EN You understand and agree that Voxy may discontinue or restrict your use of the Site at any time for any reason or no reason with or without notice.
Traduzir "reason our site" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reason our site" de inglês para alemão
Traduções de reason our site
"reason our site" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de reason our site
inglês
alemão
DE Sie nehmen hiermit zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass Voxy Ihre Nutzung der Internetpräsenz jederzeit aus einem beliebigen Grund oder ohne Grund mit oder ohne Vorankündigung einstellen oder einschränken kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| voxy | voxy |
| restrict | einschränken |
| reason | grund |
| at any time | jederzeit |
| or | oder |
| your | ihre |
| agree | einverstanden |
| without | ohne |
| and | und |
| use | nutzung |
| that | dass |
EN You understand and agree that Voxy may discontinue or restrict your use of the Site at any time for any reason or no reason with or without notice.
DE Sie nehmen hiermit zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass Voxy Ihre Nutzung der Internetpräsenz jederzeit aus einem beliebigen Grund oder ohne Grund mit oder ohne Vorankündigung einstellen oder einschränken kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| voxy | voxy |
| restrict | einschränken |
| reason | grund |
| at any time | jederzeit |
| or | oder |
| your | ihre |
| agree | einverstanden |
| without | ohne |
| and | und |
| use | nutzung |
| that | dass |
EN Another reason why many site owners will use site audit tools is that they will let them figure out what’s wrong with their site
DE Ein weiterer Grund, warum viele Website-Besitzer Website-Audit-Tools verwenden, ist, dass sie damit herausfinden können, was mit ihrer Website nicht stimmt
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | website |
| owners | besitzer |
| audit | audit |
| reason | grund |
| tools | tools |
| why | warum |
| many | viele |
| with | mit |
| that | dass |
| use | verwenden |
| out | sie |
| their | ihrer |
| another | weiterer |
| is | ist |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | standort |
| at the | am |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | standort |
| at the | am |
EN Upon termination for any reason or no reason, you continue to be bound by this Agreement.
DE Bei einer Kündigung aus irgendeinem Grund oder ohne Angabe von Gründen sind Sie weiterhin an diese Vereinbarung gebunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| termination | kündigung |
| bound | gebunden |
| agreement | vereinbarung |
| or | oder |
| no | ohne |
| reason | grund |
| you | sie |
| this | diese |
EN This was a big reason that this reason wasn?t an amazing tour, it was something more of a ferry
DE Dies war ein wichtiger Grund dafür, dass dieser Grund keine erstaunliche Tour war, sondern eher eine Art Fähre
| inglês | alemão |
|---|---|
| reason | grund |
| amazing | erstaunliche |
| tour | tour |
| ferry | fähre |
| big | wichtiger |
| more | eher |
| that | dass |
| it | sondern |
| was | war |
| a | ein |
EN After all, you don’t ‘gram for the mere fun of it; you’re here for a reason, whether it’s better branding or sales. Don’t forget that reason.
DE Schließlich ist man nicht nur aus Spaß hier, sondern aus einem bestimmten Grund hier, sei es durch ein besseres Branding oder einen besseren Verkauf. Vergiss diesen Grund nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reason | grund |
| branding | branding |
| sales | verkauf |
| fun | spaß |
| it | es |
| or | oder |
| dont | nicht |
| mere | nur |
| of | schließlich |
| here | hier |
| better | besseren |
| you | sondern |
EN Both sides can cancel the contract for important reason. An important reason for Key-Systems is particularly assumed to exist when the customer
DE Beide Seiten können den Vertrag aus wichtigem Grund kündigen. Ein wichtiger Grund liegt für KeySystems insbesondere dann vor, wenn der Kunde:
| inglês | alemão |
|---|---|
| contract | vertrag |
| reason | grund |
| can | können |
| for | für |
| is | liegt |
| important | wichtigem |
| customer | kunde |
| the | den |
EN For this reason, it is expected that the offer of Dogecoin casinos will also grow in the future and extensive offers for players will be developed. For this reason, the cryptocurrency is also becoming more and more interesting for casino fans.
DE Aus diesem Grund ist zu erwarten, dass auch das Angebot von Dogecoin Casinos zukünftig wachsen wird und umfangreiche Angebote für Spieler entwickelt werden. Aus diesem Grund wird die Kryptowährung auch immer interessanter für Casino-Fans.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expected | erwarten |
| extensive | umfangreiche |
| players | spieler |
| developed | entwickelt |
| cryptocurrency | kryptowährung |
| fans | fans |
| more interesting | interessanter |
| casinos | casinos |
| the future | zukünftig |
| reason | grund |
| also | auch |
| grow | wachsen |
| and | und |
| offers | angebote |
| for | für |
| this | diesem |
| offer | angebot |
| that | dass |
| of | von |
| becoming | werden |
| the | wird |
EN DT Swiss invests in its own nipple production. Not without reason: a bad spoke-nipple connection is the most common reason for spoke breaks.
DE DT Swiss investiert in eine eigene Nippel-Produktion. Das nicht ohne Grund, denn eine schlechte Speichen-Nippel-Verbindung ist der häuftigste Grund für Speichenbrüche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dt | dt |
| swiss | swiss |
| invests | investiert |
| production | produktion |
| reason | grund |
| bad | schlechte |
| connection | verbindung |
| without | ohne |
| in | in |
| not | nicht |
| is | ist |
| a | eine |
| for | für |
EN (3) Both Parties are entitled to terminate the Master Agreement for an important reason at any time without adhering to a notice period. An important reason for emarketing particularly applies when
DE (3) emarketing sowie der Kunde sind berechtigt, den Vertrag jederzeit ohne Einhaltung einer Frist aus wichtigem Grund zu kündigen. Ein wichtiger Grund liegt für emarketing insbesondere vor, wenn
| inglês | alemão |
|---|---|
| reason | grund |
| agreement | vertrag |
| without | ohne |
| at any time | jederzeit |
| to | zu |
| are | sind |
| for | für |
| time | frist |
| important | wichtigem |
| when | wenn |
| the | den |
EN According to the US Bank, cash flow issues are a substantial reason businesses close up shop. In fact, 82% of small companies cite this as their main reason for closing.
DE Nach Angaben der US-Bank sind Cashflow-Probleme ein wesentlicher Grund dafür, dass Unternehmen ihre Geschäfte schließen. Tatsächlich geben 82% der kleinen Unternehmen dies als Hauptgrund für die Schließung an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bank | bank |
| reason | grund |
| small | kleinen |
| main reason | hauptgrund |
| issues | probleme |
| for | dafür |
| the | schließen |
| are | sind |
| a | ein |
| of | der |
| as | als |
| according | die |
| to | dass |
| companies | unternehmen |
| this | dies |
EN If you provide Personal Data for a certain reason, we may use the Personal Data in connection with the reason for which it was provided
DE Wenn Sie uns personenbezogene Daten für einen bestimmten Zweck zur Verfügung stellen, können wir die personenbezogenen Daten in Verbindung mit dem Grund, für den sie bereitgestellt wurden, verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| connection | verbindung |
| reason | grund |
| in | in |
| if | wenn |
| data | daten |
| use | verwenden |
| with | mit |
| provide | verfügung |
| was | wurden |
| for | für |
| certain | bestimmten |
| we | wir |
EN This was a big reason that this reason wasn?t an amazing tour, it was something more of a ferry
DE Dies war ein wichtiger Grund dafür, dass dieser Grund keine erstaunliche Tour war, sondern eher eine Art Fähre
| inglês | alemão |
|---|---|
| reason | grund |
| amazing | erstaunliche |
| tour | tour |
| ferry | fähre |
| big | wichtiger |
| more | eher |
| that | dass |
| it | sondern |
| was | war |
| a | ein |
EN In short: cross-industry innovation is good for business because it’s helping to build the future. Bavarians like it for this very reason – and it may just be the reason why cross-industry innovation in Bavaria is an exciting opportunity for you.
DE Auf den Punkt gebracht: Cross-Industry-Innovation hilft Ihrem Unternehmen die Zukunft zu gestalten. Deshalb sind wir davon überzeugt, dass Bayern auch Ihnen aufregende Chancen bietet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helping | hilft |
| bavaria | bayern |
| exciting | aufregende |
| opportunity | chancen |
| business | unternehmen |
| build | gestalten |
| future | zukunft |
| because | deshalb |
| to | zu |
| the | den |
| you | ihnen |
EN George Santayana - born Jorge Augustín Nicolás Ruiz de Santayana, Spanish philosopher (1863-1952), from "Reason in Common Sense" (1906), the first book of "The Life of Reason", Quotations book 2010
DE Werner Mitsch - deutscher Aphoristiker (1936-2009), Zitateheft 2010
EN Both sides can cancel the contract for important reason. An important reason for Key-Systems is particularly assumed to exist when the customer
DE Beide Seiten können den Vertrag aus wichtigem Grund kündigen. Ein wichtiger Grund liegt für KeySystems insbesondere dann vor, wenn der Kunde:
| inglês | alemão |
|---|---|
| contract | vertrag |
| reason | grund |
| can | können |
| for | für |
| is | liegt |
| important | wichtigem |
| customer | kunde |
| the | den |
EN 16.2 We may stop delivering a customer if we have an important reason for doing so. An important reason will be extant, in particular if
DE 16.2 Wir können die Belieferung aus wichtigem Grund einstellen. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn
| inglês | alemão |
|---|---|
| we | wir |
| if | wenn |
| reason | grund |
| a | ein |
| important | wichtigem |
EN After all, you don’t ‘gram for the mere fun of it; you’re here for a reason, whether it’s better branding or sales. Don’t forget that reason.
DE Schließlich ist man nicht nur aus Spaß hier, sondern aus einem bestimmten Grund hier, sei es durch ein besseres Branding oder einen besseren Verkauf. Vergiss diesen Grund nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reason | grund |
| branding | branding |
| sales | verkauf |
| fun | spaß |
| it | es |
| or | oder |
| dont | nicht |
| mere | nur |
| of | schließlich |
| here | hier |
| better | besseren |
| you | sondern |
EN Additionally, Zoom may terminate this Agreement, for any reason or no reason, upon thirty (30) business days? advance notice.
DE Darüber hinaus kann Zoom diese Vereinbarung ohne Angabe von Gründen mit einer Frist von dreißig (30) Werktagen kündigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zoom | zoom |
| agreement | vereinbarung |
| thirty | dreißig |
| business days | werktagen |
| additionally | darüber hinaus |
| no | ohne |
| this | diese |
| may | kann |
| or | einer |
EN Dopamine is the main reason why you feel good while exercising--it's a big reason why are you able to finish your workout even if your body and your mind both want to give up
DE Dopamin ist der Grund, warum ihr euch beim Sport gut fühlt, warum ihr in der Lage seid, das Workout bis zum Ende durchzuziehen – selbst wenn euer Körper und Kopf andere Signale senden
| inglês | alemão |
|---|---|
| good | gut |
| finish | ende |
| body | körper |
| mind | kopf |
| is | ist |
| reason | grund |
| your | ihr |
| if | wenn |
| workout | workout |
| even | selbst |
| why | warum |
| and | und |
| to | in |
EN The reason ePacket delivery became a thing?and the reason for this agreement between postal services?is because China has been trying to boost the number of online sales coming out of China/Hong Kong and going to other countries.
DE Der Grund, warum die Lieferung von ePackets zu einer Sache wurde - und der Grund für diese Vereinbarung zwischen Postdiensten - ist, dass China versucht hat, die Anzahl der Online-Verkäufe aus China / Hongkong und in andere Länder zu steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agreement | vereinbarung |
| trying | versucht |
| online | online |
| delivery | lieferung |
| china | china |
| reason | grund |
| boost | steigern |
| sales | verkäufe |
| countries | länder |
| between | zwischen |
| hong | hongkong |
| for | für |
| to | zu |
| kong | in |
| other | andere |
| a | einer |
| is | ist |
| has | hat |
| number of | anzahl |
EN Why would you use SEO audit tools in the first place? The main reason is so that you can optimize your site’s search engine ranking on a site like Google
DE Warum sollten Sie überhaupt SEO-Audit-Tools verwenden? Der Hauptgrund ist, dass Sie damit das Suchmaschinen-Ranking Ihrer Website auf einer Website wie Google optimieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| audit | audit |
| optimize | optimieren |
| ranking | ranking |
| main reason | hauptgrund |
| tools | tools |
| site | website |
| use | verwenden |
| is | ist |
| can | können |
| that | dass |
| why | warum |
| a | einer |
| the | der |
| you | sie |
| on | auf |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
| inglês | alemão |
|---|---|
| admin | administrator |
| update | aktualisieren |
| cloud | cloud |
| site | site |
| can | kann |
| paypal | paypal |
| account | konto |
| once | sobald |
| logged | angemeldet |
| credit card | kreditkarte |
| within | innerhalb |
| itself | die |
| has | hat |
| a | ein |
| the | der |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
DE Wenn eine Free-Site 3 Monate lang nicht genutzt wird, sperren wir sie. Wenn die Site nach 6 Monaten immer noch inaktiv ist, wird sie gelöscht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | free |
| site | site |
| inactive | inaktiv |
| we | wir |
| if | wenn |
| months | monate |
| a | eine |
| remains | noch |
| the | wird |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| indexing | indexierung |
| viewing | anzeige |
| mobile | mobile |
| ranking | ranking |
| mobile devices | mobilgeräten |
| site | website |
| means | bedeutet |
| is | ist |
| and | und |
| use | verwendet |
| that | dass |
| if | wenn |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| blocks | blöcke |
| follow | folgen |
| display | angezeigt |
| width | breite |
| styles | stile |
| site | website |
| in the | im |
| dont | nicht |
| section | abschnitt |
| with | mit |
| in | in |
| instead | stattdessen |
| adjust | die |
EN Payment method on siteCash ₱Advance Payment in ₱PayPal +4%Credit card +5%On-site bank transfer EUROn-site bank transfer CHFOn-site bank transfer USDOn-site bank transfer PHP
DE Zahlungsmethode vor OrtBarzahlung ₱VorauszahlungPayPal +4%Kreditkarte +5%Vor Ort Banküberweisung EURVor Ort Banküberweisung CHFVor Ort Banküberweisung USDVor Ort Banküberweisung PHP
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
DE Sitemaps sind für Probe-Website nicht verfügbar. Hinweis: Stelle sicher, dass deine Website-Verfügbarkeit auf „Öffentlich“ festgelegt ist. Wenn deine Website privat oder kennwortgeschützt ist, wird die Sitemap nicht geladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trial | probe |
| if | wenn |
| or | oder |
| load | geladen |
| availability | verfügbarkeit |
| site | website |
| ensure | sicher |
| is | ist |
| available | verfügbar |
| note | hinweis |
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
DE Durch die Verwendung des Site zur Verknüpfung mit einer Drittpartei Site erklären Sie sich damit einverstanden, dass das Unternehmen nicht für Schäden oder Verluste von der Nutzung der Site haftbar ist, um mit der Drittpartei Site zu verknüpfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| company | unternehmen |
| liable | haftbar |
| or | oder |
| site | site |
| not | nicht |
| losses | verluste |
| damages | schäden |
| agree | einverstanden |
| to | zu |
| a | einer |
| third-party | der |
| for | um |
| that | dass |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
| inglês | alemão |
|---|---|
| admin | administrator |
| update | aktualisieren |
| cloud | cloud |
| site | site |
| can | kann |
| paypal | paypal |
| account | konto |
| once | sobald |
| logged | angemeldet |
| credit card | kreditkarte |
| within | innerhalb |
| itself | die |
| has | hat |
| a | ein |
| the | der |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
DE Wenn eine Free-Site 3 Monate lang nicht genutzt wird, sperren wir sie. Wenn die Site nach 6 Monaten immer noch inaktiv ist, wird sie gelöscht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | free |
| site | site |
| inactive | inaktiv |
| we | wir |
| if | wenn |
| months | monate |
| a | eine |
| remains | noch |
| the | wird |
EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).
DE Wenn du eine Sitemap einreichst, gibst du alle öffentlich zugänglichen Seiten-URLs und Bild-Metadaten deiner Webseite an. Bei Squarespace wird automatisch eine Sitemap erstellt (hier erfährst du mehr über deine Squarespace-Sitemap).
| inglês | alemão |
|---|---|
| urls | urls |
| image | bild |
| metadata | metadaten |
| automatically | automatisch |
| generated | erstellt |
| site map | sitemap |
| squarespace | squarespace |
| more | mehr |
| a | eine |
| all | alle |
| when | wenn |
| learn more | erfährst |
| can | wird |
| here | hier |
| publicly | öffentlich |
| sites | seiten |
| you can | deine |
| you | du |
| with | bei |
| available | zugänglichen |
| about | über |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| indexing | indexierung |
| viewing | anzeige |
| mobile | mobile |
| ranking | ranking |
| mobile devices | mobilgeräten |
| site | website |
| means | bedeutet |
| is | ist |
| and | und |
| use | verwendet |
| that | dass |
| if | wenn |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
DE Sitemaps sind für Probe-Website nicht verfügbar. Hinweis: Stelle sicher, dass deine Website-Verfügbarkeit auf „Öffentlich“ festgelegt ist. Wenn deine Website privat oder kennwortgeschützt ist, wird die Sitemap nicht geladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trial | probe |
| if | wenn |
| or | oder |
| load | geladen |
| availability | verfügbarkeit |
| site | website |
| ensure | sicher |
| is | ist |
| available | verfügbar |
| note | hinweis |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| blocks | blöcke |
| follow | folgen |
| display | angezeigt |
| width | breite |
| styles | stile |
| site | website |
| in the | im |
| dont | nicht |
| section | abschnitt |
| with | mit |
| in | in |
| instead | stattdessen |
| adjust | die |
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
DE Seahawk ist spezialisiert auf WordPress-Dienstleistungen wie Website-Erstellung, Reparatur gehackter Websites, Website-Optimierung, Website-Updates, Website-Management und fast alles, was Sie sich rund um WordPress vorstellen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| specializes | spezialisiert |
| wordpress | wordpress |
| optimization | optimierung |
| updates | updates |
| repair | reparatur |
| management | management |
| services | dienstleistungen |
| and | und |
| can | können |
| everything | alles |
| you | sie |
| website | website |
| think | vorstellen |
EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.
DE Unternehmen, die auf .SITE erfolgreich sind, sind unter anderem www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| businesses | unternehmen |
| minimal | minimal |
| site | site |
| are | sind |
| more | mehr |
| with | unter |
| and | und |
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
DE Dein Website-Titel wird auf allen Seiten deiner Website angezeigt. Wie du die Position oder das Design deines Website-Titels ändern kannst, hängt von der Version deiner Website ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| appears | angezeigt |
| change | ändern |
| title | titel |
| design | design |
| position | position |
| or | oder |
| your | deines |
| site | website |
| pages | seiten |
| version | version |
| depends | hängt |
EN You must not attempt to gain unauthorised access to Our Site, the server on which Our Site is stored or any server, computer or database connected to Our Site
DE Sie dürfen nicht versuchen, sich unbefugten Zugang zu Unserer Website, dem Server, auf dem unsere Website gespeichert ist, oder einem mit unserer Website verbundenen Server, Computer oder einer Datenbank zu verschaffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| attempt | versuchen |
| unauthorised | unbefugten |
| access | zugang |
| stored | gespeichert |
| connected | verbundenen |
| site | website |
| server | server |
| or | oder |
| computer | computer |
| database | datenbank |
| to | zu |
| not | nicht |
| our | unsere |
| is | ist |
| gain | mit |
EN You must not attempt to gain unauthorised access to Our Site, the server on which Our Site is stored or any server, computer or database connected to Our Site
DE Sie dürfen nicht versuchen, sich unbefugten Zugang zu Unserer Website, dem Server, auf dem unsere Website gespeichert ist, oder einem mit unserer Website verbundenen Server, Computer oder einer Datenbank zu verschaffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| attempt | versuchen |
| unauthorised | unbefugten |
| access | zugang |
| stored | gespeichert |
| connected | verbundenen |
| site | website |
| server | server |
| or | oder |
| computer | computer |
| database | datenbank |
| to | zu |
| not | nicht |
| our | unsere |
| is | ist |
| gain | mit |
EN You must not attempt to gain unauthorised access to our site, the server on which our site is stored or any server, computer or database connected to our site
DE Ferner ist es untersagt zu versuchen unautorisierten Zugang zu unserer Webseite, dem Server, auf dem sich unsere Webseite befindet, oder jeglichem anderen Server, Computer oder Datenbasis, die mit unserer Webseite in Verbindung steht, zu erlangen
| inglês | alemão |
|---|---|
| attempt | versuchen |
| database | datenbasis |
| server | server |
| or | oder |
| computer | computer |
| access | zugang |
| site | webseite |
| connected | verbindung |
| our | unsere |
| is | steht |
| to | befindet |
| gain | mit |
EN We reserve the right to make changes to this Privacy Policy at any time and for any reason, and we encourage visitors and users of our site https://www.vecteezy.com/ to regularly review our Privacy Policy
DE Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit und aus jedem Grund zu ändern, und wir ermutigen die Besucher und Benutzer unserer Website https://www.vecteezy.com/, unsere Datenschutzerklärung regelmäßig zu überprüfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| encourage | ermutigen |
| https | https |
| vecteezy | vecteezy |
| regularly | regelmäßig |
| review | überprüfen |
| visitors | besucher |
| users | benutzer |
| site | website |
| at any time | jederzeit |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| reason | grund |
| right | recht |
| and | und |
| to | zu |
| our | unsere |
EN A cookie is a piece of data stored on a site visitor?s hard drive to help us improve your access to our site and identify repeat visitors to our site
DE Ein Cookie ist ein Datenelement, das auf der Festplatte eines Website-Besuchers gespeichert wird, um uns zu helfen, Ihren Zugang zu unserer Website zu verbessern und wiederholte Besucher unserer Website zu identifizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| stored | gespeichert |
| access | zugang |
| repeat | wiederholte |
| cookie | cookie |
| hard drive | festplatte |
| site | website |
| improve | verbessern |
| identify | identifizieren |
| visitors | besucher |
| to | zu |
| us | uns |
| your | ihren |
| piece | der |
| and | und |
| is | wird |
| on | auf |
| help | helfen |
| of | unserer |
EN 14.4 Our Site must not be framed on any other site, nor may you create a link to any part of Our site other than the home page.
DE 14.4 Unsere Website darf nicht in Frames auf einer anderen Website eingebunden werden, noch dürfen Sie einen Link zu einem anderen Teil unserer Website als der Startseite erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | website |
| other | anderen |
| home page | startseite |
| our | unsere |
| link | link |
| create | erstellen |
| be | darf |
| to | zu |
EN 14.4 Our Site must not be framed on any other site, nor may you create a link to any part of Our site other than the home page.
DE 14.4 Unsere Website darf nicht in Frames auf einer anderen Website eingebunden werden, noch dürfen Sie einen Link zu einem anderen Teil unserer Website als der Startseite erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | website |
| other | anderen |
| home page | startseite |
| our | unsere |
| link | link |
| create | erstellen |
| be | darf |
| to | zu |
EN A cookie is a piece of data stored on a site visitor?s hard drive to help us improve your access to our site and identify repeat visitors to our site
DE Ein Cookie ist ein Datenelement, das auf der Festplatte eines Website-Besuchers gespeichert wird, um uns zu helfen, Ihren Zugang zu unserer Website zu verbessern und wiederholte Besucher unserer Website zu identifizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| stored | gespeichert |
| access | zugang |
| repeat | wiederholte |
| cookie | cookie |
| hard drive | festplatte |
| site | website |
| improve | verbessern |
| identify | identifizieren |
| visitors | besucher |
| to | zu |
| us | uns |
| your | ihren |
| piece | der |
| and | und |
| is | wird |
| on | auf |
| help | helfen |
| of | unserer |
EN We will not be liable to you if for any reason Our Site is unavailable at any time or for any period.
DE Wir sind Ihnen gegenüber nicht haftbar, wenn unsere Site aus irgendeinem Grund zu irgendeinem Zeitpunkt oder für irgendeinen Zeitraum nicht verfügbar ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| liable | haftbar |
| unavailable | nicht verfügbar |
| site | site |
| or | oder |
| reason | grund |
| not | nicht |
| for | für |
| our | unsere |
| to | zu |
| is | verfügbar |
| if | wenn |
| time | zeitraum |
EN We will not be liable to you if for any reason Our Site is unavailable at any time or for any period.
DE Wir sind Ihnen gegenüber nicht haftbar, wenn unsere Site aus irgendeinem Grund zu irgendeinem Zeitpunkt oder für irgendeinen Zeitraum nicht verfügbar ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| liable | haftbar |
| unavailable | nicht verfügbar |
| site | site |
| or | oder |
| reason | grund |
| not | nicht |
| for | für |
| our | unsere |
| to | zu |
| is | verfügbar |
| if | wenn |
| time | zeitraum |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reason our site reason our clients site to site site by site using our site enter our site visiting our site visited our site reference our site browse our site evolve our site improve our site browsing our site running our site attack our site visit our site translating our site leave our site access our site restructure our site site our object relevant reason main reason reason important reason valid reason solid reason good reason clear reason little reason technical reason reason matches there’s little reason reason within reason why reason you’re able without reason significant reason primary reason great reason another reason why another reason insert reason reason enough reason to follow main reason why key reason whatever reason accurate reason specific reason
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe