EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Charzykowy, we are the best choice! Charzykowy private rooms, accommodation Charzykowy for every budget
Traduzir "charzykowy accommodations" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "charzykowy accommodations" de inglês para alemão
Traduções de charzykowy accommodations
"charzykowy accommodations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| accommodations | unterkunft unterkünfte zimmer |
Tradução de inglês para alemão de charzykowy accommodations
inglês
alemão
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Charzykowy nur mit uns! Charzykowy Zimmer, Übernachtung Charzykowy preisgünstig
| inglês | alemão |
|---|---|
| miss | verpassen |
| rooms | zimmer |
| dont | nicht |
| in | mit |
| want | sie |
| we | uns |
EN Accommodations Charzykowy, you are looking for accommodation in Charzykowy via social networking tourist site e-turysta.com
DE Übernachtung Charzykowy, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Charzykowy im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
| inglês | alemão |
|---|---|
| tourist | touristen |
| you | sie |
| looking | suchen |
| for | für |
| networking | sozialen |
EN For those wishing to explore Charzykowy in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Charzykowy in luxury apartments and best hotels
DE Für Personen, welche Charzykowy in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Charzykowy in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
| inglês | alemão |
|---|---|
| conditions | bedingungen |
| apartments | appartements |
| hotels | hotels |
| explore | besuchen |
| in | in |
| best | besten |
| offer | bieten |
| and | und |
| for | für |
| luxury | luxuriösen |
| to | welche |
EN Charzykowy accommodations and cheap private rooms in Charzykowy
DE Charzykowy Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Charzykowy
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| rooms | zimmer |
EN Private rooms in Charzykowy, private lodgings, cheap accommodation in Charzykowy and other inexpensive proposals to spend a weekend
DE Zimmer im Charzykowy, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Charzykowy und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheap | kostengünstig |
| inexpensive | preisgünstige |
| proposals | angebote |
| weekend | wochenende |
| rooms | zimmer |
| other | andere |
| and | und |
EN Private rooms in Charzykowy, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Charzykowy
DE Zimmer im Charzykowy, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Charzykowy
| inglês | alemão |
|---|---|
| recent | aktuelle |
| attractive | attraktive |
| rooms | zimmer |
| private | der |
| provides | liefert |
| ideas | angebote |
| you | und |
EN If you are also interested in accommodations in the immediate area of the town Charzykowy, check our offer of accommodations in the nearby towns:
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Charzykowy Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interesse |
| check | überprüfen |
| in | in |
| also | auch |
| town | stadt |
| area | umgebung |
| our | unser |
| the | orten |
| you | sie |
EN Accommodations Charzykowy(17 offers)
DE Übernachtung Charzykowy(17 Angebote)
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | angebote |
EN Cheap accommodations Charzykowy(11 offers)
DE Günstige Unterkunft Charzykowy(11 Angebote)
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheap | günstige |
| accommodations | unterkunft |
| offers | angebote |
EN Compare accommodations in Charzykowy depending on the standard and price
DE Vergleichen Sie die Unterkunftsmöglichkeiten im Charzykowy je nach dem Standard und Preis
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| price | preis |
| compare | vergleichen |
| depending | je nach |
| and | und |
| the | dem |
EN Charzykowy, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels
DE Charzykowy, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | breites |
| offer | angebot |
| hotels | hotels |
| resorts | ferienanlagen |
| and | und |
| hostels | hostels |
| pensions | pensionen |
| of | von |
| to | den |
EN Guest rooms Charzykowy(6 offers)
DE Gästezimmer Charzykowy(6 Angebote)
| inglês | alemão |
|---|---|
| rooms | gästezimmer |
| offers | angebote |
EN Agritourism farms Charzykowy(1 offer)
DE Agritouristische Bauernhöfe Charzykowy(1 Angebot)
| inglês | alemão |
|---|---|
| farms | bauernhöfe |
| offer | angebot |
EN Active recreation in the vicinity — Charzykowy
DE Aktive Erholung in der Umgebung — Charzykowy
EN ATTENTION! Preferred telephone contact. The house was built in 1981 on the property owned by the family since 1930. Our grandchildren are already the fifth generation associated with this place, Charzykowy and sailing. The house is situated 150 m…
DE BEACHTUNG! Bevorzugter Telefonkontakt. Das Haus wurde 1981 auf dem Grundstück der Familie seit 1930 gebaut. Unsere Enkelkinder sind bereits in der fünften Generation mit diesem Ort verbunden, Charzykowy und Segeln. Das Haus liegt 150 m vom…
EN We would like to invite you to the town of Charzykowy! Wynajmuję separate apartment 2 room with bathroom and kitchenette in one of the rooms. It is a home jednorodzinnym with a large garden, has a separate entrance, is independent from the rest of…
DE Wir laden Sie herzlich zu der Stadt Charzykowy! Ich vermiete eine separate 2-Zimmer-Wohnung mit Bad und Küchenzeile in einem der Zimmer. Es ist eine schlanke in einem Einfamilienhaus mit großem Garten, hat einen separaten Eingang, ist es unabhängig…
EN Hotel on the cliff is a friendly hotel located in the tourist town Charzykowy. There are tastefully decorated interior, nice and professional service and ustronną location. The picturesque it is an ideal place to rest for people staying in the…
DE Hotel Na Skarpie ist ein intimes Hotel befindet sich in der touristischen Ortschaft Charzykowy. Es sind geschmackvoll eingerichtet Interieur, freundlichen und professionellen Service und abgeschiedene Lage. Die malerische Lage macht es zu einem…
EN The Bellevue Hotel is situated in the picturesque town of Charzykowy - the cradle of Polish sailing. Located on a beautiful lake Charzykowyskim in the center of the Tucholskie Primeval Forest (7 km from the city Chojnice). Continues to pursue the…
DE Wiege des polnischen Segel - Hotel Bellevue befindet sich in der malerischen Stadt Charzykowy entfernt. Das Hotel liegt am wunderschönen Lake Charzykowyskim im Zentrum von Tuchola Wald (7 km von Chojnice). Setzt die Vorkriegs-Tradition der…
EN Newly opened hotel on Lake Charzykowskim,the,tastefully decorated, comfortable large bed,tranquil location,near to the center. Charzykowy captivating unique climate, wonderful landscapes and the proximity of the lake. The advantage of this location…
DE Das neu eröffnete Anlage am Lake Charzykowskie an der Promenade, geschmackvoll eingerichtet, große, komfortable Betten, ruhig, in der Nähe des Zentrums. Charzykowy besticht einzigartige Klima, herrlichen Landschaften und die Nähe zum See. Der…
EN Levender Cottage is a cute chalet in the lovely village of Charzykowy, 500m away from the village centre and lake Jezioro Charzykowskie. The recently built wooden cottage features a downstairs area with living, dining, and kitchen areas as well as…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN Holiday house is located in the town of Charzykowy, to the magnificent lake Charzykowskim in Bory Dolnośląskie Tucholskie Primeval Forest. House adapted for 6 to 8 persons with: - bathroom - fireplace - TV - kitchen fully equipped on the site is…
DE Das Ferienhaus ist in Charzykowy Dorf, den schönen See Charzykowskie in Tuchola entfernt. Cottage geeignet für einen Aufenthalt von 6 bis 8 Personen, mit: - Bad - Kamin - TV - eine voll ausgestattete Küche in der Anlage gibt es: - Barbecue…
EN Branded Guest House - The building is surrounded by a pine forest, on the edge of charzykowy, about 500 - 600m from the lake and 1000m from the center of .Spokój and birds singing outside the window, the surrounding forest and its own tennis court…
DE Branded Guest House - Das Gebäude ist von einem Pinienwald am Rande von Charzykowy umgeben, ca. 500 - 600 m vom See und 1000 m vom Zentrum von .Spokój und Vögel vor dem Fenster zu singen, die umliegenden Wälder und einen eigenen Tennisplatz direkt…
EN See also the entertainment and tourist offer in Charzykowy:
DE Überprüfen Sie auch das Freizeit- und Touristenangebot im Charzykowy:
| inglês | alemão |
|---|---|
| also | auch |
| and | und |
EN Our accommodation database in Charzykowy contains offers from every district of the city
DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote im Charzykowy aus allen Stadtvierteln
| inglês | alemão |
|---|---|
| database | datenbank |
| contains | umfasst |
| our | unsere |
| from | aus |
| in | allen |
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Charzykowy that will live up to all your expectations.
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung im Charzykowy, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expectations | anforderungen |
| search | suchmaschine |
| find | finden |
| your | ihre |
| you | sie |
| all | alle |
EN Our grandchildren are already the fifth generation associated with this place, Charzykowy and sailing
DE Unsere Enkelkinder sind bereits in der fünften Generation mit diesem Ort verbunden, Charzykowy und Segeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| fifth | fünften |
| generation | generation |
| associated | verbunden |
| place | ort |
| sailing | segeln |
| and | und |
| our | unsere |
| are | sind |
| this | diesem |
| with | mit |
EN Pastimes in the vicinity — Charzykowy
DE Unterhaltung in der Umgebung — Charzykowy
EN Charzykowy is the seat of the Bory Tucholskie National Park, the Zaborski Landscape Park and the oldest sailing club in Poland - Chojnicki Klub Żeglarski (ChKŻ)
DE Charzykowy ist Sitz des Nationalparks Bory Tucholskie, des Landschaftsparks Zaborski und des ältesten Segelclubs Polens - Chojnicki Klub Żeglarski (ChKŻ)
| inglês | alemão |
|---|---|
| seat | sitz |
| tucholskie | tucholskie |
| poland | polens |
| bory | bory |
| oldest | ältesten |
| club | klub |
| and | und |
| the | des |
| is | ist |
EN There is also the Charzykowy People's Sports Club (LKS) nearby
DE In der Nähe befindet sich auch der Charzykowy People's Sports Club (LKS)
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | people |
| s | s |
| sports | sports |
| club | club |
| amp | amp |
| also | auch |
| the | der |
EN Pokoje nad jeziorem Charzykowy — Facilities and equipment
DE Pokoje nad jeziorem Charzykowy — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek w miejscowości Charzykowy — Facilities and equipment
DE Domek w miejscowości Charzykowy — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Holiday house is located in the town of Charzykowy, to the magnificent lake Charzykowskim in Bory Dolnośląskie Tucholskie Primeval Forest
DE Das Ferienhaus ist in Charzykowy Dorf, den schönen See Charzykowskie in Tuchola entfernt
| inglês | alemão |
|---|---|
| magnificent | schönen |
| lake | see |
| is | ist |
| in | in |
| town | dorf |
| of | entfernt |
EN The lists of accommodations in the largest voivodeship capitals in the country. Full price list of accommodations in various standards. Accommodations in the largest city centres, visit Polish cities with e-turysta.com:
DE Unterkunftsverzeichnisse für die größten Provinzstädte des Landes. Vollständige Preisübersicht der Unterkünfte in verschiedenen Standards. Unterkunft in den Zentren der größten Städte, besuchen Sie die polnischen Städte mit e-turysta.pl:
| inglês | alemão |
|---|---|
| largest | größten |
| full | vollständige |
| price | preis |
| standards | standards |
| centres | zentren |
| visit | besuchen |
| polish | polnischen |
| cities | städte |
| in | in |
| country | landes |
| various | verschiedenen |
| with | mit |
| accommodations | unterkünfte |
| the | den |
| of | der |
EN If you need special accommodations, please complete and submit our accommodations request form. Test accommodations are individualized and considered on a case-by-case basis.
DE Sollten Sie eine spezielle Unterkunft benötigen, füllen Sie bitte unser Antragsformular für Unterkünfte aus und senden es ab. Prüfungsunterkünfte werden individuell vergeben und je nach Fall geprüft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| test | geprüft |
| submit | senden |
| please | bitte |
| complete | füllen |
| and | und |
| our | unser |
| case | fall |
| you need | benötigen |
| accommodations | unterkünfte |
| are | werden |
EN If you need special accommodations, please complete and submit our accommodations request form. Test accommodations are individualized and considered on a case-by-case basis.
DE Sollten Sie eine spezielle Unterkunft benötigen, füllen Sie bitte unser Antragsformular für Unterkünfte aus und senden es ab. Prüfungsunterkünfte werden individuell vergeben und je nach Fall geprüft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| test | geprüft |
| submit | senden |
| please | bitte |
| complete | füllen |
| and | und |
| our | unser |
| case | fall |
| you need | benötigen |
| accommodations | unterkünfte |
| are | werden |
EN If you are also interested in accommodations in the immediate area of the town Cracow, check our offer of accommodations in the nearby towns:
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Krakau Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interesse |
| cracow | krakau |
| check | überprüfen |
| in | in |
| also | auch |
| town | stadt |
| area | umgebung |
| our | unser |
| the | orten |
| you | sie |
EN If you are also interested in accommodations in the immediate area of the town Zakopane, check our offer of accommodations in the nearby towns:
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Zakopane Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interesse |
| zakopane | zakopane |
| check | überprüfen |
| in | in |
| also | auch |
| town | stadt |
| area | umgebung |
| our | unser |
| the | orten |
| you | sie |
EN The accommodations in Poland are highlighted depending on their type. High standard accommodations in hotels or spas and tourist standard facilities affordable for anyone:
DE Vorschläge für Unterkunft in Polen, die abhängig von der gewählten Unterkunft aufgelistet. Unterkunft am hohen standard Hotels oder Resorts SPA und Unterkünfte in den standard Touristenziel für jedes budget:
| inglês | alemão |
|---|---|
| poland | polen |
| standard | standard |
| hotels | hotels |
| or | oder |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| depending | abhängig |
| accommodations | unterkünfte |
| on | hohen |
| the | den |
EN Accommodations Tatras, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
DE Übernachtung Tatra, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
| inglês | alemão |
|---|---|
| tatras | tatra |
| attractive | attraktiven |
| main | wichtigsten |
| region | region |
| and | und |
| in | in |
| all | allen |
| the | orten |
| of | der |
EN If you are also interested in accommodations in the region Tatras, check our offer of accommodations in the nearby towns:
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der Region Tatra Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| also | auch |
| interested | interesse |
| region | region |
| tatras | tatra |
| check | überprüfen |
| in | in |
| our | unser |
| the | orten |
| you | sie |
| of | der |
EN Accommodations Kashubia, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
DE Übernachtung Kaschubei, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
| inglês | alemão |
|---|---|
| kashubia | kaschubei |
| attractive | attraktiven |
| main | wichtigsten |
| region | region |
| and | und |
| in | in |
| all | allen |
| the | orten |
| of | der |
EN If you are also interested in accommodations in the region Kashubia, check our offer of accommodations in the nearby towns:
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der Region Kaschubei Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| also | auch |
| interested | interesse |
| region | region |
| kashubia | kaschubei |
| check | überprüfen |
| in | in |
| our | unser |
| the | orten |
| you | sie |
| of | der |
EN Accommodations Masuria, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
DE Übernachtung Masuren, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
| inglês | alemão |
|---|---|
| masuria | masuren |
| attractive | attraktiven |
| main | wichtigsten |
| region | region |
| and | und |
| in | in |
| all | allen |
| the | orten |
| of | der |
EN If you are also interested in accommodations in the region Masuria, check our offer of accommodations in the nearby towns:
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der Region Masuren Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| also | auch |
| interested | interesse |
| region | region |
| masuria | masuren |
| check | überprüfen |
| in | in |
| our | unser |
| the | orten |
| you | sie |
| of | der |
EN Accommodations Bieszczady, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
DE Übernachtung Ostbeskiden, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
| inglês | alemão |
|---|---|
| attractive | attraktiven |
| main | wichtigsten |
| region | region |
| and | und |
| in | in |
| all | allen |
| the | orten |
| of | der |
EN Accommodations Beskids, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
DE Übernachtung Beskiden, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
| inglês | alemão |
|---|---|
| beskids | beskiden |
| attractive | attraktiven |
| main | wichtigsten |
| region | region |
| and | und |
| in | in |
| all | allen |
| the | orten |
| of | der |
EN If you are also interested in accommodations in the region Bieszczady, check our offer of accommodations in the nearby towns:
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der Region Ostbeskiden Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| also | auch |
| interested | interesse |
| region | region |
| check | überprüfen |
| in | in |
| our | unser |
| the | orten |
| you | sie |
| of | der |
EN If you are also interested in accommodations in the region Beskids, check our offer of accommodations in the nearby towns:
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der Region Beskiden Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| also | auch |
| interested | interesse |
| region | region |
| beskids | beskiden |
| check | überprüfen |
| in | in |
| our | unser |
| the | orten |
| you | sie |
| of | der |
EN If you are also interested in accommodations in the immediate area of the town Wladyslawowo, check our offer of accommodations in the nearby towns:
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Großendorf Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interesse |
| check | überprüfen |
| in | in |
| also | auch |
| town | stadt |
| area | umgebung |
| our | unser |
| the | orten |
| you | sie |
EN If you are also interested in accommodations in the immediate area of the town Leba, check our offer of accommodations in the nearby towns:
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Leba Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interesse |
| leba | leba |
| check | überprüfen |
| in | in |
| also | auch |
| town | stadt |
| area | umgebung |
| our | unser |
| the | orten |
| you | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
charzykowy town of charzykowy tourist town charzykowy charzykowy captivating unique edge of charzykowy accommodations cheap accommodations offer accommodations luxury accommodations reasonable accommodations compare accommodations high standard accommodations warsaw accommodations provide accommodations accommodations zakopane accommodations relax fun hire private accommodations accommodations lower silesia luxurious accommodations grzybowo accommodations pomerania accommodations wisla accommodations kolobrzeg accommodations bialogora accommodations poznan accommodations plaska accommodations karwia accommodations accommodations near accommodations ul interested in accommodations accommodations central pomerania central pomerania accommodations accommodations junoszyno accommodations korbielow accommodations in cracow accommodations ustronie morskie accommodations ustron accommodations sarbinowo accommodations gdynia miedzybrodzie bialskie accommodations accommodations bieszczady accommodations milowka accommodations zator accommodations ostrzyce accommodations firlej accommodations tatras lists of accommodations accommodations wieliczka wieliczka accommodations accommodations in wieliczka
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe