EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.
Traduzir "attach their engraved" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "attach their engraved" de inglês para alemão
Traduções de attach their engraved
"attach their engraved" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de attach their engraved
inglês
alemão
DE Wie Sie Dateien anhängen, hängt davon ab, womit sie verknüpft werden sollen. Sie können Dateien auf Blattebene oder Dateien direkt an eine spezifische Zeile oder einen Kommentar anhängen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attach | anhängen |
| files | dateien |
| connected | verknüpft |
| directly | direkt |
| row | zeile |
| comment | kommentar |
| level | blattebene |
| or | oder |
| can | können |
| depends | hängt |
| to | sollen |
EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.
DE Wie Sie Dateien anhängen, hängt davon ab, womit sie verknüpft werden sollen. Sie können Dateien auf Sheet-Ebene oder Dateien direkt an eine bestimmte Zeile oder einen Kommentar anhängen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attach | anhängen |
| files | dateien |
| connected | verknüpft |
| level | ebene |
| directly | direkt |
| row | zeile |
| comment | kommentar |
| or | oder |
| can | können |
| depends | hängt |
| to | sollen |
EN The movement number is engraved on the movement of your watch, the case number is most often engraved on the inside of the case back
DE Die Uhrwerknummer ist ins Werk Ihrer Uhr graviert, die Gehäusenummer ist meistens in die Innenseite des Gehäusebodens graviert
| inglês | alemão |
|---|---|
| engraved | graviert |
| is | ist |
| most | meistens |
| inside | in |
| watch | uhr |
| the | des |
| case | die |
EN The movement number is engraved on the movement of your watch, the case number is most often engraved on the inside of the case back
DE Die Uhrwerknummer ist ins Werk Ihrer Uhr graviert, die Gehäusenummer ist meistens in die Innenseite des Gehäusebodens graviert
| inglês | alemão |
|---|---|
| engraved | graviert |
| is | ist |
| most | meistens |
| inside | in |
| watch | uhr |
| the | des |
| case | die |
EN Made from stainless steel and laser-engraved, this card demands attention.Available in Black, Gold, and Silver.Gold and Silver cards are engraved in black
DE Diese aus rostfreiem Stahl gefertigte und lasergravierte Karte erfordert Aufmerksamkeit.Erhältlich in Schwarz, Gold und Silber.Gold- und Silberkarten werden in Schwarz graviert
| inglês | alemão |
|---|---|
| stainless | rostfreiem |
| demands | erfordert |
| attention | aufmerksamkeit |
| black | schwarz |
| gold | gold |
| silver | silber |
| engraved | graviert |
| steel | stahl |
| and | und |
| in | in |
| this | diese |
| from | aus |
| card | karte |
| available | erhältlich |
EN Liebesstein A piece of modern poetry on the banks of the Neckar: The Liebesstein (love stone) is a mighty sandstone, and lovers from all over the world attach their engraved love locks to it
DE Liebesstein Ein Stück moderne Poesie am Ufer des Neckars: Der Liebesstein ist ein mächtiger Sandstein, an dessen Ränder Verliebte aus aller Welt ihre gravierten Liebesschlösser anbringen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderne |
| poetry | poesie |
| banks | ufer |
| attach | anbringen |
| world | welt |
| piece | der |
| on | an |
| of | stück |
| is | ist |
| from | aus |
| a | ein |
EN Liebesstein A piece of modern poetry on the banks of the Neckar: The Liebesstein (love stone) is a mighty sandstone, and lovers from all over the world attach their engraved love locks to it
DE Liebesstein Ein Stück moderne Poesie am Ufer des Neckars: Der Liebesstein ist ein mächtiger Sandstein, an dessen Ränder Verliebte aus aller Welt ihre gravierten Liebesschlösser anbringen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderne |
| poetry | poesie |
| banks | ufer |
| attach | anbringen |
| world | welt |
| piece | der |
| on | an |
| of | stück |
| is | ist |
| from | aus |
| a | ein |
EN This lets agents attach files to tickets directly without creating articles so that they can more easily attach and manage files.
DE Dadurch können Agenten Dateien direkt an Tickets anhängen, ohne Artikel zu erstellen, so dass sie Dateien einfacher anhängen und verwalten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | agenten |
| attach | anhängen |
| files | dateien |
| tickets | tickets |
| directly | direkt |
| easily | einfacher |
| so | so |
| manage | verwalten |
| so that | dadurch |
| without | ohne |
| to | zu |
| can | können |
| and | und |
| lets | erstellen |
| that | dass |
EN For information on how to attach files from supported third-party services, see Attach a File From an Online Resource.
DE Informationen zum Anhängen von Dateien von unterstützten Drittanbieterdiensten finden Sie unter Eine Datei aus einer Online-Ressource anhängen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attach | anhängen |
| supported | unterstützten |
| online | online |
| resource | ressource |
| information | informationen |
| files | dateien |
| see | sie |
| file | datei |
| from | aus |
| for | zum |
EN File: Click Attach to choose the file that is stored online that you'd like to attach
DE Datei: Klicken Sie auf „Anhängen“, um die online gespeicherte Datei auszuwählen, die Sie anhängen möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| file | datei |
| click | klicken |
| attach | anhängen |
| choose | auszuwählen |
| stored | gespeicherte |
| online | online |
EN You can take a picture or attach existing files to the sheet itself, on specific rows, or through form submissions. To attach files at the sheet level:
DE Sie können ein Bild aufnehmen oder bestehende Dateien an das Blatt selbst, an spezifische Zeilen oder durch Formulareinreichungen anhängen. So hängen Sie Dateien auf Blattebene an:
| inglês | alemão |
|---|---|
| picture | bild |
| files | dateien |
| sheet | blatt |
| rows | zeilen |
| form submissions | formulareinreichungen |
| level | blattebene |
| or | oder |
| attach | anhängen |
| can | können |
| existing | bestehende |
EN Tap the paperclip icon and select Attach a File or Choose from Photos to open the file picker and choose the files you wish to attach.
DE Tippen Sie auf das Büroklammersymbol und wählen Sie Datei anhängen oder Aus Fotos auswählen, um die Dateiauswahl zu öffnen und die anzuhängenden Dateien auszuwählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attach | anhängen |
| photos | fotos |
| tap | tippen |
| or | oder |
| files | dateien |
| and | und |
| file | datei |
| open | öffnen |
| select | wählen |
| to | zu |
| from | aus |
EN Attach a fly screen: Just attach self-adhesive magnetic tape to the frame of a fly screen and the door or window
DE Fliegengitter anbringen: Kleben Sie selbstklebendes Magnetband einfach auf den Rahmen eines Fliegengitters sowie auf den Tür- oder Fensterrahmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| frame | rahmen |
| door | tür |
| attach | anbringen |
| or | oder |
| magnetic tape | magnetband |
| the | den |
| a | eines |
| just | einfach |
EN attach a portable clothesline to your caravan or sailing boat. Simply attach two hooks at the preferred distance to the ferromagnetic surface of your camper van, motorhome or boat and string a rope between them.
DE eine mobile Wäscheleine am Wohnwagen oder Segelboot anbringen. Dazu zwei Haken in der gewünschten Entfernung auf der ferromagnetischen Oberfläche Ihres Campers, Wohnmobils, Wohnwagens oder Bootes anbringen und ein Seil spannen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| portable | mobile |
| caravan | wohnwagen |
| distance | entfernung |
| rope | seil |
| attach | anbringen |
| at the | am |
| or | oder |
| and | und |
| a | ein |
EN Mounting coloured hooks on smooth surfaces without drilling: Shape Sugru into a hook and attach it to kitchen or bathroom tiles - or attach store-bought, decorative hooks to the tiles with Sugru
DE Farbige Haken auf glatten Oberflächen ohne Bohren anbringen: Dazu entweder direkt aus Sugru Haken formen und diese an Fliesen in Küche oder Bad befestigen – oder aber gekaufte dekorative Haken mittels Sugru an die Fliesen kleben
| inglês | alemão |
|---|---|
| smooth | glatten |
| surfaces | oberflächen |
| drilling | bohren |
| shape | formen |
| hook | haken |
| attach | befestigen |
| tiles | fliesen |
| decorative | dekorative |
| or | oder |
| it | die |
| without | ohne |
| kitchen | küche |
| bathroom | bad |
| and | und |
| on | auf |
| into | in |
EN Attach files to individual rows to keep information in context, or attach to the sheet.
DE Hängen Sie Dateien an einzelne Zeilen an, um Informationen im Kontext anzuzeigen, oder hängen Sie sie an das Blatt an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attach | hängen |
| rows | zeilen |
| sheet | blatt |
| files | dateien |
| information | informationen |
| context | kontext |
| or | oder |
| the | einzelne |
EN Select Attach to row or Attach to sheet.
DE Wählen Sie Anhängen an Zeile oder Attach to sheet aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attach | anhängen |
| row | zeile |
| to | to |
| or | oder |
| select | wählen |
EN You must own the item if you want to attach it; you cannot attach items you've been shared to.
DE Wenn Sie ein Element anhängen möchten, müssen Sie dessen Inhaber sein. Sie können Elemente, die für Sie freigegeben wurden, nicht anhängen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attach | anhängen |
| own | inhaber |
| the | elemente |
| cannot | die |
| been | wurden |
| want to | möchten |
EN File: Click Attach to choose the file that is stored online that you'd like to attach
DE Datei: Klicken Sie auf „Anhängen“, um die online gespeicherte Datei auszuwählen, die Sie anhängen möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| file | datei |
| click | klicken |
| attach | anhängen |
| choose | auszuwählen |
| stored | gespeicherte |
| online | online |
EN Customize the size of shapes and lines. If you need to move a line and shapes to another section, just un-attach it and attach it somewhere else.
DE Passen Sie die Größe von Formen und Linien an. Wenn Sie eine Linie oder eine Form in einen anderen Bereich verschieben müssen, lösen Sie sie einfach und fügen sie an einer anderen Stelle ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customize | passen |
| move | verschieben |
| attach | fügen |
| size | größe |
| another | anderen |
| shapes | formen |
| and | und |
| else | oder |
| lines | linien |
EN Accounting degrees are for people with ambition, who love challenges and enjoy working with math! Excel is their best friend and earnings & loss statements are engraved in their brains
DE Ein Abschluss in Rechnungswesen ist etwas für Menschen mit Ehrgeiz, die Herausforderungen lieben und gerne mit Mathematik arbeiten! Excel ist ihr bester Freund und Gewinn- und Verlustrechnungen sind in ihren Köpfen verankert
| inglês | alemão |
|---|---|
| accounting | rechnungswesen |
| ambition | ehrgeiz |
| working | arbeiten |
| math | mathematik |
| excel | excel |
| best | bester |
| friend | freund |
| challenges | herausforderungen |
| people | menschen |
| in | in |
| are | sind |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| love | die |
| their | ihren |
| is | ist |
EN Their exclusive show bike features a seat post, spacer, handlebar, and hand-engraved components from Italy as well as Shimano?s current DURA-ACE 9100 groupset
DE Beim exklusiven Show-Bike finden mit Sattelstütze, Spacer und Lenker sowohl handgravierte Elemente aus Italien ihren Platz, als auch aktuelle Shimano DURA-ACE-Komponenten der 9100er Serie
| inglês | alemão |
|---|---|
| exclusive | exklusiven |
| show | show |
| bike | bike |
| seat | platz |
| handlebar | lenker |
| italy | italien |
| current | aktuelle |
| shimano | shimano |
| components | komponenten |
| and | und |
| post | der |
| as | als |
| from | aus |
EN Shadow Rider Calyrex VMAX's Underworld Door Ability lets the player attach a Psychic Energy from their hand to 1 of their Benched Psychic-type Pokémon
DE Seine Fähigkeit Tür zur Unterwelt lässt den Spieler eine Psycho-Energie aus seiner Hand an ein Pokémon vom Typ Psycho auf seiner Bank anlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| door | tür |
| ability | fähigkeit |
| lets | lässt |
| player | spieler |
| energy | energie |
| hand | hand |
| pokémon | pokémon |
| type | typ |
| of | seiner |
| the | den |
| from | vom |
EN Portrait of Galileo Galilei and engraved title from the first Latin and first international edition of Galileo?s controversial Dialogue concerning the two chief world systems
DE Porträt von Galileo Galilei und eingravierter Titel aus der ersten lateinischen und ersten internationalen Ausgabe von Galileis kontroversem Dialog über die beiden wichtigsten Weltsysteme
| inglês | alemão |
|---|---|
| portrait | porträt |
| title | titel |
| dialogue | dialog |
| and | und |
| the first | ersten |
| international | internationalen |
| from | aus |
| edition | von |
EN The engraved title depicts Galileo?s three interlocutors, the Copernican Salviati, the hapless traditionalist Simplicio, and Sagredo, who in the course of the dialogue comes to favour the Copernican world view
DE Der eingravierte Titel zeigt Galileis drei Gesprächspartner, den kopernikanischen Salviati, den glücklosen Traditionalisten Simplicio und Sagredo, der im Laufe des Dialogs beginnt, die kopernikanische Weltanschauung vorzuziehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | zeigt |
| course | laufe |
| in the | im |
| title | titel |
| three | drei |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN The lower section of the torch is engraved with 'Beijing 2022 Paralympic Winter Games' in braille.
DE Im unteren Teil der Fackel ist der Schriftzug "Beijing 2022 Paralympic Winter Games" in Blindenschrift eingraviert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| winter | winter |
| games | games |
| beijing | beijing |
| in | in |
| is | ist |
| of | teil |
EN Personalized Engraved Wooden Watches fom Men padauk and silver Stainless Steel ? King Arthur S18-1
DE Personalisierte gravierte hölzerne Uhren fom Männer Padauk und Silber Edelstahl - King Arthur S18-1
| inglês | alemão |
|---|---|
| personalized | personalisierte |
| engraved | gravierte |
| wooden | hölzerne |
| watches | uhren |
| men | männer |
| and | und |
| silver | silber |
| king | king |
| arthur | arthur |
| stainless | edelstahl |
EN Natural Ebony and Gold Stainless Steel Handmade Engraved Wooden Watch for Men ? Lancelot S18-4
DE Natürliches Ebenholz und Gold Edelstahl handgefertigt graviert hölzerne Uhr für Männer - Lancelot S18-4
| inglês | alemão |
|---|---|
| natural | natürliches |
| ebony | ebenholz |
| gold | gold |
| handmade | handgefertigt |
| engraved | graviert |
| wooden | hölzerne |
| watch | uhr |
| men | männer |
| and | und |
| for | für |
| stainless | edelstahl |
EN Handmade Natural Ebony Engraved Wooden Watches Scandinavian Runes ? Helm of Awe T16-1
DE Handgemachte natürliche Ebenholz graviert hölzerne Uhren skandinavischen Runen - Helm der Ehrfurcht T16-1
| inglês | alemão |
|---|---|
| handmade | handgemachte |
| natural | natürliche |
| ebony | ebenholz |
| engraved | graviert |
| wooden | hölzerne |
| watches | uhren |
| helm | helm |
| of | der |
EN Engraved Wooden Watches The Viking Compass The Runic Compass ? Vegvisir T16-3
DE Gravierte Holzuhren Der Wikingerkompass Der Runenkompass - Vegvisir T16-3
| inglês | alemão |
|---|---|
| engraved | gravierte |
| the | der |
EN Engraved Wooden Watches The Viking Compass / The Runic Compass ? Vegvisir T16-4
DE Gravierte Holzuhren Der Wikinger-Kompass / Der Runen-Kompass - Vegvisir T16-4
| inglês | alemão |
|---|---|
| engraved | gravierte |
| compass | kompass |
| the | der |
EN Handmade Natural Zebrawood Engraved Wooden Watches Scandinavian Runes ? Helm of Awe T16-2
DE Handgefertigte natürliche Zebraholz graviert hölzerne Uhren skandinavischen Runen - Helm der Ehrfurcht T16-2
| inglês | alemão |
|---|---|
| handmade | handgefertigte |
| natural | natürliche |
| engraved | graviert |
| wooden | hölzerne |
| watches | uhren |
| helm | helm |
| of | der |
EN NFC adhesive Tags made of hard PVC, with NFC Logo engraved with a pantograph. Assorted colors available. Chip Ntag213 with universal compatibility.
DE NFC-Kleber Tags aus hartem PVC mit eingraviertem NFC-Logo und Stromabnehmer. Verschiedene Farben erhältlich. Chip Ntag213 mit universeller Kompatibilität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nfc | nfc |
| adhesive | kleber |
| tags | tags |
| logo | logo |
| colors | farben |
| available | erhältlich |
| chip | chip |
| compatibility | kompatibilität |
| pvc | pvc |
| with | mit |
| assorted | verschiedene |
| a | aus |
EN Perfect for a flexible vintage engraved illustration effect on logos and other artwork that are required to scale.
DE Perfekt für flexible Illustrationseffekte im antiken Gravurlook in Logos oder anderen Grafiken, die skaliert werden müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| flexible | flexible |
| logos | logos |
| scale | skaliert |
| other | anderen |
| for | für |
| and | die |
| to | werden |
| on | in |
EN You receive a numbered piece engraved with 'CREATOR EDITION';
DE Sie erhalten ein nummeriertes Stück mit der Gravur 'CREATOR EDITION';
| inglês | alemão |
|---|---|
| creator | creator |
| edition | edition |
| with | mit |
| a | ein |
| piece | der |
EN Moroccan Essaouira sandals in genuine leather and handcrafted. Produced by Moroccan craftsmanship, these Moroccan leather thongs have a rubber sole, and decorated with an engraved metallic ornament.
DE Marokkanische Essaouira Sandalen aus echtem Leder und handgefertigt. Diese marokkanischen Lederriemen werden von marokkanischer Handwerkskunst hergestellt und haben eine Gummisohle. Sie sind mit einem gravierten Metallornament verziert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sandals | sandalen |
| genuine | echtem |
| leather | leder |
| produced | hergestellt |
| craftsmanship | handwerkskunst |
| decorated | verziert |
| and | und |
| moroccan | marokkanische |
| have | haben |
| with | mit |
| these | diese |
| a | eine |
EN Beautiful light ballerinas in genuine leather. These ballerinas were handcrafted in our leather goods workshop and engraved with oriental motifs. These ballerinas are perfect for indoor use, as they also have a soft leather sole. Can be worn as slippers.
DE Prächtige tropezianische Ledersandalen aus Marrakesch. 100% weiches Leder mit schönen Mustern. erhältlich in braunem Leder oder schwarzem Leder. Bequeme Ledersandalen perfekt für kurze Spaziergänge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| beautiful | schönen |
| leather | leder |
| perfect | perfekt |
| be | oder |
| are | erhältlich |
| in | in |
| for | für |
| with | mit |
| a | aus |
EN Magnificent Moroccan leather sandals, oriental thongs type. These pretty leather thongs have a rubber sole, and decorated with metal parts, engraved.
DE Spitzballett-Ballerinas mit Ledersohle. Diese Ballerinas haben einen orientalischen Stil und werden von Spezialisten marokkanischer Handwerkskunst handgefertigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| moroccan | marokkanischer |
| oriental | orientalischen |
| and | und |
| with | mit |
| have | haben |
| a | einen |
| these | diese |
EN Moroccan wrought iron lighting with goatskin engraved with henna for a great indoor lighting. Excellent to put in the corners of the room. 50x20cm
DE Beleuchtung marokkanischen aus geschmiedetem Eisen und Ziegenleder mit Henna für eine große Raumbeleuchtung eingraviert. Ausgezeichnet zu setzen in den Ecken de
| inglês | alemão |
|---|---|
| iron | eisen |
| lighting | beleuchtung |
| corners | ecken |
| great | große |
| excellent | ausgezeichnet |
| to | zu |
| in | in |
| for | für |
| the | den |
| a | eine |
| with | mit |
EN Moroccan tea glasses. basic manufactured and engraved by hand. Original and unique look.
DE Set Töpfe marokkanischen kommt direkt aus der Medina von Marrakesch. Sie sind entworfen, um Platz für Ihre Gewürze: Zimt, Paprika, Pfeffer, Kreuzkümmel und ande
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| unique | von |
EN Prepare your own Moroccan mint tea with this magnificent tea set from the city of Fez. The service contains engraved Fez teapot and tray.
DE Marokkanische WandleuchteSchöne Kerze marokkanische Kunsthandwerk. Handmade Harz und weiße Metall graviert und geätzt, um eine orientalische Note zu Ihrem Abend
| inglês | alemão |
|---|---|
| moroccan | marokkanische |
| engraved | graviert |
| and | und |
| of | zu |
| the | ihrem |
EN Beautiful Moroccan handicrafts candle. Handmade with resin and engraved and etched white metal to give an Oriental touch to your candlelight dinners. Length: 2
DE Bereiten Sie Ihren eigenen marokkanischen Minztee mit diesem herrlichen Teeservice aus der Stadt Fes zu. Der Service enthält gravierte Fez Teekanne und Tablett.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engraved | gravierte |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| your | ihren |
EN Upon the back of this crystal plaque are engraved the myriad creations of armorers from eras past.
DE Wenn du diesen Handwerker-Kristall anlegst, wirst du als Plattner zum Spezialisten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crystal | kristall |
EN The Hualapai Nation’s culture and values are deeply engraved in the canyon walls and proudly displayed for the world to see at Grand Canyon West.
DE Die Kultur und Werte der Hualapai Nation sind tief in die Wände des Canyons eingraviert und werden stolz der Welt im Grand Canyon West gezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| deeply | tief |
| canyon | canyon |
| walls | wände |
| proudly | stolz |
| displayed | gezeigt |
| west | west |
| grand | grand |
| culture | kultur |
| world | welt |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| values | werte |
| are | sind |
EN Guilloché work, or engine-turning as it’s sometimes known, is a form of mechanized decoration. An ancient machine, operated by hand, creates beautiful engraved patterns on dials, movements, cases, and bracelets.
DE Das Guillochieren ist ein mechanisiertes Dekorationsverfahren. Eine von Hand gesteuerte altehrwürdige Maschine schneidet wunderschön gravierte Muster in Zifferblätter, Uhrwerke, Gehäuse und Armbänder.
| inglês | alemão |
|---|---|
| machine | maschine |
| hand | hand |
| engraved | gravierte |
| movements | uhrwerke |
| bracelets | armbänder |
| beautiful | wunderschön |
| cases | gehäuse |
| patterns | muster |
| and | und |
| of | von |
| on | in |
| is | ist |
| a | ein |
EN We currently have a project in Europe where our QR code is engraved on an automotive component
DE Aktuell haben wir ein Projekt in Europa, bei dem unser QR-Code auf eine Automobilkomponente graviert wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | aktuell |
| project | projekt |
| europe | europa |
| qr | qr |
| code | code |
| engraved | graviert |
| in | in |
| we | wir |
| is | wird |
| have | haben |
| a | ein |
| on | auf |
EN Any products that are personalised (embossed, engraved, etc) cannot be cancelled or returned after purchase.
DE Ein personalisiertes Produkt (Prägung, Gravur usw.) kann nach dem Kauf nicht storniert oder zurückgegeben werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| personalised | personalisiertes |
| etc | usw |
| cancelled | storniert |
| returned | zurückgegeben |
| or | oder |
| after | nach |
| purchase | werden |
EN All the inscriptions on the latter are hand-engraved and the case is made from 18-carat Fairmined rose gold
DE Letzterer ist mit handgravierten Schriftzügen versehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| and | mit |
EN Upon the back of this crystal plaque are engraved the myriad creations of blacksmiths from eras past.
DE Wenn du diesen Handwerker-Kristall anlegst, wirst du als Grobschmied zum Spezialisten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crystal | kristall |
EN In the back case is engraved Guillaume Néry signature.
DE Auf dem Gehäuseboden ist die Unterschrift von Guillaume Néry eingraviert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guillaume | guillaume |
| signature | unterschrift |
| is | ist |
| the | dem |
| case | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
engraved engraved items often engraved forever remain engraved hand engraved center engraved wood watches hand engraved laser engraved watch engraved engraved with oriental contains engraved fez engraved by hand laser engraved id nfc logo engraved engraved wooden watches engraved with creator engraved orange coral attach attach documents attach assets automatically attach attach great importance attach images attach notes attach files attach emails simply attach easily attach quickly attach attach both attach statements showing direct attach attach it ideally attach hole to attach ability to attach eligible to attach storage that attach attach owncloud to attach several items attach the data attach the footring sure you attach attach a screenshot attach screenshots want to attach attach as field track and attach see attach a file attach files depends
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe