Traduzir "krim treten häufig" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "krim treten häufig" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de krim treten häufig

alemão
inglês

DE Android-Nutzer aus der Krim werden häufig von Google Play auf der Krim an der Installation von Anwendungen gehindert

EN Android users from Crimea are often blocked by Google Play in Crimea from installation of applications

alemãoinglês
krimcrimea
häufigoften
googlegoogle
playplay
androidandroid
nutzerusers
installationinstallation
anwendungenapplications
werdenare
ausfrom

DE Android-Nutzer aus der Krim werden häufig von Google Play auf der Krim an der Installation von Anwendungen gehindert

EN Android users from Crimea are often blocked by Google Play in Crimea from installation of applications

alemãoinglês
krimcrimea
häufigoften
googlegoogle
playplay
androidandroid
nutzerusers
installationinstallation
anwendungenapplications
werdenare
ausfrom

DE Auf der Krim treten häufig Zugriffsfehler auf verschiedene Internetressourcen auf, und es treten Anwendungen auf

EN In Crimea, there are access errors to various Internet resources and applications often occur

alemãoinglês
krimcrimea
tretenaccess
häufigoften
verschiedenevarious
anwendungenapplications
undand
esthere

DE Auf der Krim treten häufig Zugriffsfehler auf verschiedene Internetressourcen auf, und es treten Anwendungen auf

EN In Crimea, there are access errors to various Internet resources and applications often occur

alemãoinglês
krimcrimea
tretenaccess
häufigoften
verschiedenevarious
anwendungenapplications
undand
esthere

DE Bestes anonymes VPN für die Krim. Unterstützung für alle Geräte ohne Einschränkungen und Protokolle.

EN Get access to the open Internet with anonymous VPN for Crimea

alemãoinglês
vpnvpn
krimcrimea
ohnewith
fürfor
diethe
alleto

DE Mit nur einem Whoer VPN-Konto für die Krim können Sie auf jedem Ihrer Geräte und in jedem Browser auf Ihre bevorzugten Online-Ressourcen oder -Anwendungen zugreifen

EN Using just one Whoer VPN account for Crimea, you can access your favorite online resources or applications on any of your devices, in any browser

alemãoinglês
krimcrimea
browserbrowser
bevorzugtenfavorite
zugreifenaccess
vpnvpn
kontoaccount
onlineonline
gerätedevices
anwendungenapplications
ressourcenresources
inin
oderor
ihreyour
fürfor
könnencan
sieyou
nurjust
aufon

DE Dies geschieht, weil der Zugriff auf die Krim-IP-Adresse blockiert wird

EN This happens due to blocking access to the Crimean IP address

alemãoinglês
zugriffaccess
blockiertblocking
ipip
adresseaddress
geschiehthappens
diesthis
wirdthe

DE Wenn Sie keine Website öffnen oder keine Anwendung herunterladen können, erhalten Sie mithilfe von Whoer VPN für die Krim ohne geografische Einschränkungen freien Zugriff auf Ihre bevorzugten Ressourcen.

EN If you can’t open a website or download an application, with the help of Whoer VPN for Crimea you will get free access to your favorite resources without geographical restrictions.

alemãoinglês
vpnvpn
krimcrimea
geografischegeographical
einschränkungenrestrictions
bevorzugtenfavorite
herunterladendownload
ressourcenresources
websitewebsite
oderor
zugriffaccess
anwendungapplication
mithilfewith
öffnenopen
fürfor
ohnewithout
ihreyour
erhaltenget
vonof

DE Durch Ändern Ihrer Krim-IP-Adresse über VPN können Sie die IP-Blockierung problemlos umgehen

EN By changing your Crimean IP-address via VPN, you can easily bypass IP blocking

alemãoinglês
vpnvpn
problemloseasily
umgehenbypass
ipip
blockierungblocking
durchby
könnencan
sieyou
übervia
ihreryour

DE Unsere Server zeichnen sich durch eine hohe Kapazität aus: VPN für Krim bietet freien Zugang zu Online-Spielen, TV-Shows, Musik und Internet-Ressourcen aus aller Welt ohne geografische Einschränkungen mit hervorragender Geschwindigkeit.

EN Our servers are distinguished by high capacity: VPN for Crimeans provides free access to online games, TV shows, music and Internet resources from all over the globe, without geographical restrictions with superb speed.

alemãoinglês
serverservers
vpnvpn
freienfree
zugangaccess
weltglobe
geografischegeographical
einschränkungenrestrictions
hervorragendersuperb
geschwindigkeitspeed
spielengames
showsshows
kapazitätcapacity
musikmusic
ressourcenresources
onlineonline
internetinternet
bietetprovides
undand
unsereour
fürfor
zuto
ohnewithout
hohehigh
ausfrom
mitwith

DE Vertrauenswürdige und qualitativ hochwertige Whoer VPN DNS-Server bieten Komfort und hohe Geschwindigkeit bei der Verbindung von VPN von der Krim aus

EN Trusted and high-quality Whoer VPN DNS servers provide comfort and high speed when connecting VPN from Crimea

alemãoinglês
vpnvpn
bietenprovide
komfortcomfort
geschwindigkeitspeed
verbindungconnecting
krimcrimea
dnsdns
serverservers
undand
vertrauenswürdigetrusted
qualitativquality
hohehigh
ausfrom

DE Wer braucht ein VPN für die Krim und warum?

EN Who needs a VPN for Crimea and why?

alemãoinglês
brauchtneeds
vpnvpn
krimcrimea
werwho
eina
fürfor
undand
warumwhy

DE Besuch der Website von der Krim über VPN

EN Visiting the website from the Crimea via VPN

alemãoinglês
besuchvisiting
krimcrimea
vpnvpn
websitewebsite
derthe

DE Welches VPN soll auf der Krim verwendet werden: eines oder das kostenlose?

EN Which VPN to use in Crimea: paid one or the one for free?

alemãoinglês
vpnvpn
krimcrimea
oderor
kostenlosefree
sollwhich
welchesthe

DE Es gibt kostenlose VPNs für die Krim, aber normalerweise ist ihre Funktionalität eingeschränkt

EN Free VPNs for Crimea exist, but usually their functionality is limited

alemãoinglês
kostenlosefree
vpnsvpns
krimcrimea
normalerweiseusually
funktionalitätfunctionality
eingeschränktlimited
fürfor
aberbut
ihretheir

DE Whoer VPN bietet kostenloses VPN für die Krim auf PC und Mobilgeräten

EN Whoer VPN provides free VPN for Crimea on PC and mobile devices

alemãoinglês
vpnvpn
bietetprovides
krimcrimea
pcpc
mobilgerätenmobile devices
kostenlosesfree
aufon
fürfor
undand

DE In der kostenpflichtigen Version können Sie Super-VPN herunterladen - die Krim ist keine Herausforderung, das kostenpflichtige Whoer VPN hat keine Geschwindigkeitsbegrenzungen und die Server sind in 20 Ländern der Welt verfügbar

EN In the paid version you can download super VPN - Crimea is not a challenge, the paid Whoer VPN has no speed limits and the servers are available in 20 countries of the world

alemãoinglês
krimcrimea
herausforderungchallenge
vpnvpn
serverservers
länderncountries
herunterladendownload
weltworld
inin
supersuper
kostenpflichtigenpaid
verfügbaravailable
undand
könnencan
istis
sindare
versionversion
keineno
hathas

DE Dank der Umleitung des Verkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich keine Sorgen mehr machen, dass Websites und Anwendungen für Krim blockiert werden.

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about blocking sites and applications for Crimeans.

alemãoinglês
umleitungredirection
verkehrstraffic
websitessites
blockiertblocking
anwendungenapplications
landcountry
anderesanother
sorgenworry
keineno
fürfor
undand

DE Herunterladen der Anwendung auf der Krim über VPN

EN Downloading the application in Crimea using VPN

alemãoinglês
herunterladendownloading
krimcrimea
vpnvpn
anwendungapplication
derthe
überin

DE Darüber hinaus schützt die Verwendung unseres Super-VPN für die Krim Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff bei der Verwendung von Anwendungen.

EN Moreover, the use of our super vpn for Crimea protects your data from unauthorized access when using applications.

alemãoinglês
schütztprotects
krimcrimea
unbefugtemunauthorized
darüber hinausmoreover
vpnvpn
zugriffaccess
anwendungenapplications
supersuper
fürfor
ihreyour
datendata
überusing
verwendunguse
hinausof

DE Diese erste Kreuzung zwischen Cannabis-Genetik von der Krim und den besten pakistanischen Indicas glänzt mit einem hervorragenden Aroma, das süß und wärmend ist

EN This first-ever cross between cannabis genetics from Crimea and the best Pakistani indicas shines with an outstanding aroma that is sweet and warming

alemãoinglês
krimcrimea
glänztshines
aromaaroma
süßsweet
cannabiscannabis
genetikgenetics
erstefirst
mitwith
zwischenbetween
voncross
istis
undand
hervorragendenoutstanding
denthe

DE Bestes anonymes VPN für die Krim. Unterstützung für alle Geräte ohne Einschränkungen und Protokolle.

EN Get access to the open Internet with anonymous VPN for Crimea

alemãoinglês
vpnvpn
krimcrimea
ohnewith
fürfor
diethe
alleto

DE Mit nur einem Whoer VPN-Konto für die Krim können Sie auf jedem Ihrer Geräte und in jedem Browser auf Ihre bevorzugten Online-Ressourcen oder -Anwendungen zugreifen

EN Using just one Whoer VPN account for Crimea, you can access your favorite online resources or applications on any of your devices, in any browser

alemãoinglês
krimcrimea
browserbrowser
bevorzugtenfavorite
zugreifenaccess
vpnvpn
kontoaccount
onlineonline
gerätedevices
anwendungenapplications
ressourcenresources
inin
oderor
ihreyour
fürfor
könnencan
sieyou
nurjust
aufon

DE Dies geschieht, weil der Zugriff auf die Krim-IP-Adresse blockiert wird

EN This happens due to blocking access to the Crimean IP address

alemãoinglês
zugriffaccess
blockiertblocking
ipip
adresseaddress
geschiehthappens
diesthis
wirdthe

DE Wenn Sie keine Website öffnen oder keine Anwendung herunterladen können, erhalten Sie mithilfe von Whoer VPN für die Krim ohne geografische Einschränkungen freien Zugriff auf Ihre bevorzugten Ressourcen.

EN If you can’t open a website or download an application, with the help of Whoer VPN for Crimea you will get free access to your favorite resources without geographical restrictions.

alemãoinglês
vpnvpn
krimcrimea
geografischegeographical
einschränkungenrestrictions
bevorzugtenfavorite
herunterladendownload
ressourcenresources
websitewebsite
oderor
zugriffaccess
anwendungapplication
mithilfewith
öffnenopen
fürfor
ohnewithout
ihreyour
erhaltenget
vonof

DE Durch Ändern Ihrer Krim-IP-Adresse über VPN können Sie die IP-Blockierung problemlos umgehen

EN By changing your Crimean IP-address via VPN, you can easily bypass IP blocking

alemãoinglês
vpnvpn
problemloseasily
umgehenbypass
ipip
blockierungblocking
durchby
könnencan
sieyou
übervia
ihreryour

DE Unsere Server zeichnen sich durch eine hohe Kapazität aus: VPN für Krim bietet freien Zugang zu Online-Spielen, TV-Shows, Musik und Internet-Ressourcen aus aller Welt ohne geografische Einschränkungen mit hervorragender Geschwindigkeit.

EN Our servers are distinguished by high capacity: VPN for Crimeans provides free access to online games, TV shows, music and Internet resources from all over the globe, without geographical restrictions with superb speed.

alemãoinglês
serverservers
vpnvpn
freienfree
zugangaccess
weltglobe
geografischegeographical
einschränkungenrestrictions
hervorragendersuperb
geschwindigkeitspeed
spielengames
showsshows
kapazitätcapacity
musikmusic
ressourcenresources
onlineonline
internetinternet
bietetprovides
undand
unsereour
fürfor
zuto
ohnewithout
hohehigh
ausfrom
mitwith

DE Vertrauenswürdige und qualitativ hochwertige Whoer VPN DNS-Server bieten Komfort und hohe Geschwindigkeit bei der Verbindung von VPN von der Krim aus

EN Trusted and high-quality Whoer VPN DNS servers provide comfort and high speed when connecting VPN from Crimea

alemãoinglês
vpnvpn
bietenprovide
komfortcomfort
geschwindigkeitspeed
verbindungconnecting
krimcrimea
dnsdns
serverservers
undand
vertrauenswürdigetrusted
qualitativquality
hohehigh
ausfrom

DE Wer braucht ein VPN für die Krim und warum?

EN Who needs a VPN for Crimea and why?

alemãoinglês
brauchtneeds
vpnvpn
krimcrimea
werwho
eina
fürfor
undand
warumwhy

DE Besuch der Website von der Krim über VPN

EN Visiting the website from the Crimea via VPN

alemãoinglês
besuchvisiting
krimcrimea
vpnvpn
websitewebsite
derthe

DE Welches VPN soll auf der Krim verwendet werden: eines oder das kostenlose?

EN Which VPN to use in Crimea: paid one or the one for free?

alemãoinglês
vpnvpn
krimcrimea
oderor
kostenlosefree
sollwhich
welchesthe

DE Es gibt kostenlose VPNs für die Krim, aber normalerweise ist ihre Funktionalität eingeschränkt

EN Free VPNs for Crimea exist, but usually their functionality is limited

alemãoinglês
kostenlosefree
vpnsvpns
krimcrimea
normalerweiseusually
funktionalitätfunctionality
eingeschränktlimited
fürfor
aberbut
ihretheir

DE Whoer VPN bietet kostenloses VPN für die Krim auf PC und Mobilgeräten

EN Whoer VPN provides free VPN for Crimea on PC and mobile devices

alemãoinglês
vpnvpn
bietetprovides
krimcrimea
pcpc
mobilgerätenmobile devices
kostenlosesfree
aufon
fürfor
undand

DE In der kostenpflichtigen Version können Sie Super-VPN herunterladen - die Krim ist keine Herausforderung, das kostenpflichtige Whoer VPN hat keine Geschwindigkeitsbegrenzungen und die Server sind in 21 Ländern der Welt verfügbar

EN In the paid version you can download super VPN - Crimea is not a challenge, the paid Whoer VPN has no speed limits and the servers are available in 21 countries of the world

alemãoinglês
krimcrimea
herausforderungchallenge
vpnvpn
serverservers
länderncountries
herunterladendownload
weltworld
inin
supersuper
kostenpflichtigenpaid
verfügbaravailable
undand
könnencan
istis
sindare
versionversion
keineno
hathas

DE Dank der Umleitung des Verkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich keine Sorgen mehr machen, dass Websites und Anwendungen für Krim blockiert werden.

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about blocking sites and applications for Crimeans.

alemãoinglês
umleitungredirection
verkehrstraffic
websitessites
blockiertblocking
anwendungenapplications
landcountry
anderesanother
sorgenworry
keineno
fürfor
undand

DE Herunterladen der Anwendung auf der Krim über VPN

EN Downloading the application in Crimea using VPN

alemãoinglês
herunterladendownloading
krimcrimea
vpnvpn
anwendungapplication
derthe
überin

DE Darüber hinaus schützt die Verwendung unseres Super-VPN für die Krim Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff bei der Verwendung von Anwendungen.

EN Moreover, the use of our super vpn for Crimea protects your data from unauthorized access when using applications.

alemãoinglês
schütztprotects
krimcrimea
unbefugtemunauthorized
darüber hinausmoreover
vpnvpn
zugriffaccess
anwendungenapplications
supersuper
fürfor
ihreyour
datendata
überusing
verwendunguse
hinausof

DE Hierzu zählen beispielsweise Lyme-Borreliose, Zeckenenzephalitis, West-Nil-Virus, Leishmaniose und Krim-Kongo-Fieber.Viele vektorübertragene Erkrankungen gelten als neu auftretende Infektionskrankheiten in der Europäischen Union, d

EN diseases that can be transmitted directly or indirectly between animals and humans

DE Auf der Krim, in Kuba, in der Volksrepublik Donezk, im Iran, in der Volksrepublik Lugansk, in Nordkorea und in Syrien stehen derzeit keine Unternehmenskonten zur Verfügung.

EN  Business accounts are currently not available in Crimea, Cuba, Donetsk People's Republic, Iran, Luhansk People's Republic, North Korea or Syria.

DE Haben Ukrainer den Angriff auf die Krim-Brücke in einer Kneipe gefeiert? Das behauptet ein ungarischer Fernsehsender. Aber ist das wirklich geschehen? Euronews hat nachgeprüft.

EN Around 75,000 people rallied in Moldova's capital in support of their country joining the European Union, as it has become the centre of a struggle between Moscow and the West.

DE Die ukrainische Armee erklärte, dass es ihr gelungen sei, eines der wichtigsten russischen S-400-Raketenabwehrsysteme auf der Krim zu zerstören.

EN The pope said that ignoring the clergy sexual abuse scandal for so long marred the Catholic Church and drove people away from it.

DE Bereits zum wiederholten Mal seit Beginn des russischen Kriegs ist die Brücke zur annektierten ukrainischen Halbinsel Krim angegriffen worden. Moskau beschuldigt ukrainische Geheimdienste, Kiew äußert sich zunächst zurückhaltend.

EN The European Union has forcefully condemned the attack on the Nova Kakhovka dam, calling it an "act against humanity" and warning it may constitute a war crime under international law.

DE Upgrades treten sofort in Kraft, während Downgrades und Kündigungen am Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums in Kraft treten

EN Upgrades take effect immediately, while downgrades and cancellations become effective at the end of your current billing period

alemãoinglês
upgradesupgrades
downgradesdowngrades
aktuellencurrent
abrechnungszeitraumsbilling period
sofortimmediately
amat the
undand
tretenthe
endethe end

DE Lokale Backups auf Ihrer persönlichen Maschine sind großartig, und wir empfehlen dringend, dass Sie sie haben. Computerprobleme treten jedoch auf, und sie treten jedoch weit öfter auf, als ein stark gepflegter und überwachter Sicherungsdienst.

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

alemãoinglês
lokalelocal
öftermore often
starkhighly
überwachtermonitored
maschinemachine
backupsbackups
dassthat
weitfar
undand
großartiggreat
sindare
wirwe
empfehlenrecommend
jedochhowever
eina
aufon
sieyou
habenhave
alsthan

DE Lokale Backups auf Ihrer persönlichen Maschine sind großartig, und wir empfehlen dringend, dass Sie sie haben. Computerprobleme treten jedoch auf, und sie treten jedoch weit öfter auf, als ein stark gepflegter und überwachter Sicherungsdienst.

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

alemãoinglês
lokalelocal
öftermore often
starkhighly
überwachtermonitored
maschinemachine
backupsbackups
dassthat
weitfar
undand
großartiggreat
sindare
wirwe
empfehlenrecommend
jedochhowever
eina
aufon
sieyou
habenhave
alsthan

DE In mechanischen Simulationen treten häufig Situationen auf, in denen Objekte miteinander in Kontakt kommen

EN Situations where objects come into contact with each other occur frequently in mechanical simulations

alemãoinglês
mechanischenmechanical
simulationensimulations
häufigfrequently
situationensituations
objekteobjects
kontaktcontact
inin
miteinanderwith
tretenwhere

DE Von Mai bis September treten häufig Gewitter auf, die mitunter recht heftig ausfallen können

EN Thunderstorms are common from May to September and can occasionally be quite heavy

alemãoinglês
häufigcommon
rechtquite
septemberseptember
könnencan
dieand

DE Bei herkömmlichen COM-Port-Überwachungslösungen treten bei Entwicklern häufig Probleme mit Latenz und Zeitverzögerung auf, die ihre Überwachungsaufgaben erschweren

EN Traditional COM port monitoring solutions often leave developers experiencing latency and time-lagging issues that make their monitoring tasks more difficult

alemãoinglês
herkömmlichentraditional
entwicklerndevelopers
häufigoften
problemeissues
latenzlatency
portport
undand
ihretheir

DE Bestimmte Risiken treten im Textilsektor besonders häufig auf, darunter menschenrechtliche und soziale Risiken, ökologische Risiken und Compliance-Risiken

EN Certain risks are particularly common in the textile sector, including human rights and social risks, environmental risks and compliance risks

alemãoinglês
risikenrisks
besondersparticularly
häufigcommon
sozialesocial
compliancecompliance
imin the
undand
bestimmtecertain
tretenthe

DE Bestimmte Risiken treten im Textilsektor besonders häufig auf. Daher nennt man sie Branchen- oder Sektorrisiken.

EN Certain risks occur particularly frequently in the textile sector. Therefore, they are called industry or sector risks.

alemãoinglês
risikenrisks
besondersparticularly
häufigfrequently
dahertherefore
nenntcalled
imin the
oderor
bestimmtecertain
tretenthe
branchenindustry

Mostrando 50 de 50 traduções