Traduzir "lumen customers after" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lumen customers after" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de lumen customers after

inglês
alemão

EN Co-branded sales materials help you sell and differentiate Lumen services—including how Lumen can help customers with their digital transformation.

DE Verkaufsmaterialien mit Co-Branding erleichtern Ihnen den Verkauf und die Differenzierung der Lumen Serviceleistungen und zeigen, wie Lumen Ihren Kunden bei ihrer digitalen Transformation helfen kann.

inglês alemão
lumen lumen
customers kunden
digital digitalen
transformation transformation
can kann
services serviceleistungen
help helfen
you ihnen
with mit

EN Carrier-agnostic protection supports Lumen or third-party connections for IPv4 and IPv6 traffic with options for IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct and GRE clean traffic return

DE Trägerunabhängiger Schutz unterstützt Lumen- oder Drittanbieter-Verbindungen für IPv4- und IPv6-Verkehr mit Optionen für IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct und saubere GRE-Verkehrsrückgabe

inglês alemão
protection schutz
supports unterstützt
lumen lumen
or oder
third-party drittanbieter
connections verbindungen
traffic verkehr
options optionen
ip ip
vpn vpn
direct direct
internet internet
clean saubere
and und
with mit
for für

EN Flow-Based Monitoring for early detection and notification of attacks by monitoring customer edge routers directly, or Lumen network edge routers, if Lumen is the internet provider

DE Flussbasierte Überwachung zur Früherkennung und Benachrichtigung über Angriffe durch direkte Überwachung von Customer-Edge-Routern oder von Lumen-Netzwerk-Edge-Routern, wenn Lumen der Internetanbieter ist

inglês alemão
notification benachrichtigung
attacks angriffe
customer customer
edge edge
directly direkte
lumen lumen
early detection früherkennung
or oder
and und
network netzwerk
if wenn
is ist

EN Assists in the administration, tracking and reporting of software available per underlying services ordered such as Lumen® Edge Private Cloud and Lumen Public Cloud

DE Unterstützt bei der Verwaltung, Verfolgung und Berichterstellung von Software, die für die bestellten zugrunde liegenden Dienste verfügbar ist, wie Lumen® Edge Private Cloud und Lumen Public Cloud

inglês alemão
reporting berichterstellung
ordered bestellten
lumen lumen
edge edge
cloud cloud
tracking verfolgung
software software
available verfügbar
services dienste
administration verwaltung
public public
and und
private der
underlying zugrunde

EN Doing Business with Lumen | Lumen

DE Kollaboration mit Lumen | Lumen

inglês alemão
lumen lumen
with mit

EN Add compelling Lumen pages to your website, featuring the latest content and messaging — automatically updated by Lumen.

DE Fügen Sie Ihrer Website überzeugende Inhalte von Lumen hinzu und präsentieren Sie dabei die jüngsten Inhalte und Nachrichten – die automatisch von Lumen aktualisiert werden.

EN David Shacochis, VP of Enterprise Strategy at Lumen, discusses how the Lumen Platform is helping companies forge the next generation of digital business.

DE David Shacochis, VP of Enterprise Strategy bei Lumen, erläutert, wie die Lumen-Plattform Unternehmen dabei hilft, die nächste Generation des digitalen Geschäfts zu schmieden.

inglês alemão
david david
lumen lumen
platform plattform
helping hilft
generation generation
digital digitalen
vp vp
of of
enterprise enterprise
the nächste
at bei
how wie

EN Flexible access options via Lumen® MPLS/IP VPN, Lumen® Dedicated Internet Access or bring your own bandwidth

DE Flexible Zugriffsmöglichkeiten über Lumen® MPLS/IP VPN, Lumen® Dedicated Internet Access oder mittels Ihrer eigenen Bandbreite

inglês alemão
flexible flexible
access access
lumen lumen
mpls mpls
ip ip
vpn vpn
dedicated dedicated
internet internet
bandwidth bandbreite
or oder
via über
your eigenen

EN By integrating Lumen DDoS mitigation solutions with WAF solutions, Lumen offers a complete capability designed to protect network and application layers.”

DE Durch die Integration von Lumen-DDoS-Abwehrlösungen mit WAF-Lösungen bietet Lumen eine umfassende Funktion zum Schutz von Netzwerk- und Anwendungsschichten.“

EN Carrier-agnostic protection supports Lumen or third-party connections for IPv4 and IPv6 traffic with options for IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct and GRE clean traffic return

DE Trägerunabhängiger Schutz unterstützt Lumen- oder Drittanbieter-Verbindungen für IPv4- und IPv6-Verkehr mit Optionen für IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct und saubere GRE-Verkehrsrückgabe

inglês alemão
protection schutz
supports unterstützt
lumen lumen
or oder
third-party drittanbieter
connections verbindungen
traffic verkehr
options optionen
ip ip
vpn vpn
direct direct
internet internet
clean saubere
and und
with mit
for für

EN Flow-Based Monitoring for early detection and notification of attacks by monitoring customer edge routers directly, or Lumen network edge routers, if Lumen is the internet provider

DE Flussbasierte Überwachung zur Früherkennung und Benachrichtigung über Angriffe durch direkte Überwachung von Customer-Edge-Routern oder von Lumen-Netzwerk-Edge-Routern, wenn Lumen der Internetanbieter ist

inglês alemão
notification benachrichtigung
attacks angriffe
customer customer
edge edge
directly direkte
lumen lumen
early detection früherkennung
or oder
and und
network netzwerk
if wenn
is ist

EN Easy interfacing with Lumen Cloud Object Storage and Lumen Content Delivery Network for distribution to consumers

DE Einfache Anbindung an Lumen Cloud Object Storage und Lumen Content Delivery Network zur Verteilung an Verbraucher

inglês alemão
easy einfache
lumen lumen
cloud cloud
object object
storage storage
content content
delivery delivery
distribution verteilung
consumers verbraucher
and und
network network
for zur

EN Assists in the administration, tracking and reporting of software available per underlying services ordered such as Lumen® Edge Private Cloud and Lumen Public Cloud

DE Unterstützt bei der Verwaltung, Verfolgung und Berichterstellung von Software, die für die bestellten zugrunde liegenden Dienste verfügbar ist, wie Lumen® Edge Private Cloud und Lumen Public Cloud

inglês alemão
reporting berichterstellung
ordered bestellten
lumen lumen
edge edge
cloud cloud
tracking verfolgung
software software
available verfügbar
services dienste
administration verwaltung
public public
and und
private der
underlying zugrunde

EN Lumen ® Control Centre provides a centralised portal to manage your entire Lumen service experience. 

DE Das Lumen® Control Center bietet ein zentrales Portal zur Verwaltung Ihres gesamten Lumen-Serviceerlebnisses. 

inglês alemão
lumen lumen
centre center
centralised zentrales
portal portal
provides bietet
control control
manage verwaltung
a ein
entire gesamten

EN Revenue increase realised by Lumen customers after implementing CX initiatives

DE Erreichte Umsatzsteigerung bei Kunden von Lumen nach der Einführung von CX-Initiativen (Customer Experience)

inglês alemão
lumen lumen
cx cx
initiatives initiativen
customers kunden
by von
after nach

EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.

DE Die gut ausgebildeten Makler unseres Netzwerks verfügen über das erforderliche Wissen und Engagement, um Ihnen den gesamten Wert zu sichern, den ein Eigenheim erbringt – nicht nur für Ihr erstes Heim, sondern Jahr für Jahr, Haus für Haus.

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon

inglês alemão
none keine
immediately sofort
a a
e e
b b
seconds sekunden
and und
followed gefolgt
of von

EN Up to 10-minute time-to-mitigate SLAs for most known forms of attack after traffic is on-ramped through Lumen scrubbing centres

DE Bis zu 10 Minuten Zeit, um SLAs abzuwehren, für die meisten bekannten Angriffsformen, nachdem der Verkehr durch Lumen-Bereinigungszentren hochgefahren wurde

inglês alemão
slas slas
known bekannten
traffic verkehr
lumen lumen
time zeit
minute minuten
to zu
on nachdem
is wurde
for um

EN Up to 10-minute time-to-mitigate SLAs for most known forms of attack after traffic is on-ramped through Lumen scrubbing centres

DE Bis zu 10 Minuten Zeit, um SLAs abzuwehren, für die meisten bekannten Angriffsformen, nachdem der Verkehr durch Lumen-Bereinigungszentren hochgefahren wurde

inglês alemão
slas slas
known bekannten
traffic verkehr
lumen lumen
time zeit
minute minuten
to zu
on nachdem
is wurde
for um

EN Identify, prioritise and mitigate potential risks with a Lumen Security Assessment. Qualifying customers are eligible for a one-time service credit up to $5K with assessment and new service purchase.

DE Identifizieren, priorisieren und mindern Sie potenzielle Risiken mit einer Lumen Security Auswertung. Berechtigte Kunden haben Anspruch auf ein einmaliges Serviceguthaben von bis zu 5.000 USD mit einer Auswertung und einem neuen Servicekauf.

inglês alemão
identify identifizieren
prioritise priorisieren
potential potenzielle
risks risiken
lumen lumen
security security
assessment auswertung
customers kunden
new neuen
mitigate mindern
and und
to zu
purchase haben
with mit

EN Discover how Lumen integrated communications and collaboration solutions can help customers maximise productivity, revenue and uptime for a projected 7-month payback on investment1.

DE Entdecken Sie, wie die integrierten Kommunikations- und Kollaborationslösungen von Lumen Kunden dabei helfen können, Produktivität, Umsatz und Betriebszeit zu maximieren und eine prognostizierte Amortisationszeit von 7 Monaten zu erzielen1.

inglês alemão
lumen lumen
integrated integrierten
communications kommunikations
help helfen
customers kunden
maximise maximieren
productivity produktivität
revenue umsatz
uptime betriebszeit
for dabei
how wie
can können
a eine
month monaten
discover entdecken
and und

EN “Developing personal relationships with my customers is key in having open and transparent communication with them, and helping them be successful in their roles by providing an effortless interaction with Lumen.”

DE Die Entwicklung persönlicher Beziehungen zu meinen Kunden ist der Schlüssel zu einer offenen und transparenten Kommunikation mit ihnen und hilft ihnen, in ihren Rollen erfolgreich zu sein, indem sie mühelos mit Lumen interagieren.“

EN Lumen® Wavelength Services to connect their data centres in North America, Latin America and Europe as well as to key high-volume customers

DE Lumen® Wavelength Services zur Anbindung ihrer Rechenzentren in Nordamerika, Lateinamerika und Europa sowie mit wichtigen Großkunden

inglês alemão
lumen lumen
services services
their ihrer
europe europa
key wichtigen
customers kunden
north america nordamerika
latin america lateinamerika
in in
and und
connect anbindung
as sowie
to mit

EN Lumen can integrate different vendors and technologies by shifting the IT burden from our customers so they can focus on innovation.

DE Lumen kann verschiedene Anbieter und Technologien integrieren, indem es die IT-Belastung von unseren Kunden verlagert, damit diese sich auf Innovationen konzentrieren können.

inglês alemão
lumen lumen
integrate integrieren
different verschiedene
vendors anbieter
burden belastung
customers kunden
technologies technologien
it es
innovation innovationen
by indem
and und
can kann
focus konzentrieren
from von

EN Lumen offers you a robust network of support, resources and training to help you and your customers.

DE Lumen bietet Ihnen ein robustes Netz aus Support, Ressourcen und Schulung, welches Ihnen und Ihren Kunden weiterhilft.

inglês alemão
lumen lumen
robust robustes
network netz
training schulung
customers kunden
support support
resources ressourcen
offers bietet
and und
your ihren
a ein

EN These principles are the values on which Lumen was built, and they continue to guide our interactions with customers, shareholders, employees, business partners and the public.

DE Diese Grundsätze sind die Werte, auf denen Lumen basiert und die die Art und Weise, wie wir mit unseren Kunden, Aktionären, Mitarbeitern, Geschäftspartnern und der Öffentlichkeit interagieren, bestimmen.

inglês alemão
lumen lumen
built basiert
interactions interagieren
customers kunden
business partners geschäftspartnern
public Öffentlichkeit
principles grundsätze
employees mitarbeitern
values werte
and und
to bestimmen
are sind
the der
with mit
on auf

EN Lumen is committed to incorporating environmental sustainability principles and practices throughout our operations as we work to serve our customers and our communities

DE Lumen ist bestrebt, Prinzipien und Praktiken für Umweltverträglichkeit in unserem gesamten Betrieb zu integrieren, während wir unsere Kunden und Communitys bedienen

inglês alemão
lumen lumen
incorporating integrieren
principles prinzipien
practices praktiken
customers kunden
communities communitys
operations betrieb
serve bedienen
is ist
to zu
and und
as während
our unsere
throughout in

EN Identify, prioritise and mitigate potential risks with a Lumen Security Assessment. Qualifying customers are eligible for a one-time service credit up to $5K with assessment and new service purchase.

DE Identifizieren, priorisieren und mindern Sie potenzielle Risiken mit einer Lumen Security Auswertung. Berechtigte Kunden haben Anspruch auf ein einmaliges Serviceguthaben von bis zu 5.000 USD mit einer Auswertung und einem neuen Servicekauf.

inglês alemão
identify identifizieren
prioritise priorisieren
potential potenzielle
risks risiken
lumen lumen
security security
assessment auswertung
customers kunden
new neuen
mitigate mindern
and und
to zu
purchase haben
with mit

EN Discover how Lumen integrated communications and collaboration solutions can help customers maximise productivity, revenue and uptime for a projected 7-month payback on investment1.

DE Entdecken Sie, wie die integrierten Kommunikations- und Kollaborationslösungen von Lumen Kunden dabei helfen können, Produktivität, Umsatz und Betriebszeit zu maximieren und eine prognostizierte Amortisationszeit von 7 Monaten zu erzielen1.

inglês alemão
lumen lumen
integrated integrierten
communications kommunikations
help helfen
customers kunden
maximise maximieren
productivity produktivität
revenue umsatz
uptime betriebszeit
for dabei
how wie
can können
a eine
month monaten
discover entdecken
and und

EN Connect and respond to customers and employees with extensive traditional phone and trunking services on the reliable, world-class Lumen network.

DE Verbinden Sie Kunden und Mitarbeiter über das zuverlässige, erstklassige Lumen-Netzwerk mit umfangreichen herkömmlichen Telefon- und Trunking-Services und reagieren Sie auf sie.

inglês alemão
respond reagieren
customers kunden
employees mitarbeiter
extensive umfangreichen
traditional herkömmlichen
phone telefon
services services
lumen lumen
connect verbinden
network netzwerk
and und
reliable zuverlässige
with mit

EN Fully managed service: allows customers to completely outsource the migration, operation and management of the UCMC environment to Lumen

DE Komplett verwalteter Dienst: ermöglicht es Kunden, die Migration, den Betrieb und das Management der UCMC-Umgebung vollständig an Lumen auszulagern.

inglês alemão
allows ermöglicht
customers kunden
migration migration
environment umgebung
lumen lumen
management management
operation betrieb
fully vollständig
and und
service dienst
the den
of der

EN How is Lumen helping customers with SD-WAN?

DE Wie hilft Lumen Kunden mit SD-WAN?

inglês alemão
lumen lumen
helping hilft
customers kunden
with mit
how wie

EN How is Lumen helping customers with SD-WAN

DE Wie hilft Lumen Kunden mit SD-WAN

inglês alemão
lumen lumen
helping hilft
customers kunden
with mit
how wie

EN “Developing personal relationships with my customers is key in having open and transparent communication with them, and helping them be successful in their roles by providing an effortless interaction with Lumen.”

DE Die Entwicklung persönlicher Beziehungen zu meinen Kunden ist der Schlüssel zu einer offenen und transparenten Kommunikation mit ihnen und hilft ihnen, in ihren Rollen erfolgreich zu sein, indem sie mühelos mit Lumen interagieren.“

EN (1:34)  “We built Lumen to deliver the fastest, most secure platform for next-generation applications and data, and we stand poised to help our customers across every industry deliver amazing things.”

DE (1:34)  „Wir haben Lumen entwickelt, um die schnellste und sicherste Plattform für Anwendungen und Daten der nächsten Generation bereitzustellen und wir sind bereit, unseren Kunden in allen Branchen dabei zu helfen, erstaunliche Dinge zu liefern.“

EN Lumen maintains a world-class security and compliance programme to meet our customers’ needs. These are based on industry standards and meet regulatory and compliance requirements.

DE Lumen unterhält ein erstklassiges Sicherheits- und Compliance-Programm, um die Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf Industriestandards und erfüllen regulatorische und Compliance-Anforderungen.

inglês alemão
lumen lumen
maintains unterhält
security sicherheits
programme programm
customers kunden
regulatory regulatorische
industry standards industriestandards
compliance compliance
are basieren
to zu
on auf
a ein
and und
meet erfüllen
our unserer
these diese
requirements anforderungen

EN Lumen's semi-annual Transparency Report shows how the actions of governments and corporations can affect the privacy and security of our customers’ personal information.

DE Der halbjährliche Transparenzbericht von Lumen zeigt, wie sich die Maßnahmen von Behörden und Unternehmen auf die Privatsphäre und Sicherheit der personenbezogenen Daten unserer Kunden auswirken können.

inglês alemão
lumens lumen
shows zeigt
affect auswirken
customers kunden
transparency report transparenzbericht
corporations unternehmen
can können
actions maßnahmen
security sicherheit
privacy privatsphäre
and und

EN These principles are the values on which Lumen was built, and they continue to guide our interactions with customers, shareholders, employees, business partners and the public.

DE Diese Grundsätze sind die Werte, auf denen Lumen basiert und die die Art und Weise, wie wir mit unseren Kunden, Aktionären, Mitarbeitern, Geschäftspartnern und der Öffentlichkeit interagieren, bestimmen.

inglês alemão
lumen lumen
built basiert
interactions interagieren
customers kunden
business partners geschäftspartnern
public Öffentlichkeit
principles grundsätze
employees mitarbeitern
values werte
and und
to bestimmen
are sind
the der
with mit
on auf

EN Xicato provides its customers with a 5-year performance guarantee on its LED modules for colour consistency and lumen maintenance

DE Xicato gewährt seinen Kunden eine 5-jährige Garantie auf Lichtstärke und Farbbeständigkeit seiner LED-Module

inglês alemão
customers kunden
led led
modules module
guarantee garantie
on auf
and und
a eine

EN *Metrigy Research, Employee, Customer Experience Transformations Deliver Measurable Value, May 2020. Customers saved 28% in operational costs when consolidating UC&C apps and network services with Lumen.

DE *Metrigy Research, Transformationen der Mitarbeiter- und Kundenerfahrung liefern einen messbaren Wert, Mai 2020. Kunden sparten 28 % an Betriebskosten durch die Konsolidierung von UC&C-Apps und Netzwerkdiensten mit Lumen.

inglês alemão
research research
employee mitarbeiter
transformations transformationen
deliver liefern
measurable messbaren
consolidating konsolidierung
c c
apps apps
lumen lumen
customer experience kundenerfahrung
amp amp
value wert
customers kunden
and und
with mit

EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.

DE Mime|OS bietet die Grundlage für eine nachhaltige Cyber-Resilience-Strategie, die sich mit Ihrem Unternehmen weiterentwickeln kann und auf die Sie Tag für Tag, Woche für Woche und Jahr für Jahr zählen können.

inglês alemão
mime mime
os os
sustainable nachhaltige
cyber cyber
provides bietet
strategy strategie
year jahr
resilience resilience
week woche
count zählen
with mit
and und
for für
foundation grundlage
organization unternehmen
a eine
can kann

EN Palinopsia: Visual disturbances in the form of after-images and/or trailing images of moving objects (to be distinguished from retinal after-images, which occur, in complementary colour, after staring at a high contrast image).

DE Perikranielle Muskeln: Nacken- und Okzipitalmuskulatur, Kaumuskulatur, mimische Muskulatur, Sprechmuskulatur, Muskeln des inneren Ohres (M. tensor tympani, M. stapedius).

inglês alemão
and und
in inneren
the des

EN A century after opening its doors, after two world wars and decades of managing resource shortages in East Germany, the Museum für Naturkunde looked to a more positive future after reunification.

DE Nach zwei Weltkriegen und Jahrzehnten der Ressourcen-Mangelbedingungen in der DDR, stellte 100 Jahre nach seiner Eröffnung die Wiedervereinigung Deutschlands für das Naturkundemuseum erstmals neue Perspektiven in Aussicht.

inglês alemão
decades jahrzehnten
resource ressourcen
germany deutschlands
in in
für für
opening eröffnung
and und

EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.

DE Mime|OS bildet die Grundlage für eine nachhaltige Cyber-Resilience-Strategie, die mit Ihrem Unternehmen skaliert und auf die Sie Tag für Tag, Woche für Woche, Jahr für Jahr zählen können.

inglês alemão
mime mime
os os
sustainable nachhaltige
cyber cyber
resilience resilience
scales skaliert
strategy strategie
year jahr
the bildet
week woche
can können
count zählen
with mit
and und
you sie
for für
foundation grundlage
a eine
day tag
organization unternehmen
on auf

EN After the panoramic hike over the wide ridge, you reach the Buvette La Berra, where you can fortify yourself before or after the climb to the summit. After the descent, you can take the cable car back to the starting point.

DE Nach der aussichtsreichen Wanderung über den breiten Grat erreichen Sie die Buvette La Berra, wo Sie sich vor oder nach dem Aufstieg zum Gipfel stärken können. Nach dem Abstieg geht es mit der Bergbahn zurück zum Ausgangspunkt.

inglês alemão
hike wanderung
wide breiten
ridge grat
climb aufstieg
summit gipfel
descent abstieg
starting point ausgangspunkt
or oder
where wo
la la
fortify stärken
car die
can können
reach erreichen
back zurück
the den
you sie

EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.

DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.

inglês alemão
trial testversion
renewal verlängerung
within innerhalb
and und
the von

EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.

DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.

inglês alemão
trial testversion
renewal verlängerung
within innerhalb
and und
the von

EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.

DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.

inglês alemão
trial testversion
renewal verlängerung
within innerhalb
and und
the von

EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.

DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.

inglês alemão
trial testversion
renewal verlängerung
within innerhalb
and und
the von

EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.

DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.

inglês alemão
trial testversion
renewal verlängerung
within innerhalb
and und
the von

Mostrando 50 de 50 traduções