Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "features whatever" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "features whatever" de inglês para alemão

Traduções de features whatever

"features whatever" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

features all alle als app apps arbeit arbeitsplatz benutzer benötigen bieten bietet damit das dass daten des design die dies diese diesem diesen dieser du durch eigenschaften ein eine einem einer eines einige entwicklung erhalten erstellen es gibt es ist features funktionalitäten funktionen geben gibt haben hat helfen ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ist ist eine jeder kann keine können können sie machen management mehr merkmale mit möglichkeit müssen nach nicht noch nur nutzen nutzung oder plattform produkte sein server service services sie sie haben sie können sind software stellen support team teams tools und uns unser unsere unseren unternehmen unterstützung verfügen verfügt verwenden verwendung von vorteile was website welche wenn werden wie wir wir haben work zu zugriff zum über
whatever ab aber alle allem allen alles als am an auch auf auf der aus bei beispielsweise benötigen bis brauchen da damit dann das dass davon dein deine dem den denen der des dich die diese diesem dieser dir du durch egal egal was ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten erreichen erstellen es es gibt fragen funktionen für ganz genau gibt grund haben hat hier hin ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in ist ist es jede jedem jeden jeder jedes jetzt kann kannst keine können können sie machen man mehr mehr als mit müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne sehr sein selbst sich sicher sie sie haben sie ihre sie können sie sind sind so sodass stellen suchen team tun um und uns unser unsere unter verwenden viel viele vom von vor wann was was auch immer weg welche welchem welchen welcher welches wenn werden wie wir wir haben wir sind wird wo wurden zeit zu zum zur über

Tradução de inglês para alemão de features whatever

inglês
alemão

EN Whatever your hobby, painter, gardener, sculptor, cook, crafter, whatever, you’ll feel more like a serious artiste in an apron

DE Was auch immer dein Hobby ist – Malen, Gärtnern, Kochen, Basteln – mit einer Schürze fühlst du dich gleich ein bisschen professioneller

inglês alemão
hobby hobby
cook kochen
feel fühlst
apron schürze
whatever was
like mit
an ein
more ist

EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you?re in and whatever business model you have.

DE Profitieren Sie von umfangreichen Tools für jede Branche und jedes Geschäftsmodell.

inglês alemão
enjoy profitieren
comprehensive umfangreichen
tools tools
business model geschäftsmodell
industry branche
and und
you sie
for für
in von

EN Peli shall have a royalty-free, irrevocable, transferable right and license to use the User Generated Content in whatever manner and for whatever purposes Peli desires, including without limitation for marketing and advertising purposes

DE Peli hat eine lizenzgebührenfreie, unwiderrufliche, übertragbare Recht und die Lizenz der User Generated Content in welcher Weise und zu welchem Zweck Peli Wünsche, einschließlich und ohne Einschränkung für Marketing- und Werbezwecke verwenden

inglês alemão
peli peli
license lizenz
generated generated
manner weise
purposes zweck
desires wünsche
limitation einschränkung
content content
marketing marketing
in in
right recht
to zu
including einschließlich
without ohne
and und
use verwenden
for für
a eine

EN If your payment method is blocked or you miss the renewal deadline for whatever reason, Infomaniak will renew your domain for you at no extra cost and your domain will remain yours, whatever happens

DE Wenn Ihr Zahlungsmittel gesperrt ist oder wenn Sie, aus welchem Grund auch immer, die Verlängerungsfrist verpassen, verlängert Infomaniak für Sie Ihre Domain (ohne Mehrkosten), sodass Ihre Domain Ihre bleibt, egal was passiert

inglês alemão
blocked gesperrt
miss verpassen
reason grund
infomaniak infomaniak
domain domain
happens passiert
or oder
no ohne
whatever was
if wenn
for für
your ihr
yours sie
is ist

EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you’re in and whatever business model you have.

DE Profitieren Sie von umfangreichen Tools für jede Branche und jedes Geschäftsmodell.

inglês alemão
enjoy profitieren
comprehensive umfangreichen
tools tools
business model geschäftsmodell
industry branche
and und
you sie
for für
in von

EN It should translate your website, whatever platform you’re using, and whatever browser your visitors are using

DE Alle Teile Ihrer Website sollten damit übersetzt werden – egal welche Plattform Sie verwenden oder in welchem Browser Ihre Besucher die Website öffnen

inglês alemão
platform plattform
visitors besucher
website website
browser browser
your ihre
whatever oder
using in

EN Whatever your industry, wherever you are from in the world and whatever language you speak: you are important to us as our customer

DE Ganz gleich, welcher Branche Sie angehören, aus welcher Region dieser Welt Sie kommen oder welche Sprache Sie sprechen: Sie, unsere Kunden, sind uns wichtig

inglês alemão
important wichtig
customer kunden
industry branche
world welt
our unsere
are sind
wherever sie
us uns
from aus
and sprache
to sprechen
the gleich

EN Whatever the brief, whatever the requirement, our technically unrivalled capability is available to innovate the engineered alloy solution that’s right for you.

DE Was auch immer die Aufgabenstellung ist, was auch immer die Anforderungen sind, unsere technisch unübertroffenen Fähigkeiten stehen zur Verfügung, um die richtige technische Legierungslösung für Sie zu entwickeln.

inglês alemão
requirement anforderungen
technically technisch
capability fähigkeiten
innovate entwickeln
right richtige
our unsere
whatever was
to zu
for um
the zur
you sie

EN Whatever your business sector, and whatever the challenges that you face, we want to work with you to put this expertise to work for you.

DE Profitieren Sie von unserer umfassenden Kompetenz – ganz gleich, welcher Branche Sie angehören oder welchen Herausforderungen Sie gegenüberstehen.

inglês alemão
challenges herausforderungen
expertise kompetenz
sector branche
to von
whatever oder
your sie

EN Hybrid materials : wind and waterproof upper + insulating lower for high-comfort versatility to keep you warm and dry whatever the weather, whatever the activity.

DE Hybrid-Materialien : wind- und wasserdichtes Obermaterial + isolierendes Untermaterial für hohen Komfort und Vielseitigkeit, um dich bei jedem Wetter und jeder Aktivität warm und trocken zu halten.

inglês alemão
hybrid hybrid
materials materialien
wind wind
versatility vielseitigkeit
warm warm
dry trocken
weather wetter
activity aktivität
high hohen
comfort komfort
and und
to zu
upper obermaterial
to keep halten
the jedem
for um

EN Whatever the variables, you will end up with a translated document and duly certified whatever its final purpose.

DE Aber welche Bedingungen und Anwendungszwecke auch immer: Sie erhalten am Ende ein übersetztes und ordnungsgemäß beglaubigtes Dokument.

inglês alemão
document dokument
duly ordnungsgemäß
end ende
and und
a ein

EN Whatever the case, there is an editing system out there that is perfect for you. I’ve compiled a list of seven that will handle whatever metadata editing needs you have.

DE Egal, welche Aufgabe Sie erledigen müssen, es gibt dafür ein geeignetes Editierprogramm. Diese Liste stellt sieben Systeme vor, die für alle Ihre Bedürfnisse bei der Bearbeitung von Metadaten geeignet sind.

inglês alemão
metadata metadaten
editing bearbeitung
needs bedürfnisse
for dafür
seven sieben
list liste
system systeme
a ein
whatever alle

EN Peli shall have a royalty-free, irrevocable, transferable right and license to use the User Generated Content in whatever manner and for whatever purposes Peli desires, including without limitation for marketing and advertising purposes

DE Peli hat eine lizenzgebührenfreie, unwiderrufliche, übertragbare Recht und die Lizenz der User Generated Content in welcher Weise und zu welchem Zweck Peli Wünsche, einschließlich und ohne Einschränkung für Marketing- und Werbezwecke verwenden

inglês alemão
peli peli
license lizenz
generated generated
manner weise
purposes zweck
desires wünsche
limitation einschränkung
content content
marketing marketing
in in
right recht
to zu
including einschließlich
without ohne
and und
use verwenden
for für
a eine

EN If your payment method is blocked or you miss the renewal deadline for whatever reason, Infomaniak will renew your domain for you at no extra cost and your domain will remain yours, whatever happens

DE Wenn Ihr Zahlungsmittel gesperrt ist oder wenn Sie, aus welchem Grund auch immer, die Verlängerungsfrist verpassen, verlängert Infomaniak für Sie Ihre Domain (ohne Mehrkosten), sodass Ihre Domain Ihre bleibt, egal was passiert

inglês alemão
blocked gesperrt
miss verpassen
reason grund
infomaniak infomaniak
domain domain
happens passiert
or oder
no ohne
whatever was
if wenn
for für
your ihr
yours sie
is ist

EN Whatever the case, there is an editing system out there that is perfect for you. I’ve compiled a list of seven that will handle whatever metadata editing needs you have.

DE Egal, welche Aufgabe Sie erledigen müssen, es gibt dafür ein geeignetes Editierprogramm. Diese Liste stellt sieben Systeme vor, die für alle Ihre Bedürfnisse bei der Bearbeitung von Metadaten geeignet sind.

inglês alemão
metadata metadaten
editing bearbeitung
needs bedürfnisse
for dafür
seven sieben
list liste
system systeme
a ein
whatever alle

EN Whatever your industry, wherever you are from in the world and whatever language you speak: you are important to us as our customer

DE Ganz gleich, welcher Branche Sie angehören, aus welcher Region dieser Welt Sie kommen oder welche Sprache Sie sprechen: Sie, unsere Kunden, sind uns wichtig

inglês alemão
important wichtig
customer kunden
industry branche
world welt
our unsere
are sind
wherever sie
us uns
from aus
and sprache
to sprechen
the gleich

EN Whatever your level, whatever your equipment, these classes will help you to take big steps to improve your photography.

DE Unabhängig von Ihrem Niveau und Ihrer Ausrüstung werden diese Kurse Ihnen helfen, große Schritte zur Verbesserung Ihrer Fotografie zu machen.

inglês alemão
level niveau
equipment ausrüstung
classes kurse
photography fotografie
steps schritte
to zu
these diese
big große
help helfen
improve verbesserung

EN Make sure to replace the bucket name ricloud-storage with whatever you named the bucket earlier. Go through to save the new policy, name it whatever you would like.

DE ricloud-storage Sie sicher, dass Sie den Bucket-Namen ricloud-storage durch den Namen des Bucket ersetzen, den Sie zuvor angegeben haben. Speichern Sie die neue Richtlinie und benennen Sie sie nach Belieben.

inglês alemão
replace ersetzen
policy richtlinie
new neue
name namen
save speichern
would und
the den
you sie

EN Whatever we’re doing, whatever part of the business is growing, Twist is there to keep us aligned across continents and time zones.

DE Egal, was wir tun, egal, welcher Teil des Unternehmens wächst, Twist ist da, um uns über Kontinente und Zeitzonen hinweg miteinander im Einklang zu halten.

inglês alemão
growing wächst
twist twist
continents kontinente
time zones zeitzonen
business unternehmens
whatever was
and hinweg
to keep halten
is ist
doing und
us uns
to zu

EN It should translate your website, whatever platform you’re using, and whatever browser your visitors are using

DE Sie sollte deine Webseite übersetzen, unabhängig von der Plattform, die du verwendest, und dem Browser, den deine Besucher benutzen

inglês alemão
platform plattform
visitors besucher
using verwendest
browser browser
and und
should sollte
translate sie
website webseite

EN Surfshark is not only a great VPN that allows me to access whatever content I want but they also let me say whatever I want! Eat bricks, kids!

DE Surfshark ist nicht nur ein großartiges VPN, das mir den Zugriff auf beliebige Inhalte ermöglicht, sondern kann kann ich auch meine Meinung frei äußern. Einfach klasse!

inglês alemão
vpn vpn
content inhalte
surfshark surfshark
access zugriff
i ich
allows ermöglicht
not nicht
great klasse
only nur
is ist
a ein
to beliebige
also auch

EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."

DE "Das Problem ist, dass sie dich immer so positionieren werden, wie sie es wollen. Was auch immer du sagst, sie werden versuchen, dich rücksichtslos aussehen zu lassen oder was auch immer zur Geschichte der Serie passt."

inglês alemão
problem problem
fits passt
series serie
so so
try versuchen
or oder
story geschichte
is ist
always immer
whatever was
to zu

EN Clear, simple and fully GDPR compliant. One pricing for all features whatever the size of your wallet.

DE Klar, einfach und vollständig GDPR-konform. Ein Preis für alle Funktionen, unabhängig von der Größe Ihres Geldbeutels.

inglês alemão
gdpr gdpr
compliant konform
pricing preis
features funktionen
size größe
clear klar
fully vollständig
simple einfach
and und
all alle
for für

EN Our team can do security fixes, bug fixes, performance enhancing and stability fixes or new features ? whatever your requirements are.

DE Unser Team kann Sicherheits-, Fehler-, Leistungsverbesserungs- und Stabilitätskorrekturen oder neue Funktionen durchführen - ganz gleich, welche Anforderungen Sie stellen.

inglês alemão
security sicherheits
bug fehler
team team
new neue
features funktionen
requirements anforderungen
can kann
or oder
our unser
and und

EN Max is an avid gamer, but writes about whatever is newsworthy, and works across buyer’s guides, features, news and more for the site.

DE Max ist ein begeisterter Spieler, schreibt aber über alles, was aktuell ist, und arbeitet in den Anleitungen, Funktionen, Neuigkeiten und vielem mehr für die Website.

inglês alemão
max max
gamer spieler
works arbeitet
guides anleitungen
features funktionen
news neuigkeiten
site website
whatever was
for für
about über
across in
the den
but aber
is ist
more vielem
writes schreibt

EN Whatever your use case is, our Cards API adapts to your situation. Both our retail and business banking cards are fully equipped with modern features.

DE Ganz gleich, was Ihr Use-Case ist, unsere Cards API passt sich Ihrer Situation an. Sowohl unsere Privat- als auch Geschäftskundenkarten sind voll ausgerüstet mit modernen Features.

inglês alemão
cards cards
adapts passt
modern modernen
features features
equipped ausgerüstet
api api
situation situation
fully voll
your ihr
whatever was
case case
is ist
our unsere
are sind
with mit
to auch

EN Regular Update Cycle: Whatever your application may do, it is vital to keep it updated with newer features and upgrades

DE Regelmäßiger Update-Zyklus: Was auch immer Ihre Anwendung tun mag, es ist wichtig, sie mit neueren Funktionen und Upgrades auf dem neuesten Stand zu halten

inglês alemão
cycle zyklus
vital wichtig
newer neueren
update update
it es
features funktionen
upgrades upgrades
application anwendung
whatever was
your ihre
may mag
with mit
to keep halten
is ist
to zu
do tun
keep sie
and und

EN Whatever features or tools you need to set up a unique store, Shopify has that

DE Du brauchst für deinen einzigartigen Shop bestimmte Funktionen oder Tools? Bei Shopify wirst du garantiert fündig

inglês alemão
features funktionen
or oder
tools tools
you need brauchst
shopify shopify
a einzigartigen
you du
store shop
to bei

EN Whatever features or tools you need to set up a unique store, Shopify has that

DE Du brauchst für deinen einzigartigen Shop bestimmte Funktionen oder Tools? Bei Shopify wirst du garantiert fündig

inglês alemão
features funktionen
or oder
tools tools
you need brauchst
shopify shopify
a einzigartigen
you du
store shop
to bei

EN Whatever features or tools you need to set up a unique store, Shopify has that

DE Du brauchst für deinen einzigartigen Shop bestimmte Funktionen oder Tools? Bei Shopify wirst du garantiert fündig

inglês alemão
features funktionen
or oder
tools tools
you need brauchst
shopify shopify
a einzigartigen
you du
store shop
to bei

EN Whatever features or tools you need to set up a unique store, Shopify has that

DE Du brauchst für deinen einzigartigen Shop bestimmte Funktionen oder Tools? Bei Shopify wirst du garantiert fündig

inglês alemão
features funktionen
or oder
tools tools
you need brauchst
shopify shopify
a einzigartigen
you du
store shop
to bei

EN Whatever features or tools you need to set up a unique store, Shopify has that

DE Du brauchst für deinen einzigartigen Shop bestimmte Funktionen oder Tools? Bei Shopify wirst du garantiert fündig

inglês alemão
features funktionen
or oder
tools tools
you need brauchst
shopify shopify
a einzigartigen
you du
store shop
to bei

EN Whatever features or tools you need to set up a unique store, Shopify has that

DE Du brauchst für deinen einzigartigen Shop bestimmte Funktionen oder Tools? Bei Shopify wirst du garantiert fündig

inglês alemão
features funktionen
or oder
tools tools
you need brauchst
shopify shopify
a einzigartigen
you du
store shop
to bei

EN Whatever features or tools you need to set up a unique store, Shopify has that

DE Du brauchst für deinen einzigartigen Shop bestimmte Funktionen oder Tools? Bei Shopify wirst du garantiert fündig

inglês alemão
features funktionen
or oder
tools tools
you need brauchst
shopify shopify
a einzigartigen
you du
store shop
to bei

EN Whatever features or tools you need to set up a unique store, Shopify has that

DE Du brauchst für deinen einzigartigen Shop bestimmte Funktionen oder Tools? Bei Shopify wirst du garantiert fündig

inglês alemão
features funktionen
or oder
tools tools
you need brauchst
shopify shopify
a einzigartigen
you du
store shop
to bei

EN Whatever features or tools you need to set up a unique store, Shopify has that

DE Du brauchst für deinen einzigartigen Shop bestimmte Funktionen oder Tools? Bei Shopify wirst du garantiert fündig

inglês alemão
features funktionen
or oder
tools tools
you need brauchst
shopify shopify
a einzigartigen
you du
store shop
to bei

EN Whatever features or tools you need to set up a unique store, Shopify has that

DE Du brauchst für deinen einzigartigen Shop bestimmte Funktionen oder Tools? Bei Shopify wirst du garantiert fündig

inglês alemão
features funktionen
or oder
tools tools
you need brauchst
shopify shopify
a einzigartigen
you du
store shop
to bei

EN Whatever features or tools you need to set up a unique store, Shopify has that

DE Du brauchst für deinen einzigartigen Shop bestimmte Funktionen oder Tools? Bei Shopify wirst du garantiert fündig

inglês alemão
features funktionen
or oder
tools tools
you need brauchst
shopify shopify
a einzigartigen
you du
store shop
to bei

EN Whatever features or tools you need to set up a unique store, Shopify has that

DE Du brauchst für deinen einzigartigen Shop bestimmte Funktionen oder Tools? Bei Shopify wirst du garantiert fündig

inglês alemão
features funktionen
or oder
tools tools
you need brauchst
shopify shopify
a einzigartigen
you du
store shop
to bei

EN Whatever features or tools you need to set up a unique store, Shopify has that

DE Du brauchst für deinen einzigartigen Shop bestimmte Funktionen oder Tools? Bei Shopify wirst du garantiert fündig

inglês alemão
features funktionen
or oder
tools tools
you need brauchst
shopify shopify
a einzigartigen
you du
store shop
to bei

EN Max is an avid gamer, but writes about whatever is newsworthy, and works across buyer’s guides, features, news and more for the site.

DE Max ist ein begeisterter Spieler, schreibt aber über alles, was aktuell ist, und arbeitet in den Anleitungen, Funktionen, Neuigkeiten und vielem mehr für die Website.

inglês alemão
max max
gamer spieler
works arbeitet
guides anleitungen
features funktionen
news neuigkeiten
site website
whatever was
for für
about über
across in
the den
but aber
is ist
more vielem
writes schreibt

EN Whatever features or tools you need to set up a unique store, Shopify has that

DE Du brauchst für deinen einzigartigen Shop bestimmte Funktionen oder Tools? Bei Shopify wirst du garantiert fündig

inglês alemão
features funktionen
or oder
tools tools
you need brauchst
shopify shopify
a einzigartigen
you du
store shop
to bei

EN Whatever features or tools you need to set up a unique store, Shopify has that

DE Du brauchst für deinen einzigartigen Shop bestimmte Funktionen oder Tools? Bei Shopify wirst du garantiert fündig

inglês alemão
features funktionen
or oder
tools tools
you need brauchst
shopify shopify
a einzigartigen
you du
store shop
to bei

EN In this section, we take a quick look at whatever help features can be directly accessed from the program itself

DE In diesem Abschnitt werfen wir einen kurzen Blick auf die Hilfefunktionen, die direkt über das Programm selbst zugänglich sind

inglês alemão
quick kurzen
directly direkt
in in
program programm
we wir
section abschnitt
at blick
this diesem
itself die

EN Clear, simple and fully GDPR compliant. One pricing for all features whatever the size of your wallet.

DE Klar, einfach und vollständig GDPR-konform. Ein Preis für alle Funktionen, unabhängig von der Größe Ihres Geldbeutels.

inglês alemão
gdpr gdpr
compliant konform
pricing preis
features funktionen
size größe
clear klar
fully vollständig
simple einfach
and und
all alle
for für

EN Spark for Individuals is Free to get started. Whatever your needs, we've got you covered with Premium features.

DE Spark für Einzelpersonen ist zunächst kostenlos. Wenn Sie mehr Funktionen brauchen, ist Spark Premium für Sie da.

inglês alemão
individuals einzelpersonen
free kostenlos
features funktionen
spark spark
premium premium
is ist
you sie
to brauchen

EN Under Features you can find a summary of all features. Further information on specific features can also be found in our Help section.

DE In unseren Leistungen finden Sie eine Übersicht über alle Funktionen. Mehr Informationen über die einzelnen Funktionen finden Sie in unserer Hilfe.

inglês alemão
features funktionen
find finden
information informationen
help hilfe
in in
all alle
of unserer
you sie

EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)

DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).

inglês alemão
features funktionen
desktop desktop
edition edition
standard standard
business business
parallels parallels
note hinweis
includes enthält
see anzeigen
all alle
and und
pro pro

EN It is important to include security features such as data encryption and security features for apps, so integrating these features has a big impact on the cost of development.

DE Es ist wichtig, Sicherheitsfunktionen wie Datenverschlüsselung und Sicherheitsfunktionen für Anwendungen einzubauen, so dass die Integration dieser Funktionen einen großen Einfluss auf die Entwicklungskosten hat.

inglês alemão
important wichtig
impact einfluss
data encryption datenverschlüsselung
it es
features funktionen
so so
security features sicherheitsfunktionen
is ist
integrating integration
big großen
for für
apps anwendungen
and und
has hat

EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.

DE Der Add-on-Katalog umfasst mehr als 20 erweiterte Funktionen, die nach Aktivitätstypen geordnet sind. Die Aktivierung dieser Zusatzfunktionen ist meist kostenlos und ermöglicht neue Funktionen in Ihrem Backoffice.

inglês alemão
catalogue katalog
includes umfasst
advanced erweiterte
organized geordnet
free kostenlos
new neue
back office backoffice
features funktionen
activation aktivierung
in in
more mehr
is ist
and und
enable ermöglicht
most meist

Mostrando 50 de 50 traduções