Traduzir "bontrager bits tool" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bontrager bits tool" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de bontrager bits tool

alemão
inglês

DE Mit einem Passwort können Sie PDF-Dateien schützen und Berechtigungen vergeben. Die Dateien werden mit RC4 128-Bits, AES 128-Bits oder AES 256-Bits verschlüsselt

EN Password protect PDF files and apply permissions. Files are encrypted using RC4 128-bits, AES 128-bits or AES 256-bits

alemãoinglês
passwortpassword
berechtigungenpermissions
aesaes
schützenprotect
dateienfiles
oderor
verschlüsseltencrypted
pdfpdf
werdenare
undand

DE Blöcke von 6 Bits (6 Bits haben maximal 64 verschiedene Binärwerte) werden in 4 Zahlen konvertiert (24 = 4 * 6 Bits), die dann in ihre entsprechenden Werte in Base64 konvertiert werden.

EN Packs of 6 bits (6 bits have a maximum of 64 different binary values) are converted into 4 numbers (24 = 4 * 6 bits) which are then converted to their corresponding values in Base64.

DE Bontrager gewährt seinen Kunden auf sämtliche Produkte die „Unconditional Bontrager Guarantee“ (weitere Informationen)

EN All of Bontrager?s products come with the so-called Unconditional Bontrager Guarantee

alemãoinglês
ss
dieof
produkteproducts
aufall

DE Trek Domane Hidden Storage: Ein wahres Highlight des neuen Trek Domane 2020 ist das Hidden-Storage-Verstaufach im Unterrohr, in dem sich die Bontrager BITS Tool Rolle mit Werkzeug, Schlauch und CO2-Kartusche unterbringen lässt

EN Trek Domane Hidden Storage: A true highlight on the new Trek Domane 2020 is the Hidden Storage compartment in the down tube where you can stash the Bontrager BITS tool roll containing a multi-tool, spare tube and CO2 cartridge

alemãoinglês
trektrek
hiddenhidden
storagestorage
bontragerbontrager
bitsbits
schlauchtube
rolleroll
imin the
inin
tooltool
neuennew
mitcontaining
undand
istis
eina

DE Benutzt man die Bontrager BITS Tool Rolle, klappert nichts im Unterrohr

EN If you use the Bontrager BITS tool roll, everything is held in place securely with no rattling in the down tube

alemãoinglês
bontragerbontrager
bitsbits
imin the
rolleroll
benutztuse
tooltool
manthe

DE Im Idealfall dient ERP-Software als Lieferkettenmanagement-Tool, CRM-Tool, Buchhaltungs- und Abrechnungs-Tool, Vertriebs-Tool, Ressourcenmanagement-Tool und Business-Intelligence-Tool. So eine umfassende Lösung hat jedoch ihren Preis.

EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence toolall in one. But this comes at a price.

alemãoinglês
erp-softwareerp
preisprice
umfassendeall
alsas
jedochbut
einea
ihrenand

DE Einige werden zwar behaupten, dass 4096 Bits im Vergleich zu 2048 Bits nur ein bisschen mehr an Sicherheit bietet - nun, wir sind der Meinung, dass es es wert ist, sich dieses extra Bit zu greifen.

EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.

alemãoinglês
behauptensay
extraextra
sicherheitsecurity
bietetprovides
bitbit
bitsbits
einigesome
wirwe
vergleichcompared
nuronly
nunwell
dassthat
zuto
derof

DE Hier verfolgt er seine Visionen von ?Tangible Bits? (1997) und ?Radical Atoms? (2012), die das gegenwärtige dominante Paradigma der Mensch-Computer-Interaktion überwinden werden: ?Painted Bits? von grafischen Benutzeroberflächen

EN Here he pursues his visions of ?Tangible Bits? (1997) and ?Radical Atoms? (2012) that will transcend the current dominant paradigm of Human-Computer Interaction: ?Painted Bits? of Graphical User Interfaces

alemãoinglês
verfolgtpursues
visionenvisions
bitsbits
paradigmaparadigm
grafischengraphical
interaktioninteraction
gegenwärtigecurrent
erhe
hierhere
undand
werdenwill

DE Das gleiche trifft auf die Bäme auf der rechten Seite zu: Änderungen an den höheren Bits würden helle Farben ergeben, obwohl hier nur dunkle Pixel erlaubt sind, also ist die Kapazität auf ein bis zwei Bits berschränkt.

EN It is the same with the trees on the right: Changing the higher bits would produce light colours, but only dark pixels are allowed here, so the capacity of each pixel is reduced to one or two bits.

alemãoinglês
bitsbits
erlaubtallowed
kapazitätcapacity
hellelight
dunkledark
würdenwould
pixelpixel
gleichethe
hierhere
sindare
diecolours
zuto
höherenhigher
nuronly
istis

DE ECC (P-224, P-256, P-384, P-521 Bits), RSA (bis zu RSA 4096 Bits) mit einem in die Karte integrierten Sicherheitscontroller mit Erstellung von Schlüsselpaaren und einem deterministischen Zufallszahlengenerator.

EN ECC (P-224, P-256, P-384, P-521 bits), RSA (up to RSA 4096 bits) using an on-card security controller with key pair generation and Deterministic Random Bit Generator (DRBG)

alemãoinglês
bitsbits
rsarsa
kartecard
eccecc
zuto
mitwith
undand

DE Wenn die Schriften-Software Embedding-Bits enthält, die darauf hinweisen, dass die Schriften-Software nur für bestimmte Zwecke autorisiert ist, dürfen Sie Embedding-Bits nicht modifizieren oder verändern.

EN If the Font Software contains embedding bits that indicate that the Font Software is only authorized for certain purposes, you may not change or alter the embedding bits.

alemãoinglês
hinweisenindicate
autorisiertauthorized
softwaresoftware
bitsbits
oderor
bestimmtecertain
wennif
istis
nichtnot
dassthat
zweckepurposes
verändernthe
enthältcontains
nuronly
ändernchange

DE Hier verfolgt er seine Visionen von ?Tangible Bits? (1997) und ?Radical Atoms? (2012), die das gegenwärtige dominante Paradigma der Mensch-Computer-Interaktion überwinden werden: ?Painted Bits? von grafischen Benutzeroberflächen

EN Here he pursues his visions of ?Tangible Bits? (1997) and ?Radical Atoms? (2012) that will transcend the current dominant paradigm of Human-Computer Interaction: ?Painted Bits? of Graphical User Interfaces

alemãoinglês
verfolgtpursues
visionenvisions
bitsbits
paradigmaparadigm
grafischengraphical
interaktioninteraction
gegenwärtigecurrent
erhe
hierhere
undand
werdenwill

DE Jede Nachricht hat ein Minimum von 64 Bits zur Authentifizierung, aber es ist möglich, bis zu 1088 Bits zur Authentifizierung für die längsten Nachrichten zu haben.

EN Each message has a minimum of 64 bits of authentication, but it’s possible to have up to 1088 bits of authentication for the longest messages.

alemãoinglês
minimumminimum
bitsbits
authentifizierungauthentication
möglichpossible
nachrichtmessage
zuto
nachrichtenmessages
hathas
fürfor
eina
vonof
zurthe
aberbut

DE Die betroffenen Bits können sich je nach Plattform ändern und wenn es erforderlich ist, Bits des Rückgabewertes zu analysieren, die nicht die Zugriffsrechte betreffen, wird empfohlen, in der Dokumentation der jeweiligen Plattform nachzuschlagen.

EN Exactly which bits are set can vary from platform to platform, and looking up your specific platform's documentation is recommended if parsing the non-permission bits of the return value is required.

alemãoinglês
bitsbits
empfohlenrecommended
dokumentationdocumentation
plattformplatform
esexactly
erforderlichrequired
könnencan
undand
zuto
wirdthe

DE die Zahl der Bits pro Sekunde (bps).Bei einer Bitrate von 2000 Kbps wird der Verbrauch während einer Stunde folgendermassen berechnet:Zunächst sind die Bits in Bytes umzurechnen (8 Bit = 1 Byte, d.h

EN the number of bits per second (bps).With a bitrate of 2000 Kbps, the method for calculating the consumption over 1 hour is as follows:Firstly, the bits must be converted into bytes (8 bits = 1 byte, i.e

alemãoinglês
verbrauchconsumption
bitratebitrate
bitsbits
stundehour
bytesbytes
bytebyte
proper
wirdthe
ininto

DE Die Übertragungszeit errechnet sich aus der Gesamtzahl der Bits im Netzwerk (Nutz-Bytes * 8 + 64-bit Header), bestimmt durch (Bits * 10 ns). Die Antwortzeit muss ebenfalls addiert werden (idealerweise 960 ns Abstand zwischen allen Frames).

EN Transmission time is calculated by the total amount of bits on the network (payload bytes * 8 + 64-bit header), determined by (bits * 10 ns). The response time also has to be added (ideally 960 ns gap between all frames).

alemãoinglês
errechnetcalculated
headerheader
idealerweiseideally
framesframes
bytesbytes
nsns
antwortzeitresponse time
bitsbits
netzwerknetwork
zwischenbetween

DE RutschpartieDie Bontrager R4 320-Reifen des Émonda neigen beim Anbremsen zum Gripverlust, was dem Vertrauen in die Reifen bei Kurvenfahrten nicht gerade zuträglich ist

EN SlideThe Émonda?s Bontrager R4 320 tires tend to lose traction under braking, which doesn?t help confidence when cornering

alemãoinglês
bontragerbontrager
neigentend
vertrauenconfidence
reifentires

DE RutschpartieDie Bontrager R4 320-Reifen des Émonda neigen beim Anbremsen zum Gripverlust, was dem Vertrauen in die Reifen bei Kurvenfahrten nicht gerade zuträglich ist

EN SlideThe Émonda?s Bontrager R4 320 tires tend to lose traction under braking, which doesn?t help confidence when cornering

alemãoinglês
bontragerbontrager
neigentend
vertrauenconfidence
reifentires

DE Der Bontrager Aeolus Comp-Laufradsatz im Trek Émonda versprüht echtes Pro-Flair im Gesamtpaket des ALR 6 Die Cannondale Si-Kurbeln mit 30-mm-Welle sorgen für zusätzliche Steifigkeit im CAAD12

EN The look of the Bontrager Aeolus Comp wheels on the Trek Émonda brings pro flair in the mix The Cannondale Si cranks with their 30 mm shaft generate additional stiffness in the bottom bracket area of the CAAD12 105

alemãoinglês
bontragerbontrager
trektrek
zusätzlicheadditional
steifigkeitstiffness
flairflair
sisi
mmmm
imin the
propro
mitbrings

DE Die brandneue Bontrager XXX-Schuhreihe will mit überarbeiteter Passform und cleveren Features das letzte Quäntchen Performance aus seinem Träger herausholen

EN The brand new Bontrager XXX range of shoes feature a redesigned last and clever features to eke out every ounce of performance from your ride

alemãoinglês
brandneuebrand new
bontragerbontrager
cleverenclever
letztelast
performanceperformance
xxxxxx
herausholenout
featuresfeatures
undand
ausfrom

DE Die Performance-Rennradschuhe sind in navy, weiss und schwarz erhältlich und durch die „Unconditional Bontrager Guarantee“ abgedeckt.

EN These performance road bike shoes are available in navy, white and black and are covered by the “Unconditional Bontrager Guarantee”.

DE Mit einer komplett neu entwickelten Rahmen-Platform, neuem Bontrager-Cockpit und -Laufrädern soll es zukünftig auch in der Ebene punkten können

EN With a completely new frame, a new Bontrager cockpit and wheels, the latest model also promises to deliver on flat terrain

alemãoinglês
komplettcompletely
rahmenframe
neuemnew
undand
mitwith
derthe
neua

DE Vor allem hinsichtlich Cockpit und Laufräder hat Trek in Kooperation mit der Hausmarke Bontrager viel investiert, um ein stimmiges Gesamtkonzept zu entwickeln.

EN They invested heavily in their cooperation with the in-house brand Bontrager to develop a coherent overall concept, especially with regards to the cockpit and wheels.

alemãoinglês
cockpitcockpit
laufräderwheels
kooperationcooperation
bontragerbontrager
investiertinvested
entwickelndevelop
undand
inin
mitwith
derthe
vor allemespecially
zuto
eina

DE Neue Bontrager Aeolus-Laufräder am Trek Émonda 2021

EN New Bontrager Aeolus wheels on the 2021 Trek Émonda

alemãoinglês
neuenew
bontragerbontrager
amon
trektrek
laufräderwheels

DE Weitere Informationen zum Émonda findet ihr unter trekbikes.com. Auf der Bontrager Website findet ihr weitere Details zu den neuen Komponenten.

EN For more information about the Èmonda visit trekbikes.com. If you want to know more about the latest Bontrager products check bontrager.com.

alemãoinglês
bontragerbontrager
informationeninformation
zuto
neuenlatest
weiterefor
denthe

DE Fahrradlampenset Bontrager Ion Pro RT und Flare RT im Test | GRAN FONDO Cycling Magazine

EN Bontrager Ion Pro RT and Flare RT light set review | GRAN FONDO Cycling Magazine

alemãoinglês
bontragerbontrager
ionion
flareflare
grangran
fondofondo
rtrt
magazinemagazine
testreview
undand
propro

DE Fahrradlampenset Bontrager Ion Pro RT und Flare RT im Test

EN Bontrager Ion Pro RT and Flare RT light set review

alemãoinglês
bontragerbontrager
ionion
flareflare
testreview
rtrt
undand
propro

DE Mit dem Fahrradleuchten-Set aus Ion Pro RT-Frontscheinwerfer und Flare RT-Rückleuchte legt Bontrager ein besonderes Augenmerk aufs Fahren bei Tag

EN With the Ion Pro RT front light and Flare RT rear light, Bontrager put a particular focus on daytime usage

alemãoinglês
ionion
flareflare
bontragerbontrager
rtrt
legtthe
undand
mitwith
propro
eina
aufson

DE Bontrager verspricht für den Scheinwerfer in den drei kontinuierlichen Modi (1.300/800/400 Lumen) eine Laufzeit von 1,5 bis 6 h

EN Bontrager promise a run time of 1.5 to 6 hours in the three continuous modes (1,300/800/400 Lumen)

alemãoinglês
bontragerbontrager
versprichtpromise
kontinuierlichencontinuous
modimodes
lumenlumen
laufzeittime
inin
dreithree
einea
denthe
vonof

DE Tester: Robin Wormer Dauer: 3 Monate Preis: 169,99 € Gewicht: (inkl. mitgelieferter Halterung) Front: 178 g, Rücklicht: 33 g Mehr Infos trekbikes.com/bontrager

EN Tester: Robin Wormer Duration: 3 months Price: € 169.99 Weight: Front: 178 g, Rear: 33 g (with included mounts) More Information trekbikes.com/bontrager

DE Mit einem Set-Gewicht von 1.425 g liegen die Laufräder ungefähr auf einem Level mit den Bontrager Aeolus RSL 51 oder den Roval Rapide CLX und sind damit auch am Berg keine Last.

EN With a weight of 1,425 g for the set, the wheels are roughly on par with the Bontrager Aeolus RSL 51 or the Roval Rapide CLX, making them no slouch on the mountain.

alemãoinglês
gg
laufräderwheels
bontragerbontrager
gewichtweight
undmaking
oderor
mitwith
liegenare
keineno
setset
denthe

DE Auch das kennen wir bereits von Roval und Bontrager

EN We already know this from Roval or Bontrager

alemãoinglês
bontragerbontrager
bereitsalready
vonfrom
wirwe
kennenknow
dasthis

DE Auf dem Papier sind sie trotzdem eine Alternative zu DT-Swiss, Roval oder Bontrager – wenn auch deutlich teurer

EN On paper, they are nevertheless an alternative to consider besides DT-Swiss, Roval or Bontrager – although significantly more expensive

DE Zudem bietet der Sitzdom auch eine Möglichkeit, das Bontrager Flare R-Rücklicht zu positionieren – und zwar so, dass eine gute Sichtbarkeit und optimale Ausrichtung des Lichts garantiert ist.

EN In addition, it allows you to mount a Bontrager Flare R rear light in a way so that it is positioned for optimal visibility.

alemãoinglês
rr
soso
optimaleoptimal
sichtbarkeitvisibility
istis
einea
dasit
zuto
möglichkeitway
undyou

DE Der Bontrager Pro IsoCore VR-CF Lenker soll für Vibrationsdämpfung sorgen, ebenso wie die semi-integrierten Gel-Pads unter dem Lenkerband.

EN Both the Bontrager Pro IsoCore VR-CF bars and semi-integrated gel pads under the bar tape are intended to add additional vibration damping.

alemãoinglês
bontragerbontrager
gelgel
padspads
fürintended

DE Zugegeben: Das Bontrager Velvetack Handlebar Tape ist etwas zurückhaltend

EN Granted: The Bontrager Velvetack Handlebar Tape is a little understated

alemãoinglês
bontragerbontrager
tapetape
dasthe
istis
etwasa

DE Zum Testzeitpunkt war eine AXS-Sattelstütze jedoch nicht verfügbar, weswegen unser Testbike mit einer Bontrager-Sattelstütze ausgestattet ist.

EN However, there was no AXS dropper post available at the time of testing, which is why our test bike came equipped with a Bontrager model.

alemãoinglês
ausgestattetequipped
warwas
verfügbaravailable
weswegenwhy
istis
jedochhowever
zumthe
mitwith

DE Das TyreWiz warnt vor zu niedrigen Luftdrücken im Reifen, das freut auch die Bontrager Line Pro-Carbonlaufräder. Das SRAM XX1 Eagle AXS-Schaltwerk hängt an einem UDH-Schaltauge, ebenfalls von SRAM, am Rahmen.

EN The TyreWiz warns you if the tire pressure is too low, which is good news for the Bontrager Line Pro carbon wheels The SRAM XX1 Eagle AXS derailleur is bolted to the frame via a UDH derailleur hanger, also supplied by SRAM

alemãoinglês
warntwarns
bontragerbontrager
sramsram
rahmenframe
eagleeagle
freutis
propro
niedrigenlow
reifenwheels
zuto
derwhich

DE Auf nassen Steinen und Wurzeln haben die Bontrager SE5/SE6-Reifen zu kämpfen. Sie verspielen das Sicherheitsempfinden, das die hohe Front generiert.

EN The Bontrager SE5/SE6 tires struggle on wet rocks and roots, robbing you of the confidence that you get from the tall front end

alemãoinglês
nassenwet
wurzelnroots
bontragerbontrager
kämpfenstruggle
reifentires
steinenrocks
undand
frontfront

DE WOWSTICK TRY Elektro Dual Power Schraubendreher Aluminium Körper 150 U / min mit 20 Stück Bits Repair Tool Kits für Brillen / Smartphone / Computer / Rasierer / UAV

EN WOWSTICK TRY Electric Dual Power Screwdriver Aluminium Body 150RPM with 20Pcs Bits Repair Tool Kits for Glasses/Smartphone/Computer/Shaver/UAV

alemãoinglês
elektroelectric
dualdual
powerpower
schraubendreherscrewdriver
aluminiumaluminium
körperbody
bitsbits
repairrepair
tooltool
kitskits
brillenglasses
smartphonesmartphone
computercomputer
stückpcs
mitwith
fürfor

DE Viele Online-Plattformen haben dieses Tool aufgrund der gestiegenen Nachfrage eingeführt, aber dieses Word (Doc) to PDF-Tool von PlagiarismDetector.net ist das beste Online-Tool, das Sie finden können.

EN Many online platforms have introduced this tool due to its increased demand, but this Word (Doc) to PDF tool of PlagiarismDetector.net is the best online tool you can find.

alemãoinglês
tooltool
nachfragedemand
eingeführtintroduced
findenfind
plattformenplatforms
toto
onlineonline
pdfpdf
docdoc
netnet
vielemany
bestethe best
könnencan
istis
diesesthis
aberbut
wordyou

DE Mit dem Tool zum Entfernen (Search Engine Removal Tool) und dem Tool “Veraltete Inhalte entfernen” (Remove Outdated Content) hat Google zwei Hilfestellungen eingerichtet, die sich einfach über die Search Console bedienen lassen.

EN With the Search Engine Removal Tool and the Remove Outdated Content tool, Google has set up two tools that can be easily operated via Search Console.

alemãoinglês
engineengine
veralteteoutdated
consoleconsole
googlegoogle
tooltool
einfacheasily
entfernenremove
diebe
undand
zweitwo
hathas
searchsearch

DE Entscheiden Sie, ob Sie ein eigenständiges BI-Tool, ein Open Source-BI-Tool oder eine BI-Tool-Suite benötigen.

EN Decide if you need a standalone BI tool, open source BI tool, or BI suite of tools.

alemãoinglês
entscheidendecide
openopen
bibi
sourcesource
obif
oderor
tooltool
suitesuite
benötigenyou need
eina

DE Ein Customer Relationship Management-Tool ist nicht mehr nur ein Vertriebs- oder Marketing-Tool - es ist ein Business-Tool, das vom Unternehmen angenommen werden muss, und als solches ist es eine größere Entscheidung als noch vor 10 Jahren

EN A Customer Relationship Management tool is no longer just a sales or marketing tool - it’s a business tool that needs business adoption, and as such, it’s a bigger decision than it was 10 years ago

DE Des Weiteren zeichnet sich Andy als einer der drei Gründer auch für die Bits & Pretzels verantwortlich – eine Konferenz für Startups und Unternehmer aus der ganzen Welt.

EN Andy also runs Bits & Pretzels, a conference for corporate founders and entrepreneurs from around the world.

alemãoinglês
andyandy
bitsbits
konferenzconference
weltworld
gründerfounders
unternehmerentrepreneurs
auchalso
dieruns
einea
undand
füraround

DE Arbeiten Sie in RGB- oder LAB-Farbräumen – sogar mit bis zu 32 Bits pro Kanal

EN Work in RGB or LAB color spaces - even up to 32-bits per channel

alemãoinglês
arbeitenwork
rgbrgb
oderor
lablab
kanalchannel
inin
proper
zuto
sogareven

DE Fotografieren Sie im RAW-Format und nutzen Sie mit Affinity Photo die Vorzüge einer vollständigen Bearbeitung in 16 Bits

EN Shoot in RAW and enjoy an end-to-end 16-bit, super smooth experience in Affinity Photo

alemãoinglês
nutzenenjoy
affinityaffinity
photophoto
undand
inin

DE Darüber hinaus wurde, um einen starken Angreifer davon abzuhalten, einen privaten Schlüssel zu knacken, die Standardlänge eines jeden generierten Schlüsselpaars auf 4096 Bits gesetzt (erstellt mit einer starken Entropie)

EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)

alemãoinglês
starkenstrong
schlüsselkey
bitsbits
entropieentropy
generiertengenerated
mitwith
privatenthe
zuto

DE Die Bits und Bytes der Computervernetzung

EN The Bits and Bytes of Computer Networking

alemãoinglês
bitsbits
bytesbytes
undand

DE Diese kann mit Hilfe von 8 Bits dargestellt werden

EN This can be represented using 8 bits

alemãoinglês
bitsbits
dargestelltrepresented
diesethis
kanncan
mitusing
werdenbe

Mostrando 50 de 50 traduções