Traduzir "easy to carry" para alemão

DE einfach zu transportieren, einfach zu tragen, einfach aufzubewahren

• einfach zu transportieren
• einfach zu tragen
• einfach aufzubewahren

DE Handgepäck | Das Handgepäck für alle großen Fluglinien

• großen Fluglinien

DE Tragbares Handheld-RGB-Leuchten-Kit LED-Video-Lichtstab 21W 3200K-5600K Dimmbar CRI95+ mit 2M Metall-Lichtstativ + Fernbedienung + Tragetasche für Vlog-Live-Streaming Produktporträtfotografie

• Tragbares Handheld-RGB-Leuchten-Kit LED-Video-Lichtstab
• Metall-Lichtstativ
• Fernbedienung
• Tragetasche für Vlog-Live-Streaming

DE Godox ML-Serie LED-Videoleuchte Tragetasche Aufbewahrungstasche Stoßfest mit Tragegriffen oben für Godox ML30/ ML30Bi/ ML60/ ML60Bi 2-Licht-Kit

• Godox ML-Serie LED-Videoleuchte
• oben für Godox

DE 14 Zoll Kabelaufbewahrung Tragetasche mit Tragegriff Reißverschluss 9 Taschen Wasserschlauch Aufbewahrungstasche Gewachste Leinwand Kabeltasche Multifunktionale Reparaturtasche für Wohnwagen Gartengeräte

• Zoll Kabelaufbewahrung Tragetasche
• Tragegriff Reißverschluss Taschen
• Aufbewahrungstasche Gewachste Leinwand
• Gartengeräte

DE Sie können z.B. ein Produktpaket erstellen, das eine Kamera, eine Speicherkarte und eine Tragetasche enthält. Hier ist die Kamera das Hauptprodukt, während die Speicherkarte und die Tragetasche verwandte Unterprodukte in einem Bündel sind.

• Produktpaket erstellen
• Kamera
• Speicherkarte
• Tragetasche enthält
• Kamera das Hauptprodukt
• während die Speicherkarte
• Tragetasche verwandte Unterprodukte
• Bündel

DE Alle Beiträge tragen einen Autorenvermerk. Bezahlte Promotions tragen den Zusatz "Pocket-lint Promotion".

• Bezahlte Promotions tragen
• Zusatz

DE Die vollständige Innenauskleidung ermöglicht eine problemlose Reinigung und der flexible Griff sorgt dafür, dass die Lunch Box für kleine Hände leicht zu tragen ist

• vollständige Innenauskleidung ermöglicht
• problemlose Reinigung
• flexible Griff sorgt

DE Beide sind einfach zu tragen und leicht aufzuladen

• Beide sind einfach
• tragen
• leicht aufzuladen

DE Die vollständige Innenauskleidung ermöglicht eine problemlose Reinigung und der flexible Griff sorgt dafür, dass die Lunch Box für kleine Hände leicht zu tragen ist

• vollständige Innenauskleidung ermöglicht
• problemlose Reinigung
• flexible Griff sorgt

DE Sie sind klein und leicht, so dass sie leicht zu tragen oder mit zu reisen sind. Die Audioqualität ist in der Regel hervorragend, obwohl das meist mit dem Preis (d.h. höherer Preis = bessere Qualität) skaliert.

• klein
• leicht
• leicht zu tragen
• Regel hervorragend
• obwohl das meist
• Preis
• höherer Preis
• bessere Qualität

DE Vier leicht zu transportierende Kühlboxen, gemacht für Ihre Sommerpicknicks und Strandbiere

• Kühlboxen
• gemacht für Ihre
• Strandbiere

DE Tragen Sie sie bequem mit den verstärkten Griffen oder befestigen Sie sie an Ihrem Gepäck und rollen Sie es.

• verstärkten Griffen
• Ihrem Gepäck
• rollen Sie

DE Stilvolle und sportliche Rucksäcke, die Tragekomfort bieten, werden nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um gute Qualität und erschwingliche Rucksackmodelle zu haben.

• Stilvolle
• sportliche Rucksäcke
• Tragekomfort bieten
• Modellen
• Farboptionen angeboten
• Kategorie überprüfen
• gute Qualität

DE "Modulare Strukturen, die einfach zusammenzusetzen, leicht zu transportieren und billig anzufertigen. Es war einfach perfekt."

• Strukturen
• einfach zusammenzusetzen
• leicht zu transportieren
• billig anzufertigen
• war einfach

DE Sie sind so konzipiert, dass sie intuitiv und einfach zu bedienen sind, um Ihre Kampagnen mit wenigen Klicks an Tausende von Kontakten durchzuführen!

• konzipiert
• intuitiv
• einfach zu bedienen
• Kampagnen mit wenigen
• Tausende von Kontakten

DE Nach der Veröffentlichung des Mavic Pro - einer Drohne für Verbraucher, die etwas mit sich herumtragen möchten, mit einer Fülle von Funktionen zum

• Veröffentlichung des Mavic
• Drohne für Verbraucher
• möchten
• Fülle von Funktionen

DE Transportkoffer für Ihr Equipment – ein Koffer ganz nach Ihren Bedürfnissen

• Transportkoffer für Ihr
• Bedürfnissen

DE Sie sind leicht zu tragen und in verschiedenen Farben und Stoffen erhältlich, je nach Ihren Anforderungen

• leicht zu tragen
• verschiedenen Farben
• Stoffen erhältlich
• je nach Ihren

DE Signalpfeifen – Eine Signalpfeife wie etwa die PADI Pfeife ist klein, leicht mitzunehmen und effektiv, und daher das gängigste akustische Oberflächen-Signalmittel

• Signalpfeifen
• Signalpfeife wie etwa
• leicht mitzunehmen
• effektiv
• daher das gängigste
• Oberflächen-Signalmittel

DE Die besonders leichten Trinkflaschen von Hydro Flask begleiten dich mühelos bei allen Abenteuern. Die vakuumisolierten Flaschen aus Edelstahl halten Temperaturen stundenlang und sind dank der tragbaren Flex Cap leicht zu transportieren.

• besonders leichten Trinkflaschen
• Hydro Flask begleiten
• mühelos bei allen
• halten Temperaturen stundenlang
• dank der tragbaren

DE Einfach zu transportieren; angenehm zu tragen.

• Einfach zu transportieren

DE Außerdem lässt sich unsere Bierkanne dank des stromlinienförmigen Griffs leicht vom Kofferraum zum Campingstuhl transportieren – und noch einfacher in unsere praktischen Isolierbecher füllen.

• Campingstuhl transportieren
• Isolierbecher

DE Hält durch sein Design die Kohlensäure länger, lässt sich leicht tragen und sorgt für ein perfektes Eingießen.

• Kohlensäure länger
• lässt sich leicht

DE Dank des flexiblen Griffs ist sie einfach zu tragen – wo auch immer du deine Mittagspause verbringen möchtest.

• Dank des flexiblen
• einfach zu tragen
• wo auch immer
• deine Mittagspause verbringen

DE Kleine Hände können den flexiblen Griff einfach tragen

• flexiblen Griff einfach

DE Unser isolierter Oasis ist leicht zu tragen und hält mehr als genug Eiscreme oder eiskalte Limonade für dich und deine Begleiter bereit – egal ob auf der Campingwiese, am Spielplatz oder am Strand.

• Unser isolierter Oasis
• leicht zu tragen
• Eiscreme
• deine Begleiter bereit
• Campingwiese
• Spielplatz

DE Die leistungsstarken LEDs leuchten mit 1.600 Lumen im hohen und 800 Lumen im niedrigen Modus, wodurch eine Leuchtdauer bis zu 10 Stunden erzielbar ist

• leistungsstarken LEDs leuchten
• Lumen im hohen
• Lumen im niedrigen
• wodurch eine Leuchtdauer

DE Geben Sie einfach den Namen der gesuchten Gruppe ein und Sie erfahren nicht nur, ob wir die Gruppe führen, sondern erhalten ggf auch eine übersichtliche Liste der Artikel dieser Gruppe.

• Geben Sie einfach
• Namen der gesuchten
• führen
• sondern erhalten ggf

DE Wie wäre es mit einem Kordelzugbeutel als wertige Zugabe für Ihre Produkte? Nutzen Sie die Beutel mit Kordelzug als personalisierte Verpackung, die den Inhalt schützt, den Transport erleichtert und von Ihren Kunden lange weiterverwendet wird.

• Kordelzugbeutel als wertige
• Produkte
• Kordelzug als personalisierte
• Inhalt schützt
• Transport erleichtert
• Ihren Kunden lange

DE Mobile Konstruktionen hingegen bieten eine vorübergehende Nutzung und sind leicht zu transportieren.

• Mobile Konstruktionen hingegen
• vorübergehende Nutzung

DE Mit einer Höhe von 130mm und einem Durchmesser von 60mm lässt sie sich leicht transportieren und verbergen

• Durchmesser von lässt
• leicht transportieren
• verbergen

DE Mit einem Gewicht von nur 480g und einer Höhe von 23cm lässt sich der Vaporizer handlich und diskret überallhin mitnehmen.

• Höhe von lässt
• Vaporizer handlich
• diskret überallhin

DE Weil sie klein sind, leicht zu transportieren und können Mobiltelefone, PDAs, Digitalkameras und andere Geräte ohne Einstecken, dieses Handy-Zubehör herzlich von den Menschen begrüßt laden.

• Weil sie klein
• leicht zu transportieren
• Mobiltelefone
• PDAs
• Digitalkameras
• dieses Handy-Zubehör herzlich
• Menschen begrüßt

DE Kompaktes und elegantes Design, tragbar und leicht zu tragen

• Kompaktes
• elegantes Design
• tragbar
• leicht zu tragen

DE Die Produkte, und sie sind meist klein, leicht, einfach zu transportieren, und kann Ihnen Komfort und Gesundheit geben, wohin Sie gehen

• Produkte
• meist klein
• leicht
• einfach zu transportieren
• Ihnen Komfort
• Gesundheit geben
• wohin Sie gehen

DE Mitarbeiter, die den ganzen Arbeitstag zu Fuß unterwegs sind, können das XPAD L10 dank dessen Griff problemlos tragen

• Mitarbeiter
• XPAD dank dessen
• problemlos tragen

DE Mitarbeiter, die den ganzen Arbeitstag zu Fuß unterwegs sind, können das XPAD L10 dank dessen Griff problemlos tragen

• Mitarbeiter
• XPAD dank dessen
• problemlos tragen

DE Sein Magnesiumgehäuse und die kompakte Abmessung machen es leicht und handlich

• Magnesiumgehäuse
• kompakte Abmessung machen
• leicht
• handlich

DE Vollständig wasserdicht mit 8 Intensitäten, ist IRIS™ ein Leichtgewicht, einfach mitzunehmen und hält pro Akkuladung für bis zu 50 Anwendungen.

• Leichtgewicht
• einfach mitzunehmen
• hält pro Akkuladung

DE Tolles Stativ zum Aufstellen einer Basisstation. Mit der mitgelieferten Tasche ist es auch leicht zu transportieren.

• Basisstation

DE Sie sind klein und leicht, so dass sie leicht zu tragen oder mit zu reisen sind. Die Audioqualität ist in der Regel hervorragend, obwohl das meist mit dem Preis (d.h. höherer Preis = bessere Qualität) skaliert.

• klein
• leicht
• leicht zu tragen
• Regel hervorragend
• obwohl das meist
• Preis
• höherer Preis
• bessere Qualität

DE Stilvolle und sportliche Rucksäcke, die Tragekomfort bieten, werden nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um gute Qualität und erschwingliche Rucksackmodelle zu haben.

• Stilvolle
• sportliche Rucksäcke
• Tragekomfort bieten
• Modellen
• Farboptionen angeboten
• Kategorie überprüfen
• gute Qualität

DE Die leistungsstarken LEDs leuchten mit 1.600 Lumen im hohen und 800 Lumen im niedrigen Modus, wodurch eine Leuchtdauer bis zu 10 Stunden erzielbar ist

• leistungsstarken LEDs leuchten
• Lumen im hohen
• Lumen im niedrigen
• wodurch eine Leuchtdauer

DE Einfach zu transportieren: Die Karte passt in Ihre Geldbörse.

• Einfach zu transportieren

DE Sie können leicht in ihrer eigenen wiederverschließbaren Flasche mitgenommen werden, so dass Sie sich keine Sorgen machen müssen, dass sie frisch bleiben oder verschüttet werden

• leicht in ihrer
• wiederverschließbaren Flasche mitgenommen
• Sorgen machen müssen
• frisch bleiben

DE Transportkoffer für Ihr Equipment – ein Koffer ganz nach Ihren Bedürfnissen

• Transportkoffer für Ihr
• Bedürfnissen

DE Einfach zu transportieren; angenehm zu tragen.

• Einfach zu transportieren

DE Kleine Hände können den flexiblen Griff einfach tragen

• flexiblen Griff einfach

DE Sie sind leicht zu tragen und in verschiedenen Farben und Stoffen erhältlich, je nach Ihren Anforderungen

• leicht zu tragen
• verschiedenen Farben
• Stoffen erhältlich
• je nach Ihren