DE Es wird nur verhindert, dass auf dem Computer, der auf der Analyse von Cookies auf Ihrem Computer basiert, auf dem Computer die Anzeige erscheint
Traduzir "ihrem computer basiert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihrem computer basiert" de alemão para inglês
Traduções de ihrem computer basiert
"ihrem computer basiert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ihrem computer basiert
alemão
inglês
EN It will only prevent the adverts that appear on your computer from being selected based on the advert server's analysis of cookies on your computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhindert | prevent |
| analyse | analysis |
| cookies | cookies |
| anzeige | advert |
| es | it |
| computer | computer |
| basiert | based on |
| dass | that |
| erscheint | appear |
| wird | the |
| nur | only |
DE Es wird nur verhindert, dass auf dem Computer, der auf der Analyse von Cookies auf Ihrem Computer basiert, auf dem Computer die Anzeige erscheint
EN It will only prevent the adverts that appear on your computer from being selected based on the advert server's analysis of cookies on your computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhindert | prevent |
| analyse | analysis |
| cookies | cookies |
| anzeige | advert |
| es | it |
| computer | computer |
| basiert | based on |
| dass | that |
| erscheint | appear |
| wird | the |
| nur | only |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mobilen | mobile |
| browser | browser |
| app | app |
| zugreifen | access |
| oder | or |
| gerät | device |
| computer | computer |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| geräten | devices |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mobilen | mobile |
| browser | browser |
| app | app |
| zugreifen | access |
| oder | or |
| gerät | device |
| computer | computer |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| geräten | devices |
DE Greifen Sie bequem von Ihrer Couch oder Ihrem Schlafzimmer aus mit einem iPhone, iPad oder Android-Gerät für den mobilen Fernzugriff auf Ihren Computer zu, oder greifen Sie von einem anderen Computer aus auf Ihren Remote-Computer zu
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| couch | couch |
| schlafzimmer | bedroom |
| ipad | ipad |
| fernzugriff | remote access |
| bequem | comfort |
| android | android |
| iphone | iphone |
| mobilen | mobile |
| oder | or |
| computer | computer |
| anderen | another |
| gerät | device |
| remote | remote |
| ihren | your |
| für | for |
| den | the |
| aus | from |
DE Dies ist im Grunde die Brücke zwischen Ihrem Mikrofon und Ihrem Computer. Er wandelt das analoge Signal vom Mikrofon in ein digitales Signal um, das der Computer nutzen kann.
EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| brücke | bridge |
| analoge | analog |
| signal | signal |
| computer | computer |
| nutzen | use |
| kann | can |
| digitales | a |
| zwischen | between |
| und | and |
| ist | is |
| vom | from |
| in | into |
| dies | this |
| mikrofon | microphone |
| der | the |
DE Ein Mitarbeiter des M-Files-Supports kann eine Verbindung zu Ihrem Computer herstellen, sobald Sie die 9-stellige ID und das Kennwort freigegeben haben, die angezeigt werden, wenn TeamViewer auf Ihrem Computer ausgeführt wird.
EN An M-Files support representative can connect to your computer once you have shared the 9 digit ID and password that?s visible when TeamViewer is running on your computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connect |
| computer | computer |
| kennwort | password |
| teamviewer | teamviewer |
| kann | can |
| herstellen | to |
| und | and |
| sobald | once |
| wird | the |
DE Sie können auf Ihrem Computer gespeicherte oder in unterstützten Cloud-Speicherdiensten von Dritten gespeicherte Dateien anhängen.In diesem Artikel wird erläutert, wie Sie Dateien von Ihrem Computer anhängen
EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage services. This article discusses attaching files from your computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| gespeicherte | stored |
| unterstützten | supported |
| anhängen | attach |
| cloud | cloud |
| dateien | files |
| oder | or |
| in | in |
| dritten | third |
| diesem | this |
| können | can |
| auf | on |
DE Es ist ganz einfach, Dateien von Ihrem Android-Gerät auf einen Windows-Computer zu übertragen. Sie benötigen lediglich ein USB-Kabel, um Ihr Telefon mit Ihrem Computer zu verbinden.
EN Transferring files between Android phones and Chromebooks is pretty simple - after all, Google is behind both of the operating systems. All you’ll need to do is connect to your Chromebook via USB.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| telefon | phones |
| computer | systems |
| usb | usb |
| einfach | simple |
| android | android |
| ist | is |
| von | of |
| einen | the |
| zu | to |
DE Dies ist im Grunde die Brücke zwischen Ihrem Mikrofon und Ihrem Computer. Er wandelt das analoge Signal vom Mikrofon in ein digitales Signal um, das der Computer nutzen kann.
EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| brücke | bridge |
| analoge | analog |
| signal | signal |
| computer | computer |
| nutzen | use |
| kann | can |
| digitales | a |
| zwischen | between |
| und | and |
| ist | is |
| vom | from |
| in | into |
| dies | this |
| mikrofon | microphone |
| der | the |
DE Wenn Sie an Ihrem Computer arbeiten und im Internet surfen, hinterlassen Sie Spuren Ihrer Tätigkeit, und diese Informationen nehmen wertvollen Speicherplatz auf Ihrem Computer in Anspruch.
EN When you work on your computer and browse the Internet, you leave behind traces of your activity and this information takes up valuable disk space on your computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| spuren | traces |
| wertvollen | valuable |
| speicherplatz | disk space |
| informationen | information |
| hinterlassen | leave |
| und | and |
| arbeiten | work |
| internet | internet |
| wenn | when |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "Import document(s)", um die Bilder von Ihrem Computer auf die Plattform zu übertragen. Hinweis: Die Bilder müssen sich in einem separaten Ordner auf Ihrem Computer befinden, bevor Sie sie in Transkribus hochladen!
EN Click the “Import document(s)” button to transfer the images from your computer to the platform. Note: the images need to reside in a separate folder on your computer before you upload them to Transkribus!
| alemão | inglês |
|---|---|
| s | s |
| bilder | images |
| computer | computer |
| hinweis | note |
| separaten | separate |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| import | import |
| document | document |
| plattform | platform |
| ordner | folder |
| hochladen | upload |
| in | in |
| ihrem | your |
| um | to |
| einem | a |
| bevor | before |
DE Sie können Musik auf zwei Arten zwischen Ihrem Apple-Gerät und Ihrem Computer über iTools übertragen, ohne die iPhone-Titel zu verlieren, wenn Sie Ihr iPhone vom Computer aus synchronisieren
EN You can transfer music in two ways between your Apple device and computer via iTools without any risk of losing the iPhone tracks when syncing your iPhone from the computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlieren | losing |
| synchronisieren | syncing |
| apple | apple |
| titel | tracks |
| iphone | iphone |
| musik | music |
| computer | computer |
| gerät | device |
| übertragen | transfer |
| ohne | without |
| zwischen | between |
| ihr | your |
| und | and |
| können | can |
| wenn | when |
| vom | from |
DE Sie können Musik auf zwei Arten zwischen Ihrem Apple-Gerät und Ihrem Computer über iTools übertragen, ohne die iPhone-Titel zu verlieren, wenn Sie Ihr iPhone vom Computer aus synchronisieren
EN You can transfer music in two ways between your Apple device and computer via iTools without any risk of losing the iPhone tracks when syncing your iPhone from the computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlieren | losing |
| synchronisieren | syncing |
| apple | apple |
| titel | tracks |
| iphone | iphone |
| musik | music |
| computer | computer |
| gerät | device |
| übertragen | transfer |
| ohne | without |
| zwischen | between |
| ihr | your |
| und | and |
| können | can |
| wenn | when |
| vom | from |
DE Alles basiert direkt in Ihrem Browser, so dass Sie keine Software herunterladen müssen, und es funktioniert auf jedem Computer, der mit dem Internet verbunden ist.
EN It?s all based right inside your browser, so no software to download, and it works on any computer connected to the internet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| computer | computer |
| verbunden | connected |
| so | so |
| herunterladen | download |
| es | it |
| internet | internet |
| direkt | right |
| browser | browser |
| und | and |
| funktioniert | works |
| keine | no |
| in | inside |
| dass | to |
DE Nein, Sie brauchen nichts, um auf Ihrem Computer zu installieren. Sqribble basiert zu 100% auf der Cloud, sodass Sie sich keine Sorgen um die Installation machen müssen.
EN No you dont need anything to install in your computer. Sqribble is 100% cloud based so no worried for installation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| sqribble | sqribble |
| cloud | cloud |
| basiert | is |
| um | for |
| installation | installation |
| nein | no |
| installieren | install |
DE Sie müssen keine zusätzliche Software auf Ihrem Computer installieren. Unser Service basiert zu 100% auf der Cloud.
EN You don't need to install any additional software on your computer, our service is 100% cloud-based.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| computer | computer |
| cloud | cloud |
| software | software |
| service | service |
| zu | to |
| installieren | install |
| basiert | based |
| unser | our |
DE Alles basiert direkt in Ihrem Browser, so dass Sie keine Software herunterladen müssen, und es funktioniert auf jedem Computer, der mit dem Internet verbunden ist.
EN It?s all based right inside your browser, so no software to download, and it works on any computer connected to the internet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| computer | computer |
| verbunden | connected |
| so | so |
| herunterladen | download |
| es | it |
| internet | internet |
| direkt | right |
| browser | browser |
| und | and |
| funktioniert | works |
| keine | no |
| in | inside |
| dass | to |
DE Sie müssen keine zusätzliche Software auf Ihrem Computer installieren. Unser Service basiert zu 100% auf der Cloud.
EN You don't need to install any additional software on your computer, our service is 100% cloud-based.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| computer | computer |
| cloud | cloud |
| software | software |
| service | service |
| zu | to |
| installieren | install |
| basiert | based |
| unser | our |
DE computer gerät notizbuch desktop technologie laptop-gliederung persönlicher computer handheld-pc tragbarer computer
EN computer computer electronics technology device business and finance notebook education
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| gerät | device |
| technologie | technology |
| notizbuch | notebook |
DE computer gerät notizbuch desktop technologie laptop-gliederung persönlicher computer handheld-pc tragbarer computer
EN laptop computer laptop computer error electronics technology device business and finance ui
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| gerät | device |
| technologie | technology |
| laptop | laptop |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugreifen | access |
| mobilen | mobile |
| solo | solo |
| gerät | device |
| oder | or |
| computer | computer |
| zu | to |
| für | for |
| können | can |
| aus | from |
| alle | all |
| von | of |
| einen | a |
DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen
EN Use Splashtop to remotely access any computer from a Mac, and to access Mac computers from another computer, tablet, or smartphone device
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| verwenden | use |
| mac | mac |
| zuzugreifen | to access |
| oder | or |
| anderen | another |
| und | and |
| computer | computer |
| aus | from |
DE computer gerät notizbuch desktop technologie laptop-gliederung persönlicher computer handheld-pc tragbarer computer
EN computer computer electronics technology device business and finance education notebook
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| gerät | device |
| technologie | technology |
| notizbuch | notebook |
DE Ein 64-Bit-Computer kann es dem Computer ermöglichen, in Bezug auf Produktivität und Leistung weit mehr als ein 32-Bit-Computer zu erreichen
EN A 64-bit machine can enable the machine to achieve far more than a 32-bit one in terms of productivity and performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | machine |
| weit | far |
| produktivität | productivity |
| leistung | performance |
| ermöglichen | enable |
| in | in |
| kann | can |
| und | and |
| mehr | more |
| zu | to |
| dem | the |
| ein | a |
| es | one |
DE Ihre Lizenz über Ihr Kromtech-Konto von einem Ihrer Computer auf einen anderen Computer zu übertragen. Sie können die Lizenz zeitgleich nur auf einem Computer verwenden.
EN transfer your License from one of your computers to another through your MacKeeper Account and use License only on one computer at once;
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenz | license |
| konto | account |
| verwenden | use |
| computer | computer |
| anderen | another |
| nur | only |
| sie | once |
| ihr | your |
| von | of |
| zu | to |
| die | and |
DE Inklusive PCs, die unter Windows ausgeführt werden, Computer, die UNIX- oder Linux-Betriebssysteme, Apple-Computer verwenden, verwenden auch Macintosh-OS, große Mainframe-Computer und Mobiltelefone.
EN Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unix | unix |
| apple | apple |
| macintosh | macintosh |
| windows | windows |
| oder | or |
| linux | linux |
| os | os |
| pcs | pcs |
| ausgeführt | run |
| verwenden | use |
| inklusive | including |
| computer | computers |
| große | large |
| und | and |
| unter | on |
| mobiltelefone | mobile |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugreifen | access |
| mobilen | mobile |
| solo | solo |
| gerät | device |
| oder | or |
| computer | computer |
| zu | to |
| für | for |
| können | can |
| aus | from |
| alle | all |
| von | of |
| einen | a |
DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen
EN Use Splashtop to remotely access any computer from a Mac, and to access Mac computers from another computer, tablet, or smartphone device
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| verwenden | use |
| mac | mac |
| zuzugreifen | to access |
| oder | or |
| anderen | another |
| und | and |
| computer | computer |
| aus | from |
DE Kann ich Parallels Access mit mehr als einem Computer verwenden? Ja, Parallels Access kann für den Zugriff auf mehrere Computer genutzt werden. Anweisungen zum Hinzufügen weiterer Computer finden Sie in KB116728.
EN Can I use Parallels Access on more than one computer? Yes, Parallels Access can be used to access multiple computers. Instructions for adding an additional computer are in KB116728.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| ich | i |
| anweisungen | instructions |
| verwenden | use |
| in | in |
| kann | can |
| computer | computer |
| ja | yes |
| genutzt | used |
| hinzufügen | adding |
| mehr | more |
| für | for |
DE Hierbei stehen drei Forschungsfelder im Fokus der Arbeit: Modellbasierte Multiview-Szenenanalyse, das heißt „klassisches“ Computer Vision, datengetriebenes „Deep Learning Computer Vision“ und das Computer Vision Systemdesign
EN The work is concentrated on the three research fields of model-based multi-view scene analysis (“classic” computer vision), data-driven “deep learning computer vision”, and computer vision system design
DE Wenn Du eine Webseite besuchst oder eine mobile Anwendung nutzt, bittet ein Computer Deinen Computer oder Dein mobiles Gerät um Erlaubnis, diese Datei auf Deinem Computer oder Deinem mobilen Gerät speichern und auf Informationen zugreifen zu dürfen
EN When you visit a website or use a mobile application, a computer asks your computer or mobile device for permission to store this file on your computer or mobile device and access information
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseite | website |
| besuchst | visit |
| computer | computer |
| gerät | device |
| informationen | information |
| oder | or |
| und | and |
| mobile | mobile |
| anwendung | application |
| um | for |
| erlaubnis | permission |
| datei | file |
| zugreifen | access |
| zu | to |
| diese | this |
| du | you |
| ein | a |
| speichern | store |
DE Ihre Lizenz über Ihr Kromtech-Konto von einem Ihrer Computer auf einen anderen Computer zu übertragen. Sie können die Lizenz zeitgleich nur auf einem Computer verwenden.
EN transfer your License from one of your computers to another through your MacKeeper Account and use License only on one computer at once;
DE Das eBook-Format basiert auf XHTML basiert und ermöglicht auch für Rahmen und JavaScript
EN The eBook format is based on XHTML and also allows for frames and JavaScript
| alemão | inglês |
|---|---|
| xhtml | xhtml |
| ermöglicht | allows |
| rahmen | frames |
| javascript | javascript |
| ebook | ebook |
| format | format |
| auch | also |
| und | and |
| für | for |
DE Sie haben zudem die Möglichkeit, die Cookies auf Ihrem Computer oder auf Ihrem mobilen Gerät zu löschen, indem Sie die entsprechende Funktion in Ihrem Browser anwählen
EN You can also delete cookies on your computer or mobile device by selecting the corresponding function in your browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| mobilen | mobile |
| löschen | delete |
| entsprechende | corresponding |
| computer | computer |
| gerät | device |
| oder | or |
| indem | by |
| in | in |
| browser | browser |
| möglichkeit | can |
| funktion | function |
DE Cookies sind kleine Dateien, die von einer Website auf Ihrem Computer, Ihrem Mobilgerät oder einem anderen Gerät abgelegt werden und die unter anderem Angaben zu Ihrem Surfverhalten auf dieser Website enthalten.
EN Cookies are small files that are placed on Your computer, mobile device or any other device by a website, containing the details of Your browsing history on that website among its many uses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| dateien | files |
| abgelegt | placed |
| angaben | details |
| enthalten | containing |
| computer | computer |
| mobilgerät | mobile device |
| anderen | other |
| gerät | device |
| website | website |
| oder | or |
| und | its |
| sind | are |
| von | of |
| einer | a |
DE Kindle für PC ist eine kostenlose Anwendung, mit der Sie Kindle-Bücher auf Ihrem PC lesen können. Lesen Sie Kindle-Bücher auf Ihrem Computer Holen Sie sich das beste Leseerlebnis, das auf Ihrem PC
EN Browse the Web on Mozilla Firefox
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
DE In Kombination mit Ihrem Adobe Creative Cloud-Abonnement können Sie mit Photoshop Sketch Bilder, die Sie auf Ihrem Tablet erstellt haben, später auf Ihrem Computer nachbearbeiten.
EN When combined with your Adobe Creative Cloud subscription, Photoshop Sketch allows you to fine-tune images created on your tablet later on your computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| photoshop | photoshop |
| bilder | images |
| tablet | tablet |
| erstellt | created |
| computer | computer |
| cloud | cloud |
| abonnement | subscription |
| sie | you |
| später | later |
| mit | combined |
DE Je nachdem, ob Sie einen Windows- oder Mac-Computer verwenden, werden die ID Schutz- oder KEY- Protokoll lokal an verschiedenen Speicherorten gespeichert. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Protokoll von Ihrem Computer abzurufen. Windows:
EN Depending on if you are using a Windows computer or a Mac computer, the ID Protection or KEY log files are stored locally on different locations. Follow the steps below to fetch the log files from your computer.Windows:
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokal | locally |
| gespeichert | stored |
| windows | windows |
| schutz | protection |
| key | key |
| ob | if |
| mac | mac |
| oder | or |
| computer | computer |
| verwenden | using |
| protokoll | log |
| folgenden | a |
| aus | from |
| schritte | steps |
DE Ein Cookie ist eine Textdatei, die auf Ihrem Computer, mobilen Gerät oder auf dem an den Computer angeschlossenen Gerät gespeichert wird.
EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| textdatei | text file |
| mobilen | mobile |
| computer | computer |
| gerät | device |
| oder | or |
| wird | is |
| ein | a |
| die | text |
| den | to |
DE Sitzungsbasierte Cookies sind nur während einer Sitzung vorhanden und verschwinden von Ihrem Computer oder Gerät, wenn Sie Ihren Browser schließen oder den Computer oder das Gerät ausschalten
EN Session-based cookies exist only during one session and disappear from your computer or device when you close your browser or turn off your computer or device
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sitzung | session |
| verschwinden | disappear |
| computer | computer |
| gerät | device |
| oder | or |
| browser | browser |
| nur | only |
| während | during |
| von | from |
| wenn | when |
| sie | you |
| und | and |
| sind | exist |
| schließen | your |
DE Beständige Cookies bleiben für einen bestimmten Zeitraum auf Ihrem Computer oder Gerät gespeichert, nachdem Sie Ihren Browser geschlossen oder den Computer oder das Gerät ausgeschaltet haben
EN Persistent cookies remain on your computer or device for a certain period after you close your browser or turn off your computer or device
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| zeitraum | period |
| computer | computer |
| gerät | device |
| geschlossen | close |
| oder | or |
| browser | browser |
| bleiben | remain |
| für | for |
| einen | a |
| ihren | your |
| sie | you |
| auf | on |
DE Die Verbindung zwischen Ihrem Computer und unseren Servern ist zeitweise instabil. Bitte versuchen Sie es später erneut oder von einem anderen Netzwerk oder Computer aus.
EN The connection between your computer and our servers is temporarily unstable. Please try it again later or from a different network or computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| instabil | unstable |
| versuchen | try |
| computer | computer |
| servern | servers |
| es | it |
| netzwerk | network |
| verbindung | connection |
| oder | or |
| zwischen | between |
| bitte | please |
| später | later |
| und | and |
| ist | is |
| aus | from |
DE Übertragen Sie Ihre Fotos zunächst auf den Computer. Nehmen Sie zum Beispiel die Speicherkarte aus der Kamera und schieben Sie sie in den Kartenleser an Ihrem Computer.
EN Start by transferring your photos to your computer. For example, remove the memory card from your camera and insert it into the card reader on your computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| computer | computer |
| kamera | camera |
| kartenleser | card reader |
| ihre | your |
| zunächst | for |
| beispiel | example |
| aus | from |
| den | the |
DE Wenn sich Ihr Computer überhitzt und abschaltet, benötigen Sie möglicherweise mehr Kühlung in Ihrem Computer.
EN If it overheats and shuts down, you may need more cooling in your computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| möglicherweise | may |
| kühlung | cooling |
| mehr | more |
| in | in |
| ihr | your |
| und | and |
| wenn | if |
DE Damit können Ihre Teammitglieder ganz einfach auf ihre Desktop-Computer zugreifen und Anwendungen so ausführen, als säßen sie vor ihrem Computer – überall auf der Welt und von jedem Gerät aus
EN Allow your team members to easily access their desktop computers, and run applications as if they were sitting at their desks, from anywhere in the world, on any device
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easily |
| zugreifen | access |
| welt | world |
| desktop | desktop |
| gerät | device |
| anwendungen | applications |
| computer | computers |
| und | and |
| ganz | team |
| als | as |
| jedem | anywhere |
| ihre | your |
| auf | on |
DE Greifen Sie einfach auf Ihren Desktop-Computer zu und führen Sie Anwendungen so aus, als säßen Sie vor Ihrem Computer – von überall auf der Welt, von jedem Gerät.
EN Easily access your desktop computer, and run applications as if you were sitting at your desk, from anywhere in the world, on any device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easily |
| welt | world |
| desktop | desktop |
| anwendungen | applications |
| computer | computer |
| gerät | device |
| und | and |
| als | as |
| ihren | your |
| auf | on |
DE Navigieren Sie zu dem Ordner "Minecraft Server" auf Ihrem Computer und öffnen Sie ihn. Diese Methode ist nur wirksam, wenn Sie Ihren Computer derzeit als Host für den Server verwenden oder Zugang zum Minecraft-Server eines Freundes haben.
EN Navigate to and open the “Minecraft Server” folder on your computer, this method is only effective if you currently use your computer to host the Server or have access to a friend’s Minecraft Server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| navigieren | navigate |
| minecraft | minecraft |
| wirksam | effective |
| derzeit | currently |
| ordner | folder |
| server | server |
| computer | computer |
| methode | method |
| host | host |
| verwenden | use |
| zugang | access |
| oder | or |
| öffnen | open |
| nur | only |
| ist | is |
| zu | to |
| ihren | your |
| den | the |
| haben | have |
DE Wenn Sie glauben, dass Sie auf Ihrem Computer zu Hause überwacht werden könnten, seien Sie vorsichtig, wie Sie Ihren Computer verwenden, da ein Missbrauchstäter misstrauisch werden könnte
EN If you think you may be monitored on your home computer, be careful how you use your computer as an abuser might become suspicious
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| überwacht | monitored |
| misstrauisch | suspicious |
| verwenden | use |
| wenn | if |
| ihren | your |
| sie | you |
| wie | how |
| auf | on |
| seien | be |
| ein | an |
| vorsichtig | careful |
| zu | think |
| hause | as |
DE Malware ist ein Sammelbegriff für verschiedene Arten von Schadsoftware. Ein Virus ist eine bestimmte Art von Malware. Ein Virus infiziert Ihren Computer und vermehrt sich dann, indem er andere Computer in Ihrem Netzwerk infiziert. Wie ein echter Virus.
EN Malware is a collective term for various types of malicious software. A virus is a specific type of Malware. A virus infects your computer and then multiplies itself by infecting other computers in your network. Just like a real virus.
| alemão | inglês |
|---|---|
| echter | real |
| malware | malware |
| virus | virus |
| andere | other |
| netzwerk | network |
| arten | types |
| art | type |
| ihren | your |
| in | in |
| computer | computer |
| dann | then |
| und | and |
| für | for |
| indem | by |
| von | of |
| ist | is |
| ein | a |
| verschiedene | various |
| wie | like |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihrem computer basiert ihrem computer ihrem computer gespeichert ihrem computer synchronisieren ihrem computer speichern ihrem computer installiert ihrem computer verwendet ihrem eigenen computer ihrem computer befinden ihrem computer gespeicherte ihrem computer anhalten ihrem computer verwalten ihrem computer verwenden ihrem computer bleiben ihrem remote computer ihrem computer sicher ihrem computer zulassen ihrem lokalen computer ihrem computer durchführen ihrem computer platzieren ihrem computer hochladen zwischen ihrem computer ihrem computer folgende ihrem computer arbeiten ihrem computer installieren computer zu computer plattform basiert basiert system basiert wordpress basiert technisch basiert preisgestaltung basiert dienst basiert anwendung basiert splashtop basiert produkt basiert software basiert ansible basiert stylevision server basiert beitrag basiert unser programm basiert ki basiert – cloud basiert arbeit basiert design basiert google basiert ml basiert guter plan basiert ansatz basiert linux basiertTraduzir ihrem computer basiert para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe