EN To better understand the benefits, costs, and risks associated with this investment, Forrester interviewed four customers with up to 5 years of experience using Pega Customer Decision Hub.
Traduzir "forrester interviewed four" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forrester interviewed four" de inglês para alemão
Traduções de forrester interviewed four
"forrester interviewed four" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de forrester interviewed four
inglês
alemão
DE Zum besseren Verständnis der Vorteile, Kosten und Risiken einer solchen Investition befragte Forrester vier Unternehmen, die über bis zu 5 Jahre Erfahrung mit dem Pega Customer Decision Hub gesammelt hatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| costs | kosten |
| risks | risiken |
| investment | investition |
| pega | pega |
| hub | hub |
| forrester | forrester |
| decision | decision |
| customer | customer |
| better | besseren |
| years | jahre |
| experience | erfahrung |
| to | zu |
| four | vier |
| with | mit |
| and | und |
EN To better understand the benefits, costs, and risks associated with this investment, Forrester interviewed four customers with up to 5 years of experience using Pega Customer Decision Hub.
DE Zum besseren Verständnis der Vorteile, Kosten und Risiken einer solchen Investition befragte Forrester vier Unternehmen, die über bis zu 5 Jahre Erfahrung mit dem Pega Customer Decision Hub gesammelt hatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| costs | kosten |
| risks | risiken |
| investment | investition |
| pega | pega |
| hub | hub |
| forrester | forrester |
| decision | decision |
| customer | customer |
| better | besseren |
| years | jahre |
| experience | erfahrung |
| to | zu |
| four | vier |
| with | mit |
| and | und |
EN To better understand the benefits, costs, and risks associated with this investment, Forrester interviewed five customers with several years of experience using Pega’s low-code approach.
DE Zum besseren Verständnis der Vorteile, Kosten und Risiken einer solchen Investition befragte Forrester fünf Kunden, die langjährige Erfahrung mit dem Low-Code-Ansatz von Pega gesammelt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | besseren |
| benefits | vorteile |
| costs | kosten |
| risks | risiken |
| investment | investition |
| customers | kunden |
| approach | ansatz |
| forrester | forrester |
| five | fünf |
| experience | erfahrung |
| with | mit |
| and | und |
EN That’s why Forrester Consulting interviewed 20 clients with years of experience using Pega’s core offerings
DE Deshalb hat Forrester Consulting 20 Kunden befragt, die die Kernangebote von Pega bereits jahrelang einsetzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| consulting | consulting |
| interviewed | befragt |
| clients | kunden |
| forrester | forrester |
| years | jahrelang |
| using | einsetzen |
| of | von |
| why | die |
EN To better understand the benefits, costs, and risks associated with this investment, Forrester interviewed six customers with up to five years of experience using Pega Customer Service.
DE Zum besseren Verständnis der Vorteile, Kosten und Risiken bei einer solchen Investition befragte Forrester sechs Unternehmen, die in einem Zeitraum von bis zu 5 Jahren Erfahrungen mit Pega Customer Service gesammelt hatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| costs | kosten |
| risks | risiken |
| investment | investition |
| pega | pega |
| forrester | forrester |
| benefits | vorteile |
| customer | customer |
| service | service |
| years | jahren |
| to | zu |
| six | sechs |
| better | besseren |
| with | mit |
| and | und |
EN Forrester Consulting interviewed 20 clients with years of experience using Pega’s core offerings. Explore the findings and see why Pega is always a smart investment.
DE Forrester Consulting befragte 20 Kunden mit langjähriger Erfahrung in der Nutzung der Kernangebote von Pega. Sehen Sie sich die Ergebnisse an und Sie werden sehr schnell erkennen, warum sich eine Investition in Pega stets auszahlt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| experience | erfahrung |
| pega | pega |
| investment | investition |
| forrester | forrester |
| always | stets |
| consulting | consulting |
| using | in |
| findings | die ergebnisse |
| and | und |
| with | mit |
| why | warum |
| a | eine |
EN To better understand the benefits, costs, and risks associated with this investment, Forrester interviewed five customers with several years of experience using Pega’s low-code approach.
DE Zum besseren Verständnis der Vorteile, Kosten und Risiken einer solchen Investition befragte Forrester fünf Kunden, die langjährige Erfahrung mit dem Low-Code-Ansatz von Pega gesammelt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | besseren |
| benefits | vorteile |
| costs | kosten |
| risks | risiken |
| investment | investition |
| customers | kunden |
| approach | ansatz |
| forrester | forrester |
| five | fünf |
| experience | erfahrung |
| with | mit |
| and | und |
EN That’s why Forrester Consulting interviewed 20 clients with years of experience using Pega’s core offerings
DE Deshalb hat Forrester Consulting 20 Kunden befragt, die die Kernangebote von Pega bereits jahrelang einsetzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| consulting | consulting |
| interviewed | befragt |
| clients | kunden |
| forrester | forrester |
| years | jahrelang |
| using | einsetzen |
| of | von |
| why | die |
EN To better understand the benefits, costs, and risks associated with this investment, Forrester interviewed six customers with up to five years of experience using Pega Customer Service.
DE Zum besseren Verständnis der Vorteile, Kosten und Risiken bei einer solchen Investition befragte Forrester sechs Unternehmen, die in einem Zeitraum von bis zu 5 Jahren Erfahrungen mit Pega Customer Service gesammelt hatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| costs | kosten |
| risks | risiken |
| investment | investition |
| pega | pega |
| forrester | forrester |
| benefits | vorteile |
| customer | customer |
| service | service |
| years | jahren |
| to | zu |
| six | sechs |
| better | besseren |
| with | mit |
| and | und |
EN To better understand the benefits, costs, and risks associated with this investment, Forrester interviewed five customers with several years of experience using Pega’s hybrid RPA approach.
DE Zum besseren Verständnis der Vorteile, Kosten und Risiken einer solchen Investition befragte Forrester fünf Kunden, die langjährige Erfahrung mit dem hybriden RPA-Ansatz von Pega gesammelt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | besseren |
| benefits | vorteile |
| costs | kosten |
| risks | risiken |
| investment | investition |
| customers | kunden |
| hybrid | hybriden |
| rpa | rpa |
| approach | ansatz |
| forrester | forrester |
| five | fünf |
| experience | erfahrung |
| with | mit |
| and | und |
EN Forrester Consulting interviewed five real IBM customers for this 2022 commissioned study and determined the benefits realized over a three-year period.
DE Forrester Consulting führte für diese 2022 in Auftrag gegebene Studie Interviews mit vier Bestandskunden von IBM durch. Darin wurden die folgenden, über einen Zeitraum von drei Jahren realisierten Vorteile ermittelt.
EN Four of a kind represents the third strongest combination. To make a four of a kind, you must have four cards of the same value in your hand. This means, for example, that you have four kings in your hand.
DE Ein Vierling stellt die drittstärkste Kombination dar. Um einen Vierling zu erspielen, müssen sich vier Karten mit demselben Wert auf der Hand befinden. Das bedeutet, dass man zum Beispiel vier Könige auf der Hand hält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combination | kombination |
| cards | karten |
| hand | hand |
| four | vier |
| to | bedeutet |
| example | beispiel |
| the same | demselben |
| value | wert |
| that | dass |
| you | müssen |
| third | die |
| the | dar |
EN At the same time, four out of five top managers interviewed in the first Global Cyber Risk and Insurance study conducted by Munich Re admitted that their companies had insufficient protection.
DE Zugleich gaben in der ersten „Global Cyber Risk and Insurance“-Studie von Munich Re vier Fünftel der befragten Top-Manager an, ihr Unternehmen sei nicht ausreichend geschützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| managers | manager |
| interviewed | befragten |
| global | global |
| cyber | cyber |
| risk | risk |
| companies | unternehmen |
| study | studie |
| four | vier |
| first | ersten |
| top | top |
| in | in |
| by | von |
EN At the same time, four out of five top managers interviewed in the first Global Cyber Risk and Insurance study conducted by Munich Re admitted that their companies had insufficient protection.
DE Zugleich gaben in der ersten „Global Cyber Risk and Insurance“-Studie von Munich Re vier Fünftel der befragten Top-Manager an, ihr Unternehmen sei nicht ausreichend geschützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| managers | manager |
| interviewed | befragten |
| global | global |
| cyber | cyber |
| risk | risk |
| companies | unternehmen |
| study | studie |
| four | vier |
| first | ersten |
| top | top |
| in | in |
| by | von |
EN Forrester names Pega a leader in The Forrester Wave™: Software for Digital Process Automation for Deep Deployments, Q2 2019
DE Forrester bezeichnet Pega in der Forrester Wave™ als führend: Software für digitale Prozessautomatisierung für Deep-Deployment-Zwecke, Q2 2019
EN The Forrester Wave™ is conducted by the independent industry analyst Forrester Research Inc
DE Die Forrester Wave™ wird vom unabhängigen Branchenanalysten Forrester Research Inc
EN Forrester has recognised the InterSystems IRIS Data Platform™ as a Leader in The Forrester Wave™: Multimodel Data Platforms, Q3 2021
DE Forrester hat die InterSystems IRIS Data Platform™ als Leader in The Forrester Wave™: Multimodel Data Platforms, Q3 2021, ausgezeichnet
EN Using their 35-criterion evaluation, Forrester researched, analyzed, and scored CRM providers. In their report, The Forrester Wave™: Core CRM Solutions, Q3 2022, Pega’s offering ranked as a leader.
DE Pega erzielt die höchste Punktzahl in den Bereichen „Data Integration“, „Collaboration“, Ability to execute“, „Enablement“ und „Evaluated Product Revenue“.
EN Forrester names Pega a leader in The Forrester Wave™: Software for Digital Process Automation for Deep Deployments, Q2 2019
DE Forrester bezeichnet Pega in der Forrester Wave™ als führend: Software für digitale Prozessautomatisierung für Deep-Deployment-Zwecke, Q2 2019
EN Forrester reveals a customer ROI of 498% and total benefits of over $3.9 million over three years for the SnapLogic platform. Get Forrester’s Total Economic Impact™ Study of SnapLogic.
DE Forrester hat für die SnapLogic-Plattform einen ROI von 498% für Kunden und einen Gesamtnutzen von über 3,9 Millionen Dollar über drei Jahre ermittelt. Lesen Sie jetzt die Total Economic Impact™-Studie von Forrester über SnapLogic.
EN Forrester reveals customers receive an ROI of 498% and total benefits of over $3.9 million over three years with the SnapLogic platform. Get Forrester’s Total Economic Impact™ Study of SnapLogic.
DE Forrester zeigt, dass Kunden mit der SnapLogic-Plattform einen ROI von 498% und einen Gesamtnutzen von über 3,9 Millionen US-Dollar über drei Jahre erzielen. Lesen Sie die Total Economic Impact™-Studie von Forrester über SnapLogic an.
EN The result is twelve Swiss neighborhood archetypes: four urban, four suburban, and four rural archetypes that describe the distribution of buildings in Switzerland.
DE Das Ergebnis sind zwölf Schweizer Nachbarschafts-Archetypen: vier städtische (urban), vier vorstädtische (suburban) und vier ländliche Archetypen, die die Verteilung der Gebäude in der Schweiz beschreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| result | ergebnis |
| rural | ländliche |
| describe | beschreiben |
| distribution | verteilung |
| buildings | gebäude |
| in | in |
| urban | urban |
| switzerland | schweiz |
| swiss | schweizer |
| four | vier |
| and | und |
| twelve | zwölf |
EN The result is twelve Swiss neighborhood archetypes: four urban, four suburban, and four rural archetypes that describe the distribution of buildings in Switzerland.
DE Das Ergebnis sind zwölf Schweizer Nachbarschafts-Archetypen: vier städtische (urban), vier vorstädtische (suburban) und vier ländliche Archetypen, die die Verteilung der Gebäude in der Schweiz beschreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| result | ergebnis |
| rural | ländliche |
| describe | beschreiben |
| distribution | verteilung |
| buildings | gebäude |
| in | in |
| urban | urban |
| switzerland | schweiz |
| swiss | schweizer |
| four | vier |
| and | und |
| twelve | zwölf |
EN DSG3 Dual Shape Generator makes two shapes using a laundry list of powerful wave shaping functions. Two auto-calibrating HD/SD ramp generators Four inverters Eight frequency doublers / full wave rectifiers Four exponential wave shapers Four...
DE Der DSG3 Dual Shape Generator erzeugt zwei Shapes mit einer Vielzahl von leistungsstarken Wave-Shaping-Funktionen. Zwei automatisch kalibrierende HD/SD-Ramp Generatoren. Vier Inverter Acht Frequenzverdoppler/Vollwellengleichrichter Vier...
| inglês | alemão |
|---|---|
| shapes | shapes |
| powerful | leistungsstarken |
| functions | funktionen |
| hd | hd |
| sd | sd |
| generators | generatoren |
| shape | shape |
| generator | generator |
| dual | dual |
| eight | acht |
| four | vier |
| two | zwei |
| a | einer |
EN After they observed those operations, interviewed employees, and inspected NordVPN?s servers and databases, auditors verified that NordVPN strictly adheres to its no-logs policy
DE Nach Beobachtung der Abläufe, Befragung von Mitarbeitern und Inspektion der NordVPN-Server und -Datenbanken stellten die Prüfer fest, dass NordVPN sich strikt an seine ?No Logs?-Politik hält
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeitern |
| nordvpn | nordvpn |
| databases | datenbanken |
| strictly | strikt |
| policy | politik |
| operations | abläufe |
| logs | logs |
| servers | server |
| no | no |
| and | und |
| that | dass |
EN If your guest has already been interviewed – especially if it was within the last few weeks or months of your interview with them – listen to that podcast or read that article to figure out what they?ve already been asked
DE Wenn Ihr Gast bereits interviewt wurde - insbesondere wenn es innerhalb der letzten Wochen oder Monate nach Ihrem Interview mit ihm war - hören Sie sich diesen Podcast an oder lesen Sie den Artikel, um herauszufinden, was er bereits gefragt wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| guest | gast |
| interviewed | interviewt |
| especially | insbesondere |
| last | letzten |
| weeks | wochen |
| months | monate |
| interview | interview |
| podcast | podcast |
| asked | gefragt |
| it | es |
| or | oder |
| read | lesen |
| with | mit |
| within | innerhalb |
| to | um |
| your | ihr |
| if | wenn |
| what | herauszufinden |
EN Inclusion Europe Radio published a new podcast episode about inclusive mobility. This time Myrto Delkou Interviewed Valerie Van Hees. Valerie works for the support centre for inclusive higher education.
DE Dieses Mal wird "Hear our Voices" in Graz in Österreich stattfinden. Es findet statt vom 18-20 September 2019.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | statt |
| this | dieses |
| a | vom |
EN He is the founder of kickass internet marketing blog BloggersIdeas.Com where he interviewed marketing legends like Neil Patel & Rand Fishkin
DE Er ist der Gründer des Kickass-Internet-Marketing-Blogs BloggersIdeas.Com, in dem er Marketing-Legenden wie Neil Patel & Rand Fishkin interviewte
| inglês | alemão |
|---|---|
| founder | gründer |
| internet | internet |
| marketing | marketing |
| blog | blogs |
| legends | legenden |
| neil | neil |
| amp | amp |
| he | er |
| is | ist |
EN I was interviewed recently by WebCertain TV on the importance of app data, and we talked about scaling up and the genesis of Reincubate.
DE Ich wurde kürzlich von WebCertain TV zur Bedeutung von App-Daten befragt, und wir sprachen über das Skalieren und die Entstehung von Reincubate .
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| interviewed | befragt |
| recently | kürzlich |
| importance | bedeutung |
| app | app |
| data | daten |
| scaling | skalieren |
| reincubate | reincubate |
| we | wir |
| and | und |
| of | von |
| was | wurde |
EN For purposes of this analysis, based on the geographic locations of the interviewed organizations, IDC has used assumptions of an average fully loaded salary of $80,600 per year for each employee
DE Für die Zwecke dieser Analyse hat IDC, basierend auf den geografischen Standorten der befragten Unternehmen, ein durchschnittliches, voll belastetes Gehalt von 80.600 US-Dollar pro Jahr für jeden Mitarbeiter angenommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| analysis | analyse |
| geographic | geografischen |
| locations | standorten |
| interviewed | befragten |
| organizations | unternehmen |
| idc | idc |
| average | durchschnittliches |
| fully | voll |
| salary | gehalt |
| employee | mitarbeiter |
| based on | basierend |
| year | jahr |
| purposes | zwecke |
| has | hat |
| per | pro |
| the | den |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Games are no longer an enigma to advertisers. But when is it worthwhile for brands to bring in-game advertising into play? We interviewed Yves Bollinger (DDB / FTW Germany). Read here what potential he thinks it offers for marketers.
DE Für Werbetreibende sind Games längst kein Geheimtipp mehr. Doch wann lohnt es sich für Marken, auf In-Game Advertising zu setzen? Wir haben Yves Bollinger (DDB / FTW Germany) befragt. Lies hier, wie er die Potenziale für Marketer:innen einschätzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advertisers | werbetreibende |
| brands | marken |
| advertising | advertising |
| interviewed | befragt |
| germany | germany |
| read | lies |
| potential | potenziale |
| he | er |
| marketers | marketer |
| it | es |
| no | kein |
| we | wir |
| to | zu |
| here | hier |
| for | für |
| are | sind |
| game | games |
| when | wann |
| in | innen |
EN Is it thought leadership? If so, try a guest blog post, or try to be interviewed on a podcast
DE Möchten Sie eine Vordenkerrolle einnehmen? Wenn ja, versuchen Sie es mit einem Gast-Blogbeitrag oder probieren Sie, in einem Podcast interviewt zu werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| guest | gast |
| blog | blogbeitrag |
| interviewed | interviewt |
| podcast | podcast |
| thought leadership | vordenkerrolle |
| it | es |
| or | oder |
| try | versuchen |
| to | zu |
| if | wenn |
| on | in |
| a | eine |
| be | werden |
EN The Customer Data Platform by David Raab We have interviewed David Raab, Founder and CEO of the CDP Institute, to clarify the definition of the CDP (Customer Data ? Continued
DE Mytheresa: Data feeds Growth – mit professionellem Customer Journey Tracking zu internationalem Wachstum Nele Schellschmidt von Mytheresa und Thomas Seidel von Commanders Act erklären anhand konkreter Beispiele aus ? fortgesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| data | data |
| continued | fortgesetzt |
| and | und |
| by | von |
| to | zu |
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
DE Im Laufe der Jahre habe ich führende Persönlichkeiten der Technologiebranche von Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook und zahlreichen CEOs und Gründern befragt oder interviewt
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahre |
| or | oder |
| leading | führende |
| steve | steve |
| jobs | jobs |
| zuckerberg | zuckerberg |
| elon | elon |
| tim | tim |
| ceos | ceos |
| mark | mark |
| musk | musk |
| numerous | zahlreichen |
| the | der |
| from | von |
| over | im |
| and | und |
| interviewed | interviewt |
EN With a view to potentials, challenges and risks, they also evaluated scientific studies and interviewed experts.
DE Mit Blick auf Potenziale, Herausforderungen und Risiken haben sie zudem wissenschaftliche Studien ausgewertet sowie Expertinnen und Experten befragt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | blick |
| potentials | potenziale |
| evaluated | ausgewertet |
| studies | studien |
| interviewed | befragt |
| challenges | herausforderungen |
| risks | risiken |
| scientific | wissenschaftliche |
| and | und |
| with | mit |
| experts | expertinnen |
EN TAG Cyber interviewed our Chief Product Architect, Sean Leach, for their 3rd Quarter 2021 Security Annual report
DE TAG Cyber hat unseren Chief Product Architect, Sean Leach, für den Bericht zum Thema Sicherheit im 3. Quartal 2021 interviewt
| inglês | alemão |
|---|---|
| cyber | cyber |
| interviewed | interviewt |
| chief | chief |
| product | product |
| architect | architect |
| sean | sean |
| quarter | quartal |
| security | sicherheit |
| report | bericht |
| leach | leach |
| our | unseren |
| for | für |
| tag | tag |
EN Find your source through the largest database of verified experts ready to be interviewed.
DE Ihre Quellensuche über die größte Datenbank verifizierter Experten, die für ein Interview bereit stehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experts | experten |
| ready | bereit |
| database | datenbank |
| largest | größte |
| your | ihre |
| source | die |
| to | stehen |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
DE Splashtop freut sich, zum zweiten Mal als Aussteller auf dem Managed Services Summit Live (MSS Live III) vertreten zu sein! Alexander Draaijer wird auf der Veranstaltung vom MSS Live Summit Chair John Garratt zum Thema "Changing Environments" interviewt
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| summit | summit |
| live | live |
| iii | iii |
| alexander | alexander |
| event | veranstaltung |
| chair | chair |
| john | john |
| changing | changing |
| environments | environments |
| interviewed | interviewt |
| managed | managed |
| services | services |
| to | zu |
| second | zweiten |
| time | mal |
| is | freut |
| be | sein |
| the | wird |
EN Founder and CEO of the Arabesque Group, Omar Selim, is interviewed on sustainability and AI in the latest Handelsblatt Disrupt ...
DE Der Gründer und CEO der Arabesque-Gruppe, Omar Selim, im Interview zu Nachhaltigkeit und KI im aktuellen Handelsblatt-Podcast Disrupt …
| inglês | alemão |
|---|---|
| founder | gründer |
| ceo | ceo |
| group | gruppe |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| ai | ki |
| latest | aktuellen |
| and | und |
| of | der |
EN Between November and December 2020, 400 CISOs from large enterprise organizations in the UK, France, Germany, Benelux, Spain, and Italy were interviewed to better understand their evolving security strategies.
DE Zwischen November und Dezember 2020 wurden 400 CISOs aus großen Unternehmen in Großbritannien, Frankreich, Deutschland, Benelux, Spanien und Italien befragt, um ihre sich entwickelnden Sicherheitsstrategien besser zu verstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cisos | cisos |
| interviewed | befragt |
| better | besser |
| benelux | benelux |
| november | november |
| december | dezember |
| uk | großbritannien |
| france | frankreich |
| spain | spanien |
| italy | italien |
| were | wurden |
| in | in |
| large | großen |
| germany | deutschland |
| to | zu |
| between | zwischen |
| from | aus |
| and | und |
| strategies | unternehmen |
EN For the online survey, 1511 desktop users were interviewed on a total of 22 questions that focused on both their behavior towards advertising and the perception of online ads
DE Im Rahmen der Online-Umfrage wurden 1511 Desktop-Nutzer zu insgesamt 22 Fragen interviewt, die sowohl ihr Verhalten gegenüber Werbung als auch die Wahrnehmung von Online-Anzeigen in den Fokus nahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| survey | umfrage |
| desktop | desktop |
| users | nutzer |
| interviewed | interviewt |
| behavior | verhalten |
| perception | wahrnehmung |
| questions | fragen |
| the | nahmen |
| ads | anzeigen |
| advertising | werbung |
| were | wurden |
| a | sowohl |
EN We have interviewed David Raab, Founder and CEO of the CDP Institute, to clarify the definition of the CDP (Customer Data Platform).
DE Bei der Entwicklung von der DMP hin zur CDP scheint ein Konzept das andere zu verdrängen. Sicherlich ist das nicht das erste Mal in der Branche des Online-Marketings, ? fortgesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| cdp | cdp |
| platform | entwicklung |
| to | zu |
EN The relaxed, almost friendly way in which the experts were interviewed came across as so lifelike that viewers had the feeling of sitting right next to them and being personally affected.?
DE Die auf lockere, fast freundschaftliche Weise interviewten Experten kamen so lebensnah rüber, dass man als Zuschauer das Gefühl hatte, direkt daneben zu sitzen und selbst Betroffener zu sein.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| experts | experten |
| viewers | zuschauer |
| feeling | gefühl |
| sitting | sitzen |
| right | direkt |
| so | so |
| had | hatte |
| almost | fast |
| way | weise |
| and | und |
| to | zu |
| as | die |
| across | über |
EN Data for the main study, for which approximately 5.000 adults between the ages of 16 and 65 will be interviewed per country, will be collected over an eight-month period in 2022/23
DE Die Daten der Hauptstudie, in der etwa 5.000 zufällig ausgewählte Erwachsene pro Teilnehmerland im Alter von 16 bis 65 Jahren befragt werden, werden in 2022/23 über einen Zeitraum von acht Monaten erhoben
| inglês | alemão |
|---|---|
| interviewed | befragt |
| collected | erhoben |
| adults | erwachsene |
| eight | acht |
| ages | alter |
| period | zeitraum |
| in | in |
| data | daten |
| be | werden |
| per | pro |
EN On the 15th of January 2017, we are hosting an event called ?Freedom & Democracy – Global Issues in Context? at the Muffatwerk in Munich. This video trailer introduces all experts that will be interviewed individually for this event.
DE Am 15. Januar veranstalten wir ein Event namens „Freiheit & Demokratie – Globale Themen im Kontext“ im Muffatwerk München. Dieser Videotrailer stellt sämtliche Experten vor, die wir an diesem Tag einzeln interviewen werden.
EN Soufiane El Amrani interviewed László Bercse about “What kind of Europe do we want and how can we achieve it?” The interview was during the Hear our Voices conference.
DE Die Europawahlen sind vom 23-26 May! Manche Wörter über die Wahlen sind schwierig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | vom |
EN I interviewed/applied last year and wasn’t selected. Can I reapply?
DE Ich habe mich letztes Jahr beworben und bin nicht ausgewählt worden. Kann ich mich erneut bewerben?
| inglês | alemão |
|---|---|
| last | letztes |
| selected | ausgewählt |
| can | kann |
| year | jahr |
| i | ich |
| and | und |
EN We interviewed Ilya Shirokov, co-founder of the mobile marketplace JOOM. Read on for his advice and vision of m-commerce in?
DE Einige Marken zögern weiterhin, sich auf sozialen Medien zu präsentieren, von denen sie noch nicht alle Funktionen kennen. Die noch?
| inglês | alemão |
|---|---|
| of the | einige |
| of | von |
EN Our partner Les digital doers interviewed the speakers of the 7th edition of Lengow Day.
DE Die so genannten Mini-Programme (Mini Program) sind Anwendungen, auf die Kunden zugreifen können, ohne dabei WeChat zu verlassen. Dadurch sind?
| inglês | alemão |
|---|---|
| edition | ohne |
| of | zu |
EN To mark the occasion of the 11.11 Global Shopping Festival 2018, we interviewed Laura Pho Duc, Marketing Manager, Alibaba France,?
DE Der 6. Lengow Day fand am 27. September im Pavillon Gabriel in Paris statt. Anlässlich der Veranstaltung traf sich ein?
| inglês | alemão |
|---|---|
| occasion | veranstaltung |
| france | paris |
| the | statt |
| of | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
forrester interviewed five forrester consulting interviewed interviewed interviewed david raab myrto delkou interviewed interviewed by mss interviewed marketing legends interviewed employees interviewed on a tag cyber interviewed interviewed on channel interviewed yves bollinger interviewed vdi members interviewed leading tech interviewed laura pho forrester forrester wave forrester consulting forrester recognized forrester wave report forrester’s forrester wavetm commissioned forrester forrester
research forrester research ranked forrester research forrester report – forrester report according to forrester forrester total economic forrester study forrester s forrester tei study forrester reveals a forrester names pega forrester study demonstrates atlassian commissioned forrester analyst forrester research acquia commissioned forrester forrester predicts pegasystems commissioned forrester forrester calculates a conducted by forrester forrester has named forrester has recognised forrester researched forrester performed a forrester eia wave forrester names servicenow forrester consulting prepared
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe