Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "crochet their own" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crochet their own" de inglês para alemão

Traduções de crochet their own

"crochet their own" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

crochet häkeln
their aber alle alles als am an andere anderen auch auf auf der aus aus dem bei bei der beim benutzer bereits bieten bis da damit dann darüber das dass daten dem den der deren des design die diese diesem dieser direkt durch eigene eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige einschließlich er erfahren erhalten erstellen es für ganz geben gehen gibt haben hat heute hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist jeder jetzt kann können können sie liebe liegt machen man mehr menschen mit mitarbeiter müssen nach neuen nicht noch nur ob oder ohne persönlichen produkte sehen sein seine seinem seinen seiner seite selbst sich sie sie ihre sie können sind so sondern sowie stehen stellen team um und und die uns unsere unseren unserer unter verwenden viele vom von von der vor war waren was website weiter wenn werden wie wir wird wissen während zeigen zeit zu zum zur über
own ab aber alle als am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus aus dem bei bei der benutzer besitzen besten bieten bietet bis bist da damit dank dann das dass daten dein deine deinem deinen deiner dem den denen der des design dich die dies diese dieser dieses dir direkt du du kannst durch eigene eigenem eigenen eigener eigenes ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es etwa fragen funktionen für ganz geben haben hat hier hochladen ich ihnen ihr ihr eigenes ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist jede jeder jedes jetzt kann kannst keine können können sie lernen machen man mehr mit mitarbeiter möglichkeit müssen nach neue nicht noch nur nutzung ob ob es oder ohne persönlichen produkte sehen sein seine seinen seiner selbst sich sicher sie sie ihr sie ihre sie können sind so sodass software sogar sollten sowie stellen team tools um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verfügt verwenden viele vom von von der vor was welche wenn werden wie wir wir haben wird wo wollen während zeit zu zum zur zwischen über

Tradução de inglês para alemão de crochet their own

inglês
alemão

EN Master crochet alongside Alimaravillas, yarnbomber and crochet specialist. Give life to cosy garments and unique crochet socks. Make the most of this limited-time offer!

DE Lerne gemeinsam mit der Häkelmeisterin und Yarnbomberin Alimaravillas zu häkeln. Erwecke Kleidungsstücke zum Leben oder häkle einmalige Socken. Nutze das Angebot. Es gilt nur für kurze Zeit.

inglês alemão
crochet häkeln
socks socken
offer angebot
life leben
time zeit
to zu
and lerne

EN Alicia, better known in the crochet world as Alimaravillas, is passionate about Lifestyle trends and crochet design. She is both a principal at a preschool in Huelva, Spain and a professional crochet designer.

DE Alicia, in der Häkelwelt besser bekannt als Alimaravillas, ist begeistert von Lifestyle-Trends und Häkeldesign. Sie kombiniert ihren Beruf als Direktorin eines Kindergartens in Huelva, Spanien, mit dem des professionellen Häkelns.

inglês alemão
alicia alicia
known bekannt
passionate begeistert
trends trends
better besser
in in
spain spanien
as als
is ist
and und

EN Anyone who wants to get started in the world of crochet and learn how to design and crochet their own garments from scratch.

DE Jeder, der in die Welt des Häkelns einsteigen und lernen möchte, seine eigenen Kleidungsstücke von Grund auf zu entwerfen und zu stricken.

inglês alemão
world welt
wants möchte
in in
design entwerfen
to zu
own eigenen

EN If you are looking for knitting or crochet kits, you've come to the right place! Shop our carefully designed and assembled sets for all levels - find everything you need for your knitting or crochet project in our handy kits.

DE Wenn du nach Strick- oder Häkelpaketen suchst, bist du bei uns genau richtig! Unsere sorgfältig entworfenen und zusammengestellten Sets für alle Niveaus enthalten alles, damit du sofort mit dem nächsten Strick- oder Häkelprojekt anfangen kannst.

inglês alemão
come kannst
levels niveaus
carefully sorgfältig
or oder
our unsere
and und
for für
everything alles
are bist
all alle
the nächsten
looking for suchst
you du
to damit
if wenn

EN We're here to hook you up with crochet kits you want to spend the day with. Crochet's never been this easy, with our kits at every level. Let's get those hooks out!

DE Hooked on Häkeln? Mit unserer vielseitigen Auswahl an Häkelpaketen garantiert. Also raus mit den Häkelnadeln und ran an das nächste Spaßprojekt!

inglês alemão
crochet häkeln
here und
to also
out an
the nächste

EN WORKS WELL WITH Stocking stitch, single crochet, treble crochet grid stitch, stockinette ladder stitch.

DE HÜBSCH MIT DIESEN MASCHEN Glatt rechte Masche, feste Masche, Gittermuster mit Stäbchen, Fallmaschen glatt rechts.

inglês alemão
well rechte
with mit

EN WORKS WELL WITH... Single crochet, double crochet and more!

DE HÜBSCH MIT DIESEN MASCHEN... Feste Maschen, Stäbchen...

inglês alemão
more diesen
with mit

EN WORKS WELL WITH... Garter Stitch, Moss Stitch, Stocking Stitch, single crochet, double crochet

DE HÜBSCH MIT DIESEN MASCHEN... kraus und glatt rechte Maschen, Perlmuster, feste Maschen und Stäbchen

inglês alemão
with mit
well rechte

EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store

DE Häkelwaren verkaufen |​ Spielend einfach einen Onlineshop für Häkelwaren erstellen - Shopify Belgien

inglês alemão
a einen
sell verkaufen
store shopify

EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store

DE Häkelwaren verkaufen |​ Spielend einfach einen Onlineshop für Häkelwaren erstellen - Shopify Belgien

inglês alemão
a einen
sell verkaufen
store shopify

EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store

DE Häkelwaren verkaufen |​ Spielend einfach einen Onlineshop für Häkelwaren erstellen - Shopify Belgien

inglês alemão
a einen
sell verkaufen
store shopify

EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store

DE Häkelwaren verkaufen |​ Spielend einfach einen Onlineshop für Häkelwaren erstellen - Shopify Belgien

inglês alemão
a einen
sell verkaufen
store shopify

EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store

DE Häkelwaren verkaufen |​ Spielend einfach einen Onlineshop für Häkelwaren erstellen - Shopify Belgien

inglês alemão
a einen
sell verkaufen
store shopify

EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store

DE Häkelwaren verkaufen |​ Spielend einfach einen Onlineshop für Häkelwaren erstellen - Shopify Belgien

inglês alemão
a einen
sell verkaufen
store shopify

EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store

DE Häkelwaren verkaufen |​ Spielend einfach einen Onlineshop für Häkelwaren erstellen - Shopify Belgien

inglês alemão
a einen
sell verkaufen
store shopify

EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store

DE Häkelwaren verkaufen |​ Spielend einfach einen Onlineshop für Häkelwaren erstellen - Shopify Belgien

inglês alemão
a einen
sell verkaufen
store shopify

EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store

DE Häkelwaren verkaufen |​ Spielend einfach einen Onlineshop für Häkelwaren erstellen - Shopify Belgien

inglês alemão
a einen
sell verkaufen
store shopify

EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store

DE Häkelwaren verkaufen |​ Spielend einfach einen Onlineshop für Häkelwaren erstellen - Shopify Belgien

inglês alemão
a einen
sell verkaufen
store shopify

EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store

DE Häkelwaren verkaufen |​ Spielend einfach einen Onlineshop für Häkelwaren erstellen - Shopify Belgien

inglês alemão
a einen
sell verkaufen
store shopify

EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store

DE Häkelwaren verkaufen |​ Spielend einfach einen Onlineshop für Häkelwaren erstellen - Shopify Belgien

inglês alemão
a einen
sell verkaufen
store shopify

EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store

DE Häkelwaren verkaufen |​ Spielend einfach einen Onlineshop für Häkelwaren erstellen - Shopify Belgien

inglês alemão
a einen
sell verkaufen
store shopify

EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store

DE Häkelwaren verkaufen |​ Spielend einfach einen Onlineshop für Häkelwaren erstellen - Shopify Belgien

inglês alemão
a einen
sell verkaufen
store shopify

EN If you are looking for knitting or crochet kits, you've come to the right place! Shop our carefully designed and assembled sets for all levels - find everything you need for your knitting or crochet project in our handy kits.

DE Wenn du nach Strick- oder Häkelpaketen suchst, bist du bei uns genau richtig! Unsere sorgfältig entworfenen und zusammengestellten Sets für alle Niveaus enthalten alles, damit du sofort mit dem nächsten Strick- oder Häkelprojekt anfangen kannst.

inglês alemão
come kannst
levels niveaus
carefully sorgfältig
or oder
our unsere
and und
for für
everything alles
are bist
all alle
the nächsten
looking for suchst
you du
to damit
if wenn

EN We're here to hook you up with crochet kits you want to spend the day with. Crochet's never been this easy, with our kits at every level. Let's get those hooks out!

DE Hooked on Häkeln? Mit unserer vielseitigen Auswahl an Häkelpaketen garantiert. Also raus mit den Häkelnadeln und ran an das nächste Spaßprojekt!

inglês alemão
crochet häkeln
here und
to also
out an
the nächste

EN WORKS WELL WITH... Single crochet, double crochet and more!

DE HÜBSCH MIT DIESEN MASCHEN... Feste Maschen, Stäbchen...

inglês alemão
more diesen
with mit

EN WORKS WELL WITH... Garter Stitch, Moss Stitch, Stocking Stitch, single crochet, double crochet

DE HÜBSCH MIT DIESEN MASCHEN... kraus und glatt rechte Maschen, Perlmuster, feste Maschen und Stäbchen

inglês alemão
with mit
well rechte

EN As for materials, you’ll need a few skeins of yarn, a crochet hook, a knitting needle, scissors, a measuring tape, a thimble, a calculator, a pencil, a notebook, and above all, the eagerness to learn how to crochet!

DE Für Materialien benötigen Sie einige Bälle, eine Häkelnadel, eine Wollnadel, eine Schere, ein Maßband, einen Fingerhut, einen Taschenrechner, einen Bleistift, ein Notizbuch und vor allem den Wunsch zu lernen!

inglês alemão
materials materialien
scissors schere
tape band
calculator taschenrechner
pencil bleistift
notebook notizbuch
to zu
for für
the den
need sie

EN Online Course - Crochet: Design and Stitch Romantic Garments (Alelí Deco Crochet) | Domestika

DE Onlinekurs - Häkeln: Designe und kreiere Mode im Romantik-Look (Alelí Deco Crochet) | Domestika

inglês alemão
crochet häkeln
and und
romantic romantik
domestika domestika
design mode

EN To being the course, Alelí Deco Crochet tells you about how she got hooked on crochet and transformed what started as a hobby into a full-fledged career

DE Zunächst erzählt Alelí Deco Crochet von ihren ersten Schritten als Strickerin, wie sie vom Stricken als Hobby zum eigenen Beruf kam

inglês alemão
tells erzählt
hobby hobby
as als
a zunächst

EN No prior knowledge of design, pattern making, or crochet stitches is needed since you'll learn everything from scratch, but basic notions of crochet will make the course easier to follow.

DE Sie benötigen keine Kenntnisse in Design, Musterherstellung oder Häkelstichen, da Sie während der gesamten Einheiten von Grund auf lernen. Wenn Sie jedoch bereits die Grundlagen der Technik kennen, wird dieser Kurs viel einfacher sein.

inglês alemão
needed benötigen
or oder
course kurs
easier einfacher
design design
learn lernen
knowledge kenntnisse
no keine
basic grundlagen
the wird

EN Estefanía Béllico, better known as Alelí Deco Crochet on social media, found a way to combine her passion with her profession and currently works as a designer and crochet teacher

DE Estefanía Béllico, besser bekannt in sozialen Netzwerken als Alelí Deco Crochet, hat es geschafft, ihre Leidenschaft mit ihrem Beruf zu verbinden und ist derzeit Designerin und Stricklehrerin

inglês alemão
better besser
known bekannt
profession beruf
currently derzeit
designer designerin
combine verbinden
and und
to zu
as als
her ihre
on in
passion leidenschaft
with mit
social netzwerken
social media sozialen

EN Enable your team to create their own segments, pull their own reports, and build their own dashboards with Exponea. Bridge the gap between marketing and other departments, and increase efficiency across the board.

DE Ermöglichen Sie Ihrem Team eigene Segmente, Berichte und Dashboards zu erstellen. Schließen Sie die Lücke zwischen Ihrem Marketing und anderen Abteilungen und steigern Sie Ihre Effizienz auf ganzer Linie.

inglês alemão
enable ermöglichen
segments segmente
reports berichte
dashboards dashboards
gap lücke
marketing marketing
increase steigern
efficiency effizienz
team team
other anderen
departments abteilungen
to zu
between zwischen
the schließen
create erstellen
and und

EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success

DE Amway richtet sich an Menschen, die ihre eigenen Entscheidungen treffen, ihre eigenen Ziele setzen und ihre eigene Erfolgsstufe erreichen möchten

inglês alemão
decisions entscheidungen
amway amway
people menschen
goals ziele
and und
achieve erreichen
own eigenen
want to möchten

EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.

DE Die Wiederverkäufer handeln in eigenem Namen, auf eigene Rechnung und auf eigenes Risiko und sind nicht berechtigt, Verträge für oder im Namen von Xolphin zu schließen oder den Eindruck zu erwecken, sie wären Agent oder Vertreter von Xolphin.

inglês alemão
resellers wiederverkäufer
act handeln
risk risiko
agreements verträge
xolphin xolphin
impression eindruck
or oder
agent agent
representative vertreter
in in
the schließen
are sind
name namen
not nicht
to zu
for für
and und
on auf
of von

EN Stitch your own handmade sweater with all-in-one knitting and crochet kits for every level of maker

DE Fertige deinen eigenen, handgefertigten Pullover mit All-in-One-Strick- und Häkelsets für jeden Schwierigkeitsgrad an

inglês alemão
handmade handgefertigten
sweater pullover
and und
with mit
for für
in an
every jeden
your eigenen

EN Whether you're hiding a bad hair day or just want to keep your ears toasty, a handmade hat is a must. Stitch your own with our all-in-one knitting and crochet kits for all levels of maker.

DE Egal, ob du einen schlechte Haare Tag hast oder einfach nur deine Ohren warm halten möchtest, eine handgefertigte Kopfbedeckung ist ein Muss. Fertige deinen Hut oder Mütze mit unseren All-in-One-Strick- und Häkelsets für alle Niveaus an.

inglês alemão
bad schlechte
ears ohren
handmade handgefertigte
levels niveaus
whether ob
or oder
hair haare
day tag
hat hut
and und
in an
for für
to keep halten
must muss
is ist
all alle
just nur
with mit

EN Arm candy alert! Get a handmade accessory to call your own with our knitting and crochet bag kits

DE Fertige mit unseren Strick- oder Häkeltaschen-Komplettsets ein handgefertigtes Accessoire an, das bestimmt nicht jede(r) Zweite hat

inglês alemão
accessory accessoire
a r
your oder
with mit

EN Looking for a plus one? Our quick-to-stitch accessories will keep you company. Make your own socks, mittens, sandals and more with knitting, crochet and macramé kits for any level.

DE Suchst du einen neuen Begleiter? Unsere Accessoires leisten dir gerne Gesellschaft. Fertige deine eigenen Socken, Fäustlinge, Sandalen und mehr an mit unseren Strick-, Häkel- und Makramee-Komplettsets für alle Niveaus.

inglês alemão
accessories accessoires
company gesellschaft
socks socken
sandals sandalen
level niveaus
looking for suchst
and und
to an
more mehr
a einen
our unsere
make leisten
your dir
for für
with mit

EN Create your own tapestry crochet patterns and turn them into unique works of art that reflect your personality

DE Entwirf Häkelmuster mithilfe der Tapestry-Häkeltechnik und mache sie zu einzigartigen Stücken, die deine Persönlichkeit widerspiegeln

inglês alemão
reflect widerspiegeln
unique einzigartigen
personality persönlichkeit
your sie
and und
of der

EN Learn how to design and crochet your own seamless designs

DE Lerne eigene Designs ohne Nahten und nach Maß zu designen und zu häkeln

inglês alemão
crochet häkeln
design designen
designs designs
to zu
your eigene
and lerne
learn und

EN Design your own garments by learning top-down crochet to create seamless and professional-looking pieces

DE Entwirf Kleidungsstücke und lerne, sie nach Maß und ohne Nähte in geschlossenen Runden professionell zu häkeln

inglês alemão
crochet häkeln
design entwirf
professional professionell
to zu
your sie
and lerne

EN Stitch your own handmade sweater with all-in-one knitting and crochet kits for every level of maker

DE Fertige deinen eigenen, handgefertigten Pullover mit All-in-One-Strick- und Häkelsets für jeden Schwierigkeitsgrad an

inglês alemão
handmade handgefertigten
sweater pullover
and und
with mit
for für
in an
every jeden
your eigenen

EN Whether you're hiding a bad hair day or just want to keep your ears toasty, a handmade hat is a must. Stitch your own with our all-in-one knitting and crochet kits for all levels of maker.

DE Egal, ob du einen schlechte Haare Tag hast oder einfach nur deine Ohren warm halten möchtest, eine handgefertigte Kopfbedeckung ist ein Muss. Fertige deinen Hut oder Mütze mit unseren All-in-One-Strick- und Häkelsets für alle Niveaus an.

inglês alemão
bad schlechte
ears ohren
handmade handgefertigte
levels niveaus
whether ob
or oder
hair haare
day tag
hat hut
and und
in an
for für
to keep halten
must muss
is ist
all alle
just nur
with mit

EN Arm candy alert! Get a handmade accessory to call your own with our knitting and crochet bag kits

DE Fertige mit unseren Strick- oder Häkeltaschen-Komplettsets ein handgefertigtes Accessoire an, das bestimmt nicht jede(r) Zweite hat

inglês alemão
accessory accessoire
a r
your oder
with mit

EN Looking for a plus one? Our quick-to-stitch accessories will keep you company. Make your own socks, mittens, sandals and more with knitting, crochet and macramé kits for any level.

DE Suchst du einen neuen Begleiter? Unsere Accessoires leisten dir gerne Gesellschaft. Fertige deine eigenen Socken, Fäustlinge, Sandalen und mehr an mit unseren Strick-, Häkel- und Makramee-Komplettsets für alle Niveaus.

inglês alemão
accessories accessoires
company gesellschaft
socks socken
sandals sandalen
level niveaus
looking for suchst
and und
to an
more mehr
a einen
our unsere
make leisten
your dir
for für
with mit

EN Design your own garments by learning top-down crochet to create seamless and professional-looking pieces

DE Entwirf Kleidungsstücke und lerne, sie nach Maß und ohne Nähte in geschlossenen Runden professionell zu häkeln

inglês alemão
crochet häkeln
design entwirf
professional professionell
to zu
your sie
and lerne

EN Learn how to design and crochet your own seamless designs

DE Lerne eigene Designs ohne Nahten und nach Maß zu designen und zu häkeln

inglês alemão
crochet häkeln
design designen
designs designs
to zu
your eigene
and lerne
learn und

EN Granny Square Crochet: Make Your Own Sweater

DE Granny-Squares: Häkle deinen Pullover

inglês alemão
sweater pullover

EN Finally, see how to work on the finishing touches and invisible stitches, learning about different methods to inspire you to keep creating your own unique crochet pieces.

DE Schließlich lernen Sie, die endgültigen Oberflächen und unsichtbaren Nähte zu bearbeiten, und Sie werden verschiedene Ressourcen sehen, die Sie dazu inspirieren, weiter zu erstellen.

inglês alemão
inspire inspirieren
different verschiedene
work bearbeiten
to zu
creating werden
finally die
the weiter

EN Create your own tapestry crochet patterns and turn them into unique works of art that reflect your personality

DE Stelle deine eigenen exklusiven Espadrilles her, indem du lernst, Stoffe zu bearbeiten und zu personalisieren

inglês alemão
and lernst
create und
your eigenen
of zu
that deine

Mostrando 50 de 50 traduções