EN Thanks to DisplayLink Plug-and-Display technology, a single connection is all you need for both USB devices and an HDMI display.
Traduzir "different display modes" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "different display modes" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de different display modes
inglês
finlandês
FI DisplayLinkin Plug-and-Display -tekniikan ansiosta yksi ainoa yhteys riittää sekä USB-laitteille että HDMI-näyttöön.
EN You can hand-select the content that you wish to display or automatically let your media monitoring results display
FI Voit itse valita, mitä sisältöä haluat jakaa tai viedä automaattisesti mediaseurannan tulokset uutiskirjeeseen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| results | tulokset |
| or | tai |
| can | voit |
| the | mitä |
EN Winter bird census studies prevalence and abundance of birds in different habitats in different parts of our country and on a long time scale. Examine the results and report census results.
FI Talvilintulaskennoissa selvitetään talvilinnuston levinneisyys ja runsaus eri elinympäristöissä eri osissa maatamme sekä linnuston muutokset talven aikana, talvesta toiseen ja pitkällä aikavälillä. Tutustu tuloksiin ja kirjaa laskentatulokset.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| different | eri |
| in | aikana |
| our | ja |
EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives
FI RAMetricsin avulla voidaan selvittää ja esittää helposti tutkimustulosten keskiarvoja, luoda ryhmittelyjä tai järjestellä dataa eri tekijöiden perusteella ja eri tavoitteista riippuen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| different | eri |
| and | ja |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
FI Muotinäytökset ovat erinomainen tapa esitellä uusi vaatemallisto tai tutustuttaa uusi yleisö omiin tuotteisiin, mutta niissä onnistuminen voi olla varsin haastavaa. Alla on 5 hyvää vinkkiä ?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| need | on |
| you | tai |
| it | mutta |
EN It shows garden images from different photographers, representing a range of different garden styles
FI Eri kuvaajien kuvia sisältävä kokoelma mahdollistaa laajan puutarhatyylien kirjon
| inglês | finlandês |
|---|---|
| images | kuvia |
| different | eri |
EN Based on previously published reports, it was observed that people in different professions have been in a very different position during the corona pandemic in terms of exposure to a coronavirus infection
FI Aikaisemmin julkaistujen raporttien perusteella on selvinnyt, että eri ammateissa toimivat ihmiset ovat koronapandemian aikana olleet hyvin eri asemassa sen suhteen, kuinka herkästi he saavat koronatartunnan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| people | ihmiset |
| different | eri |
| very | hyvin |
| have | on |
| during | aikana |
| a | ovat |
| the | että |
EN We have extensive support for all different types of modifications, as well as a toolkit and guide so that even newbie developers can play around with our engine and try out different things
FI Meillä on laaja tuki kaikille erilaisia muutoksia, sekä työkalupakki, ja ohjata niin että jopa newbie kehittäjät voivat leikkiä meidän moottori ja kokeilla eri asioita
| inglês | finlandês |
|---|---|
| support | tuki |
| different | eri |
| even | jopa |
| that | että |
| all | kaikille |
| have | on |
| as | niin |
| our | ja |
| we | meidän |
EN It shows garden images from different photographers, representing a range of different garden styles
FI Eri kuvaajien kuvia sisältävä kokoelma mahdollistaa laajan puutarhatyylien kirjon
| inglês | finlandês |
|---|---|
| images | kuvia |
| different | eri |
EN Winter bird census studies prevalence and abundance of birds in different habitats in different parts of our country and on a long time scale. Examine the results and report census results.
FI Talvilintulaskennoissa selvitetään talvilinnuston levinneisyys ja runsaus eri elinympäristöissä eri osissa maatamme sekä linnuston muutokset talven aikana, talvesta toiseen ja pitkällä aikavälillä. Tutustu tuloksiin ja kirjaa laskentatulokset.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| different | eri |
| in | aikana |
| our | ja |
EN Enfo’s Senior Consultant Mikael Paavilainen genuinely wants to understand things, and as a person coming from a different sector, he is also able to suggest different approaches and solutions to us,” Sarnola praises
FI Enfon seniorikonsultti Mikael Paavilainen haluaa aidosti ymmärtää asioita ja osaa myös ehdottaa alan ulkopuolelta tulevana toisenlaisia lähestymistapoja tai ratkaisuja”, Sarnola kehuu
EN Be prepared to invest your own resources into the project because the supplier cannot complete everything for you. Good project management can understand the different needs of different business operations.
FI Projektiin kannattaa olla valmis laittamaan myös omia resursseja, toimittaja ei voi tehdä kaikkea valmiiksi. Hyvä projektijohto ymmärtää eri liiketoimintojen tarpeet.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| resources | resursseja |
| different | eri |
| good | hyvä |
| can | voi |
| to | myös |
| cannot | ei |
EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives
FI RAMetricsin avulla voidaan selvittää ja esittää helposti tutkimustulosten keskiarvoja, luoda ryhmittelyjä tai järjestellä dataa eri tekijöiden perusteella ja eri tavoitteista riippuen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| different | eri |
| and | ja |
EN Suggest that you may receive a different price or rate for goods or services or a different level or quality of goods or services.
FI ehdota, että saatat saada tavaroista tai palveluista eri hinnan tai hinnoittelun tai erilaatuisia tavaroita tai palveluja.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| different | eri |
| or | tai |
| that | että |
EN We understand different needs require different solutions, that's why we offer a number of ways to help get your press release seen.
FI Ymmärrämme, että erilaiset tarpeet vaativat erilaisia ratkaisuja, siksi tarjoamme useita eri tapoja tiedotteiden levittämiseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| different | eri |
| solutions | ratkaisuja |
| ways | tapoja |
| to | että |
EN Different conversion windows are set on different ad accounts
FI Kaikki mainostilit eivät käytä samoja tulosvälejä.
EN Home Cooked Happy has a long list of different menu ideas for themed nights. Use them as an inspiration for your event theme, or mix and match the different ideas.
FI Home Cooked Happy -palvelusta löydät pitkän listan tarjoiluideoitaerilaisiin teematapahtumiin. Käytä niitä inspiraationa omalle teemallesi tai sekoittele ideoita oman mielesi mukaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| ideas | ideoita |
| for | mukaan |
| or | tai |
| the | niitä |
EN A good idea is to do some A/B testing. Run two different ads simultaneously and see which one works best. You can, for example, keep the copy the same, but use different images.
FI On hyvä idea testata sekä A:ta että B:tä Järjestä kaksi erilaista mainoskampanjaa samaan aikaan samalla budjetilla ja katso, kumpi tuottaa paremmin Voit esimerkiksi käyttää samaa tekstiä, mutta eri kuvia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| images | kuvia |
| good | hyvä |
| use | käyttää |
| different | eri |
| is | on |
| two | kaksi |
| you | ja |
| can | voit |
| example | esimerkiksi |
| but | mutta |
| the | että |
EN Websites that display or promote any alcoholic beverages or smoking and tobacco products. For example, websites of bars and nightclubs.
FI Sivustot, joilla esitellään tai myydään alkoholia tai tupakkaa ja tupakointivälineitä. Esimerkiksi baarien ja yökerhojen sivustot.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
| example | esimerkiksi |
EN Change display brightness from the app settings.
FI Voit muuttaa näytön kirkkautta sovellusasetuksista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| change | muuttaa |
EN The right to object is excluded for technically essential cookies as these are required to display the website and its contents and to make the functionalities of the website available to you.
FI Teknisesti ehdottoman välttämättömien evästeiden kieltäminen ei ole mahdollista, koska ne ovat ehdottoman välttämättömiä sivustomme ja sen sisällön näyttämiseksi ja sivuston toimintojen tarjoamiseksi käyttöösi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | ja |
| for | ei |
| are | ovat |
EN Display correction texts to help respondents understand their mistakes.
FI Näytä korjaustekstejä, jotta vastaajat voivat ymmärtää virheensä.
EN The packaging will also be designed so that it is easier to display while also keeping the product itself safe
FI Pakkaus suunnitellaan myös siten, että se on helpompi näyttää ja pitää itse tuote turvallisena
| inglês | finlandês |
|---|---|
| packaging | pakkaus |
| it | se |
| is | on |
| also | ja |
| product | tuote |
| the | että |
| to | myös |
EN Display your event hashtag clearly so all attendees know what to add when they share footage on social media.
FI Ilmoita hashtagistä selvästi, jotta osallistujat tietävät, mitä lisätä jakaessaan kuvia sosiaaliseen mediaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| add | lisätä |
EN His most famous works include depictions of mythological allegories and divine paintings of women that you can now display at home as decorative canvas prints or posters
FI Mytologiset allegoriat ja jumalalliset naisia kuvaavat maalaukset lukeutuvat hänen pääteoksiinsa, joita voit hankkia kotiisi kauniina canvas-tauluina tai julisteina
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| you | ja |
| can | voit |
EN If you already have a special place in mind on the wall where you want to display your favourite motif, you can of course order our high-quality art prints with a matching frame.
FI Jos sinulla on jo mielessäsi erityinen paikka suosikkikuvallesi, voit tietenkin tilata meiltä myös sopivat kehykset korkealaatuisiin taidetauluihimme.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| already | jo |
| order | tilata |
| can | voit |
| to | myös |
| have | on |
EN 13. The leaderboard will include and display players who are accumulating the highest amount of points during the tournament.
FI 13. Jos kaksi tai useampi pelaaja on kerännyt saman verran pisteitä turnauksen päätteeksi, sijoitetaan ensin kokonaispistemäärän saavuttanut pelaaja korkeammalle.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| are | on |
EN When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices
FI Kun kirjaudut sisään, asetamme myös useita evästeitä kirjautumistietojesi ja näytön valintojen tallentamiseksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| several | useita |
| cookies | evästeitä |
| in | sisään |
| when | kun |
| you | ja |
EN The packaging will also be designed so that it is easier to display while also keeping the product itself safe
FI Pakkaus suunnitellaan myös siten, että se on helpompi näyttää ja pitää itse tuote turvallisena
| inglês | finlandês |
|---|---|
| packaging | pakkaus |
| it | se |
| is | on |
| also | ja |
| product | tuote |
| the | että |
| to | myös |
EN Donut charts work great to display proportion of individual responses.
FI Donitsidiagrammi kuvaa erinomaisesti yksittäisten vastausten suhteellista määrää.
EN A well-arranged display of individual responses, eg. within a single choice matrix.
FI Näyttää selkeästi yksittäisten vastausten osuuden, esim. yhden vastauksen matriisikysymyksissä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| a | yhden |
EN It is possible to display the window with a delay. Adjust its length easily in the survey settings.
FI Kyselytutkimuksen asetuksissa voit määrittää viiveen, jonka jälkeen ponnahdusikkuna näytetään verkkosivun ladattua.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| is | jonka |
| to | jälkeen |
EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://palaute.ahtp.fi/Default.aspx?css=te.
FI Selaimesi ei tue iframe tekniikkaa. Sisältö voidaan näyttää alkuperäisellä sivulla https://palaute.ahtp.fi/Default.aspx?css=te.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| https | https |
| content | sisältö |
| not | ei |
EN Display correction texts to help respondents understand their mistakes.
FI Näytä korjaustekstejä, jotta vastaajat voivat ymmärtää virheensä.
EN Change display brightness from the app settings.
FI Voit muuttaa näytön kirkkautta sovellusasetuksista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| change | muuttaa |
EN When you release the Reset button, "rst" appears on the SENSE Router display and the device restarts.
FI Kun vapautat palautuspainikkeen, SENSE Routerin näyttöön tulee teksti "rst". Laite käynnistyy uudelleen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| when | kun |
EN We usually have many search results, but we are not comprehensive and do not display all available providers and offers
FI Löydämme yleensä useita hakutuloksia, mutta tuloksemme eivät ole täysin kattavia ja emme näytä kaikkia saatavilla olevia palveluntarjoajia sekä tarjouksia
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| all | kaikkia |
| available | saatavilla |
| usually | yleensä |
| but | mutta |
EN Accordingly, we do not always display the lowest available price
FI Näin ollen emme aina näytä edullisimpia saatavilla olevia hintoja
| inglês | finlandês |
|---|---|
| available | saatavilla |
| always | aina |
EN Also compatible with other room solutions that use USB-connected conference cameras and an HDMI-connected display.
FI Yhteensopiva myös muiden tilaratkaisujen kanssa, joissa käytetään neuvottelukameroita USB:n kautta ja näyttöä HDMI-liitännällä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| with | kanssa |
| and | ja |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
FI Vastaat itse sisällöstäsi. Me emme vastaa siitä, mitä teet sisältösi kanssa, ja voimme kieltäytyä sisältösi näyttämisestä, jos se on mielestämme laitonta tai ehtojen vastaista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| content | sisältö |
| if | jos |
| it | se |
| is | on |
| or | tai |
| to | siitä |
| with | kanssa |
| what | mitä |
| you | ja |
EN The Services may display content not owned by SurveyMonkey but by others
FI Palveluissa saatetaan näyttää muiden kuin SurveyMonkeyn omistamaa sisältöä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | kuin |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja
| inglês | finlandês |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| or | tai |
| also | lisäksi |
| may | se |
| we may | voimme |
| to | muuttaa |
| the | että |
EN Short-term, transient use, such as customizing content that we or our vendors display on the services
FI lyhytaikainen, hetkellinen käyttö, kuten meidän tai alihankkijoidemme palveluiden yhteydessä esittämän sisällön mukauttaminen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| content | sisällön |
| or | tai |
| use | käyttö |
| as | kuten |
EN Personalized collections ads: Multi-image ads that display a lifestyle image of your choice, followed by a group of products relevant to people’s interests
FI Mukautetut kokoelmamainokset: Valitsemaasi lifestyle-kuvaa esittelevät monta kuvaa sisältävät mainokset sekä käyttäjien kiinnostuksen kohteisiin liittyvä tuoteryhmä.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
FI Vastaat itse sisällöstäsi. Me emme vastaa siitä, mitä teet sisältösi kanssa, ja voimme kieltäytyä sisältösi näyttämisestä, jos se on mielestämme laitonta tai ehtojen vastaista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| content | sisältö |
| if | jos |
| it | se |
| is | on |
| or | tai |
| to | siitä |
| with | kanssa |
| what | mitä |
| you | ja |
EN The Services may display content not owned by SurveyMonkey but by others
FI Palveluissa saatetaan näyttää muiden kuin SurveyMonkeyn omistamaa sisältöä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | kuin |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja
| inglês | finlandês |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| or | tai |
| also | lisäksi |
| may | se |
| we may | voimme |
| to | muuttaa |
| the | että |
EN Short-term, transient use, such as customizing content that we or our vendors display on the services
FI lyhytaikainen, hetkellinen käyttö, kuten meidän tai alihankkijoidemme palveluiden yhteydessä esittämän sisällön mukauttaminen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| content | sisällön |
| or | tai |
| use | käyttö |
| as | kuten |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
FI Vastaat itse sisällöstäsi. Me emme vastaa siitä, mitä teet sisältösi kanssa, ja voimme kieltäytyä sisältösi näyttämisestä, jos se on mielestämme laitonta tai ehtojen vastaista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| content | sisältö |
| if | jos |
| it | se |
| is | on |
| or | tai |
| to | siitä |
| with | kanssa |
| what | mitä |
| you | ja |
EN The Services may display content not owned by SurveyMonkey but by others
FI Palveluissa saatetaan näyttää muiden kuin SurveyMonkeyn omistamaa sisältöä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | kuin |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
different display modes different modes different game modes different blending modes modes modes to enjoy multiple modes onboard even more modes display display ads display results display options product display we’ll display should display display content exhibition display display texts already display output display online display display text clearly display display design display players display everything display materials display inline frames waveform display required to display display screen items display programmatic display bars display ll display display media easier to display screen display choices display compliant display an html display your balance ads google display ensure perfect display timeline display settings display name display our trusted toolbar to display display an image display the title outbound caller display
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe