EN To generate long-tail keyword suggestions, Keyword Tool prepends and appends the search term which you specify with different letters and numbers, places it into Google search box and pulls out keyword suggestions
Traduzir "product suggestions" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "product suggestions" de inglês para francês
Traduções de product suggestions
"product suggestions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de product suggestions
inglês
francês
FR Pour générer des suggestions de mots clés long tail, Keyword Tool mélange le terme de recherche que vous avez choisi avec des lettres et des chiffres différents, placés dans la barre de recherche Google et en ressort des suggestions de mots clés
| inglês | francês |
|---|---|
| suggestions | suggestions |
| term | terme |
| long | long |
| tail | tail |
| letters | lettres |
| generate | générer |
| search | recherche |
| with | avec |
| tool | tool |
| and | et |
| different | différents |
EN 2) We welcome feedback, suggestions, and comments from Publishers and other interested parties(“Suggestions”)
FR 2) Nous accueillons avec plaisir les commentaires, suggestions et suggestions des éditeurs et des autres parties intéressées (" Suggestions ")
| inglês | francês |
|---|---|
| welcome | accueillons |
| publishers | éditeurs |
| other | autres |
| parties | parties |
| and | et |
| suggestions | suggestions |
| we | nous |
| from | des |
| comments | commentaires |
EN However, if You provide any Suggestions to Us, You agree that We may use Your Suggestions in any manner We determine at our own discretion without compensation or limitations of any kind.
FR Toutefois, si Vous nous fournissez des Suggestions, Vous acceptez que Nous puissions utiliser Vos Suggestions de toute manière que Nous déterminons à notre propre discrétion, sans compensation ou limitation d'aucune sorte.
| inglês | francês |
|---|---|
| provide | fournissez |
| suggestions | suggestions |
| agree | acceptez |
| discretion | discrétion |
| compensation | compensation |
| limitations | limitation |
| kind | sorte |
| if | si |
| use | utiliser |
| or | ou |
| your | vos |
| however | toutefois |
| to | à |
| may | puissions |
| of | de |
| that | que |
| you | vous |
| our | notre |
| we | nous |
| without | sans |
EN To generate long-tail keyword suggestions, Keyword Tool prepends and appends the search term which you specify with different letters and numbers, places it into Google search box and pulls out keyword suggestions
FR Pour générer des suggestions de mots clés long tail, Keyword Tool mélange le terme de recherche que vous avez choisi avec des lettres et des chiffres différents, placés dans la barre de recherche Google et en ressort des suggestions de mots clés
| inglês | francês |
|---|---|
| suggestions | suggestions |
| term | terme |
| long | long |
| tail | tail |
| letters | lettres |
| generate | générer |
| search | recherche |
| with | avec |
| tool | tool |
| and | et |
| different | différents |
EN 2) We welcome feedback, suggestions, and comments from Publishers and other interested parties(“Suggestions”)
FR 2) Nous accueillons avec plaisir les commentaires, suggestions et suggestions des éditeurs et des autres parties intéressées (" Suggestions ")
| inglês | francês |
|---|---|
| welcome | accueillons |
| publishers | éditeurs |
| other | autres |
| parties | parties |
| and | et |
| suggestions | suggestions |
| we | nous |
| from | des |
| comments | commentaires |
EN However, if You provide any Suggestions to Us, You agree that We may use Your Suggestions in any manner We determine at our own discretion without compensation or limitations of any kind.
FR Toutefois, si Vous nous fournissez des Suggestions, Vous acceptez que Nous puissions utiliser Vos Suggestions de toute manière que Nous déterminons à notre propre discrétion, sans compensation ou limitation d'aucune sorte.
| inglês | francês |
|---|---|
| provide | fournissez |
| suggestions | suggestions |
| agree | acceptez |
| discretion | discrétion |
| compensation | compensation |
| limitations | limitation |
| kind | sorte |
| if | si |
| use | utiliser |
| or | ou |
| your | vos |
| however | toutefois |
| to | à |
| may | puissions |
| of | de |
| that | que |
| you | vous |
| our | notre |
| we | nous |
| without | sans |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.
| inglês | francês |
|---|---|
| checkbox | case à cocher |
| left | gauche |
| offers | offres |
| will create | créerez |
| short | brève |
| select | sélectionnez |
| will display | affichera |
| group | groupe |
| a | un |
| you | vous |
| in | en |
| description | description |
| on | sur |
| product | produit |
| and | à |
| create | et |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.
| inglês | francês |
|---|---|
| checkbox | case à cocher |
| left | gauche |
| offers | offres |
| will create | créerez |
| short | brève |
| select | sélectionnez |
| will display | affichera |
| group | groupe |
| a | un |
| you | vous |
| in | en |
| description | description |
| on | sur |
| product | produit |
| and | à |
| create | et |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
FR Modifier le produit - Modifiez les fonctionnalités du produit ou du produit actuel dans l'interface de produit Weebly.
| inglês | francês |
|---|---|
| features | fonctionnalités |
| or | ou |
| current | actuel |
| weebly | weebly |
| the | le |
| product | produit |
| edit | modifiez |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
FR Découvrez ce que fait un ou une chorégraphe, les qualités et les compétences requises pour exercer ce métier, ainsi que la formation nécessaire pour le devenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| explore | découvrez |
| a | un |
| vs | et |
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
FR Ajoutez de superbes descriptions de produits telles que le nom du produit, la description, un prix clair, la taille du produit, le matériau dont le produit est fait, et bien d'autres
| inglês | francês |
|---|---|
| name | nom |
| material | matériau |
| descriptions | descriptions |
| great | superbes |
| a | un |
| clear | clair |
| price | prix |
| size | taille |
| description | description |
| add | ajoutez |
| as | telles |
| product | produit |
| and | et |
EN The tool creates further matching color suggestions based on the uploaded product images, which were selected individually.
FR Sur la base des images de produits téléchargées, l'outil crée d'autres suggestions de couleurs correspondantes qui ont été sélectionnées individuellement.
| inglês | francês |
|---|---|
| creates | crée |
| matching | correspondantes |
| suggestions | suggestions |
| images | images |
| individually | individuellement |
| uploaded | téléchargé |
| selected | sélectionné |
| the | la |
| color | couleurs |
| on | sur |
| product | produits |
| based | base |
| were | été |
EN Have new product suggestions or questions? Click here to send us your feedback.
FR Avez-vous des suggestions pour des nouveaux produits ou des questions? Cliquez ici pour nous envoyer vos commentaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveaux |
| suggestions | suggestions |
| or | ou |
| click | cliquez |
| feedback | commentaires |
| product | produits |
| questions | questions |
| here | ici |
| to | envoyer |
| your | vous |
EN If you don't select a product from Paypal's suggestions, the connection process may fail
FR Si vous ne sélectionnez pas de produit parmi les suggestions de Paypal, le processus de connexion peut échouer
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| suggestions | suggestions |
| connection | connexion |
| fail | échouer |
| if | si |
| may | peut |
| the | le |
| you | vous |
| product | produit |
| process | processus |
| from | de |
| dont | pas |
EN Getting a lot of bugs or product suggestions through your Mopinion forms? Add them directly to your backlog with one click! Or use an automation rule and push feedback automatically to your Jira account.
FR Vous recevez de nombreux avis de bugs et des suggestions produits grâce aux formulaires Mopinion ? Ajoutez-les directement à votre backlog en un clique ! Ou configurez une règle automatique pour déplacer automatiquement vos feedback vers Jira.
| inglês | francês |
|---|---|
| bugs | bugs |
| mopinion | mopinion |
| add | ajoutez |
| jira | jira |
| backlog | backlog |
| click | clique |
| or | ou |
| suggestions | suggestions |
| automatically | automatiquement |
| forms | formulaires |
| directly | directement |
| of | de |
| getting | pour |
| a | un |
| to | à |
| rule | règle |
| feedback | feedback |
| product | produits |
EN With this information at their fingertips, agents can easily make personalised product suggestions and sales whilst chatting with a customer.
FR Grâce à ces renseignements accessibles en un coup d’œil, les équipes de l’enseigne peuvent suggérer des vêtements sur mesure à chaque client lors de leurs interactions.
| inglês | francês |
|---|---|
| information | renseignements |
| customer | client |
| easily | accessibles |
| a | un |
| can | peuvent |
| and | à |
| this | ces |
| their | de |
| product | il |
EN We listen to all feedback we receive, and incorporate suggestions directly into our product roadmap
FR Nous prenons en compte tous les commentaires que nous recevons et intégrons les suggestions directement dans la feuille de route de nos produits
| inglês | francês |
|---|---|
| directly | directement |
| feedback | commentaires |
| suggestions | suggestions |
| product | produits |
| roadmap | feuille de route |
| we receive | recevons |
| listen | et |
| our | nos |
| we | nous |
| all | de |
EN Product Updates: Intuitive Suggestions, a Nifty Shortcut, and an Important Addition to the Web App
FR Nouveauté : avec Dashlane, la saisie automatique est maintenant disponible sur les sites Web associés
| inglês | francês |
|---|---|
| web | web |
| the | la |
EN Address issues and offer product suggestions at the best moment for a sale
FR Résolvez les problèmes et faites des suggestions de produits au meilleur moment
| inglês | francês |
|---|---|
| suggestions | suggestions |
| issues | problèmes |
| and | et |
| product | produits |
| the best | meilleur |
| for | de |
EN (Potential) Users in your target audience discuss new concepts and develop suggestions and ideas to help you improve your product or service.
FR Dans un groupe de discussion, les utilisateurs (potentiels) de votre groupe cible discutent de nouveaux concepts et élaborent des suggestions d’optimisation ciblées ou des idées pour le développement ultérieur de vos produits ou de vos services.
| inglês | francês |
|---|---|
| potential | potentiels |
| users | utilisateurs |
| new | nouveaux |
| suggestions | suggestions |
| or | ou |
| develop | développement |
| concepts | concepts |
| ideas | idées |
| in | dans |
| discuss | et |
| product | produits |
| target | cible |
| service | services |
| to | pour |
EN Personalised greetings and product suggestions. In real-time with millions of customers.
FR Des salutations et des suggestions de produits personnalisées. En temps réel avec des millions de clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| suggestions | suggestions |
| real-time | temps réel |
| customers | clients |
| real | réel |
| product | produits |
| personalised | personnalisé |
| in | en |
| of | de |
| with | avec |
| time | temps |
| and | et |
EN Doofinder is a powerful site search addon that allows you to to filter products with faceted search. Add a dynamic and advanced product search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your search results.
FR Doofinder vous permet d’offrir des résultats de recherche interne dynamiques et prédictifs. Configurez des filtres ou des facettes pour faciliter le processus de recherche.
| inglês | francês |
|---|---|
| doofinder | doofinder |
| allows | permet |
| filter | filtres |
| faceted | facettes |
| dynamic | dynamiques |
| search | recherche |
| results | résultats |
| in | interne |
| product | le |
| products | ou |
| you | vous |
| and | et |
EN Below, we offer a few tips and product suggestions to help you keep your pipe, bong, or vaporizer (and its accessories) clean and operational for a long time to come.
FR Nous vous donnons ici quelques astuces et quelques suggestions de produits pour vous aider à garder votre pipe, votre bang ou votre vaporisateur (et ses accessoires) propres et opérationnels pendant longtemps.
| inglês | francês |
|---|---|
| bong | bang |
| vaporizer | vaporisateur |
| operational | opérationnels |
| pipe | pipe |
| tips | astuces |
| suggestions | suggestions |
| or | ou |
| accessories | accessoires |
| we | nous |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| product | produits |
| long | longtemps |
| a | quelques |
| to help | aider |
EN We listen to all feedback we receive, and incorporate suggestions directly into our product roadmap
FR Nous prenons en compte tous les commentaires que nous recevons et intégrons les suggestions directement dans la feuille de route de nos produits
| inglês | francês |
|---|---|
| directly | directement |
| feedback | commentaires |
| suggestions | suggestions |
| product | produits |
| roadmap | feuille de route |
| we receive | recevons |
| listen | et |
| our | nos |
| we | nous |
| all | de |
EN Have new product suggestions or questions? Click here to send us your feedback.
FR Avez-vous des suggestions pour des nouveaux produits ou des questions? Cliquez ici pour nous envoyer vos commentaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveaux |
| suggestions | suggestions |
| or | ou |
| click | cliquez |
| feedback | commentaires |
| product | produits |
| questions | questions |
| here | ici |
| to | envoyer |
| your | vous |
EN Address issues and offer product suggestions at the best moment for a sale
FR Résolvez les problèmes et faites des suggestions de produits au meilleur moment
| inglês | francês |
|---|---|
| suggestions | suggestions |
| issues | problèmes |
| and | et |
| product | produits |
| the best | meilleur |
| for | de |
EN Getting a lot of bugs or product suggestions through your Mopinion forms? Add them directly to your backlog with one click! Or use an automation rule and push feedback automatically to your Jira account.
FR Vous recevez de nombreux avis de bugs et des suggestions produits grâce aux formulaires Mopinion ? Ajoutez-les directement à votre backlog en un clique ! Ou configurez une règle automatique pour déplacer automatiquement vos feedback vers Jira.
| inglês | francês |
|---|---|
| bugs | bugs |
| mopinion | mopinion |
| add | ajoutez |
| jira | jira |
| backlog | backlog |
| click | clique |
| or | ou |
| suggestions | suggestions |
| automatically | automatiquement |
| forms | formulaires |
| directly | directement |
| of | de |
| getting | pour |
| a | un |
| to | à |
| rule | règle |
| feedback | feedback |
| product | produits |
EN Personalised greetings and product suggestions. In real-time with millions of customers.
FR Des salutations et des suggestions de produits personnalisées. En temps réel avec des millions de clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| suggestions | suggestions |
| real-time | temps réel |
| customers | clients |
| real | réel |
| product | produits |
| personalised | personnalisé |
| in | en |
| of | de |
| with | avec |
| time | temps |
| and | et |
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
FR Incitez vos clients à effectuer des achats en les informant automatiquement de la disponibilité de vos arcs et de vos produits, et utilisez les suggestions intelligentes pour recommander des arcs similaires ou connexes
| inglês | francês |
|---|---|
| purchases | achats |
| automatically | automatiquement |
| informing | informant |
| customers | clients |
| smart | intelligentes |
| suggestions | suggestions |
| related | connexes |
| bows | arcs |
| availability | disponibilité |
| or | ou |
| of | de |
| product | produits |
| to | à |
| similar | similaires |
| recommend | recommander |
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
FR Incitez vos clients à effectuer des achats en les informant automatiquement de la disponibilité de vos arcs et de vos produits, et utilisez les suggestions intelligentes pour recommander des arcs similaires ou connexes
| inglês | francês |
|---|---|
| purchases | achats |
| automatically | automatiquement |
| informing | informant |
| customers | clients |
| smart | intelligentes |
| suggestions | suggestions |
| related | connexes |
| bows | arcs |
| availability | disponibilité |
| or | ou |
| of | de |
| product | produits |
| to | à |
| similar | similaires |
| recommend | recommander |
EN The tool creates further matching color suggestions based on the uploaded product images, which were selected individually.
FR Sur la base des images de produits téléchargées, l'outil crée d'autres suggestions de couleurs correspondantes qui ont été sélectionnées individuellement.
| inglês | francês |
|---|---|
| creates | crée |
| matching | correspondantes |
| suggestions | suggestions |
| images | images |
| individually | individuellement |
| uploaded | téléchargé |
| selected | sélectionné |
| the | la |
| color | couleurs |
| on | sur |
| product | produits |
| based | base |
| were | été |
EN If you don't select a product from Paypal's suggestions, the connection process may fail
FR Si vous ne sélectionnez pas de produit parmi les suggestions de Paypal, le processus de connexion peut échouer
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| suggestions | suggestions |
| connection | connexion |
| fail | échouer |
| if | si |
| may | peut |
| the | le |
| you | vous |
| product | produit |
| process | processus |
| from | de |
| dont | pas |
EN It is their suggestions and requests that set the course for our product roadmap.
FR Ce sont d’ailleurs leurs suggestions et demandes qui donnent le cap à notre roadmap produit.
| inglês | francês |
|---|---|
| suggestions | suggestions |
| requests | demandes |
| that | ce |
| the | le |
| product | produit |
| our | notre |
| for | qui |
| and | à |
| is | sont |
| their | leurs |
EN Product page: example.com/product-name/? (With this URL structure, you can avoid having different URLs per product when they are within various categories.)
FR Page produit : example.com/product-name/ » (Avec cette structure d’URL, vous pouvez éviter d’avoir différentes URL par produit lorsqu’elles se situent dans différentes catégories.)
| inglês | francês |
|---|---|
| page | page |
| example | example |
| structure | structure |
| categories | catégories |
| avoid | éviter |
| this | cette |
| product | produit |
| with | avec |
| url | url |
| you | vous |
| different | différentes |
EN These search results can include the product name, a product image, description, price range, availability, and product URL.
FR Ces résultats de recherche peuvent inclure le nom du produit, une image du produit, une description, la gamme de prix, la disponibilité et l’URL du produit.
| inglês | francês |
|---|---|
| results | résultats |
| can | peuvent |
| name | nom |
| image | image |
| range | gamme |
| availability | disponibilité |
| search | recherche |
| price | prix |
| product | produit |
| description | description |
| a | une |
EN The product team determines for which product versions a fix should be developed and provides an estimate for the release date of the fixes. The product team also develops the fixes.
FR L'équipe de produit détermine pour quelles versions de produit un correctif doit être développé et fournit une estimation pour la date de sortie des correctifs. L'équipe de produit développe également les correctifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| determines | détermine |
| estimate | estimation |
| fixes | correctifs |
| team | équipe |
| versions | versions |
| developed | développé |
| develops | développe |
| of | de |
| also | également |
| the | la |
| product | produit |
| a | un |
| provides | fournit |
| date | date |
| and | et |
| be | être |
| should | doit |
EN Previous versions of each product are available at the bottom of that product’s download page. Select your product from our Download Center to continue.
FR Les versions précédentes de chaque produit sont disponibles en bas de la page de téléchargement de ce produit. Choisir votre produit depuis notre Centre de téléchargement pour continuer.
| inglês | francês |
|---|---|
| versions | versions |
| download | téléchargement |
| select | choisir |
| center | centre |
| that | ce |
| product | produit |
| page | page |
| your | votre |
| of | de |
| our | notre |
| continue | continuer |
| previous | précédentes |
| the | la |
| from | depuis |
| are | disponibles |
EN Joff is a VP of Product at Atlassian. He’s a long time Silicon Valley product leader and describes himself as a “tall, slightly nerdy product guy” on his Linkedin profile.
FR Joff est vice-président Produits chez Atlassian. Il a de l'expérience en tant que leader produit dans la Silicon Valley et se décrit comme « Le grand mec un peu ringard des produits » sur son profil LinkedIn.
| inglês | francês |
|---|---|
| vp | vice-président |
| atlassian | atlassian |
| leader | leader |
| valley | valley |
| describes | décrit |
| guy | mec |
| profile | profil |
| and | et |
| of | de |
| a | un |
| at | chez |
| is | est |
| product | produit |
| on | sur |
EN Place your high value keywords in the product title Customers sometimes purchase an item based on the product title alone so make sure your product title contains your primary keywords
FR Placez vos mots-clés à forte valeur dans le titre du produit Les clients achètent parfois un article en se basant uniquement sur le titre du produit ; assurez-vous donc que votre titre de produit contient vos principaux mots-clés
| inglês | francês |
|---|---|
| sometimes | parfois |
| purchase | achètent |
| contains | contient |
| keywords | clés |
| value | valeur |
| your | vous |
| in | en |
| product | produit |
| title | titre |
| customers | clients |
| based | basant |
| the | le |
| so | donc |
| sure | votre |
EN Benefits Besides accurate and concise product details, always incorporate the product’s benefits throughout your product listing
FR Avantages Outre des détails précis et concis sur le produit, intégrez toujours les avantages du produit dans votre liste de produits
| inglês | francês |
|---|---|
| concise | concis |
| always | toujours |
| incorporate | intégrez |
| benefits | avantages |
| accurate | précis |
| details | détails |
| your | votre |
| the | le |
| product | produit |
| products | produits |
| and | et |
EN In the Product or service keyword field, enter the product type you sell and select a suggested product from the drop-down menu
FR Dans le champ Mot-clé du produit ou du service, entrez le type de produit que vous vendez et sélectionnez un produit suggéré dans le menu déroulant
| inglês | francês |
|---|---|
| sell | vendez |
| select | sélectionnez |
| drop-down | menu déroulant |
| menu | menu |
| suggested | suggéré |
| or | ou |
| field | champ |
| a | un |
| service | service |
| the | le |
| product | produit |
| keyword | mot-clé |
| type | type |
| you | vous |
| in | dans |
| enter | entrez |
| and | et |
| from | du |
EN an End Product where the incorporation of the Item is what makes the product fundamentally unique and valuable, and is the main driving factor for the sale of the End Product.
FR un produit final où l'incorporation de l'item est ce qui rend le produit fondamentalement unique et précieux, et constitue le principal facteur déterminant de la vente du produit final.
| inglês | francês |
|---|---|
| fundamentally | fondamentalement |
| valuable | précieux |
| main | principal |
| factor | facteur |
| sale | vente |
| the end | final |
| product | produit |
| of | de |
| makes | est |
| and | et |
EN If the Reolink product that you purchased directly from Reolink does not meet your satisfaction or does not apply to your installation application, but was not defective, we call such product as “unwanted product”.
FR Si le produit Reolink que vous avez acheté directement chez Reolink ne vous satisfait pas ou ne s'applique pas à votre application d'installation, mais n'était pas défectueux, nous appelons ce produit « non désiré ».”.
EN Important: For an unwanted Reolink Certified Refurbished Product, a full refund is not available. You can only exchange refurbished product for refurbished product, not new device.
FR Important : Pour un produit reconditionné certifié Reolink non désiré, un remboursement complet n'est pas possible. Vous pouvez uniquement échanger un produit remis à neuf contre un produit remis à neuf, et non un appareil neuf.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | important |
| reolink | reolink |
| refurbished | remis à neuf |
| full | complet |
| refund | remboursement |
| device | appareil |
| certified | certifié |
| exchange | échanger |
| a | un |
| product | produit |
| not | pas |
| new | neuf |
| you | vous |
| for | pour |
EN Product manuals can be found on most product pages or after product installation in the program folder on your computer.
FR Les manuels des produits se trouvent sur la plupart des pages produits ou dans le répertoire du programme sur votre ordinateur une fois l'installation des produits effectuée.
| inglês | francês |
|---|---|
| manuals | manuels |
| folder | répertoire |
| pages | pages |
| or | ou |
| computer | ordinateur |
| program | programme |
| your | votre |
| on | sur |
| in | dans |
| product | produits |
| be found | trouvent |
EN The easiest way to find your product is to enter the item number or product name in the search field and to then select the product.
FR Le moyen le plus simple de retrouver votre produit est de saisir son numéro ou son nom dans le moteur de recherche.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| search | recherche |
| name | nom |
| the | le |
| to find | retrouver |
| your | votre |
| product | produit |
| in | dans |
| is | est |
| easiest | plus simple |
| way | de |
EN However, a text link neither includes a picture of the product nor does it reveal any further information about the product.Widgets offer the opportunity to add a variety of information, like a product image, prizes and more
FR Cependant, un lien texte ne contient pas de photo du produit et ne donne aucune information à son égard.Les widgets permettent de donner toutes sortes d’informations, comme une image du produit, des prix et bien d’autres choses encore
| inglês | francês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| variety | sortes |
| prizes | des prix |
| link | lien |
| information | information |
| image | image |
| includes | contient |
| of | de |
| a | un |
| text | texte |
| product | produit |
| nor | ne |
| to | à |
EN People need specific details before they are ready to commit, such as a product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of and many more
FR Avant de pouvoir s’engager, les utilisateurs ont besoin de détails spécifiques, tels que le nom du produit, la description, le prix, taille du produit, matériau dont est composé le produit et bien d’autres
| inglês | francês |
|---|---|
| name | nom |
| size | taille |
| material | matériau |
| details | détails |
| need | besoin |
| clear | bien |
| product | produit |
| description | description |
| specific | spécifiques |
| to | avant |
| price | prix |
| and | et |
EN *The indicated origin may differ according to the product availability. The product label in the store indicates the exact origin of the product.
FR *La provenance indiquée peut différer selon la disponibilité du produit. L’étiquette du produit en magasin indique la provenance exacte du produit.
| inglês | francês |
|---|---|
| indicated | indiqué |
| origin | provenance |
| may | peut |
| differ | différer |
| label | étiquette |
| store | magasin |
| indicates | indique |
| exact | exacte |
| availability | disponibilité |
| the | la |
| product | produit |
| in | en |
EN These files contained a lot of other necessary product information, and it was crucial that this information wasn’t altered while translating the product texts” explains Cindy Heinold, Product Information Manager at PO.P
FR Ces fichiers contenaient d’autres informations importantes sur les produits qu’il était indispensable de ne pas supprimer lors de la traduction », explique Cindy Heinold, responsable des informations produits chez PO.P
| inglês | francês |
|---|---|
| other | dautres |
| explains | explique |
| manager | responsable |
| po | po |
| p | p |
| files | fichiers |
| information | informations |
| was | était |
| it | quil |
| the | la |
| these | ces |
| and | de |
| product | produits |
| at | chez |
| necessary | indispensable |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
product suggestions personalised product suggestions suggestions keyword suggestions right suggestions good suggestions suggestions regarding those suggestions personalized suggestions provides suggestions you’ll offer suggestions select suggestions few suggestions suggestions or content route suggestions that’ll great suggestions provide suggestions google search suggestions ai suggestions travel suggestions uses smart suggestions autocomplete and suggestions welcome any suggestions generate keyword suggestions hundreds of suggestions produce keyword suggestions guide offers suggestions six suggestions content suggestions give technical suggestions smart suggestions practices suggestions targeted suggestions ai powered suggestions suggestions below making suggestions autocomplete suggestions whenever route suggestions cultural suggestions seo suggestions my suggestions limit suggestions autocomplete suggestions suggestions for each generate more suggestions podcasting laptop suggestions few suggestions below suggestions for questions suggestions to improve modify the suggestionsTraduzir product suggestions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe