DE Sie haben auch Leute betrogen, als würden sie Leute dazu bringen, ihr Premium-Abonnement zu abonnieren, das eins zu eins Unterricht mit Jared verspricht, aber viele Leute sagen, dass er nie für diese Sitzungen erscheint
Traduzir "leute auf anzeigen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leute auf anzeigen" de alemão para inglês
Traduções de leute auf anzeigen
"leute auf anzeigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de leute auf anzeigen
alemão
inglês
EN They have also conned people like they make people subscribe for their premium subscription which promises one to one teaching with Jared but a lot of people say he never appears for these sessions
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterricht | teaching |
| verspricht | promises |
| sitzungen | sessions |
| erscheint | appears |
| premium | premium |
| jared | jared |
| leute | people |
| abonnieren | subscribe |
| sagen | say |
| er | he |
| abonnement | subscription |
| mit | with |
| nie | never |
| für | for |
| zu | to |
| aber | but |
| eins | a |
| diese | these |
DE Ich denke, dass die Leute, mit denen die Leute am meisten vertraut sind, auf mobilen Geräten, auf Ihrem Android-Gerät, auf Ihrem Apple-Handy sind
EN I think that the type that people are most familiar with are on mobile devices, on your Android, on your Apple phone
| alemão | inglês |
|---|---|
| denke | think |
| vertraut | familiar |
| android | android |
| apple | apple |
| leute | people |
| ich | i |
| geräten | devices |
| mit | with |
| dass | that |
| sind | are |
| meisten | the |
DE Ich denke, dass die Leute, mit denen die Leute am meisten vertraut sind, auf mobilen Geräten, auf Ihrem Android-Gerät, auf Ihrem Apple-Handy sind
EN I think that the type that people are most familiar with are on mobile devices, on your Android, on your Apple phone
| alemão | inglês |
|---|---|
| denke | think |
| vertraut | familiar |
| android | android |
| apple | apple |
| leute | people |
| ich | i |
| geräten | devices |
| mit | with |
| dass | that |
| sind | are |
| meisten | the |
DE Die Probleme treten auf, wenn Leute betrogen werden, Geld an Leute zu senden, die sie nicht kennen, weil Western Union keinen Schutz bietet wie Paypal, sobald das Geld abgeholt wurde.“ ~afknprincess auf Reddit
EN The issues happen when people are scammed into sending money to people they don't know, because western union doesn't offer protection the way Paypal does once the money has been picked up.” ~afknprincess on Reddit
DE Die Probleme treten auf, wenn Leute betrogen werden, Geld an Leute zu senden, die sie nicht kennen, weil Western Union keinen Schutz bietet wie Paypal, sobald das Geld abgeholt wurde.“ ~afknprincess auf Reddit
EN The issues happen when people are scammed into sending money to people they don't know, because western union doesn't offer protection the way Paypal does once the money has been picked up.” ~afknprincess on Reddit
DE DoubleClick verwendet Cookies, um Anzeigen auf Websites Dritter zu schalten. Das DoubleClick-Cookie zeigt potenziellen Kunden relevante Anzeigen an und sammelt Informationen darüber, wie bzw. ob Sie mit diesen Anzeigen interagieren
EN DoubleClick use cookies to serve adverts on third party websites. The DoubleClick cookie serves relevant ads to potential customers and gathers information about how or if you are interacting with these ads
| alemão | inglês |
|---|---|
| doubleclick | doubleclick |
| websites | websites |
| potenziellen | potential |
| sammelt | gathers |
| informationen | information |
| interagieren | interacting |
| kunden | customers |
| ob | if |
| cookies | cookies |
| anzeigen | ads |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| bzw | or |
| dritter | third party |
| relevante | relevant |
DE Phrasen zu nutzen, von denen du weißt, dass die Leute nach ihnen suchen, und Links zu relevanten Seiten auf deiner Seite unterzubringen, wird dabei helfen, dass mehr Leute dich finden
EN Simply using phrases that you know people will be searching and including links to relevant pages in your site will help boost your audience and help more people find you
| alemão | inglês |
|---|---|
| phrasen | phrases |
| weißt | you know |
| leute | people |
| helfen | help |
| seiten | pages |
| dich | your |
| finden | find |
| zu | to |
| links | links |
| wird | will |
| mehr | more |
| und | and |
| weiß | know |
| relevanten | relevant |
| du | you |
| dass | that |
DE Sie wird nur auf der mobilen Version von Safari angezeigt. Wenn die Leute auf 'Anzeigen' klicken, gelangen sie direkt zu Ihrer Sendung auf Apple Podcasts. Wenn sie auf das 'X' klicken, um es abzutun, werden sie es nie wieder sehen.
EN It only shows up on the mobile version of Safari. When people click ?View? it takes them directly to your show on Apple Podcasts. If they click the ?X? to dismiss it, they?ll never see it again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| safari | safari |
| klicken | click |
| direkt | directly |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| x | x |
| leute | people |
| es | it |
| wieder | again |
| version | version |
| nur | only |
| anzeigen | view |
DE Sie wird nur auf der mobilen Version von Safari angezeigt. Wenn die Leute auf 'Anzeigen' klicken, gelangen sie direkt zu Ihrer Sendung auf Apple Podcasts. Wenn sie auf das 'X' klicken, um es abzutun, werden sie es nie wieder sehen.
EN It only shows up on the mobile version of Safari. When people click ?View? it takes them directly to your show on Apple Podcasts. If they click the ?X? to dismiss it, they?ll never see it again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| safari | safari |
| klicken | click |
| direkt | directly |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| x | x |
| leute | people |
| es | it |
| wieder | again |
| version | version |
| nur | only |
| anzeigen | view |
DE Teodora Gavriluț: Google Ads—Suchanzeigen, Display-Anzeigen, Shopping-Anzeigen oder Remarketing-Anzeigen ? führen am ehesten zu Conversions und sind ein wichtiger Bestandteil jeder E-Commerce-Advertising-Strategie
EN Teodora Gavriluț: Google Ads—search ads, display ads, shopping ads, or remarketing ads—are most likely to drive conversions and are a vital part of any e-commerce advertising strategy
DE Passe die entsprechenden Details an, indem du die anderen Optionen aktivierst: Bild anzeigen, Titel anzeigen, Autor anzeigen und „Kaufen“-Button hinzufügen.
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| details | detail |
| anderen | other |
| optionen | options |
| bild | image |
| titel | title |
| autor | author |
| hinzufügen | add |
| kaufen | buy |
| button | button |
| indem | by |
| die | of |
| und | and |
DE Anzeigen, Einbettungen und iframes ohne angegebene Abmessungen: Sie sollten immer Platz für Anzeigen, Einbettungen und iframes reservieren. Platzieren Sie Anzeigen nicht in der Nähe des oberen Bereichs des Ansichtsfensters.
EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeigen | ads |
| angegebene | specified |
| abmessungen | dimensions |
| reservieren | reserve |
| iframes | iframes |
| immer | always |
| ohne | without |
| und | and |
| für | for |
| nicht | not |
| nähe | near |
| platz | place |
| oberen | the |
DE Unser Online Anzeigen-Ersteller hilft Ihnen bei der Erstellung von Werbevideos, mobilen Anzeigen, YouTube Videoanzeigen, TV-Werbung, verschiedenen Video-Anzeigen und Videos in Sendequalität.
EN Our online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| hilft | helps |
| mobilen | mobile |
| youtube | youtube |
| videoanzeigen | video ads |
| verschiedenen | various |
| ersteller | maker |
| videos | videos |
| video | video |
| unser | our |
| werbung | advertisements |
| und | and |
DE Neue Fahrzeuge anzeigen Gebrauchtfahrzeuge Anzeigen Alle verfügbaren Fahrzeuge anzeigen
EN View New vehicles in Stock View Second-Hand Vehicles View All Available Vehicles
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| fahrzeuge | vehicles |
| anzeigen | view |
| alle | all |
| verfügbaren | available |
DE Die LeadsBridge-Plattform eignet sich für Unternehmen, die ihre Werbeaktivitäten optimieren möchten, indem sie den Marketing-Technologie-Stack in Facebook- und Instagram-Anzeigen, Google-Anzeigen und LinkedIn-Anzeigen integrieren
EN The LeadsBridge platform is suited to companies that want to streamline advertising activities by integrating the marketing technology stack with Facebook & Instagram Ads, Google Ads and LinkedIn Ads
| alemão | inglês |
|---|---|
| eignet | suited |
| optimieren | streamline |
| integrieren | integrating |
| plattform | platform |
| technologie | technology |
| stack | stack |
| indem | by |
| marketing | marketing |
| anzeigen | ads |
| und | and |
| möchten | want to |
| den | the |
| sie | want |
DE Unser Online Anzeigen-Ersteller hilft Ihnen bei der Erstellung von Werbevideos, mobilen Anzeigen, YouTube Videoanzeigen, TV-Werbung, verschiedenen Video-Anzeigen und Videos in Sendequalität.
EN Our online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
DE Anzeigen, Einbettungen und iframes ohne angegebene Abmessungen: Sie sollten immer Platz für Anzeigen, Einbettungen und iframes reservieren. Platzieren Sie Anzeigen nicht in der Nähe des oberen Bereichs des Ansichtsfensters.
EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.
DE Die Gruppe der glücklichen Familienmitglieder zieht die Hände in die Sonnenteams. Silhouette-Leute feiern Tanz Erholung Urlaub. Leute bei einem Musikkonzert ziehen die Hände hoch. Religionenbegriff Sonnenlicht-Lifestyle
EN group of friends celebrating sexy women dancing enjoying glamorous new years eve party having fun celebration wearing stylish fashion at social gathering on rooftop at night
| alemão | inglês |
|---|---|
| tanz | dancing |
| gruppe | group |
| der | of |
| feiern | celebrating |
| einem | friends |
| die | night |
| in | on |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: deutschland, schwimmbad, opelbad, reich, architektur, 1930, jahr 1930, 1930-1939, stadt, gebäude, baden, wasser, leute, schwimmer, leute, schwimmer
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Germany, pool, opelbad, reich, architecture, 1930, year 1930, 1930-1939, city, building, bath, water, person, people, swimmer, swimmers
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| schwimmbad | pool |
| jahr | year |
| wasser | water |
| reich | reich |
| bildes | photograph |
| architektur | architecture |
| stadt | city |
| leute | people |
| gebäude | building |
| deutschland | germany |
| zur | to |
DE In diesen Kursen lernen die Leute, wie man mit Dropshipping Geld verdient. Manche Leute denken, dass es einfach ist, weil sie Dinge im Internet verkaufen und dann bezahlt werden, wenn jemand sie kauft.
EN These courses teach people how to make money with dropshipping. Some people think that it is easy because they sell things on the internet and then they get paid when someone buys them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| internet | internet |
| verkaufen | sell |
| kursen | courses |
| es | it |
| bezahlt | paid |
| kauft | buys |
| leute | people |
| mit | with |
| geld | money |
| denken | think |
| einfach | easy |
| jemand | someone |
| und | teach |
| lernen | and |
| dass | that |
| ist | is |
| dann | then |
| man | the |
DE Unseres Apartment lädt Sie ein ! Die 45 m2 Oberfläche ist perfekt für Familien, Liebespaaren und altere Leute. Es gibt den Platz für 4 bis 6 Leute. Ausstattung: - Wohnzimmer : 2 Schlafcouchen, TV 42", Sessel, Tisch mit den 4 Stuhlen - Teeküche…
EN Welcome Guests in our Apartment Anetta ! Apartment Anetta is perfect two-room place for families, couples but also for youngs. 45m2 floor surface makes our place ideal for holiday. It's desinged for 4-6 people. Features : - Living room : 2 sofa-beds…
DE Dies ist eine weitere einfache Methode, die für die meisten Leute wenig bis gar keine Arbeit erfordert, und dies ist auch eines der am wenigsten verbreiteten Probleme, die Leute haben
EN This is another simple method that requires little to no work for most people, and this is also one of the least common issues people have
| alemão | inglês |
|---|---|
| methode | method |
| leute | people |
| erfordert | requires |
| probleme | issues |
| einfache | simple |
| wenig | little |
| arbeit | work |
| ist | is |
| keine | no |
| wenigsten | least |
| und | and |
| gar | to |
| weitere | for |
| dies | this |
DE Die Leute, die heute rekrutieren, werden nächstes Jahr nicht immer hier sein und was dann? Sie müssen die Leute, die hier sind, weiterbilden, damit sie befördert werden oder in andere Rollen wechseln können
EN The people who are recruiting today aren?t always going to be here next year and then what? You need to upskill the people who are here so they can get promoted or move into different roles
| alemão | inglês |
|---|---|
| rekrutieren | recruiting |
| weiterbilden | upskill |
| befördert | promoted |
| rollen | roles |
| jahr | year |
| immer | always |
| oder | or |
| leute | people |
| heute | today |
| hier | here |
| können | can |
| damit | to |
| wechseln | move |
| dann | then |
| sind | are |
| andere | the |
DE "Man wird Leute um Hilfe fragen müssen, denn man kann nicht alle alleine händeln – und das ist okay! Finde Leute, die das gleiche durchgemacht haben, sie werden dir am ehesten helfen können." (Luka, Junior Project Manager)
EN "Be ready to ask people for help, you can’t manage everything on your own – and that is ok! Find people who went through the same process, because they are the ones who will help you the most." (Luka, Junior Project Manager)
DE Du kannst einen Podcast-Player in einzelne Beiträge einbetten oder einen Playlist-Player auf einer allgemeineren Seite über deinen Podcast anzeigen (siehe Beispiele für beides hier), damit die Leute auch auf deiner Website zuhören können.
EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beiträge | posts |
| einbetten | embed |
| podcast | podcast |
| player | player |
| beispiele | examples |
| website | website |
| oder | or |
| leute | people |
| seite | page |
| kannst | you can |
| hier | here |
| zuhören | listen |
| können | can |
| du | you |
| einen | a |
| auf | on |
DE Du kannst einen Podcast-Player in einzelne Beiträge einbetten oder einen Playlist-Player auf einer allgemeineren Seite über deinen Podcast anzeigen (siehe Beispiele für beides hier), damit die Leute auch auf deiner Website zuhören können.
EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beiträge | posts |
| einbetten | embed |
| podcast | podcast |
| player | player |
| beispiele | examples |
| website | website |
| oder | or |
| leute | people |
| seite | page |
| kannst | you can |
| hier | here |
| zuhören | listen |
| können | can |
| du | you |
| einen | a |
| auf | on |
DE Große Internetunternehmen treffen suboptimale Entscheidungen, um ihren Unternehmenswert zu steigern. Wir sehen mehr und mehr Anzeigen in den Suchergebnissen, während die Leute, die gute Inhalte erstellen, zu kurz kommen.
EN Big Internet companies are making suboptimal decisions to push market valuation. We see more and more ads in search results and not enough care for the people who are actually creating content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidungen | decisions |
| suchergebnissen | search results |
| leute | people |
| inhalte | content |
| in | in |
| um | for |
| wir | we |
| mehr | more |
| große | big |
| zu | to |
| den | the |
| und | and |
DE Wie viele Leute über Social-Ads deine Website aufrufen, siehst du im Facebook Ad Manager. Oder du trackst deine Anzeigen mithilfe von Google Analytics.
EN You can find out how many people click-through to your website or store in your Facebook Ads Manager or start tracking your Facebook ads in Google Analytics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| analytics | analytics |
| viele | many |
| website | website |
| oder | or |
| ads | ads |
| leute | people |
| deine | you can |
| du | you |
| im | out |
DE Wir formulieren Ihre Anzeigen so, dass nur jene Leute darauf klicken, die auch tatsächlich an Ihrem Produkt interessiert sind.
EN We formulate your ads so that only those people who are actually interested in your product will click on them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| formulieren | formulate |
| anzeigen | ads |
| leute | people |
| klicken | click |
| tatsächlich | actually |
| interessiert | interested |
| so | so |
| nur | only |
| wir | we |
| ihre | your |
| produkt | product |
| dass | that |
| darauf | on |
| sind | are |
DE Wir formulieren Ihre Anzeigen so, dass nur jene Leute darauf klicken, die auch tatsächlich an Ihrem Produkt interessiert sind.
EN We formulate your ads so that only those people who are actually interested in your product will click on them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| formulieren | formulate |
| anzeigen | ads |
| leute | people |
| klicken | click |
| tatsächlich | actually |
| interessiert | interested |
| so | so |
| nur | only |
| wir | we |
| ihre | your |
| produkt | product |
| dass | that |
| darauf | on |
| sind | are |
DE Du möchtest nicht Leute verfolgen, die deine Event-Webseite vor Monaten mit Anzeigen für einen Event besucht haben, an dem sie letztendlich doch nicht interessiert sind.
EN You don’t want to keep hounding people who’ve visited your event website months ago with ads for an event they’re not interested in.
DE Mit Toolset Maps können Sie alles auf einer Google- oder Azure-Map anzeigen. Sie können dies für simple Dinge verwenden, wie eine einzelne Adresse auf einer ?Kontakt?-Seite oder zum Anzeigen von Suchergebnissen auf einer Karte.
EN Toolset Maps lets you display anything on a Google or Azure map. You can use it for simple things, like a single address in a “contact us” page or to display search results on a map.
| alemão | inglês |
|---|---|
| toolset | toolset |
| simple | simple |
| dinge | things |
| kontakt | contact |
| suchergebnissen | search results |
| maps | maps |
| verwenden | use |
| oder | or |
| anzeigen | display |
| adresse | address |
| karte | map |
| können | can |
| sie | you |
| für | for |
| zum | to |
DE Mit Toolset Maps können Sie alles auf einer Google- oder Azure-Map anzeigen. Sie können dies für simple Dinge verwenden, wie eine einzelne Adresse auf einer ?Kontakt?-Seite oder zum Anzeigen von Suchergebnissen auf einer Karte.
EN Toolset Maps lets you display anything on a Google or Azure map. You can use it for simple things, like a single address in a “contact us” page or to display search results on a map.
| alemão | inglês |
|---|---|
| toolset | toolset |
| simple | simple |
| dinge | things |
| kontakt | contact |
| suchergebnissen | search results |
| maps | maps |
| verwenden | use |
| oder | or |
| anzeigen | display |
| adresse | address |
| karte | map |
| können | can |
| sie | you |
| für | for |
| zum | to |
DE Klicks auf Banner-Anzeigen sind deutlich günstiger als Klicks auf Text-Anzeigen im Suchnetzwerk
EN Clicks on banner ads are significantly cheaper than clicks on text ads in the search network
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicks | clicks |
| günstiger | cheaper |
| banner | banner |
| anzeigen | ads |
| text | text |
| im | in the |
| sind | are |
| als | in |
DE Klicks auf Banner-Anzeigen sind deutlich günstiger als Klicks auf Text-Anzeigen im Suchnetzwerk
EN Clicks on banner ads are significantly cheaper than clicks on text ads in the search network
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicks | clicks |
| günstiger | cheaper |
| banner | banner |
| anzeigen | ads |
| text | text |
| im | in the |
| sind | are |
| als | in |
DE Entweder verhinderte Google mit sogenannten Ausschließlichkeitsklauseln, dass Konkurrenten Anzeigen auf Websites platzieren konnten, oder es behielt den eigenen Anzeigen die erfolgversprechendsten Werbeflächen auf diesen Websites vor
EN Google first imposed an exclusive supply obligation, which prevented competitors from placing any search ads on the commercially most significant websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| konkurrenten | competitors |
| anzeigen | ads |
| websites | websites |
| den | the |
| es | which |
DE Von dort aus können Benutzer vorhandene Präsentationen anzeigen und bearbeiten sowie neue Präsentationen erstellen. Du kannst deine Präsentationen auch anzeigen, indem du oben auf dem Bildschirm auf den Tab „Präsentationen“ tippst:
EN From there, users can view and edit existing Showcases, and create new Showcases. You can also view your Showcases by tapping on the ‘Showcases’ tab at the top of your screen:
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| bearbeiten | edit |
| vorhandene | existing |
| neue | new |
| tab | tab |
| auch | also |
| bildschirm | screen |
| anzeigen | view |
| können | can |
| erstellen | create |
| von | by |
| und | and |
| auf | on |
| du | you |
| deine | your |
DE Ersteller können kürzlich erstellte Ordner anzeigen, indem sie in der Navigationsleiste auf Startseite tippen und neben „Neueste Videos“ auf Alle anzeigen tippen.
EN Creators can view recently created Folders by tapping Home on the navigation bar and tapping View all next to Recent videos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersteller | creators |
| können | can |
| anzeigen | view |
| erstellte | created |
| ordner | folders |
| tippen | tapping |
| videos | videos |
| indem | by |
| kürzlich | recently |
| und | and |
| neueste | recent |
| alle | all |
| auf | on |
DE Wie schalten Anzeigen, messen ihre Wirksamkeit und passen Anzeigen anhand deiner Aktivitäten auf Twitter und deiner Besuche auf den Websites unserer Werbepartner an.
EN Deliver ads, measure their performance, and make them more relevant to you based on criteria, like your activity on Twitter and visits to our ad partners' websites.
DE Früher habe ich Online-Anzeigen auf einem Podcast analysiert und kritisiert, und der von mir angebotene Service war die Verwaltung von Google AdWords und Facebook-Anzeigen.
EN I used to analyze and critique online ads on a podcast and the service I offered was Google AdWords and Facebook Ads management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| angebotene | offered |
| adwords | adwords |
| online | online |
| anzeigen | ads |
| ich | i |
| service | service |
| war | was |
| verwaltung | management |
| analysiert | analyze |
| und | and |
| früher | a |
| der | the |
DE Wir analysieren, welche Seiten Sie auf diesen Websites besuchen, welche Produkte oder Dienstleistungen Sie anzeigen und ob Sie Werbung anzeigen oder anklicken, die Ihnen angezeigt wird
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| besuchen | visit |
| anklicken | click |
| oder | or |
| websites | sites |
| dienstleistungen | services |
| wir | we |
| seiten | pages |
| produkte | products |
| ob | whether |
| und | and |
| sie | you |
| werbung | ads |
| angezeigt | shown |
| anzeigen | view |
DE Scrollen Sie im Abschnitt Einstellungen nach unten, um die Option Antworten anzeigen button zu sehen, oder klicken Sie auf den Link Antworten anzeigen im rechten oberen Bereich des POWR-Editors.
EN In the Settings section scroll down to see the View Form Responses button or click on View Responses link in the top right panel of POWR Editor
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| einstellungen | settings |
| oder | or |
| link | link |
| klicken | click |
| button | button |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| sie | responses |
| scrollen | scroll |
| anzeigen | view |
| bereich | of |
DE Klicken Sie auf Bearbeiten, um die Ebene der Profildetails (Foto anzeigen, Details anzeigen) zu steuern, die Personen inner- und außerhalb Ihrer Organisation angezeigt werden
EN Click Edit to control the level of profile detail (show photo, show detail) that’s shown to people inside and outside of your organization
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| ebene | level |
| foto | photo |
| details | detail |
| bearbeiten | edit |
| steuern | control |
| organisation | organization |
| zu | to |
| und | and |
| angezeigt | shown |
DE Peppen Sie Ihre Social-Media-Kampagnen mit einer Vielzahl von Instagram-Anzeigen-Designs auf, z. B. mit Bild-, Video-, Karussell- und Story-Anzeigen.
EN Spice up your social media campaigns with a wide variety of Instagram ad designs, such as image, video, carousel, and story ads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| social | social |
| designs | designs |
| karussell | carousel |
| story | story |
| vielzahl | variety |
| media | media |
| kampagnen | campaigns |
| anzeigen | ads |
| bild | image |
| video | video |
| und | and |
| ihre | your |
| b | a |
| mit | with |
| von | of |
DE Wir erfassen Informationen, damit wir die bestmöglichen Erfahrungen bereitstellen können, wenn Sie unsere Websites nutzen, über unsere Websites zugreifen oder auf unsere Websites klicken oder Anzeigen oder anzeigen
EN We collect information so that we can provide the best possible experience when you utilize our Websites, access services via our Websites or click or view advertisements of our services
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestmöglichen | best possible |
| erfahrungen | experience |
| bereitstellen | provide |
| websites | websites |
| zugreifen | access |
| klicken | click |
| informationen | information |
| oder | or |
| können | can |
| anzeigen | view |
| erfassen | collect |
| unsere | our |
| wir | we |
| wenn | when |
DE Placement Targeting Wir wählen bestimmte Websites aus, auf denen Ihre Anzeigen erscheinen sollen. Für Video-Anzeigen können auch bestimmte YouTube-Kanäle oder einzelne Videos definiert werden.
EN Placement Targeting We select specific websites your ads will appear on. You can also define specific YouTube channels or individual videos for video ads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| targeting | targeting |
| websites | websites |
| youtube | youtube |
| kanäle | channels |
| wir | we |
| wählen | select |
| anzeigen | ads |
| definiert | define |
| oder | or |
| ihre | your |
| für | for |
| können | can |
| auch | also |
| videos | videos |
| video | video |
| auf | on |
| bestimmte | specific |
| erscheinen | appear |
DE Diese Cookies werden verwendet, um Ihnen relevante Anzeigen auf anderen Websites zur Verfügung zu stellen und es uns zu ermöglichen, unsere Anzeigen zu optimieren und zu verfolgen
EN These cookies are used to provide you with relevant ads on other websites, as well as allowing us to optimize and track our ads
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| anzeigen | ads |
| websites | websites |
| optimieren | optimize |
| verfolgen | track |
| anderen | other |
| uns | us |
| unsere | our |
| verwendet | used |
| zu | to |
| verfügung | are |
| und | allowing |
| diese | these |
| relevante | relevant |
DE (Hinweis: Auf der Marketing Live wurden einige neue Funktionen vorgestellt, darunter Bild-Anzeigen für die Google-Suche namens Gallery Ads, die neue Gebotsstrategie «Conversion-Wert maximieren» und Anzeigen im Discover-Feed
EN (Note: At Marketing Live Google introduced several new features, including image ads for the Google search named Gallery Ads, the new ?maximize conversion value? bid strategy, and ads in the Discover feed
| alemão | inglês |
|---|---|
| live | live |
| einige | several |
| funktionen | features |
| vorgestellt | introduced |
| namens | named |
| gallery | gallery |
| maximieren | maximize |
| bild | image |
| conversion | conversion |
| wert | value |
| hinweis | note |
| marketing | marketing |
| neue | new |
| im | in the |
| ads | ads |
| für | for |
| und | and |
| darunter | the |
DE Diese Cookies und Tags dienen dazu, nicht personalisierte Informationen darüber zu sammeln, wie Besucher mit Anzeigen auf anderen Websites interagieren, bevor sie zu rapha.cc gelangen, und welche Anzeigen sie bevorzugen
EN These cookies and tags are used to collect non-personal information about how visitors interact with advertising served on other websites before they arrive at rapha.cc and which advertisements our customers prefer
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tags | tags |
| personalisierte | personal |
| informationen | information |
| sammeln | collect |
| websites | websites |
| interagieren | interact |
| rapha | rapha |
| cc | cc |
| besucher | visitors |
| anderen | other |
| bevorzugen | prefer |
| und | and |
| anzeigen | advertising |
| diese | these |
| mit | with |
DE 3 Personalisierte Anzeigen auswählen. Personalisierte Anzeigen kön-nen Ihnen basierend auf einem über Sie erstellten Profil eingeblendet werden. Einwilligung
EN 6 Measure ad performance. The performance and effectiveness of ads you see or interact with may be measured. legitimate interests (efficient display and in-voicing of ads or consent (according to the legal bases stated in our cmp)
| alemão | inglês |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| basierend | with |
| ihnen | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leute auf anzeigen anzeigen von anzeigen leute auf urlaub leute auf deine klicks auf anzeigen reagieren auf anzeigen reagiert auf anzeigen anzeigen auf facebook anzeigen auf grundlage anzeigen auf portugiesisch leute leute daten meisten leute geben leute einfach leute tun leute probleme meisten leute leute lieben einige leute richtigen leute leute besitzen leute daran leute melden leute setzen leute euch leute deine website leute direkt meisten leute bekommen leute spenden manche leute leute verwenden bilder leute gekommen leute sehen leute brauchen leute kennen manche leute machen leute beschweren manchmal verwenden leute wenige leute sagen denn die leute danke leute leute von reboot mich leute leute wollen leute ihre sendung andere leute ausgeblendet leute nennen genau diese leute andere leute leute arbeitenTraduzir leute auf anzeigen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe