Traduzir "internet resources" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "internet resources" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de internet resources

inglês
alemão

EN Do GLOBE Research & Resources Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Higher Ed Resources Publications GLOBE Equipment

DE Messungen Ressourcen Untersuchungsberichte Schülerinnen und Schüler Lehrkräfte Hochschulwesen Veröffentlichungen GLOBE Equipment

inglêsalemão
resourcesressourcen
studentschüler
publicationsveröffentlichungen
equipmentequipment
globeglobe

EN Do GLOBE Research & Resources Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Higher Ed Resources Publications GLOBE Equipment

DE Messungen Ressourcen Untersuchungsberichte Schülerinnen und Schüler Lehrkräfte Hochschulwesen Veröffentlichungen GLOBE Equipment

inglêsalemão
resourcesressourcen
studentschüler
publicationsveröffentlichungen
equipmentequipment
globeglobe

EN All Resources Marketing Resources Technical Resources Software & Firmware Spec Sheets Guides & Manuals Specifier Resources Multimedia Product Certificates

DE Alle Ressourcen Marketingressourcen Technische Ressourcen Software und Firmware Datenblätter Leitfäden und Handbücher Specifizierer-Ressourcen Multimedia Product Certificates

inglêsalemão
resourcesressourcen
multimediamultimedia
productproduct
technicaltechnische
guidesleitfäden
manualshandbücher
allalle
softwaresoftware
firmwarefirmware

EN Operating from a position of darkness makes it difficult to assess which resources are available for which projects, which resources are being over- or underutilized, and which resources you simply don’t have at your disposal.

DE Ohne diese Informationen kann nur schwer bestimmt werden, welche Ressourcen für welche Projekte verfügbar sind, welche Ressourcen unter- oder überlastet und welche Ressourcen ganz einfach nicht vorhanden sind.

inglêsalemão
difficultschwer
resourcesressourcen
projectsprojekte
oroder
dontnicht
andund
availableverfügbar
forfür
makeskann

EN Use topics to organize assignments and resources in each class. A good practice is to create a “Resources” topic containing year-round resources for students to easily access.

DE Verwenden Sie Themen, um Aufgaben und Ressourcen in jeder Klasse zu organisieren. Es empfiehlt sich, ein Thema „Ressourcenzu erstellen, das ganzjährige Ressourcen enthält, auf die die Schüler problemlos zugreifen können.

EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.

DE Ich habe sie in Sektionen aufgeteilt, damit Sie alles leicht finden können: Podcasting-Ressourcen, Website-Ressourcen und Grafik- und Videoressourcen - aber die meisten Podcaster werden irgendwann alle oben genannten Dinge benötigen.

inglêsalemão
sectionssektionen
podcastingpodcasting
resourcesressourcen
graphicsgrafik
podcasterspodcaster
iich
easilyleicht
findfinden
websitewebsite
cankönnen
allalle
everythingalles
andund
theoben
willwerden
butaber
ofmeisten
sodamit

EN All the sites on the server share the resources of the machine they are hosted on. It is therefore possible for a site which is greedier than others to help itself to more of the machine?s shared resources and reduce its neighbours? resources.

DE Alle Websites auf diesem Server nutzen die Serverressourcen gemeinsam. Daher ist es möglich, dass eine Website, die anspruchsvoller als die anderen ist, mehr gemeinsame Ressourcen in Anspruch nimmt, sodass die Leistungen der anderen sinken.

inglêsalemão
possiblemöglich
serverserver
resourcesressourcen
ites
siteswebsites
sitewebsite
othersanderen
tosodass
moremehr
allalle
aeine
sharegemeinsame
thereforedaher
itselfdie

EN We design human resources software for companies with no limit on the number of employees and administrative users.Creation of human resources system, we have developed platforms for human resources management for companies (HR-SAAS).

DE Wir entwerfen Personalsoftware für Unternehmen ohne Begrenzung der Anzahl der Mitarbeiter und administrativen Benutzer.Schaffung eines Personalsystems, wir haben Plattformen für die Personalverwaltung für Unternehmen (HR-SAAS) entwickelt.

inglêsalemão
limitbegrenzung
usersbenutzer
developedentwickelt
platformsplattformen
employeesmitarbeiter
administrativeadministrativen
companiesunternehmen
designentwerfen
creationschaffung
wewir
andund
havehaben
forfür
noohne
number ofanzahl

EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.

DE Ich habe sie in Sektionen aufgeteilt, damit Sie alles leicht finden können: Podcasting-Ressourcen, Website-Ressourcen und Grafik- und Videoressourcen - aber die meisten Podcaster werden irgendwann alle oben genannten Dinge benötigen.

inglêsalemão
sectionssektionen
podcastingpodcasting
resourcesressourcen
graphicsgrafik
podcasterspodcaster
iich
easilyleicht
findfinden
websitewebsite
cankönnen
allalle
everythingalles
andund
theoben
willwerden
butaber
ofmeisten
sodamit

EN Crypto Command Centre allows a centralised IT team to establish a pool of pre-configured HSM resources, and provide those resources to the teams that need them via an on-demand catalogue of resources

DE Mithilfe des Crypto Command Center können zentrale IT-Teams einen Pool vorkonfigurierter HSM-Ressourcen aufbauen und diesen über einen On-Demand-Ressourcenkatalog den Teams bereitstellen, die entsprechenden Bedarf haben

inglêsalemão
commandcommand
centrecenter
centralisedzentrale
poolpool
hsmhsm
providebereitstellen
cryptocrypto
resourcesressourcen
demandbedarf
teamsteams
andund
theden
aeinen

EN All the sites on the server share the resources of the machine they are hosted on. It is therefore possible for a site which is greedier than others to help itself to more of the machine?s shared resources and reduce its neighbours? resources.

DE Alle Websites auf diesem Server nutzen die Serverressourcen gemeinsam. Daher ist es möglich, dass eine Website, die anspruchsvoller als die anderen ist, mehr gemeinsame Ressourcen in Anspruch nimmt, sodass die Leistungen der anderen sinken.

inglêsalemão
possiblemöglich
serverserver
resourcesressourcen
ites
siteswebsites
sitewebsite
othersanderen
tosodass
moremehr
allalle
aeine
sharegemeinsame
thereforedaher
itselfdie

EN We design human resources software for companies with no limit on the number of employees and administrative users.Creation of human resources system, we have developed platforms for human resources management for companies (HR-SAAS).

DE Wir entwerfen Personalsoftware für Unternehmen ohne Begrenzung der Anzahl der Mitarbeiter und administrativen Benutzer.Schaffung eines Personalsystems, wir haben Plattformen für die Personalverwaltung für Unternehmen (HR-SAAS) entwickelt.

inglêsalemão
limitbegrenzung
usersbenutzer
developedentwickelt
platformsplattformen
employeesmitarbeiter
administrativeadministrativen
companiesunternehmen
designentwerfen
creationschaffung
wewir
andund
havehaben
forfür
noohne
number ofanzahl

EN Use topics to organize assignments and resources in each class. A good practice is to create a “Resources” topic containing year-round resources for students to easily access.

DE Verwenden Sie Themen, um Aufgaben und Ressourcen in jeder Klasse zu organisieren. Es empfiehlt sich, ein Thema „Ressourcenzu erstellen, das ganzjährige Ressourcen enthält, auf die die Schüler problemlos zugreifen können.

EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

inglêsalemão
websiteswebsites
resourcesressourcen
internetinternet
serviceservice
servicesservices
oroder
sitewebsite
tozu
andund
linkslinks
containenthalten
otherandere
to linkverlinken
theden
yousie

EN Additional resources:Symptoms of Internet and Technology AddictionTools of RecoveryITAA Recovery StoriesA Guide to Outreach CallsA Guide to WithdrawalsStepwriting resources

DE Zusätzliche Ressourcen:Symptome von Internet- und TechnologiesuchtWerkzeuge der GenesungITAA-WiederherstellungsgeschichtenEin Leitfaden für Outreach-AnrufeEin Leitfaden für AuszahlungenStepwriting-Ressourcen

inglêsalemão
additionalzusätzliche
resourcesressourcen
symptomssymptome
internetinternet
guideleitfaden
andund

EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

inglêsalemão
websiteswebsites
resourcesressourcen
internetinternet
serviceservice
servicesservices
oroder
sitewebsite
tozu
andund
linkslinks
containenthalten
otherandere
to linkverlinken
theden
yousie

EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

inglêsalemão
websiteswebsites
resourcesressourcen
internetinternet
serviceservice
servicesservices
oroder
sitewebsite
tozu
andund
linkslinks
containenthalten
otherandere
to linkverlinken
theden
yousie

EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

inglêsalemão
websiteswebsites
resourcesressourcen
internetinternet
serviceservice
servicesservices
oroder
sitewebsite
tozu
andund
linkslinks
containenthalten
otherandere
to linkverlinken
theden
yousie

EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

inglêsalemão
websiteswebsites
resourcesressourcen
internetinternet
serviceservice
servicesservices
oroder
sitewebsite
tozu
andund
linkslinks
containenthalten
otherandere
to linkverlinken
theden
yousie

EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

inglêsalemão
websiteswebsites
resourcesressourcen
internetinternet
serviceservice
servicesservices
oroder
sitewebsite
tozu
andund
linkslinks
containenthalten
otherandere
to linkverlinken
theden
yousie

EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

inglêsalemão
websiteswebsites
resourcesressourcen
internetinternet
serviceservice
servicesservices
oroder
sitewebsite
tozu
andund
linkslinks
containenthalten
otherandere
to linkverlinken
theden
yousie

EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

inglêsalemão
websiteswebsites
resourcesressourcen
internetinternet
serviceservice
servicesservices
oroder
sitewebsite
tozu
andund
linkslinks
containenthalten
otherandere
to linkverlinken
theden
yousie

EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

inglêsalemão
websiteswebsites
resourcesressourcen
internetinternet
serviceservice
servicesservices
oroder
sitewebsite
tozu
andund
linkslinks
containenthalten
otherandere
to linkverlinken
theden
yousie

EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

inglêsalemão
websiteswebsites
resourcesressourcen
internetinternet
serviceservice
servicesservices
oroder
sitewebsite
tozu
andund
linkslinks
containenthalten
otherandere
to linkverlinken
theden
yousie

EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

inglêsalemão
websiteswebsites
resourcesressourcen
internetinternet
serviceservice
servicesservices
oroder
sitewebsite
tozu
andund
linkslinks
containenthalten
otherandere
to linkverlinken
theden
yousie

EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

inglêsalemão
websiteswebsites
resourcesressourcen
internetinternet
serviceservice
servicesservices
oroder
sitewebsite
tozu
andund
linkslinks
containenthalten
otherandere
to linkverlinken
theden
yousie

EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)

DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)

inglêsalemão
goldengolden
foundersgründer
ronron
operatedbetrieben
publicöffentlichen
inin
webweb
internetinternets
aresind
andund
ofseit

EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.

DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.

inglêsalemão
privacydatenschutz
solutionslösungen
peacefulfriedliche
freefreie
internetinternet
regulationsvorschriften
promotefördern
usenutzung
cankönnen
isist
tozu
the bestbeste
andund
dotun
theden

EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...

DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...

inglêsalemão
meettreffen
marchseptember
at theam
andund

EN The piece ?Neues Internet? (New Internet) also provides an outlook on how the Internet would have to be fundamentally changed in its structure to become safer

DE Der Beitrag „Neues Internet“ gibt außerdem einen Ausblick, wie das Internet grundsätzlich in seiner Struktur verändert werden müsste, um sicherer zu werden

inglêsalemão
newneues
outlookausblick
fundamentallygrundsätzlich
changedverändert
structurestruktur
internetinternet
inin
tozu
safersicherer
pieceder
providesgibt
becomewerden

EN Publicly accessible recordings can be accessed worldwide from any Internet access and by any Internet user. Records protected in the LMS can be accessed worldwide from any Internet access, but only by authorized users.

DE Öffentlich erreichbare Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang und von jedem Internetnutzer abrufbar. Im LMS geschützte Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang, aber nur von berechtigten Nutzern, abrufbar.

inglêsalemão
worldwideweltweit
protectedgeschützte
lmslms
internet accessinternetzugang
internet userinternetnutzer
accessibleabrufbar
in theim
andund
usersnutzern
butaber
onlynur
theaufzeichnungen

EN With the shared website www.internet-beschwerdestelle.de, which has been in operation since 2004, eco and the FSM offer a first point of contact for Internet users to inform themselves about the safe use of the Internet, and to submit complaints.

DE Mit der gemeinsamen Webseite www.internet-beschwerdestelle.de, die es seit Dezember 2004 gibt, bieten eco und FSM eine Anlaufstelle für Internetnutzer, um sich über den sichereren Umgang mit dem Internet zu informieren und Beschwerden einzureichen.

inglêsalemão
ecoeco
complaintsbeschwerden
point of contactanlaufstelle
websitewebseite
dede
offerbieten
internetinternet
useumgang
submiteinzureichen
informinformieren
tozu
aeine
andund
themselvesdie
withmit
theden

EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...

DE Vor nicht allzu langer Zeit war das gesamte Konzept der Voice-Technologie etwas, das nur Autoren von besseren...

inglêsalemão
softwaretechnologie
pieceder

EN The Swisscom Internet basic subscription with Internet-Booster can give you faster Internet speeds. Check service availability for your address.

DE Das Internet-Abo Swisscom Internet basic mit Internet-Booster kann Ihnen schnellere Internet- Geschwindigkeiten bieten. Prüfen Sie ob das Angebot an Ihrem Standort verfügbar ist.

inglêsalemão
swisscomswisscom
basicbasic
subscriptionabo
serviceangebot
internetinternet
speedsgeschwindigkeiten
checkprüfen
fasterschnellere
withmit
cankann
addressstandort
theihnen
giveist
yousie

EN Compulsory applicants may include certain: (1) Internet Service Providers (ISP), (2) Internet Data Centers (IDC), (3) general hospitals, (4) educational institutions and (5) Internet communications service providers

DE Zu den verpflichteten Antragstellern gehören unter Umständen (1) Internetdienstanbieter, (2) Internet-Rechenzentren, (3) allgemeine Krankenhäuser, (4) Bildungseinrichtungen und (5) Internetkommunikationsdienstleister

inglêsalemão
generalallgemeine
hospitalskrankenhäuser
internetinternet
certainzu
institutionsbildungseinrichtungen
andund

EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)

DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)

inglêsalemão
goldengolden
foundersgründer
ronron
operatedbetrieben
publicöffentlichen
inin
webweb
internetinternets
aresind
andund
ofseit

EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...

DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...

inglêsalemão
meettreffen
marchseptember
at theam
andund

EN Some hotels, lodges and guest houses offer internet access or WiFi (free or paid), and there are internet cafes in Gaborone and Maun. Internet access in more remote rural areas is often hard to come by.

DE Einige Hotels, Lodges und Gästehäuser bieten Internetzugang oder Wlan (kostenlos oder gegen Bezahlung), und in Gaborone und Maun gibt es Internetcafés. In abgelegenen ländlichen Gebieten ist ein Internetzugang oft schwer zu bekommen.

inglêsalemão
wifiwlan
areasgebieten
hardschwer
internet accessinternetzugang
paidbezahlung
hotelshotels
oroder
freekostenlos
oftenoft
offerbieten
ruralländlichen
inin
someeinige
andund
tozu

EN There are many internet cafes in Maputo and almost all major hotels have internet access. Outside Maputo internet access is erratic and typically available in places frequented by tourists.

DE In Maputo gibt es viele Internetcafés und fast alle größeren Hotels haben Internetzugang. Außerhalb Maputos ist der Internetzugang unregelmäßig und in der Regel an Orten verfügbar, die von Touristen besucht werden.

inglêsalemão
majorgrößeren
hotelshotels
touriststouristen
internet accessinternetzugang
placesorten
manyviele
almostfast
inin
allalle
andund
havehaben
availableverfügbar
outsideaußerhalb
byvon

EN ISP - Internet Service Provider is who provides your ability to connect your computer from the internet. Without an internet connection, you will not be able to surf the web, visit your website or send and receive emails.

DE ISP. - Der Internet-Service-Anbieter ist, der Ihre Fähigkeit bietet, Ihren Computer mit dem Internet aus dem Internet anzuschließen.Ohne Internetverbindung können Sie nicht im Internet surfen, Ihre Website besuchen oder E-Mails senden und erhalten.

inglêsalemão
provideranbieter
computercomputer
visitbesuchen
to connectanzuschließen
internet connectioninternetverbindung
serviceservice
websitewebsite
oroder
andund
ispisp
internetinternet
withoutohne
notnicht
emailsmails
tosenden
providesbietet
fromaus
isist

EN An Internet Protocol (IP) address is a unique set of numbers that your Internet Service Provider (ISP) assigns to you when you connect to the internet

DE Eine Internet-Protokoll-Adresse (IP) ist eine einmalig vergebene Ziffernfolge, die dir dein Internetanbieter (ISP) zuweist, wenn du dich mit dem Internet verbindest

inglêsalemão
protocolprotokoll
ipip
addressadresse
connectverbindest
internetinternet
ispisp
isist
youdu
aeine
yourdir
towenn
uniqueeinmalig

EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.

DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.

inglêsalemão
privacydatenschutz
solutionslösungen
peacefulfriedliche
freefreie
internetinternet
regulationsvorschriften
promotefördern
usenutzung
cankönnen
isist
tozu
the bestbeste
andund
dotun
theden

EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...

DE Vor nicht allzu langer Zeit war das gesamte Konzept der Voice-Technologie etwas, das nur Autoren von besseren...

inglêsalemão
softwaretechnologie
pieceder

EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.

DE Entdecken Sie die kostenlosen Ressourcen, die im Rahmen Ihres Curriculums für Informationskompetenz zur Verfügung stehen, und fördern Sie Ihre Bibliotheksressourcen online sowie in der Bibliothek.

inglêsalemão
resourcesressourcen
onlineonline
availableverfügung
inin
promotefördern
librarybibliothek
freekostenlosen
discoverentdecken
yourihre
andund
tostehen

EN This doesn’t mean resources weren’t used, but that the product was made using processes that don’t compromise future generations’ access to resources in any way.

DE Das bedeutet nicht, dass keine Ressourcen genutzt wurden, sondern dass das Produkt mithilfe von Verfahren hergestellt wurde, die den Zugang zukünftiger Generationen zu Ressourcen nicht beeinträchtigen.

inglêsalemão
resourcesressourcen
compromisebeeinträchtigen
generationsgenerationen
accesszugang
futurezukünftiger
dontnicht
tobedeutet
thatdass
usedgenutzt
productprodukt
theden
waswurde
processesverfahren

EN When resources are protected with ZTNA, users are only allowed to access resources after verifying the identity, context, and policy adherence of each specific request.

DE Wenn Ressourcen mit ZTNA geschützt sind, dürfen Benutzer nur dann darauf zugreifen, wenn Identität, Kontext und Einhaltung der Richtlinien für jede spezifische Anfrage überprüft wurden.

inglêsalemão
ztnaztna
usersbenutzer
contextkontext
policyrichtlinien
adherenceeinhaltung
resourcesressourcen
identityidentität
protectedgeschützt
requestanfrage
withmit
aresind
to accesszugreifen
onlynur
anddarauf

EN With Automatic HTTPS Rewrites, Cloudflare can help keep your site secure by rewriting insecure HTTP resources and links as HTTPS resources and links

DE Mit Automatic HTTPS Rewrites macht Cloudflare Ihre Website sicherer, indem es unsichere HTTP-Ressourcen und -Links in HTTPS-Ressourcen und -Links umschreibt

inglêsalemão
cloudflarecloudflare
insecureunsichere
resourcesressourcen
linkslinks
automaticautomatic
canmacht
httpshttps
yourihre
httphttp
sitewebsite
byindem
andund
withmit

EN When you migrate faster, you use fewer resources. When you use fewer resources, you save money. It's that simple.

DE Schnelleres Migrieren bedeutet, Sie verbrauchen weniger Ressourcen. Weniger Ressourcen zu verbrauchen, heißt: Sie sparen Geld. Das ist einfach.

inglêsalemão
migratemigrieren
fasterschnelleres
fewerweniger
resourcesressourcen
simpleeinfach
useverbrauchen
savesparen
yousie
moneygeld
thatdas

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

DE Ein Cloud-Server ist ein virtualisierter privater Server mit dedizierten Ressourcen. Diese Ressourcen sind enthalten CPU Kerne, RAM, und Speicherplatz, und Sie können sie jederzeit vollständig verwenden.

inglêsalemão
cloudcloud
cpucpu
coreskerne
ramram
resourcesressourcen
fullyvollständig
at any timejederzeit
serverserver
disk spacespeicherplatz
aein
yousie
useverwenden
withmit
thesediese
cankönnen
isist
andund

EN All Hostwinds Dedicated Servers provide you with dedicated resources. Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.

DE Alle Hostwinds Dedizierte Server stellen Ihnen dedizierte Ressourcen zur Verfügung. Ihr Server ist 100% Ihre, versorgen Sie mit 100% Eigentum an allen angebotenen Ressourcen und uneingeschränkter Zugriff auf die 1 Gbps Netzwerkverbindung.

inglêsalemão
hostwindshostwinds
gbpsgbps
resourcesressourcen
ownershipeigentum
accesszugriff
serverserver
dedicateddie
isverfügung
andund
withmit
yourihr
allalle
yourssie
provideversorgen
linknetzwerkverbindung

Mostrando 50 de 50 traduções