen

inglês alemão
trust vertrauen
impression eindruck
potential potenziellen
visitors besucher
domain domain
website website
key schlüssel
customers kunden
in in
your ihre
is ist
to zu
building aufzubauen
good guten
appear erscheinen
and und

EN Not only will users come to recognize and feel familiar with your brand after regularly seeing your logo, but they’ll know that only emails with your logo next to them are genuine.

DE Nicht nur, dass die Benutzer Ihre Marke erkennen und sich mit ihr vertraut fühlen, wenn sie Ihr Logo regelmäßig sehen, sondern sie wissen auch, dass nur E-Mails mit Ihrem Logo daneben echt sind.

inglês alemão
users benutzer
familiar vertraut
regularly regelmäßig
genuine echt
feel fühlen
logo logo
only nur
not nicht
and und
brand marke
emails mails
with mit
your ihr
are sind
that dass

EN Having your visitors type in your domain and seeing your website appear in an instant is the key to building trust and making a good impression with potential customers

DE Ihre Besucher Ihre Domain eingeben zu lassen und Ihre Website in einem Augenblick erscheinen zu sehen, ist der Schlüssel, um Vertrauen aufzubauen und einen guten Eindruck bei potenziellen Kunden zu hinterlassen

inglês alemão
trust vertrauen
impression eindruck
potential potenziellen
visitors besucher
domain domain
website website
key schlüssel
customers kunden
in in
your ihre
is ist
to zu
building aufzubauen
good guten
appear erscheinen
and und

EN Round out the course seeing how to add the finishing touches to your piece and how to display your artwork on different shaped frames. Juliana gives some final tips on photographing your work to share online.

DE Schließlich sehen Sie, wie Sie Ihr Stück und Ihre Formen fertigstellen, um Ihre Stickerei mit unterschiedlich geformten Rahmen freizulegen. Juliana wird auch zeigen, wie sie ihre Arbeit für Werbung und Online-Verkauf fotografieren kann.

inglês alemão
frames rahmen
photographing fotografieren
online online
piece stück
display zeigen
work arbeit
and und
the wird
your ihr
share mit

EN VPNs are legitimate services that allow you to mask your IP address and keep unfriendly eyes from seeing your true location and web activity, even on your phone

DE VPN kann Ihnen deshalb helfen, Smishing-Nachrichten zu erkennen

EN With Zendesk’s reporting and analytics tools, you can get insight into what matters most — from seeing the performance of your team, to how satisfied your customers are.

DE Die Berichts- und Analysetools von Zendesk geben Ihnen Einblick in das, was wirklich relevant ist – zum Beispiel die Leistung Ihres Teams oder die Zufriedenheit Ihrer Kunden.

EN If you are seeing this error, it’s likely that you are viewing your video in a browser tab or window that’s been left idle for an extended period of time. A quick refresh of the player or your browser should clear the error.

DE Wenn du diesen Fehler siehst, ist es wahrscheinlich, dass du dein Video in einem Browser-Tab oder -Fenster ansiehst, das längere Zeit nicht benutzt wurde. Eine prompte Aktualisierung des Players oder deines Browsers sollte den Fehler beheben.

inglês alemão
seeing siehst
error fehler
tab tab
window fenster
refresh aktualisierung
video video
time zeit
in in
browser browser
or oder
your browser browsers
your deines
if wenn
likely wahrscheinlich
should sollte
a eine

EN Hostwinds offers clients a White Label Reseller solution for reselling our services. You can resell ANY Hostwinds product as your own, without your client ever seeing the Hostwinds name, brand or logo.

DE Hostwinds bietet Kunden eine weiße Label-Reseller-Lösung für den Weiterverkauf unserer Dienste an.Sie können weiterverkaufen IRGENDEIN Hostwinds-Produkt als eigene, ohne Ihren Kunden jemals den Namen des Hostwinds, der Marke oder den Logo sehen.

inglês alemão
hostwinds hostwinds
reseller reseller
solution lösung
product produkt
offers bietet
white weiß
label label
services dienste
logo logo
name namen
brand marke
or oder
clients kunden
resell weiterverkaufen
without ohne
any irgendein
as als
can können
your ihren
for für
a eine
reselling weiterverkauf
the den
you sie

EN These triggers help you track video views, user scrolling and what your users are seeing on your pages

DE Mit diesen können neu YouTube-Videos, Scrolling (Scroll-Tiefe) und was Nutzer auf Ihrer Seite sehen (Element Visibility) gemessen werden

inglês alemão
scrolling scrolling
pages seite
video videos
seeing was
and und
users nutzer
on auf
are werden

EN Full speed ahead at your new job. Your new team is looking forward to seeing you.

DE Mit Vollgas in Ihre neuen Aufgaben. Ihr neues Team freut sich auf Sie.

inglês alemão
job aufgaben
team team
is freut
new neuen
you sie
your ihr

EN Your domain records may be green or red, depending on what Squarespace is seeing from your domain provider.

DE Deine Domain-Einträge können grün oder rot sein, je nachdem, welche Informationen Squarespace von deinem Domain-Anbieter abrufen kann.

inglês alemão
provider anbieter
squarespace squarespace
green grün
domain domain
or oder
red rot
what welche
on nachdem
from von
records einträge

EN So before you look at new innovative business ideas online, your first step should be seeing if you can shift your current job online

DE Bevor du also nach neuen, innovativen Online-Business-Ideen suchst, sollte dein erster Schritt darin bestehen, zu schauen, ob du deinen derzeitigen Job ins Internet verlagern kannst

inglês alemão
ideas ideen
shift verlagern
business business
online online
step schritt
job job
so also
new neuen
if ob
look at schauen
innovative innovativen
you du
should sollte
current derzeitigen
you can kannst
be bestehen

EN Your website visitors will start seeing your newly migrated site!

DE Ihre Website-Besucher werden Ihre neu migrierte Website anfangen!

inglês alemão
your ihre
visitors besucher
start anfangen
newly neu
will werden
website website

EN After you have shared your survey, you will start seeing your responses coming in, in real-time. The results will be made available to you in two different ways:

DE Nachdem Sie Ihre Umfrage geteilt haben, werden Sie die ersten Beantwortungen in Echtzeit sehen können. Die Ergebnisse werden Ihnen auf zwei verschiedene Arten zur Verfügung gestellt:

inglês alemão
shared geteilt
made gestellt
available verfügung
survey umfrage
start ersten
results ergebnisse
your ihre
real-time echtzeit
different verschiedene
responses sie
in in

EN Fine-tune your training and recovery by seeing how your lifestyle behaviors directly impact performance using the WHOOP Journal

DE Optimiere dein Training und deine Erholung, indem du mit dem WHOOP Verhaltensprotokoll ermittelst, wie sich dein Lebensstil auf deine Leistung auswirkt

inglês alemão
training training
recovery erholung
lifestyle lebensstil
performance leistung
whoop whoop
and und
by indem
directly mit

EN Full speed ahead at your new job. Your new team is looking forward to seeing you.

DE Mit Vollgas in Ihre neuen Aufgaben. Ihr neues Team freut sich auf Sie.

inglês alemão
job aufgaben
team team
is freut
new neuen
you sie
your ihr

EN However, this only prevents other users of your device from seeing the pages you visited by looking at your browsing history.

DE Das verhindert jedoch nur, dass andere Nutzer mit Zugriff auf dein Gerät durch einen Blick in den Browserverlauf nachvollziehen können, welche Webseiten du besucht hast.

inglês alemão
prevents verhindert
users nutzer
device gerät
pages webseiten
visited besucht
at blick
however jedoch
other andere
only nur
your hast
the den

EN Build a community management strategy based on the goals you develop throughout the course, seeing all the activities you need to reach your goals and build a solid relationship with your audience.

DE Erstellen Sie eine Community-Management-Strategie basierend auf den Zielen, die Sie während des Kurses entwickeln, und sehen Sie alle Aktivitäten, die Sie benötigen, um Ihre Ziele zu erreichen und eine solide Beziehung zu Ihrem Publikum aufzubauen.

inglês alemão
community community
management management
strategy strategie
course kurses
activities aktivitäten
solid solide
relationship beziehung
audience publikum
based on basierend
develop entwickeln
to zu
your ihre
and und
all alle
you need benötigen
a eine
the den
on auf

EN Hostwinds offers clients a White Label Reseller solution for reselling our services. You can resell ANY Hostwinds product as your own, without your client ever seeing the Hostwinds name, brand or logo.

DE Hostwinds bietet Kunden eine weiße Label-Reseller-Lösung für den Weiterverkauf unserer Dienste an.Sie können weiterverkaufen IRGENDEIN Hostwinds-Produkt als eigene, ohne Ihren Kunden jemals den Namen des Hostwinds, der Marke oder den Logo sehen.

inglês alemão
hostwinds hostwinds
reseller reseller
solution lösung
product produkt
offers bietet
white weiß
label label
services dienste
logo logo
name namen
brand marke
or oder
clients kunden
resell weiterverkaufen
without ohne
any irgendein
as als
can können
your ihren
for für
a eine
reselling weiterverkauf
the den
you sie

EN So, you have an iPhone. You also have a relatively modern TV. And you want to put whatever you're seeing on your phone on your living room TV. No

DE Sie haben also ein iPhone. Sie haben auch einen relativ modernen Fernseher. Und Sie möchten das, was Sie auf Ihrem Telefon sehen, auf Ihren Fernseher

inglês alemão
relatively relativ
modern modernen
tv fernseher
iphone iphone
phone telefon
and und
whatever was
your ihren
to also
want to möchten
have haben
also auch
on auf

EN If you are not seeing the Mollie plugin as translated on your website, the plugin is probably not translated (completely) into your language (you can view the status on the above URL).

DE Wenn du das Mollie-Plugin auf deiner Website nicht übersetzt siehst, ist das Plugin wahrscheinlich nicht (vollständig) in deiner Sprache übersetzt (du kannst den Status unter der obigen URL sehen).

inglês alemão
plugin plugin
probably wahrscheinlich
url url
website website
seeing siehst
status status
if wenn
not nicht
is ist
you can kannst
you du
completely vollständig
language sprache

EN Instead, looking out for improvements to your website engagement and bounce rates may be the better way of seeing if your hreflang tags are making a difference.

DE Stattdessen kannst du besser feststellen, ob deine hreflang-Tags etwas bewirken, indem du auf Verbesserungen bei der Interaktion mit deiner Webseite und den Absprungraten achtest.

inglês alemão
website webseite
engagement interaktion
hreflang hreflang
tags tags
bounce rates absprungraten
if ob
improvements verbesserungen
better besser
be kannst
and und

EN With the Account Discovery feature enabled, you’ll likely start seeing requests from people at your organization asking to be added to your Smartsheet account

DE Wenn die Funktion zur Kontoermittlung aktiviert ist, sehen Sie wahrscheinlich Anforderungen von Personen in Ihrer Organisation, die darum bitten, Ihrem Smartsheet-Konto hinzugefügt zu werden

inglês alemão
account konto
organization organisation
added hinzugefügt
smartsheet smartsheet
feature funktion
enabled aktiviert
likely wahrscheinlich
the darum
people personen
to zu
from von
your sie
be werden

EN Similarly, if you edit your domain’s DNS settings and those changes aren’t reflected when you look up your domain, it’s likely that you’re seeing a cached response

DE Ähnlich verhält es sich, wenn Sie die DNS-Einstellungen Ihrer Domain bearbeiten und diese Änderungen beim Nachschlagen in Ihrer Domain nicht reflektiert werden, ist es wahrscheinlich, dass Sie eine zwischengespeicherte Antwort sehen

inglês alemão
dns dns
settings einstellungen
edit bearbeiten
domain domain
changes Änderungen
likely wahrscheinlich
a eine
if wenn
look up nachschlagen
seeing diese

EN If you’re still seeing an issue with your domain after 72 hours, let us know and we'll be happy to take a look at your DNS settings to make sure everything is set up correctly.

DE Wenn du nach 72 Stunden immer noch ein Problem mit deiner Domain hast, sag uns Bescheid und wir werfen gerne einen Blick auf deine DNS-Einstellungen, um sicherzustellen, dass alles korrekt eingestellt ist.

inglês alemão
domain domain
dns dns
settings einstellungen
correctly korrekt
hours stunden
issue problem
us uns
and und
at blick
set eingestellt
with mit
everything alles
is ist

EN Page visits: Number of times people visited your website after seeing your content on Pinterest

DE Seitenaufrufe: die Anzahl der Seitenaufrufe durch Nutzer, die deine Inhalte auf Pinterest gesehen haben

inglês alemão
content inhalte
pinterest pinterest
on auf
of der
number of anzahl

Mostrando 50 de 50 traduções