EN ajr, the click, the click deluxe, the click ajr, ajr band, ajr, ajr the click, aesthetic, the click
Traduzir "click view available" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "click view available" de inglês para alemão
Traduções de click view available
"click view available" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de click view available
inglês
alemão
DE ajr, der klick, der klick deluxe, der klick ajr, ajr band, ajr, ajr der klick, ästhetisch, der klick
| inglês | alemão |
|---|---|
| ajr | ajr |
| click | klick |
| deluxe | deluxe |
| band | band |
| the | der |
| aesthetic | ästhetisch |
EN Type a View Description to provide a brief description of the purpose of this View, including who built it. Click the information button next to the name of the view to read the View Description.
DE Geben Sie eine Ansichtsbeschreibung ein, um eine kurze Beschreibung des Zwecks dieser Ansicht zu bieten, einschließlich des Erstellers. Klicken Sie auf die Informationsschaltfläche neben dem Namen der Ansicht, um die Ansichtsbeschreibung zu lesen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | ansicht |
| description | beschreibung |
| brief | kurze |
| read | lesen |
| click | klicken |
| including | einschließlich |
| to | zu |
| provide | bieten |
| name | namen |
| a | ein |
EN Under View, select Grid View, Card View, Gantt View, or Calendar View
DE Wählen Sie unter Ansicht die Option Tabellenblattansicht, Kartenansicht, Gantt-Ansicht oder Kalenderansicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | ansicht |
| gantt | gantt |
| calendar view | kalenderansicht |
| or | oder |
| select | wählen |
| under | unter |
EN A record of all changes will be available via cell history. To view changes, right-click the cell (Ctrl+click on a Mac) and select View History.
DE Eine Aufzeichnung aller Änderungen steht über den Zellenverlauf zur Verfügung. Um die Änderungen anzuzeigen, klicken Sie mit der rechten Maustaste (Strg + Klicken auf einem Mac) und wählen Sie Verlauf anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| available | verfügung |
| history | verlauf |
| ctrl | strg |
| mac | mac |
| changes | Änderungen |
| cell history | zellenverlauf |
| right | rechten |
| view | anzuzeigen |
| click | klicken |
| to view | anzeigen |
| and | und |
| select | wählen |
| a | eine |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN A record of all changes will be available via cell history. To view changes, right-click the cell (Ctrl+click on a Mac) and select View History.
DE Eine Aufzeichnung aller Änderungen steht über den Zellenverlauf zur Verfügung. Um die Änderungen anzuzeigen, klicken Sie mit der rechten Maustaste (Strg + Klicken auf einem Mac) und wählen Sie Verlauf anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| available | verfügung |
| history | verlauf |
| ctrl | strg |
| mac | mac |
| changes | Änderungen |
| cell history | zellenverlauf |
| right | rechten |
| view | anzuzeigen |
| click | klicken |
| to view | anzeigen |
| and | und |
| select | wählen |
| a | eine |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN In reports, only Grid View, List View, and Gantt Views are available. Gantt View is only available if the sheet has been set up to support it on the desktop.
DE In Berichten sind nur die Tabellenblattansicht, die Listenansicht und die Gantt-Ansicht verfügbar. Die Gantt-Ansicht ist nur verfügbar, wenn das Blatt auf dem Desktop für die Unterstützung eingerichtet wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gantt | gantt |
| sheet | blatt |
| desktop | desktop |
| reports | berichten |
| set up | eingerichtet |
| in | in |
| support | unterstützung |
| view | ansicht |
| list | die |
| and | und |
| available | verfügbar |
| only | nur |
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
DE „Doppelklick”: ein Mausklick ist eine elektronische Bestätigung; mit dem ersten Mausklick bestätigt der Kunde seine Reservierung und mit dem zweiten sein Einverständnis
| inglês | alemão |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| acceptance | bestätigung |
| reservation | reservierung |
| confirms | bestätigt |
| is | ist |
| first | ersten |
| and | und |
| customer | kunde |
| double | ein |
| his | seine |
| second | zweiten |
| of | der |
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
DE Wenn Sie die Nameserver hinzugefügt haben, klicken Sie auf das Menü Domains, und klicken Sie dann auf "DNS verwalten", um zum Cloud-DNS-Portal zurückzukehren.Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Aktionen, und klicken Sie dann auf "Prüfen".
| inglês | alemão |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| nameservers | nameserver |
| domains | domains |
| dns | dns |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| check | prüfen |
| menu | menü |
| manage | verwalten |
| actions | aktionen |
| click | klicken |
| drop-down | dropdown |
| and | und |
| to | wenn |
| then | dann |
EN Right-click (Control + Click) on the PDF Expert icon in the Dock, click on Options and then click on Keep in Dock.
DE Klicken Sie rechts (oder control-klicken Sie) auf das PDF-Expert-Icon im Dock, dann auf Optionen und zuletzt auf Im Dock behalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| control | control |
| click | klicken |
| icon | icon |
| dock | dock |
| options | optionen |
| in the | im |
| and | und |
| right | rechts |
| then | dann |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, click Scheduled, choose a date and time, and click Save.
DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Optionen klicken, auf Status klicken, auf Geplant klicken, ein Datum und eine Uhrzeit auswählen und auf Speichern klicken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alternatively | alternativ |
| status | status |
| scheduled | geplant |
| save | speichern |
| click | klicken |
| in | in |
| options | optionen |
| choose | auswählen |
| and | und |
| you can | kannst |
| the | den |
| date | datum |
| you | du |
| a | ein |
EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.
DE Bewege den Mauszeiger über das Event, klicke auf ... und dann auf Einstellungen. Um eine Events zu bearbeiten oder zu löschen, fahre mit der Maus über den Titel des Beitrags und klicke auf ... und anschließend auf Löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| settings | einstellungen |
| edit | bearbeiten |
| event | event |
| delete | löschen |
| to | zu |
| and | und |
| then | dann |
| the | den |
EN Row: Click the Attachments icon (in Card View, click a Card and click Add Attachment).
DE Zeile: Klicken Sie auf das Symbol Anlagen (klicken Sie in der Kartenansicht auf eine Karte und dann auf Anlage hinzufügen).
| inglês | alemão |
|---|---|
| row | zeile |
| click | klicken |
| attachments | anlagen |
| icon | symbol |
| add | hinzufügen |
| in | in |
| and | und |
| a | eine |
| the | karte |
EN To find the files in Mac finder, right-click (or cmd-click) on the Transkribus application in your programs view, click “show packages contents” in the context menu, then go to the subfolder “Contents/MacOS”
DE Um die Dateien im Mac-Finder zu finden, klicken Sie mit der rechten Maustaste (oder cmd-Klick) auf die Transkribus-Anwendung in der Programmansicht, klicken im Kontextmenü auf "Paketinhalt anzeigen" und gehen dann in den Unterordner "Inhalt/MacOS"
| inglês | alemão |
|---|---|
| files | dateien |
| click | klicken |
| right | rechten |
| subfolder | unterordner |
| contents | inhalt |
| in the | im |
| macos | macos |
| find | finden |
| or | oder |
| view | anzeigen |
| in | in |
| then | dann |
| to | um |
| the | den |
EN Left Click - Using your mouse, a left click is used to click on a hyperlink to view a new page on many websites for easier navigation.
DE Links Klick - Mit Ihrer Maus wird ein linke Klicken auf einen Hyperlink verwendet, um eine neue Seite auf vielen Websites für eine einfachere Navigation anzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mouse | maus |
| hyperlink | hyperlink |
| new | neue |
| easier | einfachere |
| navigation | navigation |
| view | anzuzeigen |
| used | verwendet |
| page | seite |
| websites | websites |
| click | klicken |
| is | wird |
| for | um |
EN To find the files in Mac finder, right-click (or cmd-click) on the Transkribus application in your programs view, click “show packages contents” in the context menu, then go to the subfolder “Contents/MacOS”
DE Um die Dateien im Mac-Finder zu finden, klicken Sie mit der rechten Maustaste (oder cmd-Klick) auf die Transkribus-Anwendung in der Programmansicht, klicken im Kontextmenü auf "Paketinhalt anzeigen" und gehen dann in den Unterordner "Inhalt/MacOS"
| inglês | alemão |
|---|---|
| files | dateien |
| click | klicken |
| right | rechten |
| subfolder | unterordner |
| contents | inhalt |
| in the | im |
| macos | macos |
| find | finden |
| or | oder |
| view | anzeigen |
| in | in |
| then | dann |
| to | um |
| the | den |
EN Row: Click the Attachments icon (in Card View, click a Card and click Add Attachment).
DE Zeile: Klicken Sie auf das Symbol Anlagen (klicken Sie in der Kartenansicht auf eine Karte und dann auf Anlage hinzufügen).
| inglês | alemão |
|---|---|
| row | zeile |
| click | klicken |
| attachments | anlagen |
| icon | symbol |
| add | hinzufügen |
| in | in |
| and | und |
| a | eine |
| the | karte |
EN In the top-right corner of the table, click Pages to view which pages are ranking by keyword, or click Domain to view keyword results for the site as a whole.
DE Klicke in der oberen rechten Ecke der Tabelle auf Seiten, um anzuzeigen, welche Seiten nach Keywords platziert sind, oder klicke auf Domain, um Keyword-Ergebnisse für die gesamte Website anzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| corner | ecke |
| table | tabelle |
| click | klicke |
| results | ergebnisse |
| view | anzuzeigen |
| or | oder |
| domain | domain |
| right | rechten |
| site | website |
| in | in |
| keyword | keyword |
| pages | seiten |
| are | sind |
| for | um |
EN From a sheet with resource management enabled, click Gantt View in the toolbar, and click the Project Resource View icon (under the Share button) on the right side of the window.
DE Klicken Sie in einem Blatt mit aktivierter Ressourcenverwaltung auf Gantt-Ansicht in der Symbolleiste und klicken Sie auf das Symbol Projektressourcenansicht (unter der Schaltfläche Freigabe) rechts im Fenster.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enabled | aktivierter |
| gantt | gantt |
| view | ansicht |
| toolbar | symbolleiste |
| icon | symbol |
| window | fenster |
| resource management | ressourcenverwaltung |
| sheet | blatt |
| in the | im |
| click | klicken |
| in | in |
| and | und |
| button | schaltfläche |
| with | mit |
EN To download a Microsoft Excel (.xls) file of the resource view, click the export icon . Click on the date range to change the time frame that is displayed in the view.
DE Um eine Datei im Format Microsoft Excel (.xls) aus der Ressourcenansicht herunterzuladen, klicken Sie auf das Exportsymbol . Klicken Sie auf den Datumsbereich, um den Zeitrahmen für die Ansicht zu ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| xls | xls |
| view | ansicht |
| in the | im |
| to download | herunterzuladen |
| file | datei |
| change | ändern |
| to | zu |
| a | eine |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN In the top-right corner of the table, click Pages to view which pages are ranking by keyword, or click Domain to view keyword results for the whole site.
DE Klicke oben rechts in der Tabelle auf Seiten, um zu sehen, welche Seiten nach Keywords platziert sind, oder klicke auf Domain, um die Keyword-Ergebnisse für die gesamte Website anzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| table | tabelle |
| click | klicke |
| results | ergebnisse |
| view | anzuzeigen |
| or | oder |
| domain | domain |
| in | in |
| site | website |
| keyword | keyword |
| pages | seiten |
| are | sind |
| to | zu |
| right | rechts |
| for | um |
| the | oben |
| of | der |
EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon in the upper-right corner of the Gantt View.
DE Um die Projektressourcenansicht für ein Blatt zu öffnen, wechseln Sie zur Gantt-Ansicht und wählen Sie dann das Symbol Ressourcenansicht rechts oben in der Gantt-Ansicht aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | ansicht |
| sheet | blatt |
| switch | wechseln |
| gantt | gantt |
| icon | symbol |
| in | in |
| and | und |
| select | wählen |
| open | öffnen |
| to | zu |
| right | rechts |
| a | ein |
| then | dann |
| for | um |
EN This article focuses on creating or editing a view as a Dynamic View administrator. If you’re looking for information on interacting with a view, see Interact with a View.
DE Dieser Artikel konzentriert sich auf die Erstellung und Bearbeitung einer Ansicht als Dynamic View-Administrator. Wenn Sie nach Informationen zur Interaktion mit einer Ansicht suchen, lesen Sie nach unter Mit einer Ansicht interagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| editing | bearbeitung |
| dynamic | dynamic |
| administrator | administrator |
| information | informationen |
| creating | erstellung |
| if | wenn |
| interact | interagieren |
| this | dieser |
| as | als |
| looking | suchen |
| with | mit |
| on | auf |
| a | einer |
| view | ansicht |
| for | zur |
| interacting | interaktion |
EN In card view, a lane is equivalent to a value in a dropdown, contact list, or symbol column in grid view. When you switch to card view, a value in a column becomes the heading of the card view lane.
DE In der Kartenansicht entspricht eine Bahn einem Wert in einer Dropdown-Liste, Kontaktliste oder einer Symbolspalte in einer Tabellenblattansicht. Wenn Sie zur Kartenansicht wechseln, wird ein Wert in der Spalte zum Titel der Bahn in der Kartenansicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| equivalent | entspricht |
| column | spalte |
| switch | wechseln |
| contact list | kontaktliste |
| dropdown | dropdown |
| or | oder |
| in | in |
| list | liste |
| the | bahn |
| you | sie |
| of | der |
EN Garden View or Panorama view or Mountain view or Historic side view
DE Gartenseite oder Panoramablick oder Bergblick oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountain | auf |
| view | panoramablick |
| or | oder |
| panorama | blick |
EN Panorama view or City View or Hills view or Historic side view
DE Panoramablick oder Stadtseite oder Blick auf die Berge oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| hills | berge |
| view | panoramablick |
| panorama | blick |
| or | oder |
EN City View or Lake View or Mountain view or Panorama view or Patio
DE Stadtseite oder Seeseite oder Bergblick oder Panoramablick oder Blick auf Terrasse
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| mountain | auf |
| patio | terrasse |
| view | panoramablick |
| panorama | blick |
EN City View or Courtyard View or Panorama view or Historic side view
DE Stadtseite oder Hofseite oder Panoramablick oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | panoramablick |
| or | oder |
| panorama | blick |
EN Step 3: Click the 'Services' drop-down menu on the royal blue navigation bar to the top of the page >> Click 'View Available Add-ons'
DE Schritt 3: Klicken Sie auf dem Dropdown-Menü "Dienste" auf der Royal Blue Navigation Bar oben auf der Seite auf das Dropdown-Menü >> Klicken Sie auf 'Verfügbare Add-Ons anzeigen'
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| services | dienste |
| bar | bar |
| gt | gt |
| view | anzeigen |
| available | verfügbare |
| royal | royal |
| step | schritt |
| navigation | navigation |
| drop-down | dropdown |
| page | seite |
| the | blue |
| add-ons | ons |
| ons | add-ons |
| to | oben |
| on | auf |
EN Click on the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click the View Available Addons. Note: The Order new Services link sends you to the same page but different services.
DE Klicken Sie im Menü Clientbereich an der Spitze des Armaturenbretts auf die Dropdown-Dienste und klicken Sie auf die Ansicht verfügbar.Hinweis: Der Auftrag New Services-Link sendet Ihnen jedoch auf derselben Seite, aber verschiedene Dienste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| available | verfügbar |
| note | hinweis |
| order | auftrag |
| new | new |
| link | link |
| sends | sendet |
| menu | menü |
| in the | im |
| click | klicken |
| view | ansicht |
| page | seite |
| and | und |
| different | verschiedene |
| the same | derselben |
| services | services |
| but | aber |
EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.
DE Klicken Sie im Menü Clientbereich an der Spitze des Dashboards auf die Dropdown-Dienste und klicken Sie auf den Link Meine Dienste.Von hier aus befindet sich die Dropdown-Aktionen auf der linken Seite des Dashboards eine Ansicht verfügbare Addons Link.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| dashboard | dashboards |
| actions | aktionen |
| available | verfügbare |
| addons | addons |
| menu | menü |
| services | dienste |
| link | link |
| in the | im |
| click | klicken |
| my | meine |
| view | ansicht |
| here | hier |
| and | und |
| the left | linken |
| from | aus |
| a | eine |
| the | den |
| on | auf |
EN Click on the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click the View Available Addons. Note: The Order new Services link sends you to the same page but different services.
DE Klicken Sie im Menü Clientbereich an der Spitze des Armaturenbretts auf die Dropdown-Dienste und klicken Sie auf die Ansicht verfügbar.Hinweis: Der Auftrag New Services-Link sendet Ihnen jedoch auf derselben Seite, aber verschiedene Dienste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| available | verfügbar |
| note | hinweis |
| order | auftrag |
| new | new |
| link | link |
| sends | sendet |
| menu | menü |
| in the | im |
| click | klicken |
| view | ansicht |
| page | seite |
| and | und |
| different | verschiedene |
| the same | derselben |
| services | services |
| but | aber |
EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.
DE Klicken Sie im Menü Clientbereich an der Spitze des Dashboards auf die Dropdown-Dienste und klicken Sie auf den Link Meine Dienste.Von hier aus befindet sich die Dropdown-Aktionen auf der linken Seite des Dashboards eine Ansicht verfügbare Addons Link.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| dashboard | dashboards |
| actions | aktionen |
| available | verfügbare |
| addons | addons |
| menu | menü |
| services | dienste |
| link | link |
| in the | im |
| click | klicken |
| my | meine |
| view | ansicht |
| here | hier |
| and | und |
| the left | linken |
| from | aus |
| a | eine |
| the | den |
| on | auf |
EN On the View Display page, you’ll specify which fields from the source you want to appear in the view. To do this, click the name of an Available field—it’ll instantly appear as a corresponding Visible field.
DE Geben Sie auf der Seite Ansichtsanzeige an, welche Felder aus der Quelle in der Ansicht angezeigt werden sollen. Klicken Sie hierfür auf den Namen eines Verfügbaren Feldes, das sofort als entsprechendes Sichtbares Feld angezeigt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| source | quelle |
| click | klicken |
| corresponding | entsprechendes |
| fields | felder |
| view | ansicht |
| available | verfügbaren |
| name | namen |
| page | seite |
| field | feld |
| in | in |
| as | als |
| to | an |
| from | aus |
| appear | angezeigt |
EN Columns on the Grid View or Gantt View of a sheet are represented as fields on a card in Card View. Adding a new column to the sheet results in a new available field on every card.
DE Spalten in der Tabellenblatt- oder Gantt-Ansicht eines Blatts werden in der Kartenansicht als Felder auf einer Karte dargestellt. Durch Hinzufügen einer neuen Spalte zum Blatt wird auf jeder Karte ein neues Feld verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | ansicht |
| gantt | gantt |
| represented | dargestellt |
| adding | hinzufügen |
| sheet | blatt |
| or | oder |
| fields | felder |
| in | in |
| column | spalte |
| field | feld |
| columns | spalten |
| new | neuen |
| available | verfügbar |
| as | als |
EN View New vehicles in Stock View Second-Hand Vehicles View All Available Vehicles
DE Neue Fahrzeuge anzeigen Gebrauchtfahrzeuge Anzeigen Alle verfügbaren Fahrzeuge anzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | anzeigen |
| new | neue |
| vehicles | fahrzeuge |
| all | alle |
| available | verfügbaren |
EN Columns on the Grid View or Gantt View of a sheet are represented as fields on a card in Card View. Adding a new column to the sheet results in a new available field on every card.
DE Spalten in der Tabellenblatt- oder Gantt-Ansicht eines Blatts werden in der Kartenansicht als Felder auf einer Karte dargestellt. Durch Hinzufügen einer neuen Spalte zum Blatt wird auf jeder Karte ein neues Feld verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | ansicht |
| gantt | gantt |
| represented | dargestellt |
| adding | hinzufügen |
| sheet | blatt |
| or | oder |
| fields | felder |
| in | in |
| column | spalte |
| field | feld |
| columns | spalten |
| new | neuen |
| available | verfügbar |
| as | als |
EN Objectives listed for this exam are based on the most recent Red Hat product version available. Click “Get started” to view all versions of this exam available for purchase.
DE Die für diese Prüfung aufgelisteten Ziele basieren auf der letzten verfügbaren Red Hat Produktversion. Klicken Sie auf „Mehr erfahren“, um alle Versionen dieser Prüfung anzuzeigen, die Sie derzeit kaufen können.
EN Fiber7-X2, Fiber7-X and Fiber7 available Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X planned (fixed date) Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X in planning (no fixed date yet) New PoP, no service available yet
DE Fiber7-X2, Fiber7-X und Fiber7 verfügbar Fiber7 verfügbar; Fiber7-X2 und Fiber7-X geplant (mit Datum) Fiber7 verfügbar; Fiber7-X2 und Fiber7-X in Planung (noch kein fixes Datum) Neuer PoP, noch kein Service verfügbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| available | verfügbar |
| planned | geplant |
| planning | planung |
| new | neuer |
| pop | pop |
| service | service |
| date | datum |
| no | kein |
| and | und |
| in | in |
| yet | noch |
EN Fiber7-X2, Fiber7-X and Fiber7 available Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X planned (fixed date) Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X in planning (no fixed date yet) New PoP, no service available yet
DE Fiber7-X2, Fiber7-X und Fiber7 verfügbar Fiber7 verfügbar; Fiber7-X2 und Fiber7-X geplant (mit Datum) Fiber7 verfügbar; Fiber7-X2 und Fiber7-X in Planung (noch kein fixes Datum) Neuer PoP, noch kein Service verfügbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| available | verfügbar |
| planned | geplant |
| planning | planung |
| new | neuer |
| pop | pop |
| service | service |
| date | datum |
| no | kein |
| and | und |
| in | in |
| yet | noch |
EN Start your 30-day free trial of Access. Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click Learn more, and click the Try it free for 30 days button.
DE Starte deine kostenlose 30-Tage-Testversion von Access. Klicke einfach auf eine der Sicherheitsfunktionen wie SAML-Single-Sign-On, klicke auf Mehr erfahren und anschließend auf die Schaltfläche 30 Tage kostenlos testen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | access |
| saml | saml |
| start | starte |
| trial | testversion |
| try | testen |
| security features | sicherheitsfunktionen |
| more | mehr |
| button | schaltfläche |
| click | klicke |
| free | kostenlose |
| days | tage |
EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.
DE 3. Klicken Sie auf das Suchen-Symbol, um nach ausgeführten LicenseServern zu suchen oder klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol, um die Adresse selbst einzugeben. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Auf LicenseServer registrieren".
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| icon | symbol |
| edit | bearbeiten |
| register | registrieren |
| licenseserver | licenseserver |
| search | suchen |
| or | oder |
| address | adresse |
| to enter | einzugeben |
| to | zu |
EN You decide how many collection windows and times you want to offer your customers. Both for Click & Collect and Click & Reserve orders. You can also make Click & Meet reservations via the pick-up windows.
DE Sie bestimmen, wie viele Abholfenster und Zeiten Sie Ihren Kunden*innen anbieten wollen. Sowohl für Click & Collect als auch Click & Reserve Bestellungen. Zudem können Sie über die Abholfenster auch Click & Meet Reservierungen vornehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| click | click |
| orders | bestellungen |
| reservations | reservierungen |
| amp | amp |
| collect | collect |
| reserve | reserve |
| meet | meet |
| times | zeiten |
| your | ihren |
| many | viele |
| for | für |
| and | und |
| can | können |
| the | sowohl |
| to offer | anbieten |
EN Click Edit on a page or post, click an insert point, then click Summary. For help, visit Adding content with blocks.
DE Klicke auf einer Seite oder einem Beitrag auf Bearbeiten, klicke auf eine Einfügemarke und dann auf Übersicht. Weitere Informationen findest du unter Inhalte mithilfe von Blöcken hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| edit | bearbeiten |
| page | seite |
| or | oder |
| content | inhalte |
| with | mithilfe |
| post | beitrag |
| adding | hinzufügen |
| summary | informationen |
| then | dann |
| for | weitere |
| on | auf |
EN Click Reply, type your reply, and click Click Post comment (or press Enter or Return).
DE Klicken Sie auf Antworten, geben Sie Ihre Antwort ein und klicken Sie dann auf Kommentar posten (oder drücken Sie die Eingabe- oder Rücktaste).
| inglês | alemão |
|---|---|
| comment | kommentar |
| click | klicken |
| or | oder |
| enter | geben sie |
| your | ihre |
| and | und |
| press | drücken |
| post | die |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Published, then click Save. Then, click Done.
DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Inhalt klicken, Veröffentlicht auswählen und dann auf Speichern klicken. Klicke dann auf Fertig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalt |
| save | speichern |
| alternatively | alternativ |
| published | veröffentlicht |
| in | in |
| done | fertig |
| click | klicken |
| select | auswählen |
| you can | kannst |
| you | du |
| then | dann |
| the | den |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Scheduled, choose a date and time, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.
DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Inhalt klicken, Vorausgeplant auswählen, ein Datum und eine Uhrzeit festlegen und auf Speichernklicken. Bewege dann den Mauszeiger über Fertig und klicke auf Bearbeitungsmodus verlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalt |
| exit | verlassen |
| alternatively | alternativ |
| in | in |
| done | fertig |
| click | klicken |
| select | auswählen |
| and | und |
| you can | kannst |
| settings | festlegen |
| you | du |
| a | ein |
| then | dann |
| the | den |
| date | datum |
EN In the post settings, click Status, select Needs Review, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.
DE Klicke in den Beitragseinstellungen auf Status, wähle Überprüfung erforderlichaus und klicke auf Speichern. Bewege dann den Mauszeiger über Fertig und klicke auf Bearbeitungsmodus verlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| status | status |
| save | speichern |
| exit | verlassen |
| in | in |
| done | fertig |
| click | klicke |
| select | wähle |
| and | und |
| then | dann |
| the | den |
EN Your First Option: Click the vertical ellipses on the far right of your browser >> Click "More tools" >> Click "Developer tools."
DE Ihre erste Option: Klicken Sie auf die vertikalen Ellipsen ganz rechts von Ihrem Browser >> Klicken Sie auf "Weitere Tools" >> Klicken Sie auf "Entwickler-Tools".
| inglês | alemão |
|---|---|
| option | option |
| click | klicken |
| vertical | vertikalen |
| gt | gt |
| developer | entwickler |
| tools | tools |
| browser | browser |
| more | weitere |
| your | ihre |
| first | erste |
EN After that, click Imports and then click click to add a new one and select the interval ? 10 min or any other interval template you want to use
DE Klicke danach auf Importe und anschließend auf klicken Sie, um einen neuen hinzuzufügen und wähle das Intervall – 10 min oder eine andere Intervallvorlage, die du verwenden möchtest
| inglês | alemão |
|---|---|
| imports | importe |
| add | hinzuzufügen |
| new | neuen |
| interval | intervall |
| min | min |
| or | oder |
| other | andere |
| use | verwenden |
| click | klicken |
| and | und |
| a | eine |
| want | sie |
EN In the Home menu, click Settings, then click Advanced. (For parking pages, click SSL in the main menu.)
DE Klicke im Hauptmenü auf Einstellungen und anschließend auf Erweitert. (Klicke für Platzhalter-Seiten im Hauptmenü auf SSL.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| settings | einstellungen |
| advanced | erweitert |
| pages | seiten |
| ssl | ssl |
| main menu | hauptmenü |
| in the | im |
| for | für |
| the | anschließend |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
click click click click by click click click post then click click click view click gantt view click view receipts click to view click on view click view license click the view click view dns view more view view available licenses available to view view all available view the available available available click then click register double click click customize single click click thanks simple click user’s click low click click edit click preview click pay ll click then click click filter items email coursejust click click below com and click click using click save click path either click click’s one click access click turn click either located click contacts click click without having click confirm simply click click pagesTraduzir click view available para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe