Traduzir "even hidden" para alemão

DE Spiele online die besten kostenlosen deutschen Wimmelbildspiele mit versteckten Gegenständen, versteckten Zahlen und Finde den Unterschied.

• kostenlosen deutschen Wimmelbildspiele
• versteckten Gegenständen
• versteckten Zahlen

DE Eine super tolle Wanderung. Verbinden Sie das Hidden Valley (beginnend mit dem Hidden Valley Trailhead) über das Hidden Valley und dann bis zum Moab Rim mit einer großartigen Perspektive auf das Spanish Valley und Moab.

• super tolle Wanderung
• Valley
• Valley Trailhead
• Hidden Valley

DE Ausgeblendete Tabellenrahmen ermöglichen das Anzeigen oder Ausblenden von ausgeblendeten Tabellenrahmen. Wenn Sie diese Option aktivieren, werden die ausgeblendeten Tabellenrahmen im Dokumenttext als gepunktete Linien angezeigt.

• Ausgeblendete Tabellenrahmen ermöglichen
• Ausblenden von ausgeblendeten
• Option aktivieren
• gepunktete Linien

DE Um ausgeblendete Zeilen oder Spalten anzuzeigen, wählen Sie sichtbare Zeilen über und unter den ausgeblendeten Zeilen oder sichtbare Spalten links und rechts von den ausgeblendeten Spalten aus

• ausgeblendete Zeilen
• Spalten anzuzeigen
• wählen Sie sichtbare
• ausgeblendeten Zeilen
• sichtbare Spalten links

DE Mit Jira Work Management hast du einen lückenlosen Überblick über dein Unternehmen und seine Vorgänge und weißt, wer woran beteiligt ist – und vor allem, wann Aufgaben erledigt sind. Versteckte Blocker werden enttarnt.

• Jira Work Management
• Unternehmen
• seine Vorgänge
• weißt
• wer woran beteiligt
• allem
• wann Aufgaben erledigt

DE ANMERKUNG: Das in der Fehlermeldung genannte Verzeichnis / die Datei ist in Windows Explorer eventuell AUSGEBLENDET. In diesem Fall müssen Sie zuerst die Option "Versteckte Dateien und Ordner anzeigen" aktivieren, um die Datei zu sehen.

• ANMERKUNG
• Fehlermeldung genannte Verzeichnis
• Explorer eventuell AUSGEBLENDET
• diesem Fall müssen
• zuerst die Option
• Dateien
• Ordner
• aktivieren

DE Es lädt anstatt der Artikelbilder kleine Icons im nicht sichtbaren Bereich der Webseite. Erst wenn der nicht sichtbare Bereich durch den User aufgedeckt wird, werden die Bilder geladen.

• Bilder

DE ANMERKUNG: Das in der Fehlermeldung genannte Verzeichnis / die Datei ist in Windows Explorer eventuell AUSGEBLENDET. In diesem Fall müssen Sie zuerst die Option "Versteckte Dateien und Ordner anzeigen" aktivieren, um die Datei zu sehen.

• ANMERKUNG
• Fehlermeldung genannte Verzeichnis
• Explorer eventuell AUSGEBLENDET
• diesem Fall müssen
• zuerst die Option
• Dateien
• Ordner
• aktivieren

DE Direkt an der Straße ist dies ein wunderbares verstecktes Juwel, das nur geteilt werden muss. Es ist ein großer Wasserfall in einer versteckten Mulde, die sich wie ein Märchenklumpen anfühlt. …

• dies ein wunderbares
• Juwel
• geteilt werden muss
• versteckten Mulde
• Märchenklumpen anfühlt

DE Tritt ein in die Welt der Mysterien und Geheimnisse und entdecke noch nie gesehene Wahrheiten aus vergangenen Zeiten in diesem konzipierten Abenteuer.

• Welt der Mysterien
• Geheimnisse
• entdecke noch nie
• Wahrheiten aus vergangenen
• diesem konzipierten

DE Nun haben wir also ein Bild und wollen eine versteckte Nachricht daraus auslesen. Wir müssen die Bytes in der gleichen Reihenfolge auslesen, in der sie versteckt wurden:

• wollen eine versteckte
• daraus auslesen
• müssen die Bytes
• gleichen Reihenfolge auslesen
• versteckt

DE Beschreibung: Sehen Sie Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video Video.

• Beschreibung
• Sehen Sie Voyeur
• nudist beach
• hidden cam close-up
• HD als völlig
• Porno xxx Voyeur

DE Wenn das Netzwerk versteckt ist, aktivieren Sie bitte die Checkbox „Versteckt“ neben dem Feld.

• aktivieren Sie bitte
• Checkbox
• Versteckt

DE Gut 1.300 „Hidden Champions“ gibt es laut Professor Hermann Simon in Deutschland, knapp die Hälfte aller Hidden Champions weltweit

• Gut
• Hidden Champions
• laut Professor Hermann
• knapp die Hälfte
• Hidden Champions weltweit

DE Ihr Inserat wurde von Ihnen inaktiv geschaltet oder aufgrund von Inaktivität verborgen: Um dies zu beheben, überprüfen Sie bitte Ihre "Inserate"-Übersicht und stellen Sie sicher, dass Ihr Inserat als "Aktiv" und nicht als "Inaktiv" markiert ist.

• Ihnen inaktiv geschaltet
• aufgrund von Inaktivität
• dies zu beheben
• überprüfen Sie bitte
• stellen Sie sicher
• markiert

DE Und Sie brauchen sich keine Sorgen über versteckte Kosten zu machen - es gibt keine unangenehmen Überraschungen im Kleingedruckten - was wir versprechen, ist auch das, was Sie bekommen.

• versprechen

DE Trek Domane Hidden Storage: Ein wahres Highlight des neuen Trek Domane 2020 ist das Hidden-Storage-Verstaufach im Unterrohr, in dem sich die Bontrager BITS Tool Rolle mit Werkzeug, Schlauch und CO2-Kartusche unterbringen lässt

• Trek Domane Hidden
• Hidden-Storage-Verstaufach im Unterrohr
• Bontrager BITS Tool
• Werkzeug
• Schlauch
• unterbringen lässt

DE Mit Jira Work Management hast du einen lückenlosen Überblick über dein Unternehmen und seine Vorgänge und weißt, wer woran beteiligt ist – und vor allem, wann Aufgaben erledigt sind. Versteckte Blocker werden enttarnt.

• Jira Work Management
• Unternehmen
• seine Vorgänge
• weißt
• wer woran beteiligt
• allem
• wann Aufgaben erledigt

DE HINWEIS: Das in der Fehlermeldung genannte Verzeichnis / die Datei ist in Windows Explorer eventuell AUSGEBLENDET. In diesem Fall müssen Sie zuerst die Option "Versteckte Dateien und Ordner anzeigen" aktivieren, um die Datei zu sehen.

• HINWEIS
• Fehlermeldung genannte Verzeichnis
• Explorer eventuell AUSGEBLENDET
• diesem Fall müssen
• zuerst die Option
• Dateien
• Ordner
• aktivieren

DE Direkt an der Straße ist dies ein wunderbares verstecktes Juwel, das nur geteilt werden muss. Es ist ein großer Wasserfall in einer versteckten Mulde, die sich wie ein Märchenklumpen anfühlt. … weiterlesen

• dies ein wunderbares
• Juwel
• geteilt werden muss
• versteckten Mulde
• Märchenklumpen anfühlt
• weiterlesen

DE Beachten Sie das Kunden-E-Mail-Feld im Bild. Wenn das Feld ausgegraut ist, ist es ausgeblendet. Sie müssen nicht jedes Feld auswählen, um zu prüfen, ob es ausgeblendet ist. 

• ausgeblendet
• müssen nicht jedes
• auswählen
• prüfen
• ob es ausgeblendet

DE Wenn der Umschalter Ausgeblendet aktiviert ist, deaktivieren Sie den Umschalter Ausgeblendet.

• Umschalter Ausgeblendet aktiviert

DE Ausgeblendet blendet die Seite für Mitarbeiter aus. „Ausgeblendet“ ist die Standardberechtigung jeder Seite, wenn Sie eine neue Rolle erstellen.

• Ausgeblendet
• Standardberechtigung jeder Seite
• Rolle

DE Finde versteckte magische Artefakte, Schätze und Kristalle, erforsche eine übernatürliche Welt voller Monster, Bestien, paranormaler Wesen und versteckter verzauberter Objekte

• Finde versteckte magische
• Schätze
• Kristalle
• erforsche eine übernatürliche
• voller Monster
• Bestien
• paranormaler Wesen
• versteckter verzauberter Objekte

DE Die Technik der langen Belichtung erlaubt es uns, die verborgenen Aspekte der Landschaften zu enthüllen und die dunkle Seite der Landschaften noch mehr zu verstärken.

• Technik der langen
• enthüllen

DE Keine dubiosen Anzeigen und Tracker bedeuten weniger Volumen (sichtbar oder versteckt) auf jeder Webseite, die Sie besuchen. Und das bedeutet schnelleres Laden der Seite, bessere Akkulaufzeit und sogar Einsparungen bei den mobilen Daten.

• dubiosen Anzeigen
• Tracker bedeuten weniger
• sichtbar
• versteckt
• jeder Webseite
• besuchen
• bedeutet schnelleres Laden
• bessere Akkulaufzeit
• mobilen

DE Es gibt auch Berichte, wonach möglicherweise zusätzliche oder sogar versteckte Gebühren anfallen:

• Berichte
• wonach möglicherweise zusätzliche
• sogar versteckte Gebühren

DE Unter der meterdicken Schicht aus Schnee und Eis verbergen sich voll ausgestattete Iglu-Zimmer für über 40 Personen, inklusive sanitären Anlagen, Elektrizität und sogar Whirlpool

• Personen
• inklusive sanitären Anlagen
• Elektrizität
• sogar Whirlpool

DE Selbst in Fällen, in denen das Title-Tag der Seite versteckt ist, würde eine für den Benutzer lesbare und semantisch korrekte URL eine klare Vorstellung davon vermitteln, worum es auf der Zielseite geht

• Selbst in Fällen
• denen das Title-Tag
• Benutzer lesbare
• semantisch korrekte URL
• klare Vorstellung davon
• Zielseite geht

DE Die Unterschiede in Bezug auf Funktionen, Skalierbarkeit & Performance, Usability, Flexibilität und selbst das Pricing liegen meist im Verborgenen und kommen erst im Betrieb zutage.

• Unterschiede in Bezug
• Funktionen
• Skalierbarkeit
• Performance
• Usability
• Flexibilität
• selbst das Pricing
• meist im Verborgenen

DE Am Ende aller Filme und sogar Shows im Marvel Cinematic Universe sind über 45 Post-Credits-Szenen wie Ostereier versteckt.

• Ende aller Filme
• Post-Credits-Szenen wie Ostereier

DE „Hidden Champions“ sind international überaus erfolgreiche mittelständische Unternehmen, deren Namen aber selbst in Deutschland kaum jemand kennt. Wir stellen drei vor.

• Hidden Champions
• international überaus erfolgreiche
• Unternehmen
• kaum jemand kennt
• stellen drei

DE Sie können sogar ein altes Dorf oder eine normannische Kirche entdecken, versteckt ganz in der Nähe.

• sogar ein altes
• normannische Kirche entdecken

DE Beim Auslesen der versteckten Nachricht müssen wir also die erste Zeile überspringen, wenn das Schlüssel-Byte ungerade ist:

• Auslesen der versteckten
• müssen wir also
• erste Zeile überspringen
• Schlüssel-Byte ungerade

DE Viel Glück und vor allem viel Spaß beim Spielen!

• Viel Glück
• allem viel Spaß
• Spielen

DE Sieh Dir einige der zusätzlichen Funktionen des Pax2 an, die Du nicht kennst. Er ist voll von versteckten Ostereiern, die zusätzliche Beleuchtungsmodi, einige Spiele und sogar einen praktischen Stealth-Modus bieten.

• Sieh Dir einige
• kennst
• Er ist voll
• versteckten Ostereiern
• zusätzliche Beleuchtungsmodi
• einige Spiele
• sogar einen praktischen

DE Formatieren Ihrer SQL-Abfragen direkt in SSMS oder Visual Studio

• Formatieren Ihrer SQL-Abfragen
• SSMS
• Visual Studio

DE Keine dubiosen Anzeigen und Tracker bedeuten weniger Volumen (sichtbar oder versteckt) auf jeder Webseite, die Sie besuchen. Und das bedeutet schnelleres Laden der Seite, bessere Akkulaufzeit und sogar Einsparungen bei den mobilen Daten.

• dubiosen Anzeigen
• Tracker bedeuten weniger
• sichtbar
• versteckt
• jeder Webseite
• besuchen
• bedeutet schnelleres Laden
• bessere Akkulaufzeit
• mobilen

DE Ein ortskundiger Führer, der die besten versteckten Trails in- und auswendig kennt, wird Sie zu einer Reihe von faszinierenden Orten in Slowenien und sogar über die österreichische und italienische Grenze führen

• ortskundiger Führer
• besten versteckten Trails
• auswendig kennt
• Reihe von faszinierenden
• Slowenien
• italienische Grenze führen

DE Slowenien ist wirklich ein verstecktes Juwel für jeden Feinschmecker, und die Auswahl ist erstaunlich, auch wenn sie nicht sehr groß ist

• Slowenien ist wirklich
• Feinschmecker
• Auswahl ist erstaunlich

DE Die Unterschiede in Bezug auf Funktionen, Skalierbarkeit & Performance, Usability, Flexibilität und selbst das Pricing liegen meist im Verborgenen und kommen erst im Betrieb zutage.

• Unterschiede in Bezug
• Funktionen
• Skalierbarkeit
• Performance
• Usability
• Flexibilität
• selbst das Pricing
• meist im Verborgenen

DE „Mit unserer Kooperation kann das Museum bislang verborgene Schätze heben und gerade junge Besucher noch stärker in die Forschung zu Natur und Vielfalt einbinden

• Museum bislang verborgene
• heben
• gerade junge Besucher
• Natur
• Vielfalt einbinden

DE „Hidden Champions“ sind international überaus erfolgreiche mittelständische Unternehmen, deren Namen aber selbst in Deutschland kaum jemand kennt. Wir stellen drei vor.

• Hidden Champions
• international überaus erfolgreiche
• Unternehmen
• kaum jemand kennt
• stellen drei

DE Die Formensprache der Sattelstütze hingegen ist trotz der ganzen Mechanik sehr gelungen

• Formensprache der Sattelstütze
• trotz der ganzen
• sehr gelungen

DE Anstatt jede Ergebnisseite von Suchmaschinen wie Google manuell durchzugehen, können Sie dies mit dem SERP-Checker schnell tun und erhalten sogar sonst verborgene Informationen

• Anstatt jede Ergebnisseite
• Suchmaschinen wie Google
• durchzugehen
• schnell tun
• erhalten sogar sonst

DE Der Jurasüdfuss ist immer wieder für eine Überraschung gut ? auch bei den Mountainbikern. In den unscheinbaren Wäldern Grenchens versteckt sich eine erstklassige Mountainbike-Tour.

• Jurasüdfuss ist immer
• Überraschung gut
• Mountainbikern
• unscheinbaren Wäldern Grenchens
• erstklassige

DE Unter der meterdicken Schicht aus Schnee und Eis verbergen sich voll ausgestattete Iglu-Zimmer für über 40 Personen, inklusive sanitären Anlagen, Elektrizität und sogar Whirlpool

• Personen
• inklusive sanitären Anlagen
• Elektrizität
• sogar Whirlpool

DE Selbst in Fällen, in denen das Title-Tag der Seite versteckt ist, würde eine für den Benutzer lesbare und semantisch korrekte URL eine klare Vorstellung davon vermitteln, worum es auf der Zielseite geht

• Selbst in Fällen
• denen das Title-Tag
• Benutzer lesbare
• semantisch korrekte URL
• klare Vorstellung davon
• Zielseite geht

DE Sehen wir uns an, warum Die Entwicklung von Gujarat ist niemandem verborgen geblieben und es hat sich als einer der leistungsstärksten Staaten in Indien sogar nach Covid herausgestellt

• warum Die Entwicklung
• Gujarat ist niemandem
• geblieben
• sogar nach Covid

DE Tipp: Sie können jederzeit eine noch bessere Qualität als Ihr Gerät wählen. Wählen Sie "Oculus", auch wenn Sie ein GearVR haben und eine noch bessere Qualität genießen!

• Tipp
• Qualität als Ihr
• wählen
• Wählen Sie
• bessere Qualität genießen