Traduzir "complete transparency" para alemão

DE IF(AND(Status1 = "Abgeschlossen"; Status2 = "Abgeschlossen"; Status3 = "Abgeschlossen"); "Alle Aufgaben abgeschlossen"; "Aufgaben nicht abgeschlossen")

• IF
• AND
• Aufgaben

DE IF(AND(Status1 = "Abgeschlossen"; Status2 = "Abgeschlossen"; Status3 = "Abgeschlossen"); "Alle Aufgaben abgeschlossen"; "Aufgaben nicht abgeschlossen")

• IF
• AND
• Aufgaben

DE Elsevier unterstützt die vom Center for Open Science entwickelten Richtlinien zur Förderung von Transparenz und Offenheit (Transparency and Openness Promotion, TOP). Wir haben in all unseren Zeitschriften Richtlinien zur Datentransparenz implementiert.

• Center for Open
• Transparenz
• Offenheit
• Transparency and Openness
• TOP
• all unseren Zeitschriften
• Datentransparenz

DE Da Outbrain die Bedeutung von Datensicherheit und -transparenz bewusst ist, befürwortet das Unternehmen das von der IAB herausgegebene Rahmenwerk zu Transparenz und Einwilligung – ein maßgeblicher Schritt beim Zustimmungserhalt des jeweiligen Nutzers

• Datensicherheit
• befürwortet das Unternehmen
• IAB herausgegebene Rahmenwerk
• Transparenz
• Einwilligung
• jeweiligen Nutzers

DE Im Jahr 2010 wurden sie mit dem Titel "Höchste Kundenzufriedenheit in Bezug auf Gebührentransparenz, Devisen-Transparenz bzw. Devisen-Wert” ausgezeichnet.

• Titel
• Kundenzufriedenheit in Bezug
• Gebührentransparenz
• Devisen-Transparenz bzw

DE Mit unserem TTO-Label (Total Transparency on Origin) stellen wir Transparenz in den Mittelpunkt unseres Handelns

• unserem TTO-Label
• Total Transparency on
• stellen wir Transparenz
• Mittelpunkt unseres Handelns

DE Die Wichtigkeit von Transparenz bei GGS/ Wie hält es Goodgame Studios mit der innerbetrieblichen Transparenz?

• Wichtigkeit von Transparenz
• GGS
• hält es Goodgame
• innerbetrieblichen Transparenz

DE Was sind die spannendsten Trends im Digitalmarketing 2021? Mediaqualität, Contextual Targeting und CTV

• Mediaqualität
• Contextual Targeting
• CTV

DE Auch stellen die Angaben in den vorhandenen Berichten oft keine Transparenz her: Transparenz entsteht, wenn Anbieter angeben, wieviele Ersuchen sie zu verschiedenen Daten erhalten haben

• stellen die Angaben
• vorhandenen Berichten oft
• Transparenz her
• Transparenz entsteht
• Anbieter angeben
• verschiedenen Daten erhalten

DE Wir denken deshalb, dass Transparenz eine verbindliche Vereinbarung braucht: Wir wünschen uns, dass Transparenzberichte und ihre konkrete Form für deutsche Telekommunikations-Anbieter gesetzlich verpflichtend werden

• denken deshalb
• Transparenz eine verbindliche
• braucht
• Transparenzberichte
• Telekommunikations-Anbieter gesetzlich verpflichtend

DE Finde heraus, welche Modelabels Vorreiter in Sachen Transparenz sind, und sieh dir dazu den Fashion Transparency Index der Organisation Fashion Revolution an. Frage Markenhersteller, was sie für Nachhaltigkeit tun, und sporne sie dazu an, mehr zu tun.

• Finde heraus
• welche Modelabels Vorreiter
• sieh dir dazu
• Fashion Transparency Index
• Organisation Fashion Revolution
• Frage Markenhersteller
• Nachhaltigkeit tun
• sporne sie dazu

DE Geht das Streben nach Transparenz in der Wissenschaft zu weit? Der deutsche Wissenschaftsexperte Stefan Hornbostel sagt, dass Transparenz in der Wissenschaft prinzipiell förderlich ist – allerdings kann zu viel davon kontraproduktiv sein.

• Geht das Streben
• weit
• deutsche Wissenschaftsexperte Stefan
• sagt
• davon kontraproduktiv

DE Transparenz und optimierte Prozesse Dank der lückenlosen und kontinuierlichen Organisation lassen sich Ressourcen und Aufgaben besser planen und steigt die Transparenz. Das hat auch weniger Maschinenausfälle zur Folge.

• Transparenz
• optimierte Prozesse Dank
• lückenlosen
• kontinuierlichen Organisation lassen
• Ressourcen
• Aufgaben besser planen
• steigt die Transparenz

DE Mit unserem TTO-Label (Total Transparency on Origin) haben wir die Transparenz in den Mittelpunkt unseres Ansatzes gestellt

• unserem TTO-Label
• Total Transparency on
• unseres Ansatzes gestellt

DE Mit unserem TTO-Label (Total Transparency on Origin) haben wir die Transparenz in den Mittelpunkt unseres Handelns gestellt

• unserem TTO-Label
• Total Transparency on
• unseres Handelns gestellt

DE Anne Friel und Jenni Grossmann von ClientEarth: ?Mangelnde Transparenz des Rates in Fangquotenverhandlungen hat Europa geschadet?

• Anne Friel
• Fangquotenverhandlungen hat Europa

DE Elsevier unterstützt die vom Center for Open Science entwickelten Richtlinien zur Förderung von Transparenz und Offenheit (Transparency and Openness Promotion, TOP). Wir haben in all unseren Zeitschriften Richtlinien zur Datentransparenz implementiert.

• Center for Open
• Transparenz
• Offenheit
• Transparency and Openness
• TOP
• all unseren Zeitschriften
• Datentransparenz

DE Finde heraus, welche Modelabels Vorreiter in Sachen Transparenz sind, und sieh dir dazu den Fashion Transparency Index der Organisation Fashion Revolution an. Frage Markenhersteller, was sie für Nachhaltigkeit tun, und sporne sie dazu an, mehr zu tun.

• Finde heraus
• welche Modelabels Vorreiter
• sieh dir dazu
• Fashion Transparency Index
• Organisation Fashion Revolution
• Frage Markenhersteller
• Nachhaltigkeit tun
• sporne sie dazu

DE Individuelle Transparenzrate: Sie können für jedes Fenster eine individuelle Transparenzrate einstellen, von 0% bis 100%.

• Individuelle Transparenzrate
• Transparenzrate einstellen

DE Wenden Sie den Transparenzeffekt an, während das Fenster verschoben oder in der Größe verändert wird: Nur Transparenzeffekt anwenden wenn Sie das Fenster über den Desktop verschieben/ziehen oder in der Größe verändern.

• während das Fenster
• verschieben
• ziehen
• Größe

DE Die globale „Extractive Industries Transparency Initiative“ setzt sich für mehr finanzielle Transparenz und Rechenschaftspflicht im Rohstoffsektor ein

• globale
• Extractive Industries Transparency
• finanzielle Transparenz
• Rechenschaftspflicht im Rohstoffsektor

DE Die Extractives Industries Transparency Initiative verpflichtet sich zur Verbesserung der Finanztransparenz in der Rohstoffindustrie

• Extractives Industries Transparency

DE Transparenz-Monitor. Im Control Center funktionierte der Link zum Transparenz-Monitor kurzzeitig nicht. Ab sofort kann man über diesen Link (zu finden unter „Mehr Suchoptionen“) wieder zu unserem eigenen Cliqz Suche-Kontrollinstrument kommen.

• Transparenz-Monitor
• Control Center funktionierte
• Link zum Transparenz-Monitor
• diesen Link
• Suchoptionen
• wieder zu unserem
• Cliqz Suche-Kontrollinstrument

DE Grundsatz der Rechtmäßigkeit, Fairness und Transparenz: Wir werden immer Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke einholen, über die wir Sie vorab in aller Transparenz informieren.

• Grundsatz der Rechtmäßigkeit
• Fairness
• Transparenz
• immer Ihre Zustimmung
• Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
• mehrere bestimmte Zwecke
• vorab in aller

DE Geht das Streben nach Transparenz in der Wissenschaft zu weit? Der deutsche Wissenschaftsexperte Stefan Hornbostel sagt, dass Transparenz in der Wissenschaft prinzipiell förderlich ist – allerdings kann zu viel davon kontraproduktiv sein.

• Geht das Streben
• weit
• deutsche Wissenschaftsexperte Stefan
• sagt
• davon kontraproduktiv

DE Transparenz und optimierte Prozesse Dank der lückenlosen und kontinuierlichen Organisation lassen sich Ressourcen und Aufgaben besser planen und steigt die Transparenz. Das hat auch weniger Maschinenausfälle zur Folge.

• Transparenz
• optimierte Prozesse Dank
• lückenlosen
• kontinuierlichen Organisation lassen
• Ressourcen
• Aufgaben besser planen
• steigt die Transparenz

DE Anne Friel und Jenni Grossmann von ClientEarth: ?Mangelnde Transparenz des Rates in Fangquotenverhandlungen hat Europa geschadet?

• Anne Friel
• Fangquotenverhandlungen hat Europa

DE Dieses Interview ist Teil unserer mehrjährigen Recherche zur weitgehend geheimen Gesetzgebung im Rat der EU. Lesen Sie hier das vollständige Gespräch auf Englisch.

• unserer mehrjährigen Recherche
• weitgehend geheimen Gesetzgebung
• Rat der EU

DE Da Outbrain die Bedeutung von Datensicherheit und -transparenz bewusst ist, befürwortet das Unternehmen das von der IAB herausgegebene Rahmenwerk zu Transparenz und Einwilligung – ein maßgeblicher Schritt beim Zustimmungserhalt des jeweiligen Nutzers

• Datensicherheit
• befürwortet das Unternehmen
• IAB herausgegebene Rahmenwerk
• Transparenz
• Einwilligung
• jeweiligen Nutzers

DE Mit unserem TTO-Label (Total Transparency on Origin) stellen wir Transparenz in den Mittelpunkt unseres Handelns

• unserem TTO-Label
• Total Transparency on
• stellen wir Transparenz
• Mittelpunkt unseres Handelns

DE Transparenz: Für den gesamten Prozess ist volle Transparenz gewährleistet

• Transparenz
• Transparenz gewährleistet

DE Mit den Benutzer-, Rechte- und Gruppenverwaltungs- und -managementfunktionen in UCS wird die erforderliche vollständige Transparenz der Systeme für Zutritts-, Zugangs- und Zugriffsberechtigungen umgesetzt

• Benutzer-
• Rechte-
• Gruppenverwaltungs-
• managementfunktionen in UCS
• erforderliche vollständige Transparenz
• Systeme für Zutritts-
• Zugangs-
• Zugriffsberechtigungen umgesetzt

DE Die intelliAd Suite ermöglicht es Ihnen, das Beste aus Ihren Marketingaktivitäten herauszuholen.In nur einer Plattform erhalten Sie komplette Transparenz und Kontrolle über Ihre gesamten Marketingaktivitäten.

• intelliAd Suite ermöglicht
• Ihnen
• Beste aus Ihren
• Plattform erhalten Sie
• Transparenz
• Kontrolle über Ihre

DE Wir haben jetzt vollständige Transparenz, was unsere IT-Kosten und -Nutzung anbelangt

• vollständige Transparenz
• IT-Kosten
• Nutzung anbelangt

DE Bieten Sie Ihren Mitarbeitern vollständige Transparenz, was den Status ihrer Tickets und Anfragen angeht

• Bieten Sie Ihren
• vollständige Transparenz
• Status ihrer Tickets
• Anfragen angeht

DE Unsere i4.0 Software Lösungen verknüpfen alle Komponenten Ihres Wertstroms miteinander und mit den beteiligten Menschen. Was wir erreichen möchten: Vollständige Vernetzbarkeit, höchste Transparenz und eine reduzierte Komplexität.

• Software Lösungen verknüpfen
• Komponenten Ihres Wertstroms
• beteiligten Menschen
• erreichen möchten
• Vollständige Vernetzbarkeit
• höchste Transparenz
• reduzierte

DE Wir vernetzen Maschinen und komplette Fertigungslinien zu Wertschöpfungsnetzwerken. Mit unseren Lösungen erreichen Sie die komplette Transparenz und Koordination aller Logistikvorgänge in und außerhalb Ihrer Fabrik.

• vernetzen Maschinen
• unseren Lösungen erreichen
• komplette Transparenz
• Koordination aller Logistikvorgänge
• außerhalb Ihrer

DE Die jungen Schweizer Newcomer setzen auf absolute Preistransparenz

• jungen Schweizer Newcomer
• absolute Preistransparenz

DE BRAND SAFETYMaximale Brand Safety durch vollständige Transparenz und Kontrolle über den glomex Player mit geräteübergreifendem Frequency Capping

• BRAND SAFETYMaximale Brand
• vollständige Transparenz
• Player mit geräteübergreifendem
• Capping

DE Die Abrechnung des Domainnamens erfolgt unabhängig von Ihrem Webhosting, aus Gründen der Transparenz und um Ihnen völlige Freiheit bei der Wahl Ihres Providers zu garantieren

• Abrechnung des Domainnamens
• unabhängig von Ihrem
• Gründen der Transparenz
• Ihnen völlige Freiheit
• Wahl Ihres Providers
• garantieren

DE Wir beauftragten ein unabhängiges Unternehmen damit, eine umfassende Prüfung durchzuführen und unser absolutes Engagement in Sachen Transparenz zu bestätigen - und wir haben bestanden

• beauftragten ein unabhängiges
• damit
• umfassende Prüfung durchzuführen
• unser absolutes Engagement
• bestanden

DE Wenn Ihre Einrichtung ihre Richtlinien und Verfahren aktualisiert, können die Teams das Was, Wann und Warum jeder Änderung mit vollständiger Transparenz dokumentieren.

• Einrichtung ihre Richtlinien
• Verfahren aktualisiert
• Teams das Was
• Wann
• Warum jeder Änderung
• vollständiger Transparenz

DE Wir verfügen über ein umfangreiches Kontrollsystem, dass die völlige Transparenz und Rückverfolgbarkeit in allen wichtigen Details gewährleistet!

• Kontrollsystem
• völlige Transparenz
• Rückverfolgbarkeit in allen
• Details gewährleistet

DE NetMotion bietet nicht nur eine militärische Verschlüsselung von allen Daten, sondern gibt Ihrem IT-Team zusätzlich vollständige Transparenz und Kontrolle über alle mobilen Geräte, die durch Ihre Mitarbeitenden verwendet werden

• sondern gibt Ihrem
• zusätzlich vollständige Transparenz
• Geräte

DE Die jungen Schweizer Newcomer setzen auf absolute Preistransparenz.

• jungen Schweizer Newcomer
• absolute

DE Optimieren Sie die Effizienz Ihrer Projekte und gewinnen Sie vollständige Transparenz über die Leistung

• Ihrer Projekte
• gewinnen Sie vollständige
• Leistung

DE Durch die Verknüpfung von Business Intelligence, Planung und Predictive Analytics bietet Board vollständige Transparenz über die Aufgaben und ermöglicht die optimale Zuweisung von Ressourcen.

• Verknüpfung von Business
• Planung
• Predictive Analytics bietet
• Aufgaben
• ermöglicht die optimale

DE Bewerten Sie die Fähigkeiten, Kosten und Auslastung Ihrer Mitarbeiter mit einer modernen, integrierten Plattform, die vollständige Transparenz über alle Abteilungen hinweg bietet.

• Kosten
• Auslastung Ihrer Mitarbeiter
• modernen
• integrierten Plattform
• Abteilungen hinweg

DE volle Transparenz in der Warenortung

• Warenortung

DE Als ERP-ähnliches Gebilde stellt die B2B-Plattform volle Bestelltransparenz sicher und bietet verlässliche Tools zur individuellen Selbstverwaltung.

• ERP-ähnliches Gebilde stellt
• volle Bestelltransparenz sicher
• bietet verlässliche Tools
• individuellen