Traduzir "camper van" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "camper van" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de camper van

inglês
alemão

EN Volkswagen T5 Transporter Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW T5 Transporter models, be it a T5 van, T5 bus or T5 camper van

DE VW BUS T5 GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei Heritage Parts Centre haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Bus T5

inglêsalemão
sealsdichtungen
heritageheritage
centrecentre
vwvw
partsparts
busbus
andund
forfür
theden
aeine

EN Volkswagen T6 Transporter Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW T6 Transporter models, be it a T6 van, T6 bus or T6 camper van

DE VW BUS T6 GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei VW Heritage haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Bus T6

inglêsalemão
sealsdichtungen
heritageheritage
vwvw
busbus
andund
forfür
theden
aeine

EN Volkswagen T5 Transporter Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW T5 Transporter models, be it a T5 van, T5 bus or T5 camper van

DE VW BUS T5 GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei Heritage Parts Centre haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Bus T5

inglêsalemão
sealsdichtungen
heritageheritage
centrecentre
vwvw
partsparts
busbus
andund
forfür
theden
aeine

EN Volkswagen T6 Transporter Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW T6 Transporter models, be it a T6 van, T6 bus or T6 camper van

DE VW BUS T6 GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei VW Heritage haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Bus T6

inglêsalemão
sealsdichtungen
heritageheritage
vwvw
busbus
andund
forfür
theden
aeine

EN Cinematic inspirational video of young woman travelling by car or camper van, opens window to breathe fresh air of countryside, moves hand in wind. Sings melody of song, summertime vacation vibes

DE Kinematisches inspirierendes Video von jungen Frauen reisen mit Auto oder Camper-Van, öffnet Fenster, um frische Luft von der Landschaft atmen, bewegt Hand in Wind. Sings melodie of song, sommerzeit ferien vibes

inglêsalemão
videovideo
youngjungen
oroder
campercamper
windowfenster
breatheatmen
freshfrische
countrysidelandschaft
movesbewegt
handhand
vibesvibes
opensöffnet
ofof
womanfrauen
windwind
songsong
vacationferien
carauto
melodymelodie
airluft
inin
vanvan

EN Straight down aerial shot on bridge or rised up road connecting two sides of lake or bay through beautiful blue water. Concept logistics and transportation. Camper van or caravan on travel roadtrip

DE Geradeaus Luftaufnahme auf einer Brücke oder aufwärts gelegene Straße, die zwei Seiten des Sees oder der Bucht durch schönes blaues Wasser verbindet. Konzept Logistik und Transport. Wohnwagen oder Wohnwagen auf Reisen

inglêsalemão
bridgebrücke
connectingverbindet
baybucht
beautifulschönes
conceptkonzept
caravanwohnwagen
oroder
upaufwärts
waterwasser
logisticslogistik
travelreisen
transportationtransport
andund
onauf
twozwei

EN View from inside old retro camper van moving on curvy serpentine muntain roads at sunset, escaping to nature for great adventures concept

DE Blick von innen alten Retro-Camper-van auf kurvschenstigen Bergsteigen bei Sonnenuntergang, Ausflüge in die Natur für großartiges Abenteuerkonzept

inglêsalemão
oldalten
retroretro
campercamper
sunsetsonnenuntergang
naturenatur
vanvan
greatgroßartiges
forfür
insidein
atblick
toinnen
onauf
fromvon

EN Want to get a big breath of fresh air? To really experience the seasons and reconnect with nature? Jump in a camper van, hop on your bike, launch a kayak or strap on your best walking boots and explore Luxembourg.

DE Sie möchten die Jahreszeiten mit allen Sinnen erleben und die Natur genießen? Planen Sie einen Roadtrip, eine Fahrrad- oder Kajaktour oder schnüren Sie Ihre besten Wanderschuhe. Los geht’s, Luxemburg wartet auf Sie!

inglêsalemão
seasonsjahreszeiten
naturenatur
bikefahrrad
luxembourgluxemburg
bestbesten
oroder
andund
yourihre
withmit
inallen
want tomöchten

EN In Luxembourg, all types of motor home and camper van pitches are located in exceptional natural settings.

DE In Luxemburg gibt es inmitten außergewöhnlich schöner Natur Stellplätze für Wohnmobile und -wagen aller Kategorien.

inglêsalemão
luxembourgluxemburg
typeskategorien
pitchesstellplätze
exceptionalaußergewöhnlich
naturalnatur
aregibt
inin
andund
offür

EN Beautifully situated in the center of the picturesque town of Cieszyn. Offer for those wishing to relax and enjoy an unforgettable moments in house camper van or on the charming namiotowym field with a pool of health. We offer holiday family with…

DE Schön im malerischen Kurort Cieszyn entfernt. Das Angebot richtet sich an Personen, die sie entspannen wollen und unvergessliche Momente in einer Kabine oder auf dem Campingplatz mit einem Schwimmbad Gesundheit auf den hübschen Campingplatz zu

EN ? and maybe that?s the reason why I love to roam about with my little microbus camper van (aka ?Bulli?), why I love to travel

DE Revierpächter Oliver Dorn hält es mit der Bockjagd traditionell

inglêsalemão
withmit
theder
maybees

EN If you're shopping for Volkswagen T5 Transporter parts, we're adding to our ever expanding range of classic T5 camper accessories and spares for your T5 van or T5 bus.

DE VW T5 CARAVELLE BREMSSÄTZE Wir haben nicht nur eine große Auswahl einzelner VW Bremssystemkomponenten auf Lager, sondern wir haben auch eine breite Auswahl an VW Bus Leistungsbremssätzen.

inglêsalemão
rangeauswahl
busbus
ourwir
toauch
ornicht

EN If you're shopping for Volkswagen T6 Transporter parts, we're adding to our ever expanding range of classic T6 camper accessories and spares for your T6 van or T6 bus.

DE VW T6 CARAVELLE BREMSSÄTZE Wir haben nicht nur eine große Auswahl einzelner VW Bremssystemkomponenten auf Lager, sondern wir haben auch eine breite Auswahl an VW Bus Leistungsbremssätzen.

inglêsalemão
rangeauswahl
busbus
ourwir
toauch
ornicht

EN attach a portable clothesline to your caravan or sailing boat. Simply attach two hooks at the preferred distance to the ferromagnetic surface of your camper van, motorhome or boat and string a rope between them.

DE eine mobile Wäscheleine am Wohnwagen oder Segelboot anbringen. Dazu zwei Haken in der gewünschten Entfernung auf der ferromagnetischen Oberfläche Ihres Campers, Wohnmobils, Wohnwagens oder Bootes anbringen und ein Seil spannen.

inglêsalemão
portablemobile
caravanwohnwagen
distanceentfernung
ropeseil
attachanbringen
at theam
oroder
andund
aein

EN create a cosy atmosphere with a string of lights. Attach 2-3 magnetic hooks to the outside of your camper van, motorhome, caravan or boat and loop the cable of the fairy lights over.

DE ein gemütliches Ambiente mit einer Lichterkette schaffen. 2–3 magnetische Haken an der Aussenseite Ihres Campers, Wohnmobils, Wohnwagens oder Bootes anbringen und das Kabel der Lichterkette einhaken.

inglêsalemão
cosygemütliches
atmosphereambiente
magneticmagnetische
oroder
cablekabel
ofder
toan
yourihres
andund
overmit

EN Use magnets to attach boat and camper van accessories

DE Mit Magneten Boots- und Camper-Zubehör befestigen

inglêsalemão
magnetsmagneten
attachbefestigen
campercamper
accessorieszubehör
andund
tomit

EN Do you know companies with products that are interesting for camper van travelers? Maybe you can introduce us.

DE Du kennst Betriebe mit Produkten, die für Wohnmobil-Reisende interessant sind? Vielleicht kannst du ja einen Kontakt herstellen.

inglêsalemão
interestinginteressant
travelersreisende
companiesbetriebe
aresind
withmit
forfür
you cankannst

EN This may not be immediately apparent, because we continue to operate WoMoGuide as a website of camper-van-traveller couple and do not want to fall into business talk and come across as a company website

DE Das ist so vielleicht nicht gleich ersichtlich, denn wir betreiben WoMoGuide weiterhin als Webseite eines Camper-Ehepaars, und wollen nicht in Business-Sprech verfallen und als Unternehmens-Seite rüberkommen

inglêsalemão
notnicht
wewir
websitewebseite
businessbusiness
companyunternehmens
operatebetreiben
mayvielleicht
asals
andund
wantwollen
aeines
todenn
intoin

EN Like many of our employees, I can work at the airport, from home or, like our colleague Caroline Weber, in a camper van at the world's best surfing spots

DE Ich kannwie viele unserer Mitarbeiter aucham Flughafen arbeiten, von zuhause oder wie unsere Kollegin Caroline Weber im Campingbus an den Surfspots dieser Welt

inglêsalemão
employeesmitarbeiter
iich
airportflughafen
oroder
colleaguekollegin
weberweber
worldswelt
cankann
manyviele
workarbeiten
likewie
ourunsere
homezuhause
avon

EN Like many of our employees, I can work at the airport, from home or, like our colleague Caroline Weber, in a camper van at the world's best surfing spots

DE Ich kannwie viele unserer Mitarbeiter aucham Flughafen arbeiten, von zuhause oder wie unsere Kollegin Caroline Weber im Campingbus an den Surfspots dieser Welt

inglêsalemão
employeesmitarbeiter
iich
airportflughafen
oroder
colleaguekollegin
weberweber
worldswelt
cankann
manyviele
workarbeiten
likewie
ourunsere
homezuhause
avon

EN Many Germans love travelling with their tent or in a camper van, but the camping boom has reached unimagined heights in times of corona crisis

DE Viele Deutsche lieben das Reisen mit Zelt oder Campingmobil, aber in Zeiten der Corona-Krise erreicht der Camping-Boom ungeahnte Dimensionen

inglêsalemão
travellingreisen
tentzelt
campingcamping
boomboom
reachederreicht
timeszeiten
coronacorona
crisiskrise
oroder
inin
manyviele
withmit
thedeutsche
butaber
ofder
alieben

EN If you simply pitch your tent in a German forest, you risk receiving a fine of up to 500 euros or even more if you do so with a camper van.

DE Wer sein Zelt in Deutschland einfach im Wald aufbaut, dem droht ein Bußgeld von bis zu 500 Euro, bei einem Camper kann es noch teurer werden.

inglêsalemão
tentzelt
forestwald
euroseuro
campercamper
inin
finebei
tozu
dokann
pitches
aein
ofvon

EN If you're shopping for Volkswagen T5 Transporter parts, we're adding to our ever expanding range of classic T5 camper accessories and spares for your T5 van or T5 bus.

DE VW T5 CARAVELLE BREMSSÄTZE Wir haben nicht nur eine große Auswahl einzelner VW Bremssystemkomponenten auf Lager, sondern wir haben auch eine breite Auswahl an VW Bus Leistungsbremssätzen.

inglêsalemão
rangeauswahl
busbus
ourwir
toauch
ornicht

EN If you're shopping for Volkswagen T6 Transporter parts, we're adding to our ever expanding range of classic T6 camper accessories and spares for your T6 van or T6 bus.

DE VW T6 CARAVELLE BREMSSÄTZE Wir haben nicht nur eine große Auswahl einzelner VW Bremssystemkomponenten auf Lager, sondern wir haben auch eine breite Auswahl an VW Bus Leistungsbremssätzen.

inglêsalemão
rangeauswahl
busbus
ourwir
toauch
ornicht

EN Finnish sauna enthusiasts have invented all sorts of tent saunas, car saunas, popup saunas, ice saunas, portable saunas, backyard saunas, rooftop saunas, camper-van saunas and, yes, even boat saunas such as the one in this picture.

DE Die Erfindungen finnischer Saunaliebhaber reichen von allen möglichen Zeltsaunen, Autosaunen, Popup-Saunen, Eissaunen, tragbaren Saunen, Hinterhofsaunen bis hin zu Dachsaunen, Wohnmobilsaunen und sogar Bootssaunen wie die auf diesem Bild hier.

inglêsalemão
finnishfinnischer
saunassaunen
portabletragbaren
picturebild
andund
boatdie
thisdiesem
ofvon
inallen

EN Meet Van De Velde Packaging Van De Velde Packaging is a family-owned business with headquarters in Wetteren, Belgium (near Ghent). Over the years they have grown to become a [...]

DE Entdecken Sie die Symbiose zwischen HYBRID Software, Koenig & Bauer, und Teamplayer in Print Zur kontinuierlichen Effizienzsteigerung ihrer Kunden haben Koenig & Bauer und HYBRID Software einen Cloud-fähigen Produktionsworkflow [...]

inglêsalemão
inin

EN If you wish to know which of your personal data Van den Ban Autobanden B.V. processes, you can make a written access request. Van den Ban Autobanden B.V. will deal with your request within 1 month.

DE Falls Sie wissen wollen, welche Ihrer personenbezogenen Daten von Van den Ban Autobanden B.V. verarbeitet werden, können Sie eine schriftliche Anfrage einreichen. Van den Ban Autobanden B.V. wird Ihre Anfrage innerhalb 1 Monats bearbeiten.

inglêsalemão
vv
writtenschriftliche
banban
datadaten
monthmonats
requestanfrage
willwird
iffalls
yourihre
bb
cankönnen
vanvan
toden
knowwissen
ofvon
personalpersonenbezogenen
withininnerhalb

EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His… read more

DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wu… mehr erfahren

EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His musical career started in 1995. He has been n… read more

DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wuchs in einer Musiker-Familie auf, sein Vater h… mehr erfahren

EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual ar...

DE Jan van Eyck war in Gent zu Hause, wo sein Opus Magnum noch immer in der St.-Bavo-Kathedrale ausgestellt ist. Im Jahr 2021 ehrt ihn Gent mit „OMG! Van Eyck was here“, einem vielseitigen Stadtfest mit ...

inglêsalemão
janjan
ghentgent
stst
cathedralkathedrale
isist
inin
aeinem
vanvan
oncezu

EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.

DE Später habe ich viele Porträts (und Selbstporträts) gemalt, häufig mit dem kurzen Spitzbart, der damals in Mode war. In späteren Zeiten wurde ein solcher Bart sogar alsvan Dyck“ odervan-Dyck-Bart“ bezeichnet.

EN The Van Gogh Museum is an art museum dedicated to the works of Vincent van Gogh and his co...

DE Das Van Gogh Museum ist ein Kunstmuseum am Museumplein im Amsterdamer Stadtteil Oud-Zuid, ...

inglêsalemão
goghgogh
museummuseum
art museumkunstmuseum
isist

EN Protopunk Chess Table and Chess Set by Kiki van Eijk & Joost van Bleiswijk

DE Protopunk Schachtisch und Schachspiel von Kiki van Eijk & Joost van Bleiswijk

inglêsalemão
ampamp
andund
vanvan
byvon

EN Sandblasted Stainless Steel One More Time Clock by Kiki Van Eijk & Joost Van Bleiswijk

DE One More Time Uhr aus sandgestrahltem Edelstahl von Kiki Van Eijk & Joost Van Bleiswijk

inglêsalemão
ampamp
moremore
clockuhr
vanvan
stainlessedelstahl
oneone
timetime
byvon

EN Mercedes citan 16 plate 153,811 mileage 2 keys Full history Timing belt n pump changed Ex company van very well maintained. excellent condition absolute gem of a van for more details contact 07926556565

DE Mini Cooper rot mit weißem Dach und weißen Spiegeln Türen und Motorhaube lassen sich öffnen Keine Mängel, keine Kratzer, nichts abgebrochen

inglêsalemão
ofmit
forkeine

EN The Selle Royal Van is travelling around Europe to meet cyclists and hear their stories, offering free coffee, a bike checkup and a warm smile from our Van team

DE Der Selle Royal Van reist quer durch Europa, um Fahrradfahrer zu treffen und ihren Geschichten zu lauschen - vom Van Team gibt es kostenlos Kaffee, Fahrrad-Checkups und ein herzliches Lächeln

inglêsalemão
europeeuropa
meettreffen
storiesgeschichten
freekostenlos
coffeekaffee
bikefahrrad
smilelächeln
teamteam
royalroyal
tozu
fromvom
theder
isgibt
vanvan

EN Van Walraven has several branches in the Netherlands.Van Waraven is a wholesaler in infrastructure and installation material

DE Van Walraven hat mehrere Niederlassungen in den Niederlanden.Van Waraven ist ein Großhändler für Infrastruktur und Installationsmaterial

inglêsalemão
branchesniederlassungen
netherlandsniederlanden
wholesalergroßhändler
infrastructureinfrastruktur
inin
andund
theden
vanvan
severalmehrere
aein
isist
hashat

EN Van Walraven has several branches in the Netherlands.Van Walraven is a wholesaler in infrastructure and installation material

DE Van Walraven hat mehrere Niederlassungen in den Niederlanden.Van Walraven ist ein Großhändler für Infrastruktur und Installationsmaterial

inglêsalemão
branchesniederlassungen
netherlandsniederlanden
wholesalergroßhändler
infrastructureinfrastruktur
inin
andund
theden
vanvan
severalmehrere
aein
isist
hashat

EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.

DE Später habe ich viele Porträts (und Selbstporträts) gemalt, häufig mit dem kurzen Spitzbart, der damals in Mode war. In späteren Zeiten wurde ein solcher Bart sogar alsvan Dyck“ odervan-Dyck-Bart“ bezeichnet.

EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual ar...

DE Jan van Eyck war in Gent zu Hause, wo sein Opus Magnum noch immer in der St.-Bavo-Kathedrale ausgestellt ist. Im Jahr 2021 ehrt ihn Gent mit „OMG! Van Eyck was here“, einem vielseitigen Stadtfest mit ...

inglêsalemão
janjan
ghentgent
stst
cathedralkathedrale
isist
inin
aeinem
vanvan
oncezu

EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His… read more

DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wu… mehr erfahren

EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His musical career started in 1995. He has been n… read more

DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wuchs in einer Musiker-Familie auf, sein Vater h… mehr erfahren

EN Armin van Buuren, Paul van Dyk, Paul Oakenfold, and Infected Mushroom DreamState Festival 2023, Long Beach

DE Armin van Buuren, Paul van Dyk, Paul Oakenfold, und Infected Mushroom DreamState Festival 2023, Long Beach

inglêsalemão
arminarmin
vanvan
paulpaul
andund
festivalfestival
longlong
beachbeach

EN Camping Drwęca in Nielbark by the lake and the river by the forest, a new place to put up a camper, caravan, tent. We have water, electricity and sewage systems, an object in the silence of a lake with numerous islands, the picturesque area of the…

DE Camping Drwęca in Nielbark am See und am Fluss am Wald, ein neuer Platz zum Aufstellen eines Wohnmobils, Wohnwagens, Zeltes. Wir haben Wasser-, Strom- und Abwassersysteme, ein Objekt in der Stille eines Sees mit zahlreichen Inseln, die malerische…

EN Free Lilac Suite and Camper with a bath-tub for the May…

DE Kostenlose Lilac Suite und Camper mit einer Badewanne für das Mai-Wochenende…

EN Vegetarian recipes, Camper recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes

DE Vegetarische Rezepte, Camper Rezepte, Nachspeisen und Desserts, Rezepte unter 30 Minuten, Rezepte zum Kindergeburtstag

inglêsalemão
recipesrezepte
campercamper
dessertsdesserts
underunter
minutesminuten
andund

EN Free Lilac Suite and Camper with a bath-tub for the May weekend

DE Kostenlose Lilac Suite und Camper mit einer Badewanne für das Mai-Wochenende, willkommen

inglêsalemão
freekostenlose
campercamper
weekendwochenende
andund
suitesuite
withmit
forfür
bathbadewanne
aeiner

EN Our star campsite is prepared to host the owners of caravans and camper. For guests it is available: - Parking - toilets - washing machine - table eating and position dishwashing - you can make a fire in the attic are two bedrooms with six and eight…

DE Unser Sterne-Campingplatz ist bereit, die Besitzer von Wohnwagen und Camper zu bewirten. Für die Gäste gibt es zur Verfügung: - Parkplatz - Toiletten - Waschmaschine - Esstischen und Geschirr Position - Sie ein Feuer auf dem Dachboden mit sechs…

EN We have at your disposal two summer houses for 4 - 6 persons. It is possible to stay under the shelter or in your own camper

DE Zur Verfügung stehen zwei Hütten für 4 - 6 Personen. Wir haben auch Zimmer mit der Möglichkeit, das ganze Jahr über zu mieten. Es ist möglich, in einem Zelt oder in Ihrem eigenen Wohnwagen zu bleiben. Wir laden Sie

EN We invite you to our comfortable apartments Witold Road's camper and street Pomeranian Griffin

DE Wir laden Sie ein zu unserer komfortablen Appartements Witold Road Camper und Straße Pommerschen Greif

inglêsalemão
comfortablekomfortablen
apartmentsappartements
campercamper
andund
tozu
streetstraße
yousie

Mostrando 50 de 50 traduções