Traduzir "anzeigenmanagement auf expertenebene" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anzeigenmanagement auf expertenebene" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de anzeigenmanagement auf expertenebene

alemão
inglês

DE Indem ich zeigte, dass ich wusste, was ich als Experte auf dem Gebiet war, wussten die Leute, dass sie ein Anzeigenmanagement auf Expertenebene bekommen würden

EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management

alemãoinglês
experteexpert
leutepeople
ichi
indemby
warwas
dassthat
würdenwould
wusstenknew
demthe

DE Indem ich zeigte, dass ich wusste, was ich als Experte auf dem Gebiet war, wussten die Leute, dass sie ein Anzeigenmanagement auf Expertenebene bekommen würden

EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management

alemãoinglês
experteexpert
leutepeople
ichi
indemby
warwas
dassthat
würdenwould
wusstenknew
demthe

DE Die Search Engine Optimization (SEO) Spezialisierung von UC Davis auf Coursera ist ein 5-Kurs-Paket für SEO-Unterricht auf Expertenebene

EN The Search Engine Optimization (SEO) Specialization from UC Davis on Coursera is a 5-course package for expert-level SEO instruction

alemãoinglês
engineengine
optimizationoptimization
spezialisierungspecialization
courseracoursera
paketpackage
unterrichtinstruction
seoseo
fürfor
searchsearch
istis
vonfrom
eina

DE Wir bieten verschiedene Veranstaltungen zum Austausch an - von High-level-Kongressen bis hin zum zielgruppenspezifischen Erfahrungsaustausch auf Expertenebene

EN We offer various networking events, including high-level congresses and target-group specific experience exchanges on expert level

alemãoinglês
verschiedenevarious
veranstaltungenevents
austauschexchanges
levellevel
wirwe
bietenoffer
zumexpert
aufon
vonspecific

DE Andersen bietet hauseigene Entwicklung auf Expertenebene, um Ihre Vision in eine qualitativ hochwertige Webanwendung zu verwandeln, genau so wie Sie es sich vorgestellt haben.

EN Andersen provides expert-level in-house development to turn your vision into a high-quality web application, exactly the way you envisioned.

alemãoinglês
entwicklungdevelopment
visionvision
webanwendungweb application
bietetprovides
inin
qualitativquality
zuto
verwandelnturn
ihreyour
einea

DE Wir bieten verschiedene Veranstaltungen zum Austausch an - von High-level-Kongressen bis hin zum zielgruppenspezifischen Erfahrungsaustausch auf Expertenebene

EN We offer various networking events, including high-level congresses and target-group specific experience exchanges on expert level

alemãoinglês
verschiedenevarious
veranstaltungenevents
austauschexchanges
levellevel
wirwe
bietenoffer
zumexpert
aufon
vonspecific

DE Dieser Typ ist ein Serienunternehmer, der in fast jeder Art von E-Commerce-Geschäft erfolgreich war, einschließlich Facebook-Anzeigenmanagement und Instagram-Anzeigen, FBA (was für "Fulfillment by Amazon" steht), Print-on-Demand und Dropshipping

EN This guy is a serial entrepreneur who has been successful in almost every sort of e-commerce business including Facebook ads management and Instagram ads, FBA (which stands for ?Fulfillment by Amazon?), print on demand, and dropshipping

alemãoinglês
erfolgreichsuccessful
einschließlichincluding
amazonamazon
dropshippingdropshipping
e-commercee-commerce
anzeigenads
fbafba
demanddemand
byby
inin
fastalmost
artsort
facebookfacebook
instagraminstagram
typguy
dieserthis
eina
fürfor
stehtis
undand
waswhich
geschäftbusiness
iststands
jederevery

DE Kampagnen- und Anzeigenmanagement - milch&zucker · Talent Acquisition & Talent Management Company AG

EN Campaign and advertisement management - milch & zucker THE MARKETING & SOFTWARE COMPANY AG

alemãoinglês
ampamp
undand
agag
managementmanagement
companycompany
kampagnencampaign

DE Kampagnen- und Anzeigenmanagement

EN Campaign and advertisement management

alemãoinglês
undand
kampagnencampaign

DE Kampagnen- und Anzeigenmanagement mit milch & zucker

EN Campaign and advertisement management with milch & zucker

alemãoinglês
ampamp
mitwith
kampagnencampaign
undand

DE Anzeigenmanagement, Teamassistenz

EN Advertisment Manager, Team Assistant

DE Anzeigenmanagement, Teamassistenz

EN Advertisment Manager, Team Assistant

DE Tippe auf deinem iPhone oder iPad einfach auf das Personen-Symbol, um auf dein Nutzerkonto zuzugreifen, und dann auf „Zahlung“. Auf deinem Android-Gerät tippst du auf deinen Namen im Schubladen-Symbol und dann auf „Zahlungsarten.”

EN On your iPhone or iPad, just tap the person icon to access your Account and then tap “Payment.” On your Android device, tap your name in the drawer icon, then tap “Payment methods.”

DE Tippe auf deinem iPhone oder iPad einfach auf das Personen-Symbol, um auf dein Nutzerkonto zuzugreifen, und dann auf „Zahlung“. Auf deinem Android-Gerät tippst du auf deinen Namen im Schubladen-Symbol und dann auf „Zahlungsarten.”

EN On your iPhone or iPad, just tap the person icon to access your Account and then tap “Payment.” On your Android device, tap your name in the drawer icon, then tap “Payment methods.”

DE Dazu gehören Werbetexte auf Arabisch, Newsletter auf Bengalisch, Pay-per-Click (PPC)-Anzeigen auf Portugiesisch, Suchmaschinenoptimierung (SEO) auf Spanisch, Produktbeschreibungen auf Deutsch und Leadership-Content auf Dänisch.

EN These include advertising copy in Arabic, newsletters in Bengali, pay-per-click (PPC) ads in Portuguese, search engine optimization (SEO) in Spanish, product descriptions in German and thought leadership content in Danish.

alemãoinglês
newsletternewsletters
ppcppc
dänischdanish
leadershipleadership
contentcontent
suchmaschinenoptimierungsearch engine optimization
seoseo
arabischarabic
anzeigenads
spanischspanish
deutschgerman
portugiesischportuguese
undand

DE Klicke auf Blog-, Shop- und Galerie-Seiten auf das Element, das du verschieben möchtest. Klicke auf Events-Seiten auf das Kontrollkästchen neben dem Element. Halte auf Albumseiten die Umschalttaste gedrückt und klicke dann auf das Element.

EN In blog, store, and gallery pages, click the item you want to move. In events pages, click the checkbox next to the item. In album pages, press and hold Shift, then click the item.

DE Zeitraffer. Die Wellen der Luftspitze brechen auf Felsen in einem blauen Ozean auf. Meereswellen auf schöne Strandantensicht Drohne 4k Schuss. Vogelsicht auf Ozeanwellen, die auf einen leeren Stein von oben stoßen.

EN Aerial Flight Over a New Constructions Development Site with High Tower Cranes Building Real Estate. Heavy Machinery and Construction Workers are Employed. Top Down View at Contractors in Safety Hats.

alemãoinglês
inin
dieand
einena

DE Die Luft blickt auf die Wellen und bricht in einem blauen Ozean auf Felsen. Meereswellen auf schöne Strandantensicht Drohne 4k Schuss. Vogelsicht auf Ozeanwellen, die von oben auf eine leere Felswand abstürzen.

EN Birds eye top view of Dubai city, Aerial view of futuristic Dubai Marina district with modern skyscrapers, skyline, and luxury yachts on pier on a beautiful day during sunrise

alemãoinglês
luftaerial
schönebeautiful
diebirds
undand
aufon
voncity
einea

DE Wenn Sie auf halber Strecke auf der rechten Seite nach oben fahren, haben Sie einen wunderbaren Blick auf den Ätna, auf der zweiten Hälfte der Fahrt befindet sich der Ätna auf der linken Seite des Zuges.

EN When you are heading up on the right side about halfway along the trip you have a wonderful view of Mt Etna, then on the second half of the trip Mt Etna is on the left side of the train.

alemãoinglês
wunderbarenwonderful
blickview
hälftehalf
fahrttrip
auf halber streckehalfway
habenhave
linkenthe left
wennwhen

DE Schritt 3: Klicken Sie auf dem Dropdown-Menü "Dienste" auf der Royal Blue Navigation Bar oben auf der Seite auf das Dropdown-Menü >> Klicken Sie auf 'Verfügbare Add-Ons anzeigen'

EN Step 3: Click the 'Services' drop-down menu on the royal blue navigation bar to the top of the page >> Click 'View Available Add-ons'

alemãoinglês
klickenclick
diensteservices
royalroyal
barbar
verfügbareavailable
anzeigenview
gtgt
schrittstep
navigationnavigation
bluethe
seitepage
dropdowndrop-down
onsadd-ons

DE – Recht auf Auskunft, – Recht auf Berichtigung oder Löschung, – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, – Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, – Recht auf Datenübertragbarkeit.

EN the right of information, – the right of correction or deletion, – the right of limitation of processing, – the right of opposition of the usage of your data, – The right of data transmission.

DE Nur auf Geschwindigkeit aus. Auf kurzen Strecken. Auf langen Strecken. Auf CC-Strecken. Auf Trails. Bergauf. Bergab. Das ist es, was du von einem Double aus XC und Bike-Marathon erwartest.

EN Always fast. On short distances. On long distances. On tracks. On trails. Going up. Going down. This is what you want from an XC bike that doubles as a marathon bike.

alemãoinglês
langenlong
xcxc
bikebike
marathonmarathon
trailstrails
kurzenshort
undgoing
geschwindigkeitfast
aufon
istis
streckentracks
ausfrom
duyou
nura

DE Tippen Sie auf das Symbol in der oberen rechten Ecke und tippen Sie auf leere Kreise nacheinander auf der linken Seite der erforderlichen Aufgaben. Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf die Beschriftung Löschen oder Schließen/Öffnen.

EN Tap the icon in the upper right corner and tap empty circles on the left hand of the necessary tasks one at a time. Tap the Delete or Close/Open caption at the bottom of the screen.

alemãoinglês
tippentap
symbolicon
eckecorner
leereempty
kreisecircles
erforderlichennecessary
beschriftungcaption
löschendelete
aufgabentasks
bildschirmscreen
oderor
inin
schließenthe
undand
linkenthe left

DE – Recht auf Auskunft, – Recht auf Berichtigung oder Löschung, – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, – Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, – Recht auf Datenübertragbarkeit.

EN the right of information, – the right of correction or deletion, – the right of limitation of processing, – the right of opposition of the usage of your data, – The right of data transmission.

DE Wenn Sie auf halber Strecke auf der rechten Seite nach oben fahren, haben Sie einen wunderbaren Blick auf den Ätna, auf der zweiten Hälfte der Fahrt befindet sich der Ätna auf der linken Seite des Zuges.

EN When you are heading up on the right side about halfway along the trip you have a wonderful view of Mt Etna, then on the second half of the trip Mt Etna is on the left side of the train.

alemãoinglês
wunderbarenwonderful
blickview
hälftehalf
fahrttrip
auf halber streckehalfway
habenhave
linkenthe left
wennwhen

DE Klicke auf einer Seite oder einem Beitrag auf Bearbeiten, klicke auf Block hinzufügen oder auf eine Einfügemarke und dann auf Übersicht. Weitere Informationen findest du unter Inhalte mithilfe von Blöcken hinzufügen.

EN Click Edit on a page or post, click Add Block or an insert point, then click Summary. For help, visit Adding content with blocks.

alemãoinglês
klickeclick
seitepage
oderor
bearbeitenedit
inhaltecontent
mithilfewith
beitragpost
blockblock
dannthen
weiterefor
aufon
informationensummary

DE Um die Einstellungen eines Events zu öffnen, tippe auf die Events-Seite und dann auf ein Event. Tippe auf ... und dann auf Seiteneinstellungen oder Einstellungen. Tippe auf eine Einstellung, um Änderungen vorzunehmen:

EN To open an event's settings, tap the events page, then tap an event. Tap …, then tap Page settings or Settings. Tap a setting to make changes:

DE Wenn Sie jetzt auf Drupal 9 umsteigen, bereiten Sie damit Ihr Unternehmen auf die Zukunft vor. Mit Blick auf die vielen Innovationen und auf künftige Upgrades, gibt es keinen besseren Zeitpunkt umzusteigen.

EN When you migrate to Drupal 9, you're preparing your organization for the future. With a host of new innovations and all future upgrades running through Drupal 9, there's never been a better time to make a move.

alemãoinglês
drupaldrupal
unternehmenorganization
innovationeninnovations
upgradesupgrades
besserenbetter
ihryour
jetztnew
mitwith
undand
blickall
bereitenmake
damitto

DE Um auf diese Daten zuzugreifen, klicken Sie auf Ihrer Twitter-Seite auf Ihr Icon in der oberen rechten Ecke, klicken Sie auf „Analytics“ und gehen Sie zum Tab „Zielgruppen“.

EN To access this data go to your Twitter page, click on your icon in the top right corner, click “Analytics” and go to the tab “Audiences”.

DE Möchten Sie dieses VPN auf Ihrem Mac oder auf Ihrem PC herunterladen? Dann gehen Sie auf die offizielle Surfshark-Website und klicken Sie auf das entsprechende Symbol, um die Software von Surfshark herunterzuladen:

EN Do you want to download this VPN on your Mac or on your PC? Then go to the official Surfshark website and click on the corresponding icon to download Surfshark’s software:

alemãoinglês
vpnvpn
offizielleofficial
entsprechendecorresponding
symbolicon
softwaresoftware
surfsharksurfshark
pcpc
macmac
oderor
herunterladendownload
klickenclick
herunterzuladento download
websitewebsite
undand
möchtenwant to
diesesthis
dannthen
siewant

DE Sie wird nur auf der mobilen Version von Safari angezeigt. Wenn die Leute auf 'Anzeigen' klicken, gelangen sie direkt zu Ihrer Sendung auf Apple Podcasts. Wenn sie auf das 'X' klicken, um es abzutun, werden sie es nie wieder sehen.

EN It only shows up on the mobile version of Safari. When people click ?View? it takes them directly to your show on Apple Podcasts. If they click the ?X? to dismiss it, they?ll never see it again.

alemãoinglês
mobilenmobile
safarisafari
klickenclick
direktdirectly
appleapple
podcastspodcasts
xx
leutepeople
esit
wiederagain
versionversion
nuronly
anzeigenview

DE Es wird nur verhindert, dass auf dem Computer, der auf der Analyse von Cookies auf Ihrem Computer basiert, auf dem Computer die Anzeige erscheint

EN It will only prevent the adverts that appear on your computer from being selected based on the advert server's analysis of cookies on your computer

alemãoinglês
verhindertprevent
analyseanalysis
cookiescookies
anzeigeadvert
esit
computercomputer
basiertbased on
dassthat
erscheintappear
wirdthe
nuronly

DE Mann, der auf dem modernen Sportmotorrad auf der Autobahn mit Sonnenfleck auf dem Hintergrund fährt. Motorradfahrer radelt sein Motorrad auf Landstraße. Du fährst Fahrrad während der Reise. Konzept der Freiheit.

EN Scenic slow motion shot of man biker riding along the black sand beach of Bali in the warm light of evening sun. Feel free being away from hustle

alemãoinglês
mannman
freiheitfree

DE Folgen Sie dem Motorradfahrer auf dem modernen Motorrad auf der Autobahn. Fahrradfahrer radelt sein Motorrad auf Landstraße. Du fährst Fahrrad während der Reise. Konzept der Freiheit und Abenteuer auf der Reise. Luftaufnahme

EN BLURRED SCENE FOR TITLE AND LOGO - group of motorcyclists runs together on old cafe racer. Motor passion.

alemãoinglês
undand
sietogether
aufon
derof
währendfor

DE Handheld-Kamera: Point of View der Frau auf dem Telefon mit dem Grünen Bildschirm für Kopienraum. Chromakey 20s Lady Watching Video News auf Couch, Nahaufnahme. Tippen Sie auf "Auf der Mitte des Bildschirms klicken"

EN Handheld Camera: Point of View of Woman at Phone with Green Screen for Copy Space. Chromakey 20s Lady Watching Video News on Couch Close up. Tap to Click on Centre of Screen

alemãoinglês
pointpoint
telefonphone
watchingwatching
couchcouch
mittecentre
handheldhandheld
ofof
ladylady
videovideo
newsnews
tippentap
klickenclick
kameracamera
frauwoman
bildschirmscreen
mitwith
fürfor
viewview
dergreen

DE Kokospalmen-Grundriss. Grüne Palme auf blauem Hintergrund. Blick auf Palmen gegen Himmel. Strand auf der tropischen Insel. Palmen bei Sonnenlicht. Schießen Sie auf Gimbal qualitativ hochwertige langsam Bewegung.

EN Coconut palm trees bottom view. Green palm tree on blue sky background. View of palm trees against sky. Beach on the tropical island. Palm trees at sunlight. Shot on Gimbal high quality slow movement.

alemãoinglês
palmepalm
hintergrundbackground
palmenpalm trees
strandbeach
tropischentropical
sonnenlichtsunlight
langsamslow
bewegungmovement
gimbalgimbal
grünethe
inselisland
hochwertigequality
blickat
himmelsky

DE Dieser Bericht bietet Einblicke in den digitalen Handel, mit Fokus auf die Warenkorbleistung auf Händlerebene. Dabei werden große Datenmengen zum Klickverhalten gesammelt, sowohl auf Desktop- als auch auf Mobilgeräten.

EN This report provides digital commerce insights focusing on merchant-level basket performance using passively collected massive clickstream behavioral data inclusive of desktop and mobile.

alemãoinglês
handelcommerce
fokusfocusing
gesammeltcollected
großemassive
desktopdesktop
bietetprovides
berichtreport
digitalendigital
dieserthis
einblickeinsights
mitinclusive
aufon

DE Auf der Krim treten häufig Zugriffsfehler auf verschiedene Internetressourcen auf, und es treten Anwendungen auf

EN In Crimea, there are access errors to various Internet resources and applications often occur

alemãoinglês
krimcrimea
tretenaccess
häufigoften
verschiedenevarious
anwendungenapplications
undand
esthere

DE 3. Klicken Sie auf das Suchen-Symbol, um nach ausgeführten LicenseServern zu suchen oder klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol, um die Adresse selbst einzugeben. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Auf LicenseServer registrieren".

EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.

alemãoinglês
klickenclick
licenseserverlicenseserver
registrierenregister
symbolicon
bearbeitenedit
suchensearch
oderor
adresseaddress
einzugebento enter
zuto

DE Nachdem Sie die Datei "Licenses.altova_licenses" auf Ihrem Rechner gespeichert haben, wird bei Doppelklick auf die Datei der Altova Lizenzassistent aufgerufen, über den die Lizenz auf die Software auf Ihrem Rechner angewendet wird.

EN After saving the "Licenses.altova_licenses" file to your hard drive, double clicking on it will open the Altova License Wizard which is used to apply the license to the software on your machine.

alemãoinglês
altovaaltova
rechnermachine
lizenzlicense
licenseslicenses
softwaresoftware
dateifile
gespeichertsaving
angewendetapply

DE Zur Verdeutlichung: „Vimeo Core“ bezieht sich auf dein Konto auf vimeo.com, während „Vimeo OTT“ auf dein Konto verweist, das auf vhx.tv gehostet wird.

EN For clarity, "Vimeo Core" refers to your account on vimeo.com, whereas "Vimeo OTT" refers to your account hosted on vhx.tv.

alemãoinglês
vimeovimeo
corecore
kontoaccount
währendwhereas
ottott
gehostethosted
beziehtrefers
aufon
deinyour

DE Klicke auf einer Seite oder einem Beitrag auf Bearbeiten, klicke auf eine Einfügemarke und dann auf Übersicht. Weitere Informationen findest du unter Inhalte mithilfe von Blöcken hinzufügen.

EN Click Edit on a page or post, click an insert point, then click Summary. For help, visit Adding content with blocks.

alemãoinglês
klickeclick
seitepage
oderor
bearbeitenedit
inhaltecontent
mithilfewith
beitragpost
hinzufügenadding
dannthen
weiterefor
aufon
informationensummary

DE Push ist im Studio wie auf der Bühne zu Hause. Egal ob Sie auf den Pads mit Loops improvisieren, Drums, Melodien oder Akkorde spielen – alles geschieht auf demselben Spielfeld. So konzentrieren Sie sich stets auf das Wichtigste: Ihre Performance.

EN Push 2 is equally at home in the studio or on stage. Keep your performances in-the-moment by switching between improvising with loops and playing drums, notes, and chords—all from the same expressive grid of pads.

DE Schritt 4: Klicken Sie auf die Schaltfläche "Erkaufen- und Aktivieren" auf der Karte "Serverüberwachung" auf die Schaltfläche "Serverüberwachung" >> Füllen Sie Ihre Informationen aus und klicken Sie auf "Vollständige Reihenfolge"

EN Step 4: Click the green 'PURCHASE & ACTIVATE' button on the 'SERVER MONITORING' card >> Fill in your information and click 'Complete Order'

alemãoinglês
informationeninformation
reihenfolgeorder
serverserver
überwachungmonitoring
gtgt
klickenclick
füllenfill
vollständigecomplete
schaltflächebutton
schrittstep
aktivierenactivate
ihreyour
undand
dergreen
kartethe

DE 10. Auf dem Desktop-Client geben Sie dann den Hostnamen oder IP ein, den Benutzernamen, den Sie eingerichtet haben, das Kennwort und den Anschluss, den Sie auf der FileZilla-Serveranwendung auf dem Server festlegen, und klicken Sie auf Verbinden.

EN 10. On the desktop client, you would then enter in the hostname or IP, the username you set up, the password, and the port you set on the FileZilla server application on the server and click connect.

alemãoinglês
ipip
benutzernamenusername
kennwortpassword
clientclient
filezillafilezilla
oderor
eingerichtetset up
serverserver
verbindenconnect
desktopdesktop
klickenclick
festlegenset
undand
geben sieenter
dannthen
denthe

DE Es gibt Situationen im Leben, in denen man auf der Stelle Zugriff auf Passwörter benötigt. Deshalb ist NordPass immer zur Hand. Verwende es auf dem PC, auf dem Smartphone, im Browser oder auch offline.

EN There are situations in life when you need your passwords here and now. Thats why NordPass is created to always be at hand. Use it on desktop, mobile, browser, or even when youre offline.

alemãoinglês
situationensituations
passwörterpasswords
nordpassnordpass
handhand
pcdesktop
smartphonemobile
browserbrowser
offlineoffline
esit
inin
oderor
lebenlife
stelleuse
verwendeuse it
benötigtyou need
immeralways
auchto

DE Wir kontrollieren Ihre vorhandenen Dokumente auf Vollständigkeit und Gültigkeit und prüfen die Aufschriften auf Ihrem Produkt und auf der Verpackung auf Einhaltung der gesetzlichen und normativen Anforderungen.

EN We will verify your existing documents for completeness and validity and check the markings on your product and packaging for compliance with legal and normative requirements.

alemãoinglês
vorhandenenexisting
dokumentedocuments
vollständigkeitcompleteness
gültigkeitvalidity
verpackungpackaging
einhaltungcompliance
gesetzlichenlegal
anforderungenrequirements
produktproduct
wirwe
ihreyour
prüfencheck
undand
derthe

DE Sie stehen für ein modernes Wohnerlebnis auf höchstem Niveau und bieten auf einer Seite einen Panoramablick auf die einzigartige Fluss- und Küstenlandschaft sowie die historischen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt auf der anderen Seite.

EN They epitomize contemporary and high-end living and feature a panorama of dramatic backdrops of the river and beach on one side, and the capital’s main historic heritage attractions on the other.

alemãoinglês
modernescontemporary
panoramablickpanorama
historischenhistoric
sehenswürdigkeitenattractions
flussriver
höchstemhigh
anderenother
undand
einzigartigea

Mostrando 50 de 50 traduções