EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
Traduzir "right path" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "right path" de inglês para alemão
Traduções de right path
"right path" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de right path
inglês
alemão
DE Der Übersichtspfad ist eine Variante des kritischen Pfads, die ihnen einen detaillierteren kritischen Pfad der von Ihnen ausgewählten Unteraufgaben zeigt, im Gegensatz zur Anzeige des kritischen Pfads eines ganzen Blatts
| inglês | alemão |
|---|---|
| variant | variante |
| critical | kritischen |
| shows | zeigt |
| is | ist |
| to | ganzen |
EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
DE Der Übersichtspfad ist eine Variante des kritischen Pfads, die ihnen einen detaillierteren kritischen Pfad der von Ihnen ausgewählten Unteraufgaben zeigt, im Gegensatz zur Anzeige des kritischen Pfads eines ganzen Blatts
| inglês | alemão |
|---|---|
| variant | variante |
| critical | kritischen |
| shows | zeigt |
| is | ist |
| to | ganzen |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN The lake is passed south towards the monastery, then followed the path on the bank, then the path leads through the forest to the monastery path. After crossing the village, the end of this tour is finally reached at Chorin train station.
DE Der See wird südlich passiert zum Kloster hin, dann dem Pfad am Ufer gefolgt, danach führt der Weg im Wald zum Klostersteig. Nach Durchquerung des Dorfes wird abschließend am Bahnhof Chorin das Ende dieser Tour erreicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monastery | kloster |
| followed | gefolgt |
| bank | ufer |
| leads | führt |
| forest | wald |
| village | dorfes |
| tour | tour |
| reached | erreicht |
| lake | see |
| station | bahnhof |
| path | pfad |
| to | danach |
| end | end |
| finally | abschließend |
| the end | ende |
| south | südlich |
| then | dann |
| the | wird |
| of | der |
| this | dieser |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Before drawing with the Pen tool, you can create a new path in the Paths panel to automatically save the work path as a named path.
DE Bevor du beginnst, mit dem Zeichenstift zu zeichnen, kannst du im Pfadebedienfeld einen neuen Pfad erstellen, um den Arbeitspfad automatisch als benannten Pfad zu speichern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| automatically | automatisch |
| save | speichern |
| named | benannten |
| in the | im |
| drawing | zeichnen |
| you | du |
| create | erstellen |
| with | mit |
| you can | kannst |
| as | als |
| path | pfad |
| to | zu |
| the | den |
| a | einen |
EN To complete the path, release the mouse. To create a closed path, drag the line to the initial point of the path (a circle appears next to the pointer when it is aligned).
DE Wenn du den Pfad fertig stellen möchtest, lasse die Maustaste los. Wenn du einen geschlossenen Pfad erstellen möchtest, ziehe die Linie zum Anfangspunkt des Pfads (neben dem Zeiger wird ein Kreis angezeigt, wenn dieser genau positioniert ist).
| inglês | alemão |
|---|---|
| closed | geschlossenen |
| circle | kreis |
| appears | angezeigt |
| pointer | zeiger |
| path | pfad |
| create | erstellen |
| line | linie |
EN On a roughly asphalted old road, it goes downhill to re-enter the circular path, whereby numerous smaller boulders can be found in the forest to the right of the path.
DE Auf einer grob asphaltierten alten Straße geht es bergab zum erneuten Einstieg in den Rundweg, wobei sich rechts des Weges im Wald zahlreiche kleinere Findlinge aufspüren lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| old | alten |
| downhill | bergab |
| smaller | kleinere |
| forest | wald |
| enter | einstieg |
| it | es |
| in the | im |
| re | erneuten |
| in | in |
| path | weges |
| numerous | zahlreiche |
| whereby | wobei |
| a | einer |
| to | rechts |
| of | straße |
| the | den |
EN Our tip: Follow the path towards Furi for about ten minutes, then turn right at the first bench and follow the path uphill
DE Unser Tipp: Etwa zehn Minuten folgt man dem Wanderweg Richtung Furi, auf welchem man bei der ersten Sitzbank rechts abbiegt und dem Weg nach oben folgt
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| minutes | minuten |
| bench | sitzbank |
| ten | zehn |
| and | und |
| the | folgt |
| about | etwa |
| our | unser |
| towards | auf |
| the first | ersten |
| right | rechts |
EN – the right of information, – the right of correction or deletion, – the right of limitation of processing, – the right of opposition of the usage of your data, – The right of data transmission.
DE – Recht auf Auskunft, – Recht auf Berichtigung oder Löschung, – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, – Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, – Recht auf Datenübertragbarkeit.
EN Zebra Imagers provide this real-time visibility that gives you the information you need to ensure the right patient has the right drug, at the right time, in the right dose, via the right route
DE die Bereitstellung kritischer Versorgung für Patienten
| inglês | alemão |
|---|---|
| patient | patienten |
| the | die |
EN – the right of information, – the right of correction or deletion, – the right of limitation of processing, – the right of opposition of the usage of your data, – The right of data transmission.
DE – Recht auf Auskunft, – Recht auf Berichtigung oder Löschung, – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, – Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, – Recht auf Datenübertragbarkeit.
EN Zebra Imagers provide this real-time visibility that gives you the information you need to ensure the right patient has the right drug, at the right time, in the right dose, via the right route
DE die Bereitstellung kritischer Versorgung für Patienten
| inglês | alemão |
|---|---|
| patient | patienten |
| the | die |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
DE Wir stellen sicher, dass der schnellste Netzwerkpfad zu Ihrem Dienst immer ausgewählt ist. Wir optimieren ständig unsere Netzwerkpfad-Auswahl, um Ihre Website so schnell wie möglich zu laden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | dienst |
| optimizing | optimieren |
| loading | laden |
| selection | auswahl |
| website | website |
| fastest | schnellste |
| selected | ausgewählt |
| possible | möglich |
| to | zu |
| your | ihre |
| is | ist |
| fast | schnell |
| ensure | sicher |
| that | dass |
| always | immer |
| our | unsere |
| the | der |
EN The click path is the distance between two URLs. The click path lets you know how users navigate on your website.
DE Hier wird die Entfernung einer URL von der Startseite anhand der eingehenden Links berechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| distance | entfernung |
| urls | url |
| on | anhand |
| the | wird |
EN Explore a range of diverse typographical designs by adding text along a path. Create a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.
DE Erweitern Sie Ihre typografische Designpalette durch Platzieren von Text auf Pfaden. Sie können jede beliebige Linie, Kurve oder Form in einen Pfad umwandeln, die Sie mit einem der Linien- oder Formwerkzeuge gezeichnet haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| curve | kurve |
| drawn | gezeichnet |
| or | oder |
| shape | form |
| text | text |
| with | mit |
EN Our Precision Path feature applies cutting-edge fault discovery and failover techniques to select the best performing path for customer’s traffic to avoid internet weather disruptions.
DE Unser Precision Path Feature verwendet hochmoderne Fehlererkennungs- und Failover-Technologien, um den performancestärksten Pfad für Ihren Traffic zu finden und Alltagsprobleme des Internets zu umgehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feature | feature |
| discovery | finden |
| failover | failover |
| performing | verwendet |
| traffic | traffic |
| internet | internets |
| precision | precision |
| cutting-edge | technologien |
| and | und |
| to | zu |
| our | unser |
| avoid | umgehen |
| path | pfad |
| the | den |
| for | um |
EN Another important feature of Sitecore?s Path Analyzer maps is the width of the path between each node
DE Eine weitere wichtige Funktion der Sitecore Path Analyzer Maps ist die Breite des Pfads zwischen den einzelnen Knotenpunkten
| inglês | alemão |
|---|---|
| another | weitere |
| important | wichtige |
| feature | funktion |
| sitecore | sitecore |
| analyzer | analyzer |
| maps | maps |
| width | breite |
| is | ist |
| between | zwischen |
EN So, if you see a wide path that also has red nodes, it means you have a high-traffic path that?s not working toward your business goals
DE Wenn Sie also einen breiten Pfad mit roten Knotenpunkten sehen, bedeutet dies, dass Sie hohen Traffic auf dem Pfad haben, dieser aber nicht zur Erreichung Ihrer geschäftlichen Ziele beiträgt
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | breiten |
| business | geschäftlichen |
| goals | ziele |
| traffic | traffic |
| high | hohen |
| means | bedeutet |
| if | wenn |
| have | haben |
| not | nicht |
| that | dass |
| so | also |
| a | einen |
| path | pfad |
| it | aber |
| toward | auf |
EN For example, if one path starts from your homepage and has entirely red nodes, it?s likely that your homepage needs to be optimized to remove, or at least decrease, that particular path for that persona
DE Wenn zum Beispiel ein Pfad auf Ihrer Startseite beginnt und nur rote Knotenpunkte hat, muss die Startseite vermutlich optimiert werden, damit dieser Pfad für die betreffende Persona beseitigt oder zumindest verkürzt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| starts | beginnt |
| homepage | startseite |
| likely | vermutlich |
| optimized | optimiert |
| persona | persona |
| or | oder |
| at least | zumindest |
| example | beispiel |
| and | und |
| for | für |
| red | die |
| path | pfad |
| has | hat |
| it | nur |
| to | damit |
| if | wenn |
EN Track the key tasks in your project by setting it up to display the critical path. As task dates or predecessor relationships change, this can impact the project's critical path
DE Verfolgen Sie die wichtigen Aufgaben in Ihrem Projekt, indem Sie es so einrichten, dass der kritische Pfad angezeigt wird. Da sich Aufgabendaten und Vorgängerbeziehungen ändern können, kann sich dies auf den kritischen Pfad des Projekts auswirken
| inglês | alemão |
|---|---|
| display | angezeigt |
| impact | auswirken |
| it | es |
| track | verfolgen |
| tasks | aufgaben |
| in | in |
| project | projekt |
| by | indem |
| change | ändern |
| can | kann |
| key | wichtigen |
| critical | kritische |
| path | pfad |
| this | dies |
EN TIP: After you’ve set up the critical path using the steps below, you’ll be able to apply a filter to your sheet to only display tasks in the critical path
DE TIPP: Nachdem Sie den kritischen Pfad mithilfe der Schritte unten eingerichtet haben, können Sie einen Filter auf Ihr Blatt anwenden, sodass nur Aufgaben im kritischen Pfad angezeigt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| critical | kritischen |
| filter | filter |
| sheet | blatt |
| display | angezeigt |
| tasks | aufgaben |
| set up | eingerichtet |
| in the | im |
| your | ihr |
| to | sodass |
| be | werden |
| path | pfad |
| steps | schritte |
| apply | anwenden |
| only | nur |
EN For the critical path to be useful, it's important to use the Predecessors column to define relationships (finish-to-start works best with critical path) between tasks
DE Damit der kritische Pfad hilfreich ist, sollten Sie die Spalte Vorgänger zum Definieren von Beziehungen zwischen Aufgaben verwenden (Ende-Anfang funktioniert am besten mit dem kritischen Pfad)
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | hilfreich |
| column | spalte |
| relationships | beziehungen |
| works | funktioniert |
| tasks | aufgaben |
| best | besten |
| use | verwenden |
| define | definieren |
| between | zwischen |
| with | mit |
| critical | kritische |
EN Summary path will look at all child tasks in the summary path’s hierarchy.
DE Der Übersichtspfad berücksichtigt alle Unteraufgaben in der Hierarchie des Übersichtspfads.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hierarchy | hierarchie |
| in | in |
| all | alle |
EN Show or Hide Summary Path To show summary path in the Gantt chart:
DE Übersichtspfad anzeigen So zeigen Sie den Übersichtspfad im Gantt-Diagramm an:
| inglês | alemão |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagramm |
| in the | im |
| show | zeigen |
| the | den |
EN , you should test the artifact path resolution to confirm how Artifactory will build module information from the path using the layout definitions.
DE , sollten Sie die Artefakt-Pfadauflösung testen, um zu bestätigen, wie Artifactory die Modulinformationen aus dem Pfad unter Verwendung der Layoutdefinitionen aufbaut.
| inglês | alemão |
|---|---|
| artifact | artefakt |
| artifactory | artifactory |
| build | aufbaut |
| test | testen |
| to | zu |
| confirm | bestätigen |
| from | aus |
| path | pfad |
EN You can see changes along the path, identify service provider issues, and use historical views to review the path before a problem occurs.
DE Sie können Änderungen entlang des Pfads anzeigen, Anbieterprobleme ermitteln und mit Verlaufsansichten den Pfad überprüfen, bevor ein Problem auftritt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| identify | ermitteln |
| occurs | auftritt |
| changes | Änderungen |
| problem | problem |
| and | und |
| can | können |
| review | überprüfen |
| path | pfad |
| to | bevor |
| a | ein |
| the | den |
EN Where storage bucket url in our case would be gs://ricloud-storage and path to credentials file is just the path to the Service Account key file we created earlier.
DE Wo storage bucket url in unserem Fall wäre gs://ricloud-storage und path to credentials file - path to credentials file ist nur der Pfad zu dem Dienstkonto Schlüsseldatei wir zuvor erstellt hat .
| inglês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| gs | gs |
| credentials | credentials |
| created | erstellt |
| storage | storage |
| to | to |
| where | wo |
| file | file |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
| the | fall |
| just | nur |
| be | wäre |
| path | pfad |
EN To our guests rooms 2, 3, 4 persons. Rooms with bathrooms and TV and internet. Our house is located in a quiet and peaceful district. Nearby are the cycle path along the "Collapsed Tracks" and horse stud. To the sea is the path through the forest…
DE Bleiben Sie zu Hause unter der Birke in den Gräben. Das Haus besteht aus: - Drei Schlafzimmer in jedem Doppelbett und Schlafcouch - TV-Lounge mit Sofa-Set - Esszimmer mit Kamin - Voll ausgestattete Küche - Zwei Badezimmer mit Dusche - Waschmaschine…
EN SPF is a “path-based” authentication system, implying that it is related to the path that the email takes from the original sending server to the receiving server
DE SPF ist ein "pfadbasiertes" Authentifizierungssystem, was bedeutet, dass es sich auf den Pfad bezieht, den die E-Mail vom ursprünglich sendenden Server zum empfangenden Server nimmt
| inglês | alemão |
|---|---|
| spf | spf |
| path | pfad |
| original | ursprünglich |
| server | server |
| it | es |
| to | bedeutet |
| that | dass |
| takes | nimmt |
| from | vom |
| the | den |
EN Clipping path is a closed path or a shape drawn in Photoshop for selection of a particular area of a person or an object
DE Der Beschneidungspfad ist ein geschlossener Pfad oder eine in Photoshop gezeichnete Form zur Auswahl eines bestimmten Bereichs einer Person oder eines Objekts
| inglês | alemão |
|---|---|
| closed | geschlossener |
| shape | form |
| drawn | gezeichnete |
| photoshop | photoshop |
| selection | auswahl |
| object | objekts |
| area | bereichs |
| or | oder |
| in | in |
| person | person |
| is | ist |
| path | pfad |
| of | der |
| for | zur |
EN The Swiss Path: the Swiss William Tell Path
DE Weg der Schweiz: Schweizer Wilhelm-Tell-Route
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | der |
| swiss | schweizer |
EN Find out more about: The Swiss Path: the Swiss William Tell Path
DE Mehr erfahren über: Weg der Schweiz: Schweizer Wilhelm-Tell-Route
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| about | über |
| swiss | schweizer |
| the | der |
EN Find out more about: + The Swiss Path: the Swiss William Tell Path
DE Mehr erfahren über: + Weg der Schweiz: Schweizer Wilhelm-Tell-Route
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| about | über |
| swiss | schweizer |
| the | der |
EN The Swiss Path leads to historic sites pertaining to the Swiss Confederation. The path is divided into stages that are partially wheelchair-accessible, and can be reached by ship or by train. Overnight stays are possible at the end of some of the trails.
DE Der Weg der Schweiz führt zu geschichtlichen Stationen der Eidgenossenschaft. Er ist in Etappen aufgeteilt, die teilweise rollstuhlgängig sowie per Schiff oder Bahn erreichbar sind und an deren Ende zum Teil übernachtet werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| divided | aufgeteilt |
| partially | teilweise |
| accessible | erreichbar |
| or | oder |
| swiss | schweiz |
| stages | etappen |
| can | kann |
| and | und |
| stays | ist |
| of | teil |
| the | bahn |
| the end | ende |
| to | zu |
| train | die |
| are | sind |
| into | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shortest path path right path right terminology right right terminology right path established path fastest path specific path faster path path climbs consumer path complex path current path click path absolute path path around path runs along content path path leads along path towards career path shortest path beaten path easy path path forward based secure path glass vapor path path continues return path return path domain project’s unique path seamless path learning path path leads available path habsburg path the swiss path path across path based rules own path on path attacks fastest network path bike path path follows sitecore path analyzer file path gravel path middle path escalation path path includes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe