EN EBX™ is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
Traduzir "easy to use dashboards" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "easy to use dashboards" de inglês para alemão
Traduções de easy to use dashboards
"easy to use dashboards" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de easy to use dashboards
inglês
alemão
DE EBX™-Software lässt sich ganz einfach im Unternehmen einführen, konfigurieren und nutzen. Unser flexibles Datenmodell unterstützt beliebige Masterdomänen und Beziehungen sowie komplexe und einfache Datenformen.
EN It attaches with a magnet mount that’s designed to be easy to use, easy to move, and easy on even lightweight clothing.
DE Er wird mit einer Magnethalterung befestigt, die so konzipiert ist, dass er einfach zu bedienen, leicht zu bewegen und auch an dünner Kleidung problemlos angebracht werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| to use | bedienen |
| clothing | kleidung |
| and | und |
| with | mit |
| to move | bewegen |
| to | zu |
| easy | einfach |
| on | an |
| even | die |
| a | einer |
EN Our products are easy to deploy, easy to use, and easy to scale.
DE Unsere Produkte sind einfach zu implementieren, einfach zu handhaben und einfach zu skalieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| products | produkte |
| easy | einfach |
| scale | skalieren |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
| use | implementieren |
EN It attaches with a magnet mount that’s designed to be easy to use, easy to move, and easy on even lightweight clothing.
DE Er wird mit einer Magnethalterung befestigt, die so konzipiert ist, dass er einfach zu bedienen, leicht zu bewegen und auch an dünner Kleidung problemlos angebracht werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| to use | bedienen |
| clothing | kleidung |
| and | und |
| with | mit |
| to move | bewegen |
| to | zu |
| easy | einfach |
| on | an |
| even | die |
| a | einer |
EN Our products are easy to deploy, easy to use, and easy to scale.
DE Unsere Produkte sind einfach zu implementieren, einfach zu handhaben und einfach zu skalieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| products | produkte |
| easy | einfach |
| scale | skalieren |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
| use | implementieren |
EN We use it daily to track our working time per costumer and project. It builds our basis for customer invoices. It is easy to install, and easy to use.
DE Wir verwenden es täglich, um unsere Arbeitszeit pro Kunde und Projekt zu erfassen. Es bildet unsere Grundlage für Kundenrechnungen. Es ist leicht zu installieren und einfach zu bedienen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| basis | grundlage |
| working time | arbeitszeit |
| it | es |
| daily | täglich |
| project | projekt |
| customer | kunde |
| to | zu |
| is | ist |
| use | verwenden |
| install | installieren |
| to use | bedienen |
| our | unsere |
| per | pro |
| easy | einfach |
| and | erfassen |
| for | um |
EN Get universal, cost-efficient, easy-to-use, and scalable software-defined storage that uses industry-standard hardware and combines block, file, and object storage workloads via one easy-to-use solution.
DE Eine universelle, kosteneffiziente, anwenderfreundliche und skalierbare Software-Defined-Storage-Lösung, die die Speicherung von Block-, Datei- und Objekt-basierten Workloads mit der Nutzung handelsüblicher Hardware kombiniert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| universal | universelle |
| scalable | skalierbare |
| combines | kombiniert |
| block | block |
| object | objekt |
| solution | lösung |
| workloads | workloads |
| file | datei |
| use | nutzung |
| hardware | hardware |
| and | und |
| storage | storage |
EN So easy to use. In fact, the ELAN home automation system is so easy to use that the homeowner’s three tween-aged children can operate the system!”
DE So einfach zu bedienen. Das ELAN-Hausautomationssystem ist sogar so einfach zu bedienen, dass die drei Kinder des Hausbesitzers das System bedienen können!"
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfach |
| children | kinder |
| so | so |
| system | system |
| to | zu |
| can | können |
| use | bedienen |
| that | dass |
| is | ist |
| three | drei |
| the | des |
EN So easy to use. In fact, the ELAN home automation system is so easy to use that the homeowner’s three tween-aged children can operate the system!” ”
DE So einfach zu bedienen. Das ELAN-Hausautomationssystem ist sogar so einfach zu bedienen, dass die drei Kinder des Hausbesitzers das System bedienen können!" "
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfach |
| children | kinder |
| so | so |
| system | system |
| to | zu |
| can | können |
| use | bedienen |
| that | dass |
| is | ist |
| three | drei |
| the | des |
EN Ease of use: Data integration tools should be easy to learn and easy to use with a GUI interface to make visualizing your data pipelines simpler.
DE Benutzerfreundlichkeit: Datenintegrationstools sollten einfach zu erlernen und zu benutzen sein. Darüber hinaus sollten sie eine Benutzeroberfläche bieten, mit der Sie ganz einfach Ihre Datenpipelines visualisieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visualizing | visualisieren |
| ease of use | benutzerfreundlichkeit |
| data pipelines | datenpipelines |
| interface | benutzeroberfläche |
| be | sein |
| easy | einfach |
| your | ihre |
| with | mit |
| to use | benutzen |
| to | zu |
EN Ease of use: Data integration tools should be easy to learn and easy to use with a GUI interface to make visualizing your data pipelines simpler.
DE Benutzerfreundlichkeit: Datenintegrationstools sollten einfach zu erlernen und zu benutzen sein. Darüber hinaus sollten sie eine Benutzeroberfläche bieten, mit der Sie ganz einfach Ihre Datenpipelines visualisieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visualizing | visualisieren |
| ease of use | benutzerfreundlichkeit |
| data pipelines | datenpipelines |
| interface | benutzeroberfläche |
| be | sein |
| easy | einfach |
| your | ihre |
| with | mit |
| to use | benutzen |
| to | zu |
EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john
DE catana, comics, du, machen, es, einfach, glücklich, sie machen es einfach, glücklich zu sein, einfach glücklich zu sein, john
| inglês | alemão |
|---|---|
| comics | comics |
| happy | glücklich |
| john | john |
| it | es |
| easy | einfach |
| you | sie |
| to | zu |
| be | sein |
EN Easy to transport, easy to carry, easy to store
DE einfach zu transportieren, einfach zu tragen, einfach aufzubewahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfach |
| to | zu |
| store | aufzubewahren |
| carry | tragen |
| transport | transportieren |
EN Easy for the driver, easy for the dispatcher and easy for management
DE Wie wir das erreichen? Durch einfache Prozesse – für Fahrer, Disponenten und das Management
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfache |
| driver | fahrer |
| management | management |
| and | und |
EN Easy model building with the easy click system also saves model building failures, we are expanding our range of models for the easy click system step by step.
DE Einfacher Modellbau mit dem easy click system erspart gleichzeitig Misserfolge beim Modellbau, wir erweitern unsere Palette von Modellen für das easy klick system Schritt für Schritt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | system |
| expanding | erweitern |
| range | palette |
| step | schritt |
| saves | erspart |
| easy | easy |
| models | modellen |
| click | klick |
| for | für |
| our | unsere |
| with | mit |
| of | von |
EN Whereas competing offerings force you to use scripts or a dizzying array of modules, Binary Tree Migrator Pro for Active Directory provides you with two easy-to-use interfaces to deploy and use.
DE Während konkurrierende Angebote oft Skripte oder komplizierte Module erfordern, lässt sich Binary Tree Migrator Pro for Active Directory über zwei benutzerfreundliche Oberflächen bereitstellen und nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scripts | skripte |
| modules | module |
| binary | binary |
| tree | tree |
| active | active |
| directory | directory |
| migrator | migrator |
| or | oder |
| whereas | während |
| provides | angebote |
| of | oft |
| and | und |
| deploy | bereitstellen |
| two | zwei |
| to | über |
| pro | pro |
EN Whereas competing offerings force you to use scripts or a dizzying array of modules, Binary Tree Migrator Pro for Active Directory provides you with two easy-to-use interfaces to deploy and use.
DE Während konkurrierende Angebote oft Skripte oder komplizierte Module erfordern, lässt sich Binary Tree Migrator Pro for Active Directory über zwei benutzerfreundliche Oberflächen bereitstellen und nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scripts | skripte |
| modules | module |
| binary | binary |
| tree | tree |
| active | active |
| directory | directory |
| migrator | migrator |
| or | oder |
| whereas | während |
| provides | angebote |
| of | oft |
| and | und |
| deploy | bereitstellen |
| two | zwei |
| to | über |
| pro | pro |
EN Democratize data across your organization through visual, easy to use dashboards, reports, and ad-hoc analysis. Empower all teams with access to data that's easy to understand--and put to work.
DE Demokratisieren Sie die Daten in Ihrem Unternehmen durch visuelle, einfach zu bedienende Dashboards, Berichte und Ad-hoc-Analysen. Ermöglichen Sie allen Teams den Zugang zu Daten, die leicht zu verstehen sind – und einfach genutzt werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visuelle |
| dashboards | dashboards |
| empower | ermöglichen |
| access | zugang |
| data | daten |
| teams | teams |
| your | sie |
| organization | unternehmen |
| reports | berichte |
| analysis | analysen |
| easy | einfach |
| and | und |
| to | zu |
| across | in |
| through | durch |
EN MapForce is an easy-to-use, graphical data mapping tool that makes it easy to define mappings between the HIPAA-mandated X12 data exchange format and other common data formats, such as relational databases, and even legacy EDI
DE MapForce ist ein einfach zu verwendendes grafisches Datenmappingtool, mit dem Sie Mappings zwischen dem HIPAA-Datenaustauschformat X12 und anderen gebräuchlichen Datenformaten wie relationalen Datenbanken und sogar alten EDI-Daten definieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| databases | datenbanken |
| edi | edi |
| graphical | grafisches |
| mapforce | mapforce |
| data | daten |
| other | anderen |
| mappings | mappings |
| and | und |
| easy | einfach |
| define | definieren |
| between | zwischen |
| is | ist |
| the | dem |
EN Either way, it?s small, sounds great, and is really easy to use, making it easy to throw in your camera bag.
DE So oder so, es ist klein, klingt großartig und ist wirklich einfach zu bedienen, so dass man es leicht in die Kameratasche werfen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | klein |
| great | großartig |
| throw | werfen |
| it | es |
| to use | bedienen |
| sounds | klingt |
| in | in |
| to | zu |
| use | kann |
| easy | einfach |
| and | und |
| your | oder |
EN Democratize data across your organization through visual, easy to use dashboards, reports, and ad-hoc analysis. Empower all teams with access to data that's easy to understand—and put to work.
DE Demokratisieren Sie die Daten in Ihrem Unternehmen durch visuelle, einfach zu bedienende Dashboards, Berichte und Ad-hoc-Analysen. Ermöglichen Sie allen Teams den Zugang zu Daten, die einfach zu verstehen und zu nutzen sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visuelle |
| easy | einfach |
| dashboards | dashboards |
| teams | teams |
| access | zugang |
| empower | ermöglichen |
| data | daten |
| reports | berichte |
| your | ihrem |
| all | allen |
| organization | unternehmen |
| use | nutzen |
| understand | verstehen |
| to | zu |
EN M-Files is not only very easy to use, but it’s also easy to configure and administer in a manner that enables us to comply with strict regulatory requirements.?
DE M-Files ist nicht nur sehr einfach zu bedienen, sondern auch einfach zu konfigurieren und zu verwalten, sodass wir strenge regulatorische Anforderungen erfüllen können.?
| inglês | alemão |
|---|---|
| configure | konfigurieren |
| administer | verwalten |
| strict | strenge |
| regulatory | regulatorische |
| requirements | anforderungen |
| to use | bedienen |
| enables | können |
| and | und |
| is | ist |
| not | nicht |
| very | sehr |
| easy | einfach |
| only | nur |
EN It was easy to buy online, easy to use and was so worth it
DE Man konnte es leicht online kaufen, es war einfach zu benutzen und so sehr das Geld wert
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| online | online |
| so | so |
| and | und |
| was | war |
| to use | benutzen |
| buy | kaufen |
| easy | einfach |
EN Easy to use and setup - Comes with a clean, intuitive self-service portal that makes it easy to request help, search knowledge, and track progress on issues.
DE Einfache Verwendung und Einrichtung – Verfügt über ein übersichtliches, intuitives Self-Service-Portal, das die Anforderung von Hilfe, die Suche nach Informationen und die Nachverfolgung des Vorgangsstatus vereinfacht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| setup | einrichtung |
| portal | portal |
| request | anforderung |
| track | nachverfolgung |
| help | hilfe |
| search | suche |
| use | verwendung |
| it | die |
| easy | einfache |
| intuitive | intuitives |
| and | und |
| a | von |
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you a quick and easy starting point to create your onboarding and training materials
DE Unsere benutzerfreundlichen, vollständig anpassbaren Vorlagen bieten Ihnen einen schnellen und einfachen Ausgangspunkt, um Ihre Onboarding- und Trainingsmaterialien zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| onboarding | onboarding |
| starting point | ausgangspunkt |
| templates | vorlagen |
| our | unsere |
| fully | vollständig |
| a | einen |
| quick | schnellen |
| your | ihre |
| to | zu |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you a quick and easy starting point to create your marketing content
DE Unsere benutzerfreundlichen, vollständig anpassbaren Vorlagen bieten Ihnen einen schnellen und einfachen Ausgangspunkt, um Ihre Marketinginhalte zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| starting point | ausgangspunkt |
| templates | vorlagen |
| our | unsere |
| fully | vollständig |
| a | einen |
| quick | schnellen |
| your | ihre |
| to | zu |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you a quick and easy starting point to create your content with little to no design skills needed
DE Unsere benutzerfreundlichen, vollständig anpassbaren Vorlagen bieten Ihnen einen schnellen und leichten Ausgangspunkt, um Ihre Inhalte mit geringen oder gar keinen Designkenntnissen zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| content | inhalte |
| easy | leichten |
| starting point | ausgangspunkt |
| design skills | designkenntnissen |
| templates | vorlagen |
| our | unsere |
| fully | vollständig |
| a | einen |
| quick | schnellen |
| your | ihre |
| with | mit |
| and | und |
| create | erstellen |
| no | keinen |
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you a quick and easy starting point to create your HR materials with little to no design skills needed
DE Unsere benutzerfreundlichen, vollständig anpassbaren Vorlagen bieten Ihnen einen schnellen und leichten Ausgangspunkt, um Ihre Personalmanagementmaterialien mit geringen oder gar keinen Designkenntnissen zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| easy | leichten |
| starting point | ausgangspunkt |
| design skills | designkenntnissen |
| templates | vorlagen |
| our | unsere |
| fully | vollständig |
| a | einen |
| quick | schnellen |
| your | ihre |
| with | mit |
| and | und |
| create | erstellen |
| no | keinen |
EN Teamgate represents the simplest, smartest and strongest full process Sales CRM. Easy to use, easy to manage your business growth.
DE Teamgate ist das einfachste, intelligenteste und stärkste vollständige Vertriebs-CRM. Einfach zu bedienen, einfach zu verwalten – dein Unternehmenswachstum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sales | vertriebs |
| crm | crm |
| use | bedienen |
| manage | verwalten |
| easy | einfach |
| and | und |
| to | zu |
| simplest | einfachste |
| your | dein |
EN “With Infogram we have found a tool that makes it easy to communicate facts and numbers through infographics and charts. And it’s easy to use. It’s been e great return on investment.”
DE "Mit Infogram haben wir ein Tool gefunden, mit dem es einfach, ist Fakten und Zahlen mit Hilfe von Infografiken und Diagrammen zu kommunizieren. Das hat sich auch positiv auf unseren ROI ausgewirkt."
| inglês | alemão |
|---|---|
| found | gefunden |
| facts | fakten |
| infogram | infogram |
| it | es |
| tool | tool |
| charts | diagrammen |
| infographics | infografiken |
| communicate | kommunizieren |
| easy | einfach |
| with | mit |
| to | zu |
| have | haben |
| we | wir |
EN “With Infogram we have found a tool that makes it easy to communicate facts and numbers through infographics and charts. And it’s easy to use. It’s been a great return on investment”
DE "Mit Infogram haben wir ein Tool gefunden, mit dem es einfach, ist Fakten und Zahlen mit Hilfe von Infografiken und Diagrammen zu kommunizieren. Das hat sich auch positiv auf unseren ROI ausgewirkt."
| inglês | alemão |
|---|---|
| found | gefunden |
| facts | fakten |
| infogram | infogram |
| it | es |
| tool | tool |
| charts | diagrammen |
| infographics | infografiken |
| communicate | kommunizieren |
| easy | einfach |
| with | mit |
| to | zu |
| have | haben |
| we | wir |
EN Easy to buy, easy to use, and cheaper than buying tickets individually. It was very worth it.
DE Einfach zu kaufen, leicht zu verwenden und billiger als Einzeltickets. Das hat sich sehr gelohnt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheaper | billiger |
| and | und |
| to | zu |
| very | sehr |
| buy | kaufen |
| use | verwenden |
| than | als |
| easy | einfach |
EN You’ll need to assemble your chair when you receive it, but we’ve made it as easy as possible for you. There are just a few steps, and all the tools you need are easy-to-use and included in the packaging.
DE Sie müssen Ihren Stuhl zusammenbauen, #wenn Sie ihn erhalten, aber wir haben es Ihnen so einfach wie möglich gemacht. Es sind nur wenige Schritte erforderlich und alle benötigten Werkzeuge sind einfach zu verwenden und in der Verpackung enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| packaging | verpackung |
| possible | möglich |
| use | verwenden |
| it | es |
| in | in |
| need | benötigten |
| to | zu |
| your | ihren |
| easy | einfach |
| are | sind |
| all | alle |
| included | enthalten |
| a | wenige |
| and | und |
| the tools | werkzeuge |
| but | aber |
| steps | schritte |
| when | wenn |
EN Rest easy with friendly, dependable, anytime, anyday support for your team and a robust set of easy-to-use online resources.
DE Unsere freundlichen Experten sowie eine Vielzahl solider, anwenderfreundlicher Onlineressourcen stehen Ihnen und Ihrem Team jederzeit zur Verfügung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| friendly | freundlichen |
| anytime | jederzeit |
| team | team |
| and | und |
| a | eine |
| to | zur |
EN Easy to use and with a great app, it's simple to connect a Tile and keep track of your stuff. Finding something misplaced at home is easy.
DE Einfach zu bedienen und mit einer großartigen App ist es einfach, eine Tile zu verbinden und den Überblick über Ihre Inhalte zu behalten. Es ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| great | großartigen |
| app | app |
| to use | bedienen |
| easy | einfach |
| to | zu |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
EN The most intuitive and easy to use nocode application for web design. Huge controls, templates and an easy interface for beginners.
DE Die intuitivste und am einfachsten zu bedienende Nocode-Anwendung für Webdesign. Riesige Steuerelemente, Vorlagen und eine einfache Schnittstelle für Anfänger.
| inglês | alemão |
|---|---|
| application | anwendung |
| huge | riesige |
| controls | steuerelemente |
| interface | schnittstelle |
| beginners | anfänger |
| web design | webdesign |
| templates | vorlagen |
| most | am |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| the | die |
| an | eine |
EN Our goal is to make payment processing as easy as possible for you. This is why our prices are also transparent and easy to understand. Youi decide yourself what you need and only pay for what you actually use.
DE Wir wollen Zahlungsabwicklung so unkompliziert wie möglich machen. Deshalb sind auch unsere Preise einfach und transparent. Sie entscheiden selbst, was Sie brauchen. Und bezahlen nur, was Sie tatsächlich nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| prices | preise |
| transparent | transparent |
| decide | entscheiden |
| actually | tatsächlich |
| use | nutzen |
| possible | möglich |
| easy | einfach |
| our | unsere |
| are | sind |
| payment | zahlungsabwicklung |
| only | nur |
| pay | bezahlen |
| and | und |
| to | brauchen |
| also | auch |
EN A solution easy to implement and easy to use
DE Eine Lösung, die leicht zu implementieren und zu verwenden ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| easy | leicht |
| a | eine |
| to | zu |
| and | und |
| use | verwenden |
| implement | implementieren |
EN Easy to move. Easy to use. Poly video cart solutions are flexible and work with almost any video platform. Bring great video and audio to wherever its needed.
DE Einfach zu bewegen. Nutzerfreundlich. Die Poly Videowagen sind flexibel und funktionieren mit fast jeder Videoplattform. Bringen Sie großartige Video- und Audioqualität überall hin, wo sie benötigt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfach |
| poly | poly |
| video | video |
| flexible | flexibel |
| work | funktionieren |
| almost | fast |
| great | großartige |
| needed | benötigt |
| video platform | videoplattform |
| wherever | wo |
| to move | bewegen |
| are | sind |
| with | mit |
| to | zu |
| and | und |
EN Very Secure and Easy to Use... Even Grandma can do it! Easy data security and quick adoption from users.
DE Ultrasicher und einfach bedienbar… Selbst Oma könnte es benutzen. Einfache Datensicherheit und schnelle Nutzerakzeptanz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | benutzen |
| grandma | oma |
| quick | schnelle |
| and | und |
| it | es |
| easy | einfach |
| even | selbst |
EN Our products are designed to be easy to use and easy to manage.
DE Unsere Produkte sind auf Benutzerfreundlichkeit und einfache Verwaltung ausgelegt – damit Sie weniger Zeit für Ihre Sicherheit brauchen und stattdessen mehr in Ihr Geschäft investieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfache |
| manage | verwaltung |
| products | produkte |
| be | sie |
| and | und |
| our | unsere |
| to | auf |
| designed | für |
EN Vue is versatile, testable, and easy to maintain. It?s also easy to use and learn, and produces clean, readable code. It’s ideal for small teams or small projects. Unfortunately, it has some SEO drawbacks.
DE Vue ist vielseitig, testbar und einfach zu warten. Es ist auch einfach zu benutzen und zu lernen und produziert sauberen, lesbaren Code. Es ist ideal für kleine Teams oder kleine Projekte. Leider hat es einige SEO-Nachteile.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versatile | vielseitig |
| produces | produziert |
| ideal | ideal |
| small | kleine |
| projects | projekte |
| unfortunately | leider |
| seo | seo |
| drawbacks | nachteile |
| vue | vue |
| it | es |
| code | code |
| teams | teams |
| or | oder |
| easy | einfach |
| clean | sauberen |
| to use | benutzen |
| is | ist |
| some | einige |
| for | für |
| to | zu |
| also | auch |
| has | hat |
EN Its minimalist admin interface is easy to use, and article writing is done in Markdown, an easy-to-learn text formatting language that saves a lot of time once you’ve got the hang of it.
DE Seine minimalistische Verwaltungsschnittstelle ist benutzerfreundlich, und das Verfassen von Artikeln erfolgt in Markdown, einer leicht zu erlernenden Auszeichnungssprache, die nach Anwendung eine gewaltige Zeitersparnis mit sich bringt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minimalist | minimalistische |
| easy | leicht |
| use | anwendung |
| in | in |
| to | zu |
| is | ist |
| and | und |
| of | von |
| the | bringt |
| text | die |
EN It should be easy to shop for clothing that truly fits. That’s why we’ve developed easy-to-use measurement tools to get your perfect fit ready within seconds.
DE Es sollte einfach sein, Kleidung zu kaufen, die wirklich passt. Deshalb haben wir benutzerfreundliche Messwerkzeuge entwickelt, mit denen Sie in Sekundenschnelle Ihre perfekte Passform finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelt |
| perfect | perfekte |
| it | es |
| easy | einfach |
| clothing | kleidung |
| to | zu |
| fits | passt |
| seconds | sekundenschnelle |
| be | sein |
| your | ihre |
| shop | kaufen |
| fit | passform |
| should | sollte |
| why | die |
EN Easy to learn and easy to use — no specialized expertise required — NeoLoad enables non-experts to run performance tests automatically as part of their go/no-go decisions.
DE NeoLoad ist leicht zu erlernen und einfach zu bedienen ? kein spezielles Fachwissen erforderlich ? und ermöglicht es Nicht-Experten, Performance-Tests automatisch als Teil ihrer Go/No-Go-Entscheidungen durchzuführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| required | erforderlich |
| enables | ermöglicht |
| automatically | automatisch |
| go | go |
| no | kein |
| expertise | fachwissen |
| use | bedienen |
| run | durchzuführen |
| as | als |
| learn | erlernen |
| part | teil |
| easy | leicht |
| to | zu |
EN Body is an ultra accurate and easy-to use clinically tested smart scale that offers a complete weight-tracking experience tailored to individuals seeking easy, effective weight management.
DE Body ist eine äußerst genaue und einfach zu bedienende, klinisch getestete Smart-Waage, die eine vollständige Gewichtserfassung bietet. Perfekt für Personen, die ein einfaches und effektives Gewichtsmanagement anstreben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| body | body |
| clinically | klinisch |
| tested | getestete |
| smart | smart |
| offers | bietet |
| effective | effektives |
| ultra | äußerst |
| accurate | genaue |
| to | zu |
| and | und |
| easy | einfach |
| is | ist |
| a | ein |
| complete | vollständige |
EN High accuracy devices that are easy to use and easy to love.
DE Hochpräzise Personenwaagen, die einfach zu bedienen sind und Sie lange begleiten werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfach |
| to use | bedienen |
| to | zu |
| and | und |
| love | die |
| are | sind |
EN Our products are designed to be easy to use and easy to manage. Spend less time on security and more time on running your business.
DE Unsere Produkte sind auf Benutzerfreundlichkeit und einfache Verwaltung ausgelegt – damit Sie weniger Zeit für Ihre Sicherheit brauchen und stattdessen mehr in Ihr Geschäft investieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfache |
| manage | verwaltung |
| less | weniger |
| time | zeit |
| security | sicherheit |
| more | mehr |
| business | geschäft |
| products | produkte |
| and | und |
| our | unsere |
| be | sie |
| designed | für |
| on | auf |
EN PHP Unit to make unitary and functional tests in an easy and practical way, the injection of dependencies, the easy use of assetics for the improvement of our images, CSS, JavaScript among others.
DE PHP-Einheit Einheitliche und funktionelle Tests auf einfache und praktische Weise durchzuführen, die Injektion von Abhängigkeiten, die einfache Verwendung von Assetik für die Verbesserung unserer Bilder, CSS, JavaScript u.a.
| inglês | alemão |
|---|---|
| php | php |
| unit | einheit |
| functional | funktionelle |
| tests | tests |
| injection | injektion |
| dependencies | abhängigkeiten |
| improvement | verbesserung |
| images | bilder |
| css | css |
| javascript | javascript |
| practical | praktische |
| and | u |
| easy | einfache |
| use | verwendung |
| for | für |
| way | weise |
EN One more cleanse and the total amount of space recovered was 6.69 GB... Extremely easy to use cleaning tool for your Mac. Overall, it was an easy way to get rid of junk on my computer.
DE Nach einer weiteren Bereinigung waren insgesamt 6,69 GB Speicherplatz zurückgewonnen worden – eine wirklich einfach zu verwendende Pflegesoftware für den Mac. Letztendlich war es kinderleicht, meinen Computer von Datenmüll zu befreien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recovered | zurückgewonnen |
| gb | gb |
| my | meinen |
| easy | einfach |
| mac | mac |
| it | es |
| computer | computer |
| overall | insgesamt |
| and | für |
| an | eine |
| of | von |
| to | zu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
easy to use easy to use platform easy and easy use use case development ease of use use and re use use—just use sourceclear to identify use—it removes interruptions re use—directly or use use for instead use delayed efficient re use businesses use social media ready to use in use shows please use transparent use cases researchers re use ready to use right fair use to learn use—but single use plastics ssh use compelling use cases monitoring use cases can use insights powr popup submissions use industrial use must use ai amplexor use cookies should use then use aspose definitely use again don’t use gmail driven use cases land use intensification inability to use limited production use even use math little use considering then use copy might use binoculars indoor use cookpad use ecs already use workspace drug useTraduzir easy to use dashboards para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe