Traduzir "different display modes" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "different display modes" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de different display modes

inglês
alemão

EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing

DE Tags:Display Name Spoofing, Display Name Spoofing Definition, Display Name Spoofing Beispiele, Display Name Spoofing Prävention, wie man Display Name Spoofing stoppt, was ist Display Name Spoofing

inglês alemão
tags tags
display display
name name
spoofing spoofing
definition definition
examples beispiele
prevention prävention
stop was
is ist

EN There are many variations within the modes of heat transfer, and the different modes must be considered together ? in some cases, all three at once

DE Es gibt viele Variationen innerhalb der Wärmetransportmodi, und die verschiedenen Modi müssen zusammen berücksichtigt werden - in einigen Fällen sogar alle drei gleichzeitig

inglês alemão
variations variationen
modes modi
considered berücksichtigt
cases fällen
different verschiedenen
in in
all alle
many viele
and und
three drei
within innerhalb

EN Display Mode - allows to choose one of the changes display modes. The following ones are available:

DE Anzeigemodus ermöglicht die Auswahl eines der Änderungsanzeigemodi:

inglês alemão
allows ermöglicht
choose auswahl

EN Display Mode - allows to choose one of the changes display modes. The following ones are available:

DE Anzeigemodus ermöglicht die Auswahl eines der Änderungsanzeigemodi:

inglês alemão
allows ermöglicht
choose auswahl

EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.

DE Nun wird das neue Material an der Stelle des Abspielmarkers eingefügt. Bei den beiden Ripple-Modi wird gleichzeitig das vorhandene Material nach hinten verschoben. Mit den anderen Modi können Sie das vorhandene Material austauschen oder überschreiben.

inglês alemão
position stelle
modes modi
moved verschoben
replace austauschen
material material
overwrite überschreiben
other anderen
or oder
back hinten
new neue
can können

EN - Premium material:ABS eco-friendly shell, resistant to high temperature, it is durable to use.- 3 working modes:There are 3 modes for you to select to remove bacteria

DE - Premium-Material:ABS umweltfreundliche Schale, beständig gegen hohe Temperaturen, es ist haltbar zu verwenden.- 3 Arbeitsmodi:Es gibt 3 Modi für Sie, um Bakterien zu wählen

inglês alemão
premium premium
material material
abs abs
eco-friendly umweltfreundliche
shell schale
resistant beständig
temperature temperaturen
durable haltbar
modes modi
bacteria bakterien
select wählen
it es
you sie
to zu
use verwenden
high hohe
for um

EN Play online game modes, including Score and Combo Challenges, time-based Trick Attacks and Combo Mambos, the change-of-pace Graffiti mode, with even more modes available in local couch play

DE Erlebe Online-Spielmodi wie Score- und Kombo-Challenges, zeitbasierte Trick-Turniere und Kombo-Mambos, den Graffiti-Modus mit Tempowechseln und dazu noch viele weitere Modi, die du bequem von der Couch aus spielen kannst

inglês alemão
online online
score score
challenges challenges
time-based zeitbasierte
trick trick
graffiti graffiti
couch couch
play spielen
modes modi
mode modus
and und
with mit
available bequem
more weitere
the den

EN New Multiplayer Modes: Swords & Stones, Night Modes

DE Neue Mehrspieler-Modi: Schwerter und Steine, Nachtmodi

inglês alemão
new neue
multiplayer mehrspieler
modes modi
stones steine

EN The Apocalypse 24/7 playlist includes Team Deathmatch, Kill Confirmed, Domination, and Hardpoint modes, a great mix of respawn-enabled modes for those looking to scout this new locale.

DE Die Apocalypse 24/7-Liste schließt diese Modi ein: Team-Deathmatch, Abschuss bestätigt, Herrschaft und Stellung. Es ist also eine tolle Mischung aus Wiedereinstiegsmodi für diejenigen, die diese lokale Karte ausspähen wollen.

inglês alemão
confirmed bestätigt
domination herrschaft
modes modi
apocalypse apocalypse
team team
mix mischung
and und
for für
to also
the karte
this diese
great tolle
a ein

EN In his works, he re-instantiates highly symbolic shapes, patterns or techniques to address common modes of reception and prompt other modes of interpretation and projection.

DE Seine Arbeiten bringen hochgradig symbolische Formen, Muster oder Techniken zum Einsatz, um verbreitete Rezeptionsweisen zu hinterfragen und neue Formen der Interpretation und Projektion auszulösen.

inglês alemão
works arbeiten
highly hochgradig
patterns muster
techniques techniken
interpretation interpretation
projection projektion
re neue
or oder
and und
shapes formen
to zu
of der

EN 200ML USB Humidifier LED Night Light Oil Diffuser Cool Mist Maker 3 Light Modes 2 Spray Modes for Home Office Use

DE 200ML USB Luftbefeuchter LED Nachtlicht Öldiffusor Cool Mist Maker 3 Lichtmodi 2 Sprühmodi für den Heimbürogebrauch

inglês alemão
usb usb
cool cool
maker maker
led led
for für
home den

EN Recently, the SONOFF has launched the trigger modes, and many users were confused about what?s coming their way after the Edge mode SONOFF has come up with new Trigger modes, including the Following mode and Pulse mode.

DE Vor kurzem hat der SONOFF die Trigger-Modi eingeführt, und viele Benutzer waren verwirrt darüber, was nach dem Edge-Modus auf sie zukommt. SONOFF hat neue Trigger-Modi entwickelt, einschließlich des Follow-Modus und des Pulse-Modus.

inglês alemão
launched eingeführt
trigger trigger
users benutzer
confused verwirrt
edge edge
including einschließlich
new neue
modes modi
mode modus
recently kurzem
and und
many viele
about darüber
has hat

EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.

DE Nun wird das neue Material an der Stelle des Abspielmarkers eingefügt. Bei den beiden Ripple-Modi wird gleichzeitig das vorhandene Material nach hinten verschoben. Mit den anderen Modi können Sie das vorhandene Material austauschen oder überschreiben.

inglês alemão
position stelle
modes modi
moved verschoben
replace austauschen
material material
overwrite überschreiben
other anderen
or oder
back hinten
new neue
can können

EN Gartner data shows, however, that asynchronous work modes are just as important to achieving team innovation as synchronous modes.

DE Daten von Gartner zeigen jedoch, dass zeitverschobene Arbeitsmodi genauso wichtig für die Teaminnovation sind wie zeitgleiche Modi.

inglês alemão
gartner gartner
data daten
shows zeigen
modes modi
important wichtig
are sind
however jedoch
that dass

EN Gartner data shows, however, that asynchronous work modes are just as important to achieving team innovation as synchronous modes.

DE Daten von Gartner zeigen jedoch, dass zeitverschobene Arbeitsmodi genauso wichtig für die Teaminnovation sind wie zeitgleiche Modi.

inglês alemão
gartner gartner
data daten
shows zeigen
modes modi
important wichtig
are sind
however jedoch
that dass

EN Gartner data shows, however, that asynchronous work modes are just as important to achieving team innovation as synchronous modes.

DE Daten von Gartner zeigen jedoch, dass zeitverschobene Arbeitsmodi genauso wichtig für die Teaminnovation sind wie zeitgleiche Modi.

inglês alemão
gartner gartner
data daten
shows zeigen
modes modi
important wichtig
are sind
however jedoch
that dass

EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.

DE Du kannst die Zeichenstift-Werkzeuge zusammen mit den Form-Werkzeugen verwenden, um komplexe Formen zu erstellen. Weitere Informationen zu den Modi, in denen du mit den Zeichenstift-Werkzeugen zeichnen kannst, findest du unter Zeichenmodi.

inglês alemão
complex komplexe
information informationen
modes modi
in in
shape form
tools werkzeuge
you du
use verwenden
to zu
create erstellen
shapes formen
you can kannst
with zusammen
the den

EN Gartner data shows, however, that asynchronous work modes are just as important to achieving team innovation as synchronous modes.

DE Daten von Gartner zeigen jedoch, dass zeitverschobene Arbeitsmodi genauso wichtig für die Teaminnovation sind wie zeitgleiche Modi.

EN Use different display modes or layered navigation

DE Verwendung eines anderen Anzeigemodus oder einer mehrschichtigen Navigation

inglês alemão
use verwendung
navigation navigation
or oder
different anderen

EN Additionally, the display shows the user the charge level left in the battery in a simple and visual way and it features LED colour lights for the different modes

DE Das Display zeigt dem Nutzer darüber hinaus auf intuitive Weise den verbleibenden Ladestand der Batterie an und verfügt für die einzelnen Betriebsarten über farbige LEDs

inglês alemão
additionally darüber hinaus
battery batterie
features verfügt
simple intuitive
led leds
shows zeigt
way weise
display display
and und
for für
user nutzer
in hinaus
colour die

EN Use different display modes or layered navigation

DE Verwendung eines anderen Anzeigemodus oder einer mehrschichtigen Navigation

inglês alemão
use verwendung
navigation navigation
or oder
different anderen

EN Four different data views. See your data in table, line, dump or terminal mode. You can also see all modes at the same time in the display window

DE Vier verschiedene Datenansichten. Sehen Sie Ihre Daten in table, line, dump or terminal mode. Sie können auch alle Modi gleichzeitig im Anzeigefenster sehen

inglês alemão
table table
line line
terminal terminal
dump dump
modes modi
or or
in the im
four vier
in in
mode mode
also auch
all alle
different verschiedene
data daten
your ihre
can können

EN Different modes would be recommended in different scenarios, depending on the specifics of your site and your role

DE Verschiedene Modi werden in verschiedenen Szenarien empfohlen, je nach den Besonderheiten deiner Website und deiner Rolle

inglês alemão
modes modi
recommended empfohlen
scenarios szenarien
specifics besonderheiten
site website
role rolle
be werden
depending je nach
in in
different verschiedene
and und

EN Try different weapons/maps, play different game modes and watch live streams. Learn what it's all about.

DE Probieren Sie verschiedene Waffen/Karten aus, spielen Sie verschiedene Spielmodi und sehen Sie sich Live-Streams an. Erfahren Sie, worum es geht.

inglês alemão
try probieren
weapons waffen
maps karten
live live
streams streams
play spielen
different verschiedene
watch sehen sie
what worum
all an

EN You can create multiple forms per sheet to collect different information, or display a different format, to different people.

DE Sie können pro Blatt mehrere Formulare erstellen, um unterschiedliche Informationen zu sammeln oder um unterschiedlichen Personen unterschiedliche Formate anzuzeigen.

inglês alemão
sheet blatt
collect sammeln
information informationen
display anzuzeigen
format formate
forms formulare
or oder
create erstellen
people personen
can können
to zu
multiple mehrere
per pro
you sie

EN You can create multiple forms per sheet to collect different information, or display a different format, to different people.

DE Sie können pro Blatt mehrere Formulare erstellen, um unterschiedliche Informationen zu sammeln oder um unterschiedlichen Personen unterschiedliche Formate anzuzeigen.

inglês alemão
sheet blatt
collect sammeln
information informationen
display anzuzeigen
format formate
forms formulare
or oder
create erstellen
people personen
can können
to zu
multiple mehrere
per pro
you sie

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
depending abhängig
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
on an
adapt die

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
adapt die

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
depending abhängig
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
on an
adapt die

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
adapt die

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
depending abhängig
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
on an
adapt die

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
adapt die

EN This display can be used as a table model or in combination with the Shiva display. The display comes with 10 printed Fuse bottles.

DE Dieser Display kann als Tischmodell oder in Kombination mit dem Shiva Display verwendet werden. Der Aufsteller wird einschließlich 10 bedruckter Fuse-Trinkflaschen geliefert.

inglês alemão
display display
combination kombination
or oder
in in
can kann
used verwendet
as als
with mit
the wird
this dieser

EN The display concept has also reached a new dimension: The augmented reality head-up display brings the real and virtual worlds together, and the MMI display has a diagonal of up to 11.6 inches (option will be available around the end of the year)

DE Auch das Anzeigenkonzept erschließt eine neue Größenordnung: Das Augmented Reality Head-up-Display verbindet die reale und die virtuelle Welt miteinander, das MMI-Display wartet mit bis zu 11,6 Zoll Diagonale (optional gegen Jahresende) auf

inglês alemão
display display
new neue
augmented augmented
virtual virtuelle
worlds welt
inches zoll
reality reality
brings mit
and und
to zu
also auch
a verbindet
of gegen
the miteinander

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
depending abhängig
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
on an
adapt die

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
adapt die

EN Intel Gen 12 Gfx with 4 unique display pipes and 8K Intel wireless display External display support: DP 1.2 up to 4096 x 2160 px, 60Hz; dock supports (2) HDMI 1080p displays

DE Intel Gen 12 GFX mit 4 verschiedenen Display-Pipes und 8K Intel Wireless-Display Unterstützung für externe Displays: DP 1.2 bis zu 4096 x 2160 Pixel, 60 Hz; Dock unterstützt (2) 1080p-HDMI-Displays

inglês alemão
intel intel
gen gen
wireless wireless
external externe
dp dp
x x
hz hz
dock dock
hdmi hdmi
display display
supports unterstützt
displays displays
support unterstützung
and und
to zu
with mit

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
depending abhängig
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
on an
adapt die

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
adapt die

EN This adapter supports resolutions up to 1920x1080, video streaming up to 1080p and multiple playback modes via main or extended display and mirror

DE Außerdem unterstützt dieser Adapter eine Auflösung bis zu 1920x1080, Video-Streaming bis 1080p und mehrere Wiedergabemodi wie Haupt-/ erweitertes Display und Spiegelung

inglês alemão
adapter adapter
supports unterstützt
resolutions auflösung
video video
main haupt
display display
streaming streaming
video streaming video-streaming
to zu
and und
multiple mehrere
this dieser

EN Hello! We updated ONLYOFFICE Documents for Android devices. Learn more about new features in this post. Reviewing documents Share documents for reviewing, track changes, switch between the Original, Markup, and Final display modes, accept or reject?

DE Obwohl Sprechblasen mit Text ganz einfache Elemente zu sein scheinen, wissen manche Benutzer nicht alles über ihre Erstellung. Heute werden wir erfahren, was Textblasen sind, wie man sie von vorne her oder mit Vorlagen erstellt?.

inglês alemão
or oder
we wir
for obwohl
share mit
the vorne

EN “It is widely known that the display of online ads is no longer possible through private modes, Ghostery, anti-virus software or company networks

DE Es ist weithin bekannt, dass die Werbeausspielung auch durch Private Modes, Ghostery, Anti-Viren-Software oder Firmen-Netzwerke nicht mehr möglich ist

EN OBEYA RX550 4H 4-Screen Graphics Card 4G/DDR5/128bit Memory Support Split Screen 3 Display Modes 4 HD Ports

DE OBEYA RX550 4H 4-Bildschirm-Grafikkarte 4G/DDR5/128-Bit-Speicherunterstützung Splitscreen 3 Anzeigemodi 4 HD-Anschlüsse

inglês alemão
graphics grafikkarte
bit bit
hd hd
ports anschlüsse
screen bildschirm

EN OBEYA GT730 4H LP 4-Screen Graphics Card 2G/DDR3/64bit Memory Support Split Screen 3 Display Modes 4 HD Ports

DE OBEYA GT730 4H LP Grafikkarte mit 4 Bildschirmen 2G/DDR3/64bit Speicherunterstützung Split Screen 3 Anzeigemodi 4 HD-Anschlüsse

inglês alemão
lp lp
graphics grafikkarte
hd hd
ports anschlüsse
split split
screen bildschirmen

EN Dual Battery Isolator 12V 140Amp Manual and Auto modes Sensitive Relay with LED Screen Voltage Display Designed for Truck Marine ATV UTV Boat RV Camper

DE Vergaser Vergaser mit Dichtung Ersatz für Tecumseh 631927 Passend für Select H50 H60 Motor Toro 38040 38045 Schneefräse

inglês alemão
with mit
for für

EN Along with the usual natural, vivid, and cinema modes, you have the opportunity to create a completely custom color profile for the display of the LG Velvet by tweaking RGB levels, hue, and sharpness.

DE Neben den üblichen Modi "Natürlich", "Lebendig" und "Kino" habt Ihr die Möglichkeit, ein vollständig benutzerdefiniertes Farbprofil für das Display zu erstellen, indem Ihr RGB-Pegel, Farbton und Schärfe anpassen könnt.

inglês alemão
natural natürlich
cinema kino
modes modi
opportunity möglichkeit
display display
rgb rgb
hue farbton
sharpness schärfe
usual üblichen
by indem
for für
to zu
the den
and und
create erstellen
a ein
completely vollständig

EN “It is widely known that the display of online ads is no longer possible through private modes, Ghostery, anti-virus software or company networks

DE Es ist weithin bekannt, dass die Werbeausspielung auch durch Private Modes, Ghostery, Anti-Viren-Software oder Firmen-Netzwerke nicht mehr möglich ist

EN Use WinZip on new 2-in-1 computers. The display automatically adjusts when you switch between tablet and laptop modes

DE Verwendung von WinZip auf neuen 2in1-Computern. Die Anzeige wird automatisch angepasst, wenn Sie zwischen dem Tablet- und dem Laptop-Modus umschalten

inglês alemão
new neuen
computers computern
display anzeige
automatically automatisch
tablet tablet
laptop laptop
modes modus
winzip winzip
use verwendung
switch umschalten
in in
between zwischen
and und
the wird
when wenn
you sie

EN Along with the usual natural, vivid, and cinema modes, you have the opportunity to create a completely custom color profile for the display of the LG Velvet by tweaking RGB levels, hue, and sharpness.

DE Neben den üblichen Modi "Natürlich", "Lebendig" und "Kino" habt Ihr die Möglichkeit, ein vollständig benutzerdefiniertes Farbprofil für das Display zu erstellen, indem Ihr RGB-Pegel, Farbton und Schärfe anpassen könnt.

inglês alemão
natural natürlich
cinema kino
modes modi
opportunity möglichkeit
display display
rgb rgb
hue farbton
sharpness schärfe
usual üblichen
by indem
for für
to zu
the den
and und
create erstellen
a ein
completely vollständig

EN Along with the usual natural, vivid, and cinema modes, you have the opportunity to create a completely custom color profile for the display of the LG Velvet by tweaking RGB levels, hue, and sharpness.

DE Neben den üblichen Modi "Natürlich", "Lebendig" und "Kino" habt Ihr die Möglichkeit, ein vollständig benutzerdefiniertes Farbprofil für das Display zu erstellen, indem Ihr RGB-Pegel, Farbton und Schärfe anpassen könnt.

inglês alemão
natural natürlich
cinema kino
modes modi
opportunity möglichkeit
display display
rgb rgb
hue farbton
sharpness schärfe
usual üblichen
by indem
for für
to zu
the den
and und
create erstellen
a ein
completely vollständig

Mostrando 50 de 50 traduções