EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Charzykowy, we are the best choice! Charzykowy private rooms, accommodation Charzykowy for every budget
Traduzir "charzykowy captivating unique" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "charzykowy captivating unique" de inglês para alemão
Traduções de charzykowy captivating unique
"charzykowy captivating unique" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de charzykowy captivating unique
inglês
alemão
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Charzykowy nur mit uns! Charzykowy Zimmer, Übernachtung Charzykowy preisgünstig
| inglês | alemão |
|---|---|
| miss | verpassen |
| rooms | zimmer |
| dont | nicht |
| in | mit |
| want | sie |
| we | uns |
EN Newly opened hotel on Lake Charzykowskim,the,tastefully decorated, comfortable large bed,tranquil location,near to the center. Charzykowy captivating unique climate, wonderful landscapes and the proximity of the lake. The advantage of this location…
DE Das neu eröffnete Anlage am Lake Charzykowskie an der Promenade, geschmackvoll eingerichtet, große, komfortable Betten, ruhig, in der Nähe des Zentrums. Charzykowy besticht einzigartige Klima, herrlichen Landschaften und die Nähe zum See. Der…
EN Accommodations Charzykowy, you are looking for accommodation in Charzykowy via social networking tourist site e-turysta.com
DE Übernachtung Charzykowy, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Charzykowy im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
| inglês | alemão |
|---|---|
| tourist | touristen |
| you | sie |
| looking | suchen |
| for | für |
| networking | sozialen |
EN Private rooms in Charzykowy, private lodgings, cheap accommodation in Charzykowy and other inexpensive proposals to spend a weekend
DE Zimmer im Charzykowy, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Charzykowy und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheap | kostengünstig |
| inexpensive | preisgünstige |
| proposals | angebote |
| weekend | wochenende |
| rooms | zimmer |
| other | andere |
| and | und |
EN For those wishing to explore Charzykowy in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Charzykowy in luxury apartments and best hotels
DE Für Personen, welche Charzykowy in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Charzykowy in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
| inglês | alemão |
|---|---|
| conditions | bedingungen |
| apartments | appartements |
| hotels | hotels |
| explore | besuchen |
| in | in |
| best | besten |
| offer | bieten |
| and | und |
| for | für |
| luxury | luxuriösen |
| to | welche |
EN Charzykowy accommodations and cheap private rooms in Charzykowy
DE Charzykowy Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Charzykowy
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| rooms | zimmer |
EN Private rooms in Charzykowy, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Charzykowy
DE Zimmer im Charzykowy, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Charzykowy
| inglês | alemão |
|---|---|
| recent | aktuelle |
| attractive | attraktive |
| rooms | zimmer |
| private | der |
| provides | liefert |
| ideas | angebote |
| you | und |
EN At your disposal 44 guest rooms and 8 suites (102 beds) with a high standard. You stay in the apartments at the Palace Drzeczkowie Experience the unforgettable memories associated with captivating charm decor and unique atmosphere of the object…
DE Zu Ihren Verfügung 44 Zimmer und 8 Suiten (102 Betten) mit einem hohen Standard. in Wohnungen im Palace Drzeczkowie Ruhen Sie ein unvergessliches Erlebnis in Bezug auf Design fesselnden Charme und die einzigartige Atmosphäre des Objekts auftreten…
EN This incredible collection includes some of the world's most unique and captivating pieces, and has been personally curated for those individuals looking for something that is truly beyond extraordinary"
DE Diese unglaubliche Kollektion umfasst einige der einzigartigsten und bezauberndsten Stücke der Welt und wurde persönlich für diejenigen zusammengestellt, die etwas wirklich Außergewöhnliches suchen“
| inglês | alemão |
|---|---|
| incredible | unglaubliche |
| collection | kollektion |
| includes | umfasst |
| worlds | welt |
| pieces | stücke |
| personally | persönlich |
| curated | zusammengestellt |
| looking | suchen |
| truly | wirklich |
| extraordinary | außergewöhnliches |
| something | etwas |
| some | einige |
| and | und |
| beyond | für |
| is | die |
EN A captivating adventure driven by a unique and memorable cast of characters.
DE Eine fesselnde Geschichte, die von einer starken Charakterbesetzung angetrieben wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| captivating | fesselnde |
| adventure | geschichte |
| driven | angetrieben |
| and | die |
| of | von |
EN The unique lifestyle surrounded by our beloved horses is so captivating that it undoubtedly becomes an important part of who we are
DE Dieser einzigartige Lebensstil inmitten unserer geliebten Pferden ist so fesselnd, dass er zweifellos zu einem wichtigen Bestandteil unseres Wesens wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifestyle | lebensstil |
| beloved | geliebten |
| undoubtedly | zweifellos |
| important | wichtigen |
| so | so |
| unique | einzigartige |
| of | bestandteil |
| by | inmitten |
| part | zu |
| that | dass |
| the | wird |
EN Finding a great proposal template, my friend, is the first half of the complete job. The next half remains on how you customize it to make it unique yet captivating based on the project type.
DE Das Finden einer großartigen Angebotsvorlage, mein Freund, ist die erste Hälfte des gesamten Jobs. In der nächsten Hälfte geht es darum, wie Sie es anpassen, um es basierend auf dem Projekttyp einzigartig und dennoch fesselnd zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| finding | finden |
| great | großartigen |
| half | hälfte |
| it | es |
| based on | basierend |
| my | mein |
| the | darum |
| customize | anpassen |
| is | ist |
| to | zu |
| how | wie |
| friend | freund |
| job | jobs |
| on | auf |
| the first | erste |
EN Phazeform Vol. 2 — the captivating sounds of the Casio CZ-1 and its unique phase distortion synthesis.
DE Phazeform Vol. 2 — die faszinierenden Sounds des Casio CZ-1 und seiner einzigartigen Phase-Distortion-Synthese.
EN Accommodations Charzykowy(17 offers)
DE Übernachtung Charzykowy(17 Angebote)
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | angebote |
EN Cheap accommodations Charzykowy(11 offers)
DE Günstige Unterkunft Charzykowy(11 Angebote)
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheap | günstige |
| accommodations | unterkunft |
| offers | angebote |
EN Guest rooms Charzykowy(6 offers)
DE Gästezimmer Charzykowy(6 Angebote)
| inglês | alemão |
|---|---|
| rooms | gästezimmer |
| offers | angebote |
EN Agritourism farms Charzykowy(1 offer)
DE Agritouristische Bauernhöfe Charzykowy(1 Angebot)
| inglês | alemão |
|---|---|
| farms | bauernhöfe |
| offer | angebot |
EN Active recreation in the vicinity — Charzykowy
DE Aktive Erholung in der Umgebung — Charzykowy
EN ATTENTION! Preferred telephone contact. The house was built in 1981 on the property owned by the family since 1930. Our grandchildren are already the fifth generation associated with this place, Charzykowy and sailing. The house is situated 150 m…
DE BEACHTUNG! Bevorzugter Telefonkontakt. Das Haus wurde 1981 auf dem Grundstück der Familie seit 1930 gebaut. Unsere Enkelkinder sind bereits in der fünften Generation mit diesem Ort verbunden, Charzykowy und Segeln. Das Haus liegt 150 m vom…
EN We would like to invite you to the town of Charzykowy! Wynajmuję separate apartment 2 room with bathroom and kitchenette in one of the rooms. It is a home jednorodzinnym with a large garden, has a separate entrance, is independent from the rest of…
DE Wir laden Sie herzlich zu der Stadt Charzykowy! Ich vermiete eine separate 2-Zimmer-Wohnung mit Bad und Küchenzeile in einem der Zimmer. Es ist eine schlanke in einem Einfamilienhaus mit großem Garten, hat einen separaten Eingang, ist es unabhängig…
EN Hotel on the cliff is a friendly hotel located in the tourist town Charzykowy. There are tastefully decorated interior, nice and professional service and ustronną location. The picturesque it is an ideal place to rest for people staying in the…
DE Hotel Na Skarpie ist ein intimes Hotel befindet sich in der touristischen Ortschaft Charzykowy. Es sind geschmackvoll eingerichtet Interieur, freundlichen und professionellen Service und abgeschiedene Lage. Die malerische Lage macht es zu einem…
EN The Bellevue Hotel is situated in the picturesque town of Charzykowy - the cradle of Polish sailing. Located on a beautiful lake Charzykowyskim in the center of the Tucholskie Primeval Forest (7 km from the city Chojnice). Continues to pursue the…
DE Wiege des polnischen Segel - Hotel Bellevue befindet sich in der malerischen Stadt Charzykowy entfernt. Das Hotel liegt am wunderschönen Lake Charzykowyskim im Zentrum von Tuchola Wald (7 km von Chojnice). Setzt die Vorkriegs-Tradition der…
EN Levender Cottage is a cute chalet in the lovely village of Charzykowy, 500m away from the village centre and lake Jezioro Charzykowskie. The recently built wooden cottage features a downstairs area with living, dining, and kitchen areas as well as…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN Holiday house is located in the town of Charzykowy, to the magnificent lake Charzykowskim in Bory Dolnośląskie Tucholskie Primeval Forest. House adapted for 6 to 8 persons with: - bathroom - fireplace - TV - kitchen fully equipped on the site is…
DE Das Ferienhaus ist in Charzykowy Dorf, den schönen See Charzykowskie in Tuchola entfernt. Cottage geeignet für einen Aufenthalt von 6 bis 8 Personen, mit: - Bad - Kamin - TV - eine voll ausgestattete Küche in der Anlage gibt es: - Barbecue…
EN Branded Guest House - The building is surrounded by a pine forest, on the edge of charzykowy, about 500 - 600m from the lake and 1000m from the center of .Spokój and birds singing outside the window, the surrounding forest and its own tennis court…
DE Branded Guest House - Das Gebäude ist von einem Pinienwald am Rande von Charzykowy umgeben, ca. 500 - 600 m vom See und 1000 m vom Zentrum von .Spokój und Vögel vor dem Fenster zu singen, die umliegenden Wälder und einen eigenen Tennisplatz direkt…
EN Compare accommodations in Charzykowy depending on the standard and price
DE Vergleichen Sie die Unterkunftsmöglichkeiten im Charzykowy je nach dem Standard und Preis
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| price | preis |
| compare | vergleichen |
| depending | je nach |
| and | und |
| the | dem |
EN Charzykowy, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels
DE Charzykowy, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | breites |
| offer | angebot |
| hotels | hotels |
| resorts | ferienanlagen |
| and | und |
| hostels | hostels |
| pensions | pensionen |
| of | von |
| to | den |
EN See also the entertainment and tourist offer in Charzykowy:
DE Überprüfen Sie auch das Freizeit- und Touristenangebot im Charzykowy:
| inglês | alemão |
|---|---|
| also | auch |
| and | und |
EN Our accommodation database in Charzykowy contains offers from every district of the city
DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote im Charzykowy aus allen Stadtvierteln
| inglês | alemão |
|---|---|
| database | datenbank |
| contains | umfasst |
| our | unsere |
| from | aus |
| in | allen |
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Charzykowy that will live up to all your expectations.
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung im Charzykowy, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expectations | anforderungen |
| search | suchmaschine |
| find | finden |
| your | ihre |
| you | sie |
| all | alle |
EN If you are also interested in accommodations in the immediate area of the town Charzykowy, check our offer of accommodations in the nearby towns:
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Charzykowy Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interesse |
| check | überprüfen |
| in | in |
| also | auch |
| town | stadt |
| area | umgebung |
| our | unser |
| the | orten |
| you | sie |
EN Our grandchildren are already the fifth generation associated with this place, Charzykowy and sailing
DE Unsere Enkelkinder sind bereits in der fünften Generation mit diesem Ort verbunden, Charzykowy und Segeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| fifth | fünften |
| generation | generation |
| associated | verbunden |
| place | ort |
| sailing | segeln |
| and | und |
| our | unsere |
| are | sind |
| this | diesem |
| with | mit |
EN Pastimes in the vicinity — Charzykowy
DE Unterhaltung in der Umgebung — Charzykowy
EN Charzykowy is the seat of the Bory Tucholskie National Park, the Zaborski Landscape Park and the oldest sailing club in Poland - Chojnicki Klub Żeglarski (ChKŻ)
DE Charzykowy ist Sitz des Nationalparks Bory Tucholskie, des Landschaftsparks Zaborski und des ältesten Segelclubs Polens - Chojnicki Klub Żeglarski (ChKŻ)
| inglês | alemão |
|---|---|
| seat | sitz |
| tucholskie | tucholskie |
| poland | polens |
| bory | bory |
| oldest | ältesten |
| club | klub |
| and | und |
| the | des |
| is | ist |
EN There is also the Charzykowy People's Sports Club (LKS) nearby
DE In der Nähe befindet sich auch der Charzykowy People's Sports Club (LKS)
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | people |
| s | s |
| sports | sports |
| club | club |
| amp | amp |
| also | auch |
| the | der |
EN Pokoje nad jeziorem Charzykowy — Facilities and equipment
DE Pokoje nad jeziorem Charzykowy — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek w miejscowości Charzykowy — Facilities and equipment
DE Domek w miejscowości Charzykowy — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Holiday house is located in the town of Charzykowy, to the magnificent lake Charzykowskim in Bory Dolnośląskie Tucholskie Primeval Forest
DE Das Ferienhaus ist in Charzykowy Dorf, den schönen See Charzykowskie in Tuchola entfernt
| inglês | alemão |
|---|---|
| magnificent | schönen |
| lake | see |
| is | ist |
| in | in |
| town | dorf |
| of | entfernt |
EN Cut through the noise and capture every individual’s attention with captivating moments that always resonate, no matter the channel.
DE Werden Sie sichtbar und gewinnen Sie die Aufmerksamkeit jedes Einzelnen mit einprägsamen Erlebnissen, die immer ankommen. Egal auf welchem Kanal.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attention | aufmerksamkeit |
| channel | kanal |
| always | immer |
| with | mit |
| and | und |
| every | jedes |
| the | einzelnen |
| noise | sie |
| no matter | egal |
EN Journey into the captivating lower South Island to uncover an unforgettable mix of rare wildlife, remote rugged lands, and delicious seafood.
DE Im abgelegenen Süden locken Wildtiere, Meeresfrüchte und schroffe Schönheit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| south | süden |
| rugged | schroffe |
| and | und |
| seafood | meeresfrüchte |
| island | im |
| into | den |
EN Captivating conversations on the latest in business and tech
DE Spannende Gespräche über das Neueste aus Business und Technologie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| captivating | spannende |
| conversations | gespräche |
| business | business |
| tech | technologie |
| and | und |
| the | das |
| in | aus |
EN Canto is enabling FSC to share captivating stories that are reflective of the work they’re doing now.
DE Dank Canto kann der FSC faszinierende Geschichten erzählen, die die aktuelle Tätigkeit des Unternehmens reflektieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stories | geschichten |
| canto | canto |
| work | tätigkeit |
| is | aktuelle |
EN We help to create a buzz around our client's brands through crafting captivating content and influencer marketing campaigns, resulting in increased traffic and conversions.
DE Durch die enge Zusammenarbeit mit unserem SEO- und Grafikteam stellen wir sicher, dass alle Inhalte nicht nur klar, prägnant und verständlich für die Leser sind, sondern auch für Google Sinn ergeben, was zu mehr Leads und höheren Rankings führt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| resulting | ergeben |
| to | zu |
| increased | die |
| our | mit |
EN In October, we will be once again present a programme with a multitude of highlights: captivating discussions, renowned industry figures, current trends and the concentrated expertise of the entire industry
DE Im Oktober präsentieren wir Ihnen erneut viele Programm-Highlights: spannende Talks und Diskussionen, namhafte Branchengrößen, aktuelle Trends und das geballte Wissen der Branche
| inglês | alemão |
|---|---|
| october | oktober |
| programme | programm |
| highlights | highlights |
| captivating | spannende |
| discussions | diskussionen |
| industry | branche |
| trends | trends |
| again | erneut |
| present | präsentieren |
| current | aktuelle |
| and | und |
| we | wir |
EN The location on the edge of the National Park at the foot of Śnieżka makes the views from our windows to the panorama of Karpacz and the Karkonosze range captivating. On both sides of the resort there are T-bar ski lifts, and about 500 meters away…
DE Die Lage am Rande des Nationalparks am Fuße der nieżka macht den Blick aus unseren Fenstern auf das Panorama von Karpacz und dem Riesengebirge faszinierend. Auf beiden Seiten des Resorts befinden sich Schlepplifte und in ca. 500 Metern Entfernung…
EN “The instructors provided unrelenting support and availability, and the discussion forums were captivating
DE "Die Dozenten haben mich unermüdlich unterstützt und waren stets erreichbar, und die Diskussionsforen waren sehr interessant
| inglês | alemão |
|---|---|
| instructors | dozenten |
| support | unterstützt |
EN Stand beneath the branches and lanterns of a life-size reproduction of the Boston Liberty Tree, where the first stirrings of revolt were discussed and debated, in one of the museum's most captivating immersive environments.
DE Steigen Sie an Bord eines nachgebauten Freibeuterschiffs, um den Krieg auf See zu erleben - ein Liebling für Kinder jeden Alters!
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | den |
EN Our customer MEDION attaches great importance to innovative technology, best service and captivating design - just like us
DE 100% mehr digital, 170% mehr Geräteregistrierungen: Das MEDION Service-Portal von diva-e ist ein voller Erfolg – mit mehr Besuchern, Upselling-Potentialen und einer starken Entlastung des internen Service Desk
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| and | und |
| just | ein |
| to | von |
| our | mit |
EN One mesmerising artwork after another is showcased on various screens captivating you, making you lose track of time
DE Ein faszinierendes Kunstwerk nach dem anderen wird auf verschiedenen Bildschirmen präsentiert und zieht Sie in seinen Bann, sodass Sie das Zeitgefühl verlieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| artwork | kunstwerk |
| showcased | präsentiert |
| screens | bildschirmen |
| another | anderen |
| lose | verlieren |
| making | und |
| is | wird |
| various | verschiedenen |
| you | sie |
| on | auf |
| of | dem |
EN With neon views, a captivating fashion culture, and a constant pull between the old and new world, Shanghai tells a story at every turn
DE Mit Neonpanorama, einer fesselnden Modekultur und einem ständigen Wechsel zwischen alter und neuer Welt erzählt Shanghai auf Schritt und Tritt eine Geschichte
| inglês | alemão |
|---|---|
| old | alter |
| new | neuer |
| world | welt |
| shanghai | shanghai |
| tells | erzählt |
| and | und |
| story | geschichte |
| with | mit |
| between | zwischen |
| the | einem |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
charzykowy captivating unique charzykowy town of charzykowy tourist town charzykowy unique yet captivating captivating captivating conversations share captivating stories captivating design create captivating captivating immersive environments captivating experiences create captivating content create captivating stories add captivating captions captivating logo captivating destinations place captivating karkonosze range captivating surround us captivating captivating klifowy edge a captivating episode attention with captivating generating captivating video rendering captivating color captivating textures captivating decoration projects write captivating posts create captivating visual experience captivating views captivating discussions captivating seaside landscapes incredibly captivating triglav captivating pieces present captivating surrounded by captivating captivating content unique opportunity unique set unique business challenges unique wildlife unique unique passwords unique infrastructure unique needs unique global community unique profile unique location unique gifts unique corporate cultureTraduzir charzykowy captivating unique para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe