Traduzir "develop into chronic" para alemão

DE Multimorbide komplexe chronische Erkrankungen sind bei Patienten mit chronisch obstruktiver Lungenerkrankung (COPD) weit verbreitet und eine rechtzeitige und präventive Versorgung ist unerlässlich.…

• Multimorbide komplexe chronische
• Patienten mit chronisch
• Lungenerkrankung
• COPD
• weit verbreitet
• rechtzeitige

DE Wie lautet also mein Fazit zu meinem Versuch mit CBD-Öl? Nun, ich würde sagen, dass ich auf jeden Fall jedem mit chronischen Schmerzen oder chronischen Krankheiten empfehlen würde, es auszuprobieren

• lautet also mein
• Nun
• würde sagen
• jeden Fall jedem
• chronischen Schmerzen
• chronischen Krankheiten empfehlen
• auszuprobieren

DE Folge können Rückenschmerzen sein, die durchaus mehrfach im Monat oder der Woche auftreten und sich über die Zeit zu chronischen Schmerzen entwickeln

• Folge können Rückenschmerzen
• Woche auftreten
• Zeit zu chronischen
• entwickeln

DE HepaRegeniX GmbH erhält €9 Mio. in Serie-A-Finanzierungsrunde für die Entwicklung von Kinaseinhibitoren zur Behandlung akuter und chronischer Lebererkrankungen

• HepaRegeniX GmbH erhält
• Kinaseinhibitoren zur Behandlung
• chronischer Lebererkrankungen

DE HepaRegeniX GmbH erhält €9 Mio. in Serie-A-Finanzierungsrunde für die Entwicklung von Kinaseinhibitoren zur Behandlung akuter und chronischer Lebererkrankungen

• HepaRegeniX GmbH erhält
• Kinaseinhibitoren zur Behandlung
• chronischer Lebererkrankungen

DE Um weiterhin optimal auf den chronischen Platzmangel vorbereitet zu sein, hat Singapur einen „Underground Masterplan“ entwickelt: Auf der Suche nach Nutzfläche wächst die Stadt in die Höhe, ins Meer und auch in die Tiefe

• chronischen Platzmangel vorbereitet
• Underground Masterplan
• entwickelt
• Höhe
• ins Meer
• Tiefe

DE Wie können vernetzte Produkte in die medizinische Praxis integriert werden, um das Screening und die ambulante Nachsorge von chronisch erkrankten Patienten zu verbessern?

• medizinische Praxis integriert
• Screening

DE Wie können vernetzte Produkte in die medizinische Praxis integriert werden, um das Screening und die ambulante Nachsorge von chronisch erkrankten Patienten zu verbessern?

• medizinische Praxis integriert
• Screening

DE Generell werden Features in den develop-Branch gemergt, während Release- und Hotfix-Branches in den develop-Branch und in den main-Branch gemergt werden. Alle diese Merge-Vorgänge lassen sich mithilfe von Pull-Requests formell verwalten.

• Generell werden Features
• develop-Branch gemergt
• während Release-
• Pull-Requests formell

DE Generell werden Features in den develop-Branch gemergt, während Release- und Hotfix-Branches in den develop-Branch und in den main-Branch gemergt werden. Alle diese Merge-Vorgänge lassen sich mithilfe von Pull-Requests formell verwalten.

• Generell werden Features
• develop-Branch gemergt
• während Release-
• Pull-Requests formell

DE Meine Angst ist chronisch, aber dieser Arsch ist eine Ikone Sticker

• Sticker

DE Meine Angst ist chronisch, aber dieser Arsch ist eine Ikone Transparenter Sticker

• Transparenter Sticker

DE Ich wünschte wirklich, ich wäre jetzt nicht hier! Button

• wünschte wirklich
• Button

DE Dazu gehört die Notwendigkeit, sich auf die Ernährung als den wichtigsten Einzelfaktor zu konzentrieren, der das Risiko einer Person für chronische Krankheiten bestimmt

• Einzelfaktor zu konzentrieren
• Risiko einer Person
• chronische Krankheiten bestimmt

DE In den Schwellenländern bleibt der Zugang zu Ärzten ein ungelöstes Problem, während chronische Krankheiten wie Diabetes und Asthma in der stark wachsenden Mittelschicht eine immer größere Rolle spielen

• Ärzten ein ungelöstes
• während chronische Krankheiten
• Diabetes
• größere Rolle spielen

DE Zgoda Sanatorium befindet sich im malerischen Kurort Krynica-Zdroj, ist spezialisiert auf umfassende Rehabilitation, Behandlung von chronischen Krankheiten und breitere Prävention. Die langjährige Erfahrung, reiche Behandlungseinrichtungen und…

• Zgoda Sanatorium befindet
• malerischen Kurort Krynica-Zdroj
• spezialisiert auf umfassende
• Behandlung von chronischen
• breitere Prävention
• langjährige Erfahrung
• reiche Behandlungseinrichtungen

DE Unser Zentrum für Selbstbestimmtes Leben wurde für Menschen mit Rückenmarksverletzungen entwickelt, die auf einem Rollstuhl laufen, als Folge von Unfällen, Verletzungen oder chronischer Krankheiten gelitten

• Rückenmarksverletzungen entwickelt
• Rollstuhl laufen
• Folge von Unfällen
• Verletzungen
• chronischer Krankheiten gelitten

DE Medizinische Behandlungen für Atemwege, einschließlich: Asthma, Bronchitis, Staublunge, Emphysem, Infektion des Rachens und der Nasennebenhöhlen, COPD (chronisch obstruktive Lungenerkrankung)

• einschließlich
• Asthma
• Bronchitis
• Staublunge
• Emphysem
• Infektion des Rachens
• Nasennebenhöhlen
• COPD
• chronisch obstruktive Lungenerkrankung

DE Das ganze Jahr über Holiday Resort „CLIFF“ ist das Marine Center of Natural Behandlung von: - chronische Entzündung der oberen Atemwege bei Kindern - Allergien und Erkrankungen der Art von Asthma Kinder - Haltung von Kindern und Jugendlichen…

• Resort
• CLIFF
• Marine Center of
• - chronische Entzündung
• Allergien
• Erkrankungen der Art
• Asthma Kinder
• Haltung von Kindern

DE Molekulare Genetik allergischer Erkrankungen

• Molekulare Genetik allergischer

DE Eine Veränderung des Pflegeumfelds kann für Patienten mit Krankheiten wie der chronisch obstruktiven Lungenkrankheit (COPD) eine Belastung darstellen

• Veränderung des Pflegeumfelds
• Patienten mit Krankheiten
• chronisch obstruktiven Lungenkrankheit
• COPD
• Belastung darstellen

DE Mit dieser Lösung, die eine Behandlung von chronisch und schwer kranken Patienten in verschiedensten Umgebungen ermöglicht, setzt der weltweite Marktführer in der Medizinaltechnik neue Massstäbe

• Lösung
• Behandlung von chronisch
• schwer kranken Patienten
• verschiedensten Umgebungen ermöglicht
• setzt der weltweite
• Medizinaltechnik neue Massstäbe

DE Chronische Erkrankungen stellen die häufigste Todesursache in Industrienationen dar

• Chronische Erkrankungen stellen
• dar

DE Unser Ziel ist es, Menschen mit chronischen Erkrankungen durch digitale Medizin ein besseres Leben zu ermöglichen

• Menschen mit chronischen
• Leben zu ermöglichen

DE Zudem können Patientinnen und Patienten durch eine sogenannte Milchglastrübung (Mitte) auf akute und chronische Krankheiten untersucht werden

• Zudem können Patientinnen
• Milchglastrübung
• Mitte
• akute
• chronische Krankheiten untersucht

DE Viele Gäste haben gesundheitliche Probleme: Medikamente, Allergien, chronische Erkrankungen, alte Verletzungen, körperliche Einschränkungen

• Probleme
• Medikamente
• Allergien
• chronische Erkrankungen
• alte Verletzungen
• körperliche Einschränkungen

DE Chronische, gesundheitliche Probleme, bestimmte Medikamente und/oder eine kürzlich erfolgte Operation können bedingen, dass du ein ärztliches Attest vorlegen musst, bevor du Tauchen darfst.

• Chronische
• gesundheitliche Probleme
• bestimmte Medikamente
• kürzlich erfolgte Operation
• bedingen
• ärztliches Attest vorlegen
• bevor du Tauchen

DE Entwickelt für Kreative, Studenten, Kleinunternehmer, chronische Multitasker, IT-Manager und viele andere

• Entwickelt für Kreative
• Studenten
• Kleinunternehmer
• chronische Multitasker
• IT-Manager
• viele andere

DE Dr. Schmidinger ist Gründer des Projekts Future Food, das sich mit Alternativen zu Tierprodukten beschäftigt. Future Food präsentiert innovativste existierende Technologien und Produkte sowie mögliche Zukunftstechnologien wie kultiviertes Fleisch.

• Dr
• Schmidinger ist Gründer
• Projekts Future Food
• Alternativen zu Tierprodukten
• Future Food präsentiert
• existierende Technologien
• Produkte sowie mögliche
• kultiviertes

DE Ich leide an einer chronischen Krankheit. Muss ich diese Verpflichtungen ebenfalls einhalten?

• Krankheit
• ebenfalls einhalten

DE Insbesondere ist diese zuständig für Studierende mit Kind, Studierende mit Behinderung oder chronischer Erkrankung sowie für internationale Studierende

• Studierende mit Kind
• Studierende mit Behinderung
• internationale Studierende

DE Beauftragte für Studierende mit Behinderung oder chronischer Erkrankung der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg

• Beauftragte für Studierende
• Behinderung
• Freiburg

DE Beauftragte für Studierende mit Behinderungen und chronischen Krankheiten derPädagogischen Hochschule Freiburg

• Beauftragte für Studierende
• Behinderungen
• chronischen Krankheiten derPädagogischen
• Freiburg

DE Beauftragter für Studierende mit Behinderungen und chronischen Krankheiten der Katholischen Hochschule Freiburg

• Beauftragter für Studierende
• Behinderungen
• Hochschule Freiburg

DE Ist GranataPet für Katzen/Hunde mit Chronischer Niereninsuffizienz (CNI) geeignet?

• GranataPet für Katzen
• Hunde mit Chronischer
• CNI
• geeignet

DE Ihr Ziel ist es, Volkskrankheiten besser zu verstehen, um Prävention, Früherkennung und Behandlung zu verbessern

• Prävention
• Früherkennung
• Behandlung zu verbessern

DE Mit einer Beteiligung an dem Schweizer Unternehmen Phargentis erschließt HELM das anspruchsvolle Behandlungsfeld chronisch obstruktiver Lungenkrankheiten (COPD).

• Unternehmen Phargentis erschließt
• anspruchsvolle Behandlungsfeld chronisch
• Lungenkrankheiten
• COPD

DE Mit einer Beteiligung in der Schweiz erschließt HELM das anspruchsvolle Behandlungsfeld chronisch obstruktiver Lungenkrankheiten (COPD).

• Behandlungsfeld chronisch obstruktiver
• COPD

DE Die Aufstellung regulärer Cannabissamen hier bei Zamnesia enthält alle großen Namen, einschließlich alter Klassiker wie Warlock, Chronic und Jack the Ripper

• Aufstellung regulärer Cannabissamen
• Namen
• einschließlich alter Klassiker
• Warlock
• Chronic
• Jack the Ripper

DE Der Kritikerliebling hilft gut bei Depressionen, Stress und chronischer...

• Kritikerliebling hilft gut
• Depressionen
• Stress

DE The Bulldog Chronic ist ein ausgewogener indicadominierter Hybrid (60:40)

• The Bulldog Chronic
• ausgewogener indicadominierter Hybrid

DE Fruity Chronic Juice, feminisiert, von Delicious Seeds ist ein Indica (90%) dominierter Hybrid mit einer sehr kurzen Blütezeit

• Fruity Chronic Juice
• feminisiert
• Indica
• sehr kurzen Blütezeit

DE Die Pflanze vereint das fast unzähmbare Wachstum von Chronic mit dem medizinischen Potenzial der ursprünglichen White Widow

• White Widow

DE Mit bis zu 23% THC-Gehalt ist diese Sorte nicht nur Stresskiller und Einschlafhilfe, sondern ihre starke Indica-Wirkung kann medizinischen Anwendern auch bei chronischen Schmerzen, Muskelkrämpfen und vielen anderen Leiden helfen

• Stresskiller
• Einschlafhilfe
• sondern ihre starke
• chronischen Schmerzen
• Muskelkrämpfen
• vielen anderen Leiden

DE Black Bomb ist die perfekte Wahl für Patienten, die an Schlaflosigkeit, Muskelverspannungen oder chronischen Rückenschmerzen leiden

• Schlaflosigkeit
• Muskelverspannungen
• chronischen Rückenschmerzen leiden

DE Diese geniale, Indica dominierte Sorte teilt sich Gene mit Wembley und Chronic - eine ein echtes Geschmacksjuwel und die andere eine extrem gute Ertragspflanze

• geniale
• Indica dominierte Sorte
• Gene mit Wembley
• Chronic
• echtes Geschmacksjuwel
• andere eine extrem
• Ertragspflanze

DE Diese 100%ige Indica Cannabis Sorte entstammt aus der Kreuzung zweier reiner Indicas: die berühmte Chronic und eine Alaskan Matanuska Tundra

• Indica Cannabis Sorte
• Kreuzung zweier reiner
• berühmte Chronic
• Alaskan Matanuska Tundra

DE Double Dutch ist eine Kreuzung zwischen einer männlichen Warlock mit einer weiblichen Prä-2000 Chronic.

DE CBD-Chronic ist die erste auf CBD ausgelegte Sorte, die die Züchter von Serious Seeds produziert haben

• CBD ausgelegte Sorte
• Züchter von Serious

DE Indem sie Chronic und Remedy kreuzten, schufen sie eine Sorte mit einer funktionalen und angenehmen Erfahrung

• Indem sie Chronic
• Remedy kreuzten
• funktionalen
• angenehmen Erfahrung