EN In our feedback community you can post suggestions or new features or vote for suggestions of others
Traduzir "product suggestions" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "product suggestions" de inglês para alemão
Traduções de product suggestions
"product suggestions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de product suggestions
inglês
alemão
DE In unserer Feedback-Community könnt Ihr Vorschläge oder neue Features posten oder für Vorschläge anderer voten
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| post | posten |
| new | neue |
| features | features |
| others | anderer |
| feedback | feedback |
| or | oder |
| in | in |
| suggestions | vorschläge |
| can | könnt |
| for | für |
| of | unserer |
EN 2) We welcome feedback, suggestions, and comments from Publishers and other interested parties(“Suggestions”)
DE 2) Wir freuen uns über Feedback, Vorschläge und Kommentare von Verlegern und anderen interessierten Parteien ("Vorschläge")
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | freuen |
| interested | interessierten |
| parties | parteien |
| other | anderen |
| feedback | feedback |
| comments | kommentare |
| suggestions | vorschläge |
| we | wir |
| and | uns |
EN However, if You provide any Suggestions to Us, You agree that We may use Your Suggestions in any manner We determine at our own discretion without compensation or limitations of any kind.
DE Wenn Sie uns jedoch Vorschläge machen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre Vorschläge in jeder Weise verwenden können, die wir nach eigenem Ermessen ohne Vergütung oder Einschränkungen jeglicher Art festlegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| suggestions | vorschläge |
| discretion | ermessen |
| compensation | vergütung |
| limitations | einschränkungen |
| use | verwenden |
| manner | weise |
| in | in |
| or | oder |
| without | ohne |
| however | jedoch |
| you | sie |
| agree | einverstanden |
| your | ihre |
| us | uns |
| we | wir |
| that | dass |
EN Do you have any suggestions or suggestions for us? Would you like information about our products, promotions or our company? We are always happy to receive messages from you and will be happy to answer your questions
DE Haben Sie Anregungen oder Vorschläge für uns? Wünschen Sie Informationen zu unseren Produkten, Aktionen oder zu unserem Unternehmen? Wir freuen uns immer über Nachrichten von Ihnen und beantworten Ihre Fragen gerne
| inglês | alemão |
|---|---|
| company | unternehmen |
| information | informationen |
| questions | fragen |
| or | oder |
| always | immer |
| promotions | aktionen |
| to | zu |
| your | ihre |
| for | für |
| will | wünschen |
| about | über |
| have | haben |
| us | uns |
| messages | nachrichten |
| and | und |
| answer | beantworten |
| from | von |
EN Thanks to the new query suggestions in Cliqz for Android, you now have to type less on your smartphone or tablet. Furthermore, they help you prevent typing errors. As usual, the suggestions appear right above the virtual keyboard while typing.
DE Dank der neuen Suchvorschläge in Cliqz für Android musst du auf Smartphone oder Tablet jetzt deutlich weniger tippen und vermeidest Tippfehler. Wie gewohnt erscheinen die Wortvorschläge direkt beim Eintippen über deiner Tastatur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| less | weniger |
| tablet | tablet |
| keyboard | tastatur |
| android | android |
| now | jetzt |
| smartphone | smartphone |
| right | direkt |
| or | oder |
| new | neuen |
| in | in |
| for | für |
| thanks | und |
| you | du |
| have | musst |
| typing | tippen |
| appear | erscheinen |
EN In our feedback community you can post suggestions or new features or vote for suggestions of others
DE In unserer Feedback-Community könnt Ihr Vorschläge oder neue Features posten oder für Vorschläge anderer voten
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| post | posten |
| new | neue |
| features | features |
| others | anderer |
| feedback | feedback |
| or | oder |
| in | in |
| suggestions | vorschläge |
| can | könnt |
| for | für |
| of | unserer |
EN Have an opinion about our cloud roadmap? Give us your two cents by creating feature suggestions (or voting, watching, and commenting on existing suggestions), in Atlassian’s public issue tracker.
DE Hast du eine Meinung zu unserer Cloud-Roadmap? Teile uns deine Meinung mit, indem du im öffentlichen Vorgangs-Tracker von Atlassian Funktionsvorschläge erstellst (oder für bestehende Vorschläge abstimmst, sie dir ansiehst und sie kommentierst).
| inglês | alemão |
|---|---|
| opinion | meinung |
| cloud | cloud |
| roadmap | roadmap |
| creating | erstellst |
| suggestions | vorschläge |
| tracker | tracker |
| public | öffentlichen |
| us | uns |
| or | oder |
| your | dir |
| by | indem |
| and | und |
| existing | bestehende |
EN These suggestions are important as Google shows them to you because web users search for them often. Use different variations of your topic and pen down the keyword suggestions that Google shows you.
DE Diese Vorschläge sind wichtig, denn Google zeigt sie dir an, weil die Internetnutzer oft danach suchen. Verwende verschiedene Varianten deines Themas und schreibe die Keyword-Vorschläge auf, die Google dir anzeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| suggestions | vorschläge |
| important | wichtig |
| variations | varianten |
| topic | themas |
| keyword | keyword |
| shows | zeigt |
| your | deines |
| different | verschiedene |
| are | sind |
| to | danach |
| of | oft |
| because | weil |
| and | und |
EN 2) We welcome feedback, suggestions, and comments from Publishers and other interested parties(“Suggestions”)
DE 2) Wir freuen uns über Feedback, Vorschläge und Kommentare von Verlegern und anderen interessierten Parteien ("Vorschläge")
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | freuen |
| interested | interessierten |
| parties | parteien |
| other | anderen |
| feedback | feedback |
| comments | kommentare |
| suggestions | vorschläge |
| we | wir |
| and | uns |
EN However, if You provide any Suggestions to Us, You agree that We may use Your Suggestions in any manner We determine at our own discretion without compensation or limitations of any kind.
DE Wenn Sie uns jedoch Vorschläge machen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre Vorschläge in jeder Weise verwenden können, die wir nach eigenem Ermessen ohne Vergütung oder Einschränkungen jeglicher Art festlegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| suggestions | vorschläge |
| discretion | ermessen |
| compensation | vergütung |
| limitations | einschränkungen |
| use | verwenden |
| manner | weise |
| in | in |
| or | oder |
| without | ohne |
| however | jedoch |
| you | sie |
| agree | einverstanden |
| your | ihre |
| us | uns |
| we | wir |
| that | dass |
EN Further, if requested by Us, during your trial of the Beta Product, you agree to provide suggestions, comments or ideas and report issues or problems related to your use of the Beta Product (collectively, the “Feedback”)
DE (b) Durchsetzung dieser Bedingungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | durchsetzung |
| if | bedingungen |
EN With the help of the product finder, we can provide you with targeted product suggestions that are optimally tailored to your individual material and process requirements.
DE Mit Hilfe des Produktfinders können wir Ihnen zielgerichtete Produktvorschläge unterbreiten, die optimal auf Ihre individuellen Material- und Prozessanforderungen ausgerichtet sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimally | optimal |
| material | material |
| we | wir |
| can | können |
| targeted | zielgerichtete |
| your | ihre |
| and | und |
| with | mit |
| are | sind |
| help | hilfe |
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
DE Kandidat für Serienproduktion: Ein Musterprodukt, welches bald ohne grosse Änderungen in Serie gehen wird. Falls alle Validierungen erfolgreich sind, wird dieses Produkt denselben Softwaresupport erhalten wie ein reguläres Serienprodukt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| successful | erfolgreich |
| changes | Änderungen |
| product | produkt |
| are | sind |
| all | alle |
| a | ein |
| get | erhalten |
| this | dieses |
| no | ohne |
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
DE Kandidat für Serienproduktion: Ein Musterprodukt, welches bald ohne grosse Änderungen in Serie gehen wird. Falls alle Validierungen erfolgreich sind, wird dieses Produkt denselben Softwaresupport erhalten wie ein reguläres Serienprodukt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| successful | erfolgreich |
| changes | Änderungen |
| product | produkt |
| are | sind |
| all | alle |
| a | ein |
| get | erhalten |
| this | dieses |
| no | ohne |
EN If you don't select a product from Paypal's suggestions, the connection process may fail
DE Wenn du kein Produkt aus den Vorschlägen von Paypal auswählst, kann der Verbindungsprozess fehlschlagen
| inglês | alemão |
|---|---|
| product | produkt |
| may | kann |
| fail | fehlschlagen |
| select | auswählst |
| if | wenn |
| you | du |
| from | aus |
| the | den |
EN Getting a lot of bugs or product suggestions through your Mopinion forms? Add them directly to your backlog with one click! Or use an automation rule and push feedback automatically to your Jira account.
DE Sie erhalten viele Fehler oder Produktvorschläge über Ihre Mopinion-Formulare? Fügen Sie sie mit einem Klick direkt in ihren Backlog ein! Oder verwenden Sie eine Automatisierungsregel und senden Sie das Feedback automatisch an Ihr Jira-Konto.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bugs | fehler |
| forms | formulare |
| add | fügen |
| click | klick |
| automatically | automatisch |
| jira | jira |
| account | konto |
| backlog | backlog |
| feedback | feedback |
| or | oder |
| and | und |
| directly | direkt |
| to | senden |
| use | verwenden |
| an | an |
| a | ein |
| your | ihr |
| rule | eine |
EN Personalised greetings and product suggestions. In real-time with millions of customers.
DE Personalisierte Begrüßungen und Produktvorschläge. In Echtzeit mit Millionen von Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| personalised | personalisierte |
| customers | kunden |
| and | und |
| real-time | echtzeit |
| with | mit |
| in | in |
| of | von |
EN Take advantage of automated quality controls by product category, express completion of mandatory data, and automatic suggestions.
DE Profitieren Sie von automatisierten Qualitätskontrollen nach Produktkategorie, der Express-Ausfüllfunktion für Pflichtdaten und automatischen Dateneingabevorschlägen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quality controls | qualitätskontrollen |
| product category | produktkategorie |
| automatic | automatischen |
| automated | automatisierten |
| and | und |
| advantage | profitieren |
EN Stock accuracy, product availability, and refill suggestions in one app
DE Alles in einer App: Bestandsgenauigkeit, Warenverfügbarkeitund Nachfüllvorschläge
| inglês | alemão |
|---|---|
| app | app |
| in | in |
| one | einer |
EN Expected or demanded deal sizes can be compared with existing deal sizes in similar markets, and smart PM product applies machine learning to recommend pricing suggestions.
DE Prognostizierte wie auch geforderte Absatzpreise können mit Werten in ähnlichen Märkten verglichen werden. Preisvorschläge werden auf Basis der AI errechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compared | verglichen |
| markets | märkten |
| in | in |
| similar | ähnlichen |
| can | können |
| with | mit |
| to | auch |
| be | werden |
EN Special offers, selections and suggestions from the experts who work with us. Product clubs, Tourist consortia and Associations to provide you with the best Umbria has to offer
DE Die Angebote, die Auswahl und die Vorschläge der Spezialisten, die mit uns zusammenarbeiten. Club di Produtto (Produktvermarktungsvereinigung), Tourismusverbände und Verbände, um Ihnen das Beste aus Umbrien zu bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| selections | auswahl |
| experts | spezialisten |
| clubs | club |
| associations | verbände |
| umbria | umbrien |
| suggestions | vorschläge |
| to | zu |
| with | mit |
| offers | angebote |
| and | und |
| you | di |
| offer | bieten |
| the best | beste |
| from | aus |
| us | uns |
EN Under Column configuration you can customize the presentation of the product suggestions.
DE Unter Column configuration können Sie die Darstellung der Produktvorschläge individuell anpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| presentation | darstellung |
| configuration | configuration |
| can | können |
EN This entry does not directly affect the displayed product suggestions but can be helpful for choosing the right solution for you.
DE Diese Eingabe beeinflusst nicht unmittelbar die angezeigten Produktvorschläge, kann aber für die Auswahl der für Sie passenden Lösung hilfreich sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| affect | beeinflusst |
| displayed | angezeigten |
| helpful | hilfreich |
| choosing | auswahl |
| solution | lösung |
| entry | eingabe |
| directly | unmittelbar |
| right | passenden |
| can | kann |
| not | nicht |
| for | für |
| but | aber |
| the | der |
| you | sie |
| this | diese |
EN Doofinder is a powerful site search addon that allows you to to filter products with faceted search. Add a dynamic and advanced product search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your search results.
DE Die DooFinder Shopsuche bietet blitzschnelle und relevanteste Ergebnisse, auf allen Endgeräten.Dank des fortgeschrittenen, selbstlernenden und intelligenten Suchalgorithmus lernt die Suche am Suchverhalten Ihrer Kunden, ohne manuelles Eingreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| doofinder | doofinder |
| search | suche |
| advanced | fortgeschrittenen |
| results | ergebnisse |
| use | kunden |
| with | ohne |
| and | und |
| a | des |
| products | die |
| in | allen |
EN Special offers, selections and suggestions from the experts who work with us. Product clubs, Tourist consortia and Associations to provide you with the best Umbria has to offer
DE Die Angebote, die Auswahl und die Vorschläge der Spezialisten, die mit uns zusammenarbeiten. Club di Produtto (Produktvermarktungsvereinigung), Tourismusverbände und Verbände, um Ihnen das Beste aus Umbrien zu bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| selections | auswahl |
| experts | spezialisten |
| clubs | club |
| associations | verbände |
| umbria | umbrien |
| suggestions | vorschläge |
| to | zu |
| with | mit |
| offers | angebote |
| and | und |
| you | di |
| offer | bieten |
| the best | beste |
| from | aus |
| us | uns |
EN Expected or demanded deal sizes can be compared with existing deal sizes in similar markets, and smart PM product applies machine learning to recommend pricing suggestions.
DE Prognostizierte wie auch geforderte Absatzpreise können mit Werten in ähnlichen Märkten verglichen werden. Preisvorschläge werden auf Basis der AI errechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compared | verglichen |
| markets | märkten |
| in | in |
| similar | ähnlichen |
| can | können |
| with | mit |
| to | auch |
| be | werden |
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchases | kauf |
| automatically | automatisch |
| customers | kunden |
| product | produkten |
| availability | verfügbarkeit |
| related | verwandte |
| similar | ähnliche |
| or | oder |
| by | indem |
| and | und |
| recommend | empfiehlst |
| of | von |
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchases | kauf |
| automatically | automatisch |
| customers | kunden |
| product | produkten |
| availability | verfügbarkeit |
| related | verwandte |
| similar | ähnliche |
| or | oder |
| by | indem |
| and | und |
| recommend | empfiehlst |
| of | von |
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchases | kauf |
| automatically | automatisch |
| customers | kunden |
| product | produkten |
| availability | verfügbarkeit |
| related | verwandte |
| similar | ähnliche |
| or | oder |
| by | indem |
| and | und |
| recommend | empfiehlst |
| of | von |
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchases | kauf |
| automatically | automatisch |
| customers | kunden |
| product | produkten |
| availability | verfügbarkeit |
| related | verwandte |
| similar | ähnliche |
| or | oder |
| by | indem |
| and | und |
| recommend | empfiehlst |
| of | von |
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchases | kauf |
| automatically | automatisch |
| customers | kunden |
| product | produkten |
| availability | verfügbarkeit |
| related | verwandte |
| similar | ähnliche |
| or | oder |
| by | indem |
| and | und |
| recommend | empfiehlst |
| of | von |
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchases | kauf |
| automatically | automatisch |
| customers | kunden |
| product | produkten |
| availability | verfügbarkeit |
| related | verwandte |
| similar | ähnliche |
| or | oder |
| by | indem |
| and | und |
| recommend | empfiehlst |
| of | von |
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchases | kauf |
| automatically | automatisch |
| customers | kunden |
| product | produkten |
| availability | verfügbarkeit |
| related | verwandte |
| similar | ähnliche |
| or | oder |
| by | indem |
| and | und |
| recommend | empfiehlst |
| of | von |
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchases | kauf |
| automatically | automatisch |
| customers | kunden |
| product | produkten |
| availability | verfügbarkeit |
| related | verwandte |
| similar | ähnliche |
| or | oder |
| by | indem |
| and | und |
| recommend | empfiehlst |
| of | von |
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchases | kauf |
| automatically | automatisch |
| customers | kunden |
| product | produkten |
| availability | verfügbarkeit |
| related | verwandte |
| similar | ähnliche |
| or | oder |
| by | indem |
| and | und |
| recommend | empfiehlst |
| of | von |
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchases | kauf |
| automatically | automatisch |
| customers | kunden |
| product | produkten |
| availability | verfügbarkeit |
| related | verwandte |
| similar | ähnliche |
| or | oder |
| by | indem |
| and | und |
| recommend | empfiehlst |
| of | von |
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchases | kauf |
| automatically | automatisch |
| customers | kunden |
| product | produkten |
| availability | verfügbarkeit |
| related | verwandte |
| similar | ähnliche |
| or | oder |
| by | indem |
| and | und |
| recommend | empfiehlst |
| of | von |
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchases | kauf |
| automatically | automatisch |
| customers | kunden |
| product | produkten |
| availability | verfügbarkeit |
| related | verwandte |
| similar | ähnliche |
| or | oder |
| by | indem |
| and | und |
| recommend | empfiehlst |
| of | von |
EN Getting a lot of bugs or product suggestions through your Mopinion forms? Add them directly to your backlog with one click! Or use an automation rule and push feedback automatically to your Jira account.
DE Sie erhalten viele Fehler oder Produktvorschläge über Ihre Mopinion-Formulare? Fügen Sie sie mit einem Klick direkt in ihren Backlog ein! Oder verwenden Sie eine Automatisierungsregel und senden Sie das Feedback automatisch an Ihr Jira-Konto.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bugs | fehler |
| forms | formulare |
| add | fügen |
| click | klick |
| automatically | automatisch |
| jira | jira |
| account | konto |
| backlog | backlog |
| feedback | feedback |
| or | oder |
| and | und |
| directly | direkt |
| to | senden |
| use | verwenden |
| an | an |
| a | ein |
| your | ihr |
| rule | eine |
EN Personalised greetings and product suggestions. In real-time with millions of customers.
DE Personalisierte Begrüßungen und Produktvorschläge. In Echtzeit mit Millionen von Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| personalised | personalisierte |
| customers | kunden |
| and | und |
| real-time | echtzeit |
| with | mit |
| in | in |
| of | von |
EN The solution is constantly being developed further and genua has an open ear for our suggestions. When we need support, we expect rapid assistance from product specialists. From our perspective, this functions very well.
DE Die Lösung wird kontinuierlich weiterentwickelt und genua ist dabei offen für unsere Anregungen. Wenn wir Unterstützungsbedarf haben, erwarten wir eine schnelle Hilfe durch Produktspezialisten. Das klappt aus unserer Sicht wirklich gut.
| inglês | alemão |
|---|---|
| constantly | kontinuierlich |
| developed | weiterentwickelt |
| genua | genua |
| open | offen |
| suggestions | anregungen |
| expect | erwarten |
| rapid | schnelle |
| solution | lösung |
| well | gut |
| and | und |
| assistance | hilfe |
| for | dabei |
| our | unsere |
| from | aus |
| the | wird |
| when | wenn |
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchases | kauf |
| automatically | automatisch |
| customers | kunden |
| product | produkten |
| availability | verfügbarkeit |
| related | verwandte |
| similar | ähnliche |
| or | oder |
| by | indem |
| and | und |
| recommend | empfiehlst |
| of | von |
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchases | kauf |
| automatically | automatisch |
| customers | kunden |
| product | produkten |
| availability | verfügbarkeit |
| related | verwandte |
| similar | ähnliche |
| or | oder |
| by | indem |
| and | und |
| recommend | empfiehlst |
| of | von |
EN However, if even with the suggestions above the performance of your PC still annoys you, you should consider trying out another anti-virus product
DE Wenn die Leistung Ihres PCs trotz der obigen Vorschläge immer noch zu wünschen übrig lässt, sollten Sie ein anderes Antivirus-Produkt ausprobieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| suggestions | vorschläge |
| trying | ausprobieren |
| another | anderes |
| anti-virus | antivirus |
| performance | leistung |
| product | produkt |
| if | wenn |
EN Customers love to connect with you to provide feedback and suggestions to your product or service
DE Viele Kunden lieben es, Kontakt mit Ihnen aufnehmen, um Ihnen Feedback oder Anregungen zu Ihren Produkten und Dienstleistungen zu geben
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| feedback | feedback |
| suggestions | anregungen |
| and | und |
| or | oder |
| to | zu |
| provide | geben |
| your | ihren |
| with | mit |
| connect | kontakt |
| product | produkten |
EN If you don't select a product from Paypal's suggestions, the connection process may fail
DE Wenn du kein Produkt aus den Vorschlägen von Paypal auswählst, kann der Verbindungsprozess fehlschlagen
| inglês | alemão |
|---|---|
| product | produkt |
| may | kann |
| fail | fehlschlagen |
| select | auswählst |
| if | wenn |
| you | du |
| from | aus |
| the | den |
EN Do you have any suggestions for choosing a security product?
DE Haben Sie irgendwelche Vorschläge für die Auswahl eines Security-Produkts?
| inglês | alemão |
|---|---|
| suggestions | vorschläge |
| choosing | auswahl |
| security | security |
| you | sie |
| product | produkts |
| for | für |
| a | eines |
| any | die |
| have | haben |
EN The regular customer surveys not only provide us with valuable results about your motivation, they also give us valuable tips and suggestions for further product developments.
DE Die regelmäßigen Kundenbefragungen bringen uns damit nicht nur wertvolle Ergebnisse über Ihre Motivation, sie geben uns auch gleichzeitig wertvolle Tips und Anregungen für weitere Produktentwicklungen.
EN When someone taps a product tag on Instagram, they'll see more product details and a View on Website button. The button can either open that product's details page or the checkout page with the product pre-selected for purchase.
DE Wenn jemand auf Instagram auf ein Produkt-Tag tippt, werden mehr Produktdetails und ein Button Auf Website anzeigen angezeigt. Der Button kann entweder die Detailseite des Produkts oder den Kassenbereich mit dem zum Kauf ausgewählten Produkt öffnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| selected | ausgewählten |
| tag | tag |
| website | website |
| can | kann |
| more | mehr |
| button | button |
| and | und |
| open | öffnen |
| with | mit |
| product | produkt |
| someone | jemand |
| the product | produkts |
| a | ein |
| view | anzeigen |
| or | oder |
| purchase | werden |
| when | wenn |
| see | angezeigt |
EN Arena provides your product team instant access to product information, including the product design. This ensures your product can be built, tested, packaged, shipped, and supported as envisioned.
DE Arena gewährt Ihrem Produktteam sofortigen Zugriff auf Produktinformationen, einschließlich des Produktdesigns. So stellen wir sicher, dass Ihr Produkt nach Plan gefertigt, geprüft, verpackt, geliefert und unterstützt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| arena | arena |
| instant | sofortigen |
| access | zugriff |
| including | einschließlich |
| packaged | verpackt |
| shipped | geliefert |
| supported | unterstützt |
| product information | produktinformationen |
| built | gefertigt |
| and | und |
| your | ihr |
| tested | geprüft |
| product | produkt |
| the | wird |
| to | dass |
| ensures | sicher |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
product suggestions suggestions route suggestions that’ll great suggestions keyword suggestions right suggestions provide suggestions good suggestions suggestions regarding google search suggestions ai suggestions travel suggestions those suggestions personalized suggestions uses smart suggestions provides suggestions route suggestions preparing solution suggestions suggestions concerning lumosity suggestions for improvement recommend pricing suggestions seo suggestions my suggestions give suggestions suggestions above few suggestions suggestions users suggestions based specific suggestions smart suggestions search suggestions suggestions below select suggestions autocomplete suggestions suggestions for changes suggestions for improvements suggestions you still suggestions for starting track suggestions suggestions to improve send your suggestions lots of suggestions suggestions for species suggestions to us complement the suggestions suggestions for choosing suggestions that google generates solution suggestions vote for suggestions podcasting laptop suggestions
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe