EN Domek w miejscowości Charzykowy — Facilities and equipment
EN Domek w miejscowości Charzykowy — Facilities and equipment
DE Domek w miejscowości Charzykowy — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek Całoroczny "Domek u Hani" — Facilities and equipment
DE Domek Całoroczny "Domek u Hani" — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Year-round cottages: -domek "LUX" 4 persons (2 bedrooms 2 bed, living room and bathroom) -domek "LUX" 4 persons (2 bedrooms 2 bed, living room and bathroom)…
DE Ganzjährig Häuser: -domek "LUX" 4 Personen (2 Schlafzimmer, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer und Bad) -domek "LUX" 4 Personen (2 Schlafzimmer 2-Bett, Wohnzimmer und Bad)…
EN Domek na Modrzewiowej - an exclusive house. We cordially invite you to our new House in Modrzewiowa, which is located in Buczkowice at ul. Modrzewiowa 8. The house has 6 rooms (5 x 4 persons, 1 x 3 persons, living room, play / relaxation room, 2…
DE Domek na Modrzewiowej - ein exklusives Haus. Wir laden Sie herzlich in unser neues Haus in Modrzewiowa ein, das sich in Buczkowice an der ul. befindet. Modrzewiowa 8. Das Haus verfügt über 6 Zimmer (5 x 4 Personen, 1 x 3 Personen, Wohnzimmer…
EN Domek w gorach — Facilities and equipment
DE Domek w gorach — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek Letniskowy Wczasowy Całoroczny Mazury — Facilities and equipment
DE Domek Letniskowy Wczasowy Całoroczny Mazury — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN "Góralski Domek nad Białką" FREE DATE 08.08-13.08.2021 We would like to offer you a rental of our cottage - our facility has all the predispositions for safe rest
DE "Góralski Domek nad Białką" FREIER DATUM 08.08-13.08.2021 Wir möchten Ihnen die Vermietung unseres Ferienhauses anbieten - unsere Anlage verfügt über alle Voraussetzungen für eine sichere Erholung
inglês | alemão |
---|---|
domek | domek |
free | freier |
rental | vermietung |
facility | anlage |
rest | erholung |
amp | amp |
quot | quot |
nad | nad |
for | für |
our | unsere |
all | alle |
to | sichere |
you | verfügt |
a | eine |
the | ihnen |
to offer | anbieten |
date | datum |
EN Ladies and Gentlemen, we would like to inform you that we operate a TOURIST VOUCHER in our facility. Rooms with bathrooms and a very comfortable studio with kitchenettes :) Domek Góralski is located in the middle between the largest ski stations…
DE Sehr geehrte Damen und Herren, wir möchten Sie darüber informieren, dass wir in unserer Einrichtung einen TOURISTENGUTSCHEIN betreiben. Zimmer mit Bad und ein sehr komfortables Studio mit Küchenzeile :) Domek Góralski befindet sich in der Mitte…
EN Domek w Kampinosie is located in the town of Kiścinne, in the very center of silence and green forests of the Kampinos Forest
DE Das Domek w Kampinosie befindet sich in der Stadt Kiścinne im Zentrum der Stille und der grünen Wälder des Kampinos-Waldes
inglês | alemão |
---|---|
domek | domek |
w | w |
located | befindet |
town | stadt |
center | zentrum |
silence | stille |
in | in |
forests | wälder |
in the | im |
and | und |
forest | waldes |
the | grünen |
green | der |
EN DOMEK AGUNIA Find us on Fb Holiday cottages Agunia SAFE LOCATION The Agunia House is situated in a small, quiet and very charming Polana Pszczeliniec in Krasnobród, on the edge of the Roztocze National Park - Central Roztocze. We offer: House for…
DE DOMEK AGUNIA Finden Sie uns auf Fb Ferienhäusern Agunia SICHERE LAGE Das Agunia House befindet sich in einer kleinen, ruhigen und sehr charmanten Polana Pszczeliniec in Krasnobród am Rande des Nationalparks Roztocze - Central Roztocze. Wir bieten…
EN TELEPHONE CONTACT Agroturystyka Domek w Różach offers accommodation in Ojców. We offer you accommodation in our house located in the Ojców National Park between Ojców and Pieskowa Skała. We offer accommodation in 3 rooms for 2, 3 and 4 persons…
DE TELEFONKONTAKT Das Agroturystyka Domek w Różach bietet eine Unterkunft in Ojców. Wir bieten Ihnen Unterkunft in unserem Haus im Nationalpark Ojców zwischen Ojców und Pieskowa Skała. Wir bieten Unterkunft in 3 Zimmern für 2, 3 und 4 Personen mit…
EN Góralski Domek nad Białką is located in Jurgów, about 2.5 km from Bukowina Tatrzańska
DE Das Góralski Domek nad Białką begrüßt Sie in Jurgów, etwa 2,5 km von der Bukowina Tatrzańska entfernt
inglês | alemão |
---|---|
domek | domek |
jurgów | jurgów |
km | km |
bukowina | bukowina |
tatrzańska | tatrzańska |
nad | nad |
in | in |
about | etwa |
from | entfernt |
EN Domek Pod Owieczką 8-12 os. — Facilities and equipment
DE Domek Pod Owieczką 8-12 os. — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek u Gąsieniców 2 is located in a beautiful, peaceful district of Zakopane – Jaszczurówka, about 2,5km from the main, town center street Krupówki, 3,5km from the train and bus station. Close by(400m) there is a ski complex Nosal, ski school…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN We encourage you to visit our highlander's house in the center of Zakopane, (www.zakopane-slalom.pl/domek) at ul. Sienkiewicza, a few minutes from the famous Krupówki. We have 11 places in 4 rooms on one floor, and a double room with private…
DE Wir empfehlen Ihnen, das Haus unseres Hochlandbewohners im Zentrum von Zakopane (www.zakopane-slalom.pl/domek) in der Ul. Sienkiewicza, wenige Minuten vom berühmten Krupówki entfernt. Wir haben 11 Plätze in 4 Zimmern auf einer Etage und ein…
EN Domek Letniskowy Asia, voivodeship pomorskie, county nowodworski, Stegna
DE Hotel Kameralny, Woiwodschaft świętokrzyskie, der Landkreis Kielce, Kielce
inglês | alemão |
---|---|
voivodeship | woiwodschaft |
county | landkreis |
EN Domek letniskowy Ada, voivodeship wielkopolskie, county wolsztyński, Wielen
DE Stowarzyszenie Agroturystyczne Galicyjskie Gospodarstwa Gościnne Bieszczady-Pogranicze, Woiwodschaft podkarpackie, der Landkreis sanocki, Bukowsko
inglês | alemão |
---|---|
voivodeship | woiwodschaft |
county | landkreis |
EN Domek Zacisze, facility located 250 meters from the beach. We have 3 rooms and one apartment for rent, all rooms have separate entrances. For guests, we offer bicycles, a fireplace, barbecue and a garden for children to play. Pets are welcome. We…
DE Domek Zacisze, Objekt befindet sich 250 Meter vom Strand entfernt. Wir haben 3 Zimmer und eine Wohnung zu vermieten, alle Zimmer haben separate Eingänge. Für die Gäste bieten wir Fahrräder, eine Feuerstelle, Grill und einen Garten für Kinder zum…
EN "Domek u Marka" is an ideal place for summer relaxation
DE "Domek u Marka" ist ein idealer Ort für sommerliche Entspannung
inglês | alemão |
---|---|
domek | domek |
u | u |
ideal | idealer |
relaxation | entspannung |
amp | amp |
quot | quot |
place | ort |
for | für |
is | ist |
an | ein |
EN Accommodation with Ewa We rent rooms for 2 - 3 and 4-person. Green House with private entrance - apartment for 4/6 persons. (Bedroom on the first floor) 2-person apartment with a separate entrance. 1-Zielony Domek living room with bathroom…
DE Unterkunft mit Ewa Wir vermieten Zimmer für 2 - 3 und 4 Personen. Gewächshaus mit separatem Eingang - Wohnung für 4/6 Personen. (Schlafzimmer im ersten Stock) Wohnung für 2 Personen mit separatem Eingang. 1-Zielony Domek Wohnzimmer mit Bad…
EN We invite you to the best location of 5 new (including 1 VIP and 1 DOMEK standard +) year-round and luxurious cottages in the center of Solina with fireplaces and a fairytale playground. The cottages are located in the center of Solina (150m dam)…
DE Wir laden Sie ein, die beste Lage von 5 neuen (darunter 1 VIP- und 1 DOMEK-Standard +) ganzjährig luxuriösen Cottages im Zentrum von Solina mit Kaminen und einem märchenhaften Spielplatz zu besuchen. Die Cottages befinden sich im Zentrum von Solina…
EN Asia Domek Letniskowy Pole Namiotowe, voivodeship pomorskie, county lęborski, Leba
DE Motel 15 Południk, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis goleniowski, Kikorze
inglês | alemão |
---|---|
voivodeship | woiwodschaft |
county | landkreis |
EN Biały domek — Facilities and equipment
DE Biały domek — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek nad Jeziorem Żarnowieckim — Facilities and equipment
DE Domek nad Jeziorem Żarnowieckim — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Wczasy u Moniki,studio,domek 6-8 os — Facilities and equipment
DE Wczasy u Moniki,studio,domek 6-8 os — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek Letniskowy Teofilówka — Facilities and equipment
DE Domek Letniskowy Teofilówka — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek Boszkowo — Facilities and equipment
DE Domek Boszkowo — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Noclegi w Wysowej "Domek W Górach" — Facilities and equipment
DE Noclegi w Wysowej "Domek W Górach" — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek we Władku, voivodeship pomorskie, county pucki, Wladyslawowo
DE Villa Marina, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis gryficki, Horst
inglês | alemão |
---|---|
voivodeship | woiwodschaft |
county | landkreis |
EN Domek letniskowy — Facilities and equipment
DE Domek letniskowy — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek letniskowy całoroczny w Cichowie — Facilities and equipment
DE Domek letniskowy całoroczny w Cichowie — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek w Bieszczadach u Agaty — Facilities and equipment
DE Domek w Bieszczadach u Agaty — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Exclusive studio with kitchenettes and bathrooms and rooms with bathrooms in a stylish wooden house:) Domek Góralski is located in the middle between the largest ski stations Rusiń-Ski and Kotelnica, Koziniec, etc. and the resorts of TERMY Spa…
DE Exklusives Studio mit Küchenzeile und Bad und Zimmer mit Bad in einem stilvollen Holzhaus:) Domek Góralski befindet sich in der Mitte zwischen den größten Skistationen Rusiń-Ski und Kotelnica, Koziniec usw. und den Resorts TERMY Spa Bukowina und…
EN Domek Leśny nad Tanwią is a perfect place for lovers of the forest, silence and the noise of trees
DE Domek Leśny nad Tanwią ist ein perfekter Ort für Liebhaber des Waldes, der Stille und des Lärms der Bäume
inglês | alemão |
---|---|
domek | domek |
perfect | perfekter |
lovers | liebhaber |
silence | stille |
trees | bäume |
nad | nad |
forest | waldes |
place | ort |
and | und |
for | für |
a | ein |
EN Domek nad jeziorem do wynajęcia Mazury Mrozy k/Ełk — Facilities and equipment
DE Domek nad jeziorem do wynajęcia Mazury Mrozy k/Ełk — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek u Beti Kaszuby — Facilities and equipment
DE Domek u Beti Kaszuby — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek Hubert is located in the picturesque village of Lubiatowo, 2 km from the sea. On the fenced plot there is one house (35 m2), spacious and fully equipped. On the ground floor there is a bathroom, kitchenette, living room and a living room with…
DE Das Domek Hubert befindet sich im malerischen Dorf Lubiatowo, 2 km vom Meer entfernt. Auf dem eingezäunten Grundstück befindet sich ein Haus (35 m2), geräumig und komplett ausgestattet. Im Erdgeschoss befindet sich ein Badezimmer, eine Küchenzeile…
EN Domek Pod Różami — Facilities and equipment
DE Domek Pod Różami — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek Letniskowy Our accommodation facility is located in the picturesque town of Mizerna, located by Lake Czorsztyn. From the windows there is a view of the Gorce, Pieniny and Tatra Mountains. The cottage consists of: - two rooms with bathrooms - a…
DE Domek Letniskowy Unser Objekt befindet sich im malerischen Städtchen Mizerna am Czorsztyn-See. Aus den Fenstern hat man einen Blick auf Gorce, Pieniny und Tatra. Das Ferienhaus besteht aus: - zwei Zimmern mit Bad - einer voll ausgestatteten Küche…
EN Domek nad jeziorem — Facilities and equipment
DE Domek nad jeziorem — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek Letniskowy Mazury — Facilities and equipment
DE Domek Letniskowy Mazury — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek pod Skarpą-Maurella — Facilities and equipment
DE Domek pod Skarpą-Maurella — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek Letniskowy We cordially invite you to our summer house located in the village of Kruklanki, situated above the Gołdapiwo lake. It is a very picturesque tourist town located 12 km from Giżycko (the central city of the Land of Great Lakes). Our…
DE Ferienhaus Wir laden Sie zu unserem Sommerhaus befindet sich im Dorf Kruklanki befindet sich auf jaziorem Goldapiwo. Es ist ein sehr malerischer Touristenort etwa 12 Kilometer entfernt von Lötzen (die zentralen Stadt der Großen Seen). Unsere…
EN Domek Kempingowy is located on the Kal peninsula near Węgorzew between the lakes of Święcajty and Mamry. The cottage is located on a plot of 8aras in a quiet area. The area is fenced and closed. The cottage has one room with TV and radio, in which…
DE Das Domek Kempingowy liegt auf der Halbinsel Kal in der Nähe von Węgorzew zwischen den Seen Święcajty und Mamry. Das Haus befindet sich auf einem Grundstück von 8 Aras in einer ruhigen Gegend. Das Gebiet ist eingezäunt und geschlossen. Das…
EN Vitalny Domek is made of stone, with a goat and a terrace, it can seat up to 7 people
DE Vitalny Domek ist aus Stein, mit einer Ziege und einer Terrasse, es bietet Platz für bis zu 7 Personen
inglês | alemão |
---|---|
domek | domek |
stone | stein |
terrace | terrasse |
seat | platz |
it | es |
people | personen |
and | und |
to | zu |
is | ist |
with | mit |
a | einer |
EN We offer two facilities: * A comfortable house with a fireplace - a rowing boat GRATIS * Domek Letniskowy Nad Jeziorem z Bala - = A comfortable house with a fireplace - a rowing boat GRATIS (Ryn, Ogrodowa 205) = - We offer you a new wooden holiday…
DE Wir bieten zwei Möglichkeiten: * Ein komfortables Haus mit einem Kamin - ein Ruderboot GRATIS * Domek Letniskowy Nad Jeziorem z Bala - = Ein komfortables Haus mit einem Kamin - ein Ruderboot GRATIS (Ryn, Ogrodowa 205) = - Wir bieten Ihnen ein neues…
EN Domek letniskowy Kaszubskie Letnisko Stężyca 8 — Facilities and equipment
DE Domek letniskowy Kaszubskie Letnisko Stężyca 8 — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN - FACEBOOK: Tomaszówka Domek na Kaszubach - More photos: www.eholiday.pl/noclegi-np0864.html - Link to the movie from the drone recorded "Na Gwizdówce" by the lake: www.youtube.com/watch?v=VwdphAc2XzI…
DE - FACEBOOK: Tomaszówka Domek na Kaszubach - Weitere Fotos: www.eholiday.pl/noclegi-np0864.html - Link zum Film der Drohne "Na Gwizdówka" am See: www.youtube.com/watch?v=VwdphAc2XzI *** 2…
EN We offer: -Dom brick fireplace-year offer -Domek wooden-April-October -The apartment on the floor of the summer-only brick house with fireplace (living room on the ground floor). Option 1. Ground floor - 4-5 persons Living room with fireplace and…
DE Willkommen in der Backstein-Haus mit einem Kamin oder Holzhütte. Besuchen Sie unsere Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100004175504708 *** HINWEIS *** Auf dem Grundstück wir für die Gäste eingerichtet Fußball haben, Volleyball und…
EN Domek Pod Świerkami near the lake
DE Domek Pod wiekami in der Nähe des Sees
inglês | alemão |
---|---|
domek | domek |
pod | pod |
near | nähe |
Mostrando 50 de 50 traduções