Traduzir "mindern sie potenzielle" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mindern sie potenzielle" de alemão para inglês

Traduções de mindern sie potenzielle

"mindern sie potenzielle" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

mindern lower mitigate reduce to reduce
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve
potenzielle able access are as be can can be get go has have if like may might need opportunities possible potential prospective should that the potential use what which would you can

Tradução de alemão para inglês de mindern sie potenzielle

alemão
inglês

DE Identifizieren, priorisieren und mindern Sie potenzielle Risiken mit einer Lumen Security Auswertung. Berechtigte Kunden haben Anspruch auf ein einmaliges Serviceguthaben von bis zu 5.000 USD mit einer Auswertung und einem neuen Servicekauf.

EN Identify, prioritise and mitigate potential risks with a Lumen Security Assessment. Qualifying customers are eligible for a one-time service credit up to $5K with assessment and new service purchase.

alemãoinglês
identifizierenidentify
priorisierenprioritise
mindernmitigate
potenziellepotential
risikenrisks
lumenlumen
securitysecurity
auswertungassessment
kundencustomers
neuennew
undand
zuto
mitwith

DE Identifizieren, priorisieren und mindern Sie potenzielle Risiken mit einer Lumen Security Auswertung. Berechtigte Kunden haben Anspruch auf ein einmaliges Serviceguthaben von bis zu 5.000 USD mit einer Auswertung und einem neuen Servicekauf.

EN Identify, prioritise and mitigate potential risks with a Lumen Security Assessment. Qualifying customers are eligible for a one-time service credit up to $5K with assessment and new service purchase.

alemãoinglês
identifizierenidentify
priorisierenprioritise
mindernmitigate
potenziellepotential
risikenrisks
lumenlumen
securitysecurity
auswertungassessment
kundencustomers
neuennew
undand
zuto
mitwith

DE Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.

EN Identify and prepare for potential roadblocks

alemãoinglês
potenziellepotential
bereitenprepare
undand

DE 5. Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.

EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.

alemãoinglês
potenziellepotential
engpässebottlenecks
bereitenprepare
prozessprocess
raschquickly
risikenrisks
teamteam
undand
etwaigeto

DE Evaluieren Sie das Cyberrisikoniveau Ihres Unternehmens, um eine effektive Entscheidungsfindung zu ermöglichen und potenzielle Risiken einzudämmen. Ermitteln Sie dazu die relevanten Risiken für Ihren Betrieb und deren potenzielle Auswirkungen.

EN Evaluate your cyber risk exposure for effective decision-making and risk mitigation by identifying risks most relevant to your organization and understanding the potential harm they pose to your business.

alemãoinglês
effektiveeffective
potenziellepotential
evaluierenevaluate
zuto
risikenrisks
ermittelnidentifying
ihrenyour
unternehmensorganization
betriebbusiness
entscheidungsfindungdecision
relevantenrelevant
umfor

DE Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.

EN Identify and prepare for potential roadblocks

alemãoinglês
potenziellepotential
bereitenprepare
undand

DE 5. Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.

EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.

alemãoinglês
potenziellepotential
engpässebottlenecks
bereitenprepare
prozessprocess
raschquickly
risikenrisks
teamteam
undand
etwaigeto

DE Bewerten Sie Leads, potenzielle Kunden und potenzielle Partner

EN Qualify leads, prospects, and potential partners

alemãoinglês
partnerpartners
leadsleads
undand
kundenprospects

DE CRMs lassen Vertriebsteams, Kunden und potenzielle Kunden im Stich: 42 % der Vertriebs-Experten in Deutschland beschweren sich, dass ihre CRM-Plattform sie um potenzielle Einkommensquellen bringt.

EN CRMs are failing sales teams, customers, and prospects, with over half (52%) of sales leaders reporting that their CRM platform is costing potential revenue opportunities.

alemãoinglês
vertriebsteamssales teams
vertriebssales
plattformplatform
crmcrm
crmscrms
undand
kundencustomers
dassthat
inover
derof
sichwith
ihretheir

DE Bewerten Sie Leads, potenzielle Kunden und potenzielle Partner

EN Qualify leads, prospects, and potential partners

alemãoinglês
partnerpartners
leadsleads
undand
kundenprospects

DE Potenzielle Funktionen prüfen und bewerten – Verwenden Sie einen Bewertungsmechanismus, um potenzielle Funktionen abzuwägen und zu entscheiden, welche davon den größten Wert für Ihre Initiative darstellen.

EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.

DE Das potenzielle Risiko oder der potenzielle Nutzen ergibt sich aus dem Margining-System, das mit Leverage verbunden ist und eine kleine Anzahlung im Vergleich zur tatsächlichen Höhe der Transaktion beinhaltet

EN The potential risk or benefit stems from the margining system associated with Leverage which involves a small deposit in comparison to the actual size of the transaction

alemãoinglês
potenziellepotential
risikorisk
verbundenassociated
anzahlungdeposit
vergleichcomparison
transaktiontransaction
systemsystem
oderor
kleinesmall
leverageleverage
tatsächlichenactual
mitwith
ausfrom
einea

DE Transparenz in Echtzeit: Verfolgen Sie, was im Hintergrund vor sich geht, und mindern Sie die Risiken. So können Sie sie eindämmen, bevor sie sich zu etwas entwickeln, das weitaus schwieriger einzudämmen ist.

EN Real-time visibility. Track whats going on in the background and mitigate risks before they grow into something far more difficult to contain.

alemãoinglês
transparenzvisibility
verfolgentrack
hintergrundbackground
mindernmitigate
risikenrisks
weitausfar
schwierigerdifficult
einzudämmento contain
entwickelngrow
imin the
echtzeitreal-time
inin
zuto

DE Mindern Sie Kosten und Komplexität von ServiceNow-Integrationen. Verbinden Sie wichtige Geschäftssysteme rasch über Workflows und vereinfachen Sie die unternehmensweite Automatisierung.

EN Reduce cost and complexity for Service

alemãoinglês
kostencost
komplexitätcomplexity
undand
mindernreduce

DE Priorisieren Sie Apps, mindern Sie Performance-Probleme und setzen Sie anwendungsbewusstes Failover ein, um den kontinuierlichen Zugriff auf wichtige cloudbasierte Ressourcen zu optimieren.

EN Prioritise apps, mitigate performance issues and deploy app-aware failover to ensure access to critical cloud-based resources.

alemãoinglês
priorisierenprioritise
mindernmitigate
failoverfailover
wichtigecritical
cloudbasiertecloud-based
ressourcenresources
problemeissues
zugriffaccess
performanceperformance
appsapps
zuto
undand

DE Schaffen Sie Effizienzen, fördern Sie die Sicherheit und mindern Sie Risiken mit unserem firmeneigenen Modell zur Durchführung von Investitionen.

EN Create efficiencies, promote safety, and mitigate risks with our proprietary capital expenditure execution model.

alemãoinglês
sicherheitsafety
mindernmitigate
risikenrisks
modellmodel
durchführungexecution
fördernpromote
sieproprietary
mitwith
undand

DE NordPass Business ist ein hochentwickelter Business-Passwort-Manager. Mindern Sie Risiken. Steigern Sie Ihre Produktivität. Bereiten Sie sich darauf vor, die Anforderungen von Cyber-Versicherung zu erfüllen.

EN NordPass Business is an advanced business password manager. Mitigate risks. Improve productivity. Be prepared to meet cyber insurance requirements.

alemãoinglês
nordpassnordpass
mindernmitigate
risikenrisks
steigernimprove
produktivitätproductivity
bereitenprepared
anforderungenrequirements
passwortpassword
cybercyber
managermanager
businessbusiness
erfüllenmeet
versicherunginsurance
istis
zuto

DE Erkenntnisse in Echtzeit — Erhalten Sie Echtzeit-Erkenntnisse über Risiken und konfigurieren Sie automatisierte Richtlinienaktionen, um sie über das intuitive Managementportal zu mindern.

EN Real-time insights — Receive real-time insight into risks and configure automated policy actions to mitigate them through the intuitive management portal.

DE Helfen Sie dabei, Schatten-IT-Risiken zu mindern, indem Sie genau wissen, welche Cloud-Anwendungen genutzt werden. Überwachen, sanktionieren oder blockieren Sie dann den Zugang für alle oder Gruppen von Mitarbeitern

EN Help mitigate shadow IT risks with full visibility of what cloud applications are being used. Then monitor, sanction or block access to all or groups of employees

alemãoinglês
helfenhelp
mindernmitigate
genutztused
blockierenblock
zugangaccess
gruppengroups
mitarbeiternemployees
schattenshadow
risikenrisks
cloudcloud
anwendungenapplications
dabeiwith
oderor
dannthen
zuto
alleall
siebeing
vonof

DE Optimieren Sie den Mehrwert Ihrer ERM-Funktion mithilfe detaillierter Korrelations- und Risikoanalysen. Evaluieren und mindern Sie Risikozusammenhänge im gesamten Unternehmen.

EN Optimize the value of your ERM function with detailed correlation and risk analysis. Evaluate and mitigate connected risk relationships across the enterprise.

alemãoinglês
detaillierterdetailed
evaluierenevaluate
mindernmitigate
unternehmenenterprise
funktionfunction
imacross
mithilfewith
optimierenoptimize
undand
denthe

DE Bewerten, überwachen und mindern Sie schnell und effizient die Risiken, die von der wachsenden Zahl Ihrer Drittanbietern ausgeht, und beugen Sie kostspieligen Datenschutzverletzungen vor

EN Quickly and efficiently assess, monitor, and mitigate the risk posed by your growing number of third parties and prevent costly data breaches

alemãoinglês
bewertenassess
überwachenmonitor
mindernmitigate
risikenrisk
wachsendengrowing
kostspieligencostly
datenschutzverletzungendata breaches
schnellquickly
effizientefficiently
zahlnumber of
undand
diethird

DE In Kombination stellen sie unseren Kunden die Prozesse, Kontrollen und Berichte bereit, die diese zum Schutz ihrer Daten und Abläufe benötigen, während sie gleichzeitig Bestimmungen übertreffen und Risiken mindern.

EN Together, they provide our clients with the processes, controls and reporting required to safeguard their data and operations while exceeding regulations and reducing risk.

alemãoinglês
kundenclients
kontrollencontrols
schutzsafeguard
benötigenrequired
bestimmungenregulations
übertreffenexceeding
risikenrisk
abläufeoperations
prozesseprocesses
datendata
undand
berichtereporting

DE Mit der automatischen Ersteinschätzung, Untersuchung und Priorisierung von Warnmeldungen können Sie die Effizienz Ihrer Sicherheitsmaßnahmen steigern und die Unternehmensrisiken mindern.  Fordern Sie noch heute eine Demo an.

EN Improve security efficiency and reduce business risk with automated alert triage, investigation and prioritization. Contact us for a demo today.

alemãoinglês
automatischenautomated
untersuchunginvestigation
priorisierungprioritization
warnmeldungenalert
sicherheitsmaßnahmensecurity
steigernimprove
mindernreduce
demodemo
effizienzefficiency
mitwith
heutetoday
einea
undand
ihrerus

DE ecoligo machte alles so einfach! Sie kümmern sich wirklich um alles und ich hatte viel schneller als erwartet eine Solaranlage. Sie mindern das Risiko und geben dir ein Gefühl der Sicherheit.

EN "ecoligo made it so easy! They really take care of everything and I was using solar energy even faster than I expected. By managing everything, they take away the risk and give you peace of mind."

alemãoinglês
schnellerfaster
erwartetexpected
risikorisk
soso
ichi
gebengive
hattewas
undand
machtemade
wirklichreally
einfacheasy
kümmerntake care of
alleseverything

DE Führen Sie eine kontinuierliche Risikoüberwachung von Lieferantensystemen durch und erstellen Sie Bewertungen, um Risiken zu mindern und zu beseitigen.

EN Continuously monitor, detect, assess, mitigate and remediate risks in vendor ecosystems.

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuously
mindernmitigate
überwachungmonitor
risikenrisks
undand

DE Führen Sie eine kontinuierliche Risikoüberwachung von Liefernatensystemen durch und erstellen Sie Bewertungen, um Risiken zu mindern und zu beseitigen.

EN Continuously monitor, detect, assess, mitigate and remediate risks in vendor ecosystems.

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuously
mindernmitigate
überwachungmonitor
risikenrisks
undand

DE Mindern Sie das Compliance-Risiko bei Softwarelizenzen und senken Sie die Kosten in Ihrer gesamten hybriden Cloud-Infrastruktur.

EN Mitigate software licence compliance risk and lower costs across your hybrid cloud infrastructure.

alemãoinglês
kostencosts
hybridenhybrid
compliancecompliance
risikorisk
cloudcloud
infrastrukturinfrastructure
mindernmitigate
undand
inlower
sieyour

DE Indem Sie diese automatisierten Prozesse intelligent mindern, können Sie dazu beitragen, Ihre Ursprungsinfrastruktur vor nicht hilfreichen Webcrawlern und Bots zu schützen und gleichzeitig die Leistung für echte Benutzer zu verbessern.

EN By intelligently mitigating these automated processes, you can help protect your origin infrastructure from unhelpful web crawlers and bots, while improving performance for real users.

alemãoinglês
automatisiertenautomated
intelligentintelligently
botsbots
schützenprotect
echtereal
benutzerusers
prozesseprocesses
indemby
ihreyour
sieyou
leistungperformance
fürfor
undand
diesethese
könnencan
verbessernhelp
zufrom

DE Mindern Sie das Compliance-Risiko bei Softwarelizenzen und senken Sie die Kosten in Ihrer gesamten hybriden Cloud-Infrastruktur.

EN Mitigate software licence compliance risk and lower costs across your hybrid cloud infrastructure.

alemãoinglês
kostencosts
hybridenhybrid
compliancecompliance
risikorisk
cloudcloud
infrastrukturinfrastructure
mindernmitigate
undand
inlower
sieyour

DE Führen Sie eine kontinuierliche Risikoüberwachung von Lieferantensystemen durch und erstellen Sie Bewertungen, um Risiken zu mindern und zu beseitigen.

EN Continuously monitor, detect, assess, mitigate and remediate risks in vendor ecosystems.

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuously
mindernmitigate
überwachungmonitor
risikenrisks
undand

DE Führen Sie eine kontinuierliche Risikoüberwachung von Liefernatensystemen durch und erstellen Sie Bewertungen, um Risiken zu mindern und zu beseitigen.

EN Continuously monitor, detect, assess, mitigate and remediate risks in vendor ecosystems.

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuously
mindernmitigate
überwachungmonitor
risikenrisks
undand

DE Mindern Sie das Compliance-Risiko bei Softwarelizenzen und senken Sie die Kosten in Ihrer gesamten hybriden Cloud-Infrastruktur.

EN Mitigate software licence compliance risk and lower costs across your hybrid cloud infrastructure.

alemãoinglês
kostencosts
hybridenhybrid
compliancecompliance
risikorisk
cloudcloud
infrastrukturinfrastructure
mindernmitigate
undand
inlower
sieyour

DE Führen Sie eine kontinuierliche Risikoüberwachung von Lieferantensystemen durch und erstellen Sie Bewertungen, um Risiken zu mindern und zu beseitigen.

EN Continuously monitor, detect, assess, mitigate and remediate risks in vendor ecosystems.

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuously
mindernmitigate
überwachungmonitor
risikenrisks
undand

DE Führen Sie eine kontinuierliche Risikoüberwachung von Liefernatensystemen durch und erstellen Sie Bewertungen, um Risiken zu mindern und zu beseitigen.

EN Continuously monitor, detect, assess, mitigate and remediate risks in vendor ecosystems.

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuously
mindernmitigate
überwachungmonitor
risikenrisks
undand

DE Mindern Sie das Compliance-Risiko bei Softwarelizenzen und senken Sie die Kosten in Ihrer gesamten hybriden Cloud-Infrastruktur.

EN Mitigate software licence compliance risk and lower costs across your hybrid cloud infrastructure.

alemãoinglês
kostencosts
hybridenhybrid
compliancecompliance
risikorisk
cloudcloud
infrastrukturinfrastructure
mindernmitigate
undand
inlower
sieyour

DE Führen Sie eine kontinuierliche Risikoüberwachung von Lieferantensystemen durch und erstellen Sie Bewertungen, um Risiken zu mindern und zu beseitigen.

EN Continuously monitor, detect, assess, mitigate and remediate risks in vendor ecosystems.

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuously
mindernmitigate
überwachungmonitor
risikenrisks
undand

DE Führen Sie eine kontinuierliche Risikoüberwachung von Liefernatensystemen durch und erstellen Sie Bewertungen, um Risiken zu mindern und zu beseitigen.

EN Continuously monitor, detect, assess, mitigate and remediate risks in vendor ecosystems.

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuously
mindernmitigate
überwachungmonitor
risikenrisks
undand

DE Mindern Sie das Compliance-Risiko bei Softwarelizenzen und senken Sie die Kosten in Ihrer gesamten hybriden Cloud-Infrastruktur.

EN Mitigate software licence compliance risk and lower costs across your hybrid cloud infrastructure.

alemãoinglês
kostencosts
hybridenhybrid
compliancecompliance
risikorisk
cloudcloud
infrastrukturinfrastructure
mindernmitigate
undand
inlower
sieyour

DE Führen Sie eine kontinuierliche Risikoüberwachung von Lieferantensystemen durch und erstellen Sie Bewertungen, um Risiken zu mindern und zu beseitigen.

EN Continuously monitor, detect, assess, mitigate and remediate risks in vendor ecosystems.

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuously
mindernmitigate
überwachungmonitor
risikenrisks
undand

DE Führen Sie eine kontinuierliche Risikoüberwachung von Liefernatensystemen durch und erstellen Sie Bewertungen, um Risiken zu mindern und zu beseitigen.

EN Continuously monitor, detect, assess, mitigate and remediate risks in vendor ecosystems.

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuously
mindernmitigate
überwachungmonitor
risikenrisks
undand

DE Mindern Sie das Compliance-Risiko bei Softwarelizenzen und senken Sie die Kosten in Ihrer gesamten hybriden Cloud-Infrastruktur.

EN Mitigate software licence compliance risk and lower costs across your hybrid cloud infrastructure.

alemãoinglês
kostencosts
hybridenhybrid
compliancecompliance
risikorisk
cloudcloud
infrastrukturinfrastructure
mindernmitigate
undand
inlower
sieyour

DE Führen Sie eine kontinuierliche Risikoüberwachung von Lieferantensystemen durch und erstellen Sie Bewertungen, um Risiken zu mindern und zu beseitigen.

EN Continuously monitor, detect, assess, mitigate and remediate risks in vendor ecosystems.

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuously
mindernmitigate
überwachungmonitor
risikenrisks
undand

DE Mindern Sie das Compliance-Risiko bei Softwarelizenzen und senken Sie die Kosten in Ihrer gesamten hybriden Cloud-Infrastruktur.

EN Mitigate software licence compliance risk and lower costs across your hybrid cloud infrastructure.

alemãoinglês
kostencosts
hybridenhybrid
compliancecompliance
risikorisk
cloudcloud
infrastrukturinfrastructure
mindernmitigate
undand
inlower
sieyour

DE Mindern Sie das Compliance-Risiko bei Softwarelizenzen und senken Sie die Kosten in Ihrer gesamten hybriden Cloud-Infrastruktur.

EN Mitigate software licence compliance risk and lower costs across your hybrid cloud infrastructure.

alemãoinglês
kostencosts
hybridenhybrid
compliancecompliance
risikorisk
cloudcloud
infrastrukturinfrastructure
mindernmitigate
undand
inlower
sieyour

DE Führen Sie eine kontinuierliche Risikoüberwachung von Lieferantensystemen durch und erstellen Sie Bewertungen, um Risiken zu mindern und zu beseitigen.

EN Continuously monitor, detect, assess, mitigate and remediate risks in vendor ecosystems.

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuously
mindernmitigate
überwachungmonitor
risikenrisks
undand

DE Führen Sie eine kontinuierliche Risikoüberwachung von Lieferantensystemen durch und erstellen Sie Bewertungen, um Risiken zu mindern und zu beseitigen.

EN Continuously monitor, detect, assess, mitigate and remediate risks in vendor ecosystems.

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuously
mindernmitigate
überwachungmonitor
risikenrisks
undand

DE Führen Sie eine kontinuierliche Risikoüberwachung von Liefernatensystemen durch und erstellen Sie Bewertungen, um Risiken zu mindern und zu beseitigen.

EN Continuously monitor, detect, assess, mitigate and remediate risks in vendor ecosystems.

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuously
mindernmitigate
überwachungmonitor
risikenrisks
undand

DE Führen Sie eine kontinuierliche Risikoüberwachung von Liefernatensystemen durch und erstellen Sie Bewertungen, um Risiken zu mindern und zu beseitigen.

EN Continuously monitor, detect, assess, mitigate and remediate risks in vendor ecosystems.

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuously
mindernmitigate
überwachungmonitor
risikenrisks
undand

DE Führen Sie eine kontinuierliche Risikoüberwachung von Liefernatensystemen durch und erstellen Sie Bewertungen, um Risiken zu mindern und zu beseitigen.

EN Continuously monitor, detect, assess, mitigate and remediate risks in vendor ecosystems.

alemãoinglês
kontinuierlichecontinuously
mindernmitigate
überwachungmonitor
risikenrisks
undand

DE Bewerten, überwachen und mindern Sie schnell und effizient die Risiken, die von der wachsenden Zahl Ihrer Drittanbietern ausgeht, und beugen Sie kostspieligen Datenschutzverletzungen vor

EN Quickly and efficiently assess, monitor, and mitigate the risk posed by your growing number of third parties and prevent costly data breaches

alemãoinglês
bewertenassess
überwachenmonitor
mindernmitigate
risikenrisk
wachsendengrowing
kostspieligencostly
datenschutzverletzungendata breaches
schnellquickly
effizientefficiently
zahlnumber of
undand
diethird

Mostrando 50 de 50 traduções