Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "all but confirmed" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "all but confirmed" de inglês para alemão

Traduções de all but confirmed

"all but confirmed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

all ab aber all alle allem allen aller alles als am an andere anderen arbeiten auch auf auf dem auf der auf der ganzen welt aufgaben aus bei benötigen bieten bietet bis da damit das das ist dass daten dein deine deinem deiner dem den der des dich die dies diese diesem dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einzigen erhalten erstellen es funktionen für ganz ganze ganzen gerät gesamte gesamten gibt haben hat hier hin ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der ist ist ein ist eine jahr jede jedem jeden jeder jederzeit jetzt kann kannst keine können können sie machen mehr meine mit mitarbeiter müssen nach neue nicht noch nur nutzen nutzung ob oder ohne one personen pro produkte rund sehen sehr sein seite seiten sich sicher sie sie ihre sie können sind so sodass software sowie steht stellen sämtliche team teams tools tun um umfassende und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verfügen verwenden vom von vor war was website wenn werden wie wir wird wo wurde wurden während zeit zu zum zur zusammen über
but ab aber alle allerdings alles als also an andere anderen auch auf auf der aus bei beim bereits besser besten bis da damit dann das das ist dass dazu deine dem den dennoch der des dich die die meisten dies diese diesem diesen dieser dieses dir direkt doch du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige er es es gibt es ist etwas fall für ganz gibt gut habe haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer immer noch in informationen ist ja je jeder jedoch jetzt kein keine können leicht machen man mehr meisten mikrofon mikrofone mit muss müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne pro schnell sehen sehr sein seine selbst sich sicher sie sie haben sind so sondern stellen tun um und uns unsere unserer unter verwenden viel viele von vor warum was weiterhin wenn werden wie wir wirklich während würde zeit zu zum zur zwar über
confirmed alle als auch aus bestätigen bestätigt bis das dem des durch ein mehr nach um vor was

Tradução de inglês para alemão de all but confirmed

inglês
alemão

EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.

DE anmelden. Sobald Sie Ihre E-Mail-Adresse bestätigt haben, müssen Sie nur noch Ihren bevorzugten Abrechnungszyklus auswählen und Ihre Zahlungsdaten eingeben. Sobald alles bestätigt ist, können Sie mit der Nutzung von MeisterTask beginnen.

inglês alemão
confirmed bestätigt
select auswählen
preferred bevorzugten
start beginnen
billing cycle abrechnungszyklus
payment details zahlungsdaten
address adresse
email address e-mail-adresse
is ist
can können
using nutzung
and und
once sobald
you sie

EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.

DE anmelden. Sobald Sie Ihre E-Mail-Adresse bestätigt haben, müssen Sie nur noch Ihren bevorzugten Abrechnungszyklus auswählen und Ihre Zahlungsdaten eingeben. Sobald alles bestätigt ist, können Sie mit der Nutzung von MeisterTask beginnen.

inglês alemão
confirmed bestätigt
select auswählen
preferred bevorzugten
start beginnen
billing cycle abrechnungszyklus
payment details zahlungsdaten
address adresse
email address e-mail-adresse
is ist
can können
using nutzung
and und
once sobald
you sie

EN The moshpit will offer deathmatch modes like Team Deathmatch, a race to rack up 75 kills and Kill Confirmed, a 65-kill win condition where kills are only counted when they are confirmed by picking up enemy dog tags

DE Der Moshpit bietet Deathmatch-Modi wie Team-Deathmatch, ein Wettlauf bis hin zu 75 Abschüssen, sowie Abschuss bestätigt mit seinen 65 Abschüssen, die aber nur gewertet werden, wenn sie durch das Aufnehmen feindlicher Erkennungsmarken bestätigt werden

inglês alemão
modes modi
race wettlauf
confirmed bestätigt
team team
offer bietet
to zu
up bis
win mit
a ein
only nur
by durch
when wenn
where hin

EN Launching later in the Season as part of the Pumpkin Confirmed playlist along with more Halloween festivities, 10v10 Kill Confirmed will use pumpkins instead of the traditional dog tags

DE In "10v10 Abschuss bestätigt", einem Modus, den wir im späteren Verlauf der Saison als Teil der "Kürbis bestätigt"-Liste mit jeder Menge Halloween-Festlichkeiten veröffentlichen, werden die traditionellen Erkennungsmarken durch Kürbisse ersetzt

inglês alemão
season saison
pumpkin kürbis
confirmed bestätigt
halloween halloween
pumpkins kürbisse
traditional traditionellen
in the im
in in
as als
with mit
the den
later die

EN In the while loop we check not only if the username already exists, but also if the username has been used by a previous user who already signed up, but hasn?t confirmed his account using the activation link received by mail

DE In der while-Schleife prüfen wird, ob der Benutzename bereits existiert und weiterhin, ob eine Registrierung existiert, die den Namen verwendet, die aber noch nicht über den Bestätigungslink aus der E-Mail aktiviert wurde

inglês alemão
loop schleife
check prüfen
account registrierung
activation aktiviert
if ob
used verwendet
in in
not nicht
but aber
has und
a eine
mail mail

EN Apple's rumoured item tracking tags appear to be all-but-confirmed, if this latest leak is to be believed.

DE Apples gemunkelte Artikelverfolgungs-Tags scheinen so gut wie bestätigt zu sein, wenn man an dieses neueste Leck glaubt.

inglês alemão
tags tags
latest neueste
leak leck
confirmed bestätigt
to zu
be sein
if wenn
this dieses
all an
is man

EN Apple's rumoured item tracking tags appear to be all-but-confirmed, if this latest leak is to be believed.

DE Apples gemunkelte Artikelverfolgungs-Tags scheinen so gut wie bestätigt zu sein, wenn man an dieses neueste Leck glaubt.

inglês alemão
tags tags
latest neueste
leak leck
confirmed bestätigt
to zu
be sein
if wenn
this dieses
all an
is man

EN Count on all-inclusive rates — that's all taxes, tips, and tolls — confirmed before booking.

DE Verlassen Sie sich bei der Buchung auf garantierte Festpreise.

inglês alemão
booking buchung

EN You've already signed up for some newsletters, but you haven't confirmed your address. Register to confirm your address.

DE Du hast bereits einige Newsletter abonniert, aber du hast deine Adresse noch nicht bestätigt. Registriere dich, um deine Adresse zu bestätigen.

inglês alemão
newsletters newsletter
address adresse
register registriere
already bereits
confirmed bestätigt
for um
some einige
your dich
to zu
confirm bestätigen
but aber
you du

EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed

DE Ich habe eine E-Mail mit einem Link zur Bestätigung meines Kontos erhalten, aber wenn ich auf den Link zur Bestätigung meines Kontos klicke, erhalte ich nur die Meldung, dass mein Konto bestätigt ist

inglês alemão
click klicke
e-mail mail
mail e-mail
account konto
link link
confirmed bestätigt
i ich
is ist
with mit
confirm bestätigung
my meines
but aber
only nur
get erhalten
that dass
the den
on auf

EN We know the Panasonic Lumix GH6 top-tier Micro Four Thirds mirrorless camera is coming - this was confirmed by Panasonic back in May this year - but t...

DE Wir wissen, dass die spiegellose Micro-Four-Thirds-Kamera der Spitzenklasse Panasonic Lumix GH6 auf den Markt kommt – dies wurde bereits im Mai dieses

inglês alemão
panasonic panasonic
camera kamera
we wir
is die
back bereits
in auf
coming kommt
know wissen
may mai

EN Send a Fastly t-shirt to the initial reporter of a confirmed and patched vulnerability as a thank you for their hard work (only one shirt per reporter, but we welcome ongoing submissions)

DE Als kleines Dankeschön für die Umstände sendet Fastly dem ursprünglichen Melder einer bestätigten und gepatchten Schwachstelle ein Fastly T-Shirt zu. (Jeder Melder erhält nur ein T-Shirt, aber wir freuen uns über weitere Einsendungen.)

inglês alemão
vulnerability schwachstelle
welcome freuen
submissions einsendungen
t-shirt shirt
to zu
as als
for weitere
and und
only nur
but aber
we wir
thank you dankeschön

EN The cards were rumoured, but are now confirmed officially.

DE Die Karten wurden gemunkelt, sind aber jetzt offiziell bestätigt.

inglês alemão
cards karten
confirmed bestätigt
officially offiziell
were wurden
now jetzt
are sind
but aber
the die

EN Wear OS 3 confirmed as Google-Samsung smartwatch OS - but it's not great news for existing watch owners

DE Wear OS 3 als Google-Samsung Smartwatch OS bestätigt – aber keine guten Neuigkeiten für bestehende Uhrenbesitzer

inglês alemão
os os
confirmed bestätigt
smartwatch smartwatch
not keine
news neuigkeiten
existing bestehende
as als
but aber

EN Sonos and Ikea are working on a new Symfonisk device. Neither company has confirmed what the device is but both companies have teased a new product. 

DE Sonos und Ikea arbeiten an einem neuen Symfonisk-Gerät. Kein Unternehmen hat bestätigt, was das Gerät ist, aber beide Unternehmen haben ein neues

inglês alemão
ikea ikea
symfonisk symfonisk
confirmed bestätigt
device gerät
sonos sonos
on an
new neuen
have haben
and und
is ist
working arbeiten
a ein
has hat
but aber
companies unternehmen
the einem

EN The Xiaomi 12 has been confirmed for a 28 December 2021 reveal, but hard facts have been thin on the ground up to now. However, Xiaomi's official conf...

DE Das Xiaomi 12 wurde für eine Enthüllung am 28. Dezember 2021 bestätigt , aber harte Fakten waren bisher dünn gesät. Xiaomis offizielles Konferenzposte...

inglês alemão
xiaomi xiaomi
confirmed bestätigt
december dezember
hard harte
facts fakten
thin dünn
official offizielles
for für
a eine
but aber
the waren

EN The Xiaomi 12 series was confirmed by the company's CEO, Lei Jun, as the first flagship to feature Qualcomm's Snapdragon 8 Gen 1 platform. But little ...

DE Die Xiaomi 12-Serie wurde vom CEO des Unternehmens, Lei Jun , als erstes Flaggschiff mit Qualcomms Snapdragon 8 Gen 1-Plattform bestätigt . Aber sonst

inglês alemão
xiaomi xiaomi
series serie
confirmed bestätigt
ceo ceo
lei lei
jun jun
flagship flaggschiff
gen gen
platform plattform
snapdragon snapdragon
the first erstes
as als
the sonst
but aber
was wurde
to vom

EN But it is also important for the company to produce products of the highest quality - as confirmed by numerous internationally recognised product certificates and standards

DE Das Unternehmen legt aber auch Wert darauf, Produkte von höchster Qualität zu fertigen – das bestätigen zahlreiche international anerkannte Produktzertifikate und Standards

inglês alemão
highest höchster
quality qualität
confirmed bestätigen
internationally international
standards standards
it das
company unternehmen
and und
but aber
also auch
products produkte
numerous zahlreiche
by von
to zu

EN But they have also confirmed to us that the personal conversation and direct exchange are ultimately irreplaceable

DE Aber sie haben uns auch darin bestätigt, dass das persönliche Gespräch und der direkte Austausch in letzter Konsequenz nicht zu ersetzen sind

inglês alemão
confirmed bestätigt
direct direkte
exchange austausch
are sind
to zu
have haben
also auch
that dass
us uns
but aber
conversation gespräch
and und

EN over your business cloud and make sure no one but you and the members of your team can access it. Make privacy your priority to prevent any damage to your company. The security of Boxcryptor has been confirmed in an independent

DE über Ihre Unternehmens-Cloud. Niemand außer Ihnen und den Mitgliedern Ihres Teams kann darauf zugreifen. Machen Sie

inglês alemão
cloud cloud
members mitgliedern
access zugreifen
can kann
team teams
company unternehmens
your ihre
no niemand
and darauf
the den
you sie

EN With 7 European Tour titles in total, three of which won in 2019, he not only confirmed his position as Austria’s most successful golfer to date, but sits comfortably amongst the world’s best.

DE Mit sieben European-Tour-Titeln, davon drei im Jahr 2019, behauptete sich Bernd nicht nur als Österreichs erfolgreichster Golfer, sondern auch als einer der Weltbesten.

inglês alemão
european european
tour tour
date jahr
three drei
not nicht
with mit
as als
only nur

EN Samsung has confirmed that its Galaxy Unpacked event will take place on 8 February - when its Galaxy S22 phone series is expected to be revealed - but

DE Samsung hat bestätigt, dass sein Galaxy Unpacked-Event am 8. Februar stattfinden wird – wenn seine Galaxy S22-Telefonserie voraussichtlich enthüllt

inglês alemão
confirmed bestätigt
event event
on am
february februar
expected voraussichtlich
revealed enthüllt
be sein
samsung samsung
has hat
its seine
galaxy galaxy

EN Send a Fastly t-shirt to the initial reporter of a confirmed and patched vulnerability as a thank you for their hard work (only one shirt per reporter, but we welcome ongoing submissions)

DE Als kleines Dankeschön für die Umstände sendet Fastly dem ursprünglichen Melder einer bestätigten und gepatchten Schwachstelle ein Fastly T-Shirt zu. (Jeder Melder erhält nur ein T-Shirt, aber wir freuen uns über weitere Einsendungen.)

inglês alemão
vulnerability schwachstelle
welcome freuen
submissions einsendungen
t-shirt shirt
to zu
as als
for weitere
and und
only nur
but aber
we wir
thank you dankeschön

EN Gutenberg will be rolled out when WordPress 5.0 is launched but the developers haven?t confirmed the release date yet.

DE Gutenberg wird Teil des neuen WordPress 5.0 sein, über dessen Veröffentlichungstermin von Entwicklerseite noch nichts gesagt wurde.

inglês alemão
gutenberg gutenberg
wordpress wordpress
out über
be sein
release von
the wird

EN The CEO confirmed the profit target for 2015: "We are aiming for a consolidated result of €2.5–3bn in 2015." He continued: "I think this is an ambitious but realistic target."

DE Für 2015 bekräftigte von Bomhard das Gewinnziel: „Wir streben für 2015 ein Konzernergebnis in Höhe von 2,5 bis 3 Mrd. € an.“ Der Vorstandsvorsitzende weiter: „Ich glaube, dies ist ein ambitioniertes, aber auch ein realistisches Ziel.“

EN Von Bomhard confirmed the previous target for the year 2010 as a whole: “We aim to earn a profit of over €2bn in 2010 – that remains ambitious, but it is achievable.”

DE Für das Gesamtjahr 2010 bekräftigte von Bomhard das bisherige Ziel: „Wir wollen 2010 einen Gewinn von über 2 Mrd. € erwirtschaften – das bleibt ambitioniert, ist aber zu schaffen.“

EN That view was in part confirmed, but other things surprised Leon

DE Zum Teil habe sich das auch bestätigt, anderes hat Leon überrascht

inglês alemão
part teil
confirmed bestätigt
leon leon
surprised überrascht
but auch
other anderes
that habe
in zum

EN over your business cloud and make sure no one but you and the members of your team can access it. Make privacy your priority to prevent any damage to your company. The security of Boxcryptor has been confirmed in an independent

DE über Ihre Unternehmens-Cloud. Niemand außer Ihnen und den Mitgliedern Ihres Teams kann darauf zugreifen. Machen Sie

inglês alemão
cloud cloud
members mitgliedern
access zugreifen
can kann
team teams
company unternehmens
your ihre
no niemand
and darauf
the den
you sie

EN Google has confirmed that it will be launching a Pixel Watch, but so far it's just a tease...

DE Google hat bestätigt, dass es eine Pixel Watch auf den Markt bringen wird, aber bisher ist es nur eine Andeutung...

inglês alemão
google google
confirmed bestätigt
pixel pixel
watch watch
it es
launching auf
that dass
so far bisher
has hat
will wird
but aber
just nur

EN With 80 confirmed air victories, he achieved fame not only among the ranks of the German army, but also among his enemies among the Entente troops

DE Mit 80 bestätigten Luftsiegen erlangte er nicht nur in den Reihen der deutschen Armee Berühmtheit, sondern auch unter seinen Feinden bei den Truppen der Entente

inglês alemão
army armee
troops truppen
he er
the deutschen
only nur
among in
also auch
not nicht
german der
with mit

EN But they have also confirmed to us that the personal conversation and direct exchange are ultimately irreplaceable

DE Aber sie haben uns auch darin bestätigt, dass das persönliche Gespräch und der direkte Austausch in letzter Konsequenz nicht zu ersetzen sind

inglês alemão
confirmed bestätigt
direct direkte
exchange austausch
are sind
to zu
have haben
also auch
that dass
us uns
but aber
conversation gespräch
and und

EN But if this information is confirmed to be true, we'll be able to charge the new Pixel 6 smartphones at speeds that are more than twice as fast as before.

DE Aber bestätigt sich diese Information, werden wir die neuen Pixel-6-Smartphones mehr als doppelt so schnell laden können als bisher.

inglês alemão
confirmed bestätigt
pixel pixel
smartphones smartphones
twice doppelt
information information
fast schnell
new neuen
more mehr
as als
but aber
charge laden
before bisher

EN But if this information is confirmed to be true, we'll be able to charge the new Pixel 6 smartphones at speeds that are more than twice as fast as before.

DE Aber bestätigt sich diese Information, werden wir die neuen Pixel-6-Smartphones mehr als doppelt so schnell laden können als bisher.

inglês alemão
confirmed bestätigt
pixel pixel
smartphones smartphones
twice doppelt
information information
fast schnell
new neuen
more mehr
as als
but aber
charge laden
before bisher

EN But if this information is confirmed to be true, we'll be able to charge the new Pixel 6 smartphones at speeds that are more than twice as fast as before.

DE Aber bestätigt sich diese Information, werden wir die neuen Pixel-6-Smartphones mehr als doppelt so schnell laden können als bisher.

inglês alemão
confirmed bestätigt
pixel pixel
smartphones smartphones
twice doppelt
information information
fast schnell
new neuen
more mehr
as als
but aber
charge laden
before bisher

EN Please note: If your rapid test is positive, have this result confirmed by a PCR test. The same applies if your rapid test is negative but you show symptoms.

DE Wichtig: Sollte Ihr Schnelltest positiv sein, lassen Sie dieses Ergebnis durch einen PCR-Test bestätigen. Gleiches gilt, wenn Ihr Schnelltest negativ ist, Sie aber Symptome zeigen.

inglês alemão
positive positiv
pcr pcr
applies gilt
show zeigen
symptoms symptome
test test
result ergebnis
your ihr
if wenn
same gleiches
is ist
by durch
but aber
this dieses

EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed

DE Ich habe eine E-Mail mit einem Link zur Bestätigung meines Kontos erhalten, aber wenn ich auf den Link zur Bestätigung meines Kontos klicke, erhalte ich nur die Meldung, dass mein Konto bestätigt ist

inglês alemão
click klicke
e-mail mail
mail e-mail
account konto
link link
confirmed bestätigt
i ich
is ist
with mit
confirm bestätigung
my meines
but aber
only nur
get erhalten
that dass
the den
on auf

EN Anyone can join in, but consumers can specifically choose to ask confirmed customers, as well as see where the information came from (verified, open or brand).

DE Jeder kann teilnehmen. Aber der Verbraucher kann ganz klar um die Meinung eines bestätigten Kunden bitten, wenn er möchte. Außerdem kann er sehen, woher die Informationen stammen (verifiziert, offen oder Marke).

inglês alemão
verified verifiziert
open offen
information informationen
or oder
where woher
can kann
consumers verbraucher
customers kunden
ask bitten
as stammen
well klar
brand marke
but aber
the der

EN Sony has confirmed that its PlayStation VR 2 will go on sale in a host of countries on 22 February, 2023. But it'll cost more than a PS5 to get one.

DE Sony hat bestätigt, dass die PlayStation VR 2 am 22. Februar 2023 in einer Reihe von Ländern in den Handel kommen wird. Die Anschaffung wird

inglês alemão
sony sony
confirmed bestätigt
playstation playstation
vr vr
countries ländern
february februar
sale handel
in in
will wird
has hat
more reihe
a einer
of von
that dass

EN Experts do believe that dwell time has a significant weight in Google?s ranking, but the search engine has never confirmed anything in this regard. In fact, dwell time does not appear as a metric in the Google Analytics dashboard.

DE Experten glauben zwar, dass die Verweildauer ein signifikantes Gewicht im Google-Ranking hat, aber die Suchmaschine hat diesbezüglich nie etwas bestätigt. Tatsächlich erscheint die Verweildauer nicht als Metrik im Google Analytics Dashboard.

inglês alemão
experts experten
believe glauben
weight gewicht
ranking ranking
confirmed bestätigt
metric metrik
dashboard dashboard
in the im
in this regard diesbezüglich
google google
analytics analytics
not nicht
appear erscheint
the zwar
that dass
has hat
a ein
but aber
as als
never nie
does die

EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page. 

DE Natürlich! Wenn du bestätigt hast, dass alle deine Lizenzen an einen anderen Abrechnungs- oder technischen Kontakt übertragen wurden, kannst du dein Konto über unsere Seite Dein Konto schließen schließen.

inglês alemão
confirmed bestätigt
licenses lizenzen
technical technischen
contact kontakt
your schließen
another anderen
account konto
our unsere
page seite
you can kannst
sure natürlich
to übertragen
if wenn
all alle
and hast
that dass
you du
been wurden
via an

EN We all knew it was coming and now Google has confirmed when.

DE Wir alle wussten, dass es kommen würde und jetzt hat Google bestätigt, wann.

inglês alemão
knew wussten
now jetzt
google google
confirmed bestätigt
all alle
it es
when wann
we wir
coming dass
and und
was würde
has hat

EN And thanks to resource-saving and energy-efficient production processes and the durability of ceramics, they comply with all the requirements of sustainability - as confirmed, among others, by the European Union’s EMAS environmental label.

DE durch das EMAS Umweltlabel der Europäischen Union.

inglês alemão
european europäischen

EN We investigate all reports and strive to fix confirmed issues promptly.

DE Wir untersuchen alle Berichte und bemühen uns, bestätigte Probleme umgehend zu beheben.

inglês alemão
investigate untersuchen
reports berichte
strive bemühen
promptly umgehend
and und
issues probleme
to zu
fix beheben
all alle
we wir

EN Their need to expand internationally was quickly confirmed when La Machine Cycle Club received orders from all over the world as soon as the brand was launched

DE Ihr Bedürfnis, international zu expandieren, fand schnell Bestätigung: La Machine Cycle Club erhielt schon seit Einführung der Marke Bestellungen aus der ganzen Welt

inglês alemão
expand expandieren
machine machine
club club
received erhielt
orders bestellungen
launched einführung
need bedürfnis
confirmed bestätigung
cycle cycle
quickly schnell
world welt
internationally international
la la
brand marke
to zu
from aus

EN Except for one case, all have confirmed the absence of conflict materials

DE Ausser einem einzigen Fall haben alle die Abwesenheit von Konfliktmineralien bestätigt

inglês alemão
except ausser
confirmed bestätigt
absence abwesenheit
have haben
all alle
the fall
of von

EN * Operation of this unit was confirmed using standard devices, however this does not guarantee operation with all devices with Android and Chrome OS.

DE * Der Betrieb dieses Geräts wurde mit Standardgeräten bestätigt. Es gibt jedoch keine Garantie für den Betrieb mit allen Geräten dieser Betriebssysteme.

inglês alemão
operation betrieb
confirmed bestätigt
guarantee garantie
devices geräten
was wurde
however jedoch
not keine
with mit
all allen
of der
and den

EN Supply chains throw off oceans of data. With searchable, shareable reporting, you can use all of it. Manage CRD delays. Prioritize containers confirmed to sail. Prepare your entire supply chain for any scenario.

DE Lieferketten erzeugen eine große Menge an Daten. Nutzen Sie diese mit der einfachen Reporting- und Suchfunktion. Reagieren Sie auf Produktionsverzögerungen, priorisieren Sie Container und bereiten Sie Ihre gesamte Lieferkette auf alle Szenarien vor.

inglês alemão
prioritize priorisieren
containers container
prepare bereiten
scenario szenarien
data daten
supply chain lieferkette
supply chains lieferketten
reporting reporting
you sie
your ihre
with mit
use nutzen
all alle
of der
entire gesamte

EN This has been confirmed once more by the Auto Bild “Best Brands in All Classes” reader survey

DE Das bestätigte sich erneut bei der Auto Bild-Leserumfrage „Die besten Marken in allen Klassen“

EN It is the responsibility of the parent/guardian to ensure that the child is a confirmed Unaccompanied Minor on all connecting airlines the child is travelling on.

DE Es liegt in der Verantwortung der Eltern/des Vormunds dafür zu sorgen, dass das Kind bei allen an der Reise beteiligten Fluggesellschaften als Minderjähriger ohne Begleitung gebucht wird.

inglês alemão
responsibility verantwortung
parent eltern
child kind
airlines fluggesellschaften
it es
to zu
ensure sorgen
that dass
all allen
is liegt
the wird
of der

EN We all knew it was coming and now Google has confirmed when.

DE Wir alle wussten, dass es kommen würde und jetzt hat Google bestätigt, wann.

inglês alemão
knew wussten
now jetzt
google google
confirmed bestätigt
all alle
it es
when wann
we wir
coming dass
and und
was würde
has hat

Mostrando 50 de 50 traduções