Traduzir "show on apple" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "show on apple" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de show on apple

inglês
alemão

EN or its affiliates must not use Apple trademarks (such as the Apple logo, Apple Inc., or Apple Podcasts) in a way that makes the content appear to be Apple-branded or created by Apple

DE oder Apple Podcasts) nicht so verwenden, dass der Inhalt als Apple-Marke oder von Apple erstellt erscheint

inglêsalemão
appleapple
podcastspodcasts
oroder
useverwenden
createderstellt
notnicht
appearerscheint
theder
asals
logomarke
the contentinhalt
thatdass

EN *Apple, the Apple logo, iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.

DE *Apple, das Apple-Logo, iPhone, iPad und iPod touch sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken von Apple Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc.

inglêsalemão
appleapple
ipadipad
ipodipod
registeredeingetragene
storestore
service markdienstleistungsmarke
logologo
iphoneiphone
otheranderen
countriesländern
appapp
ususa
incinc
touchtouch
andund
trademarksmarken
isist
aresind
theden
aeine
ofvon

EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One

DE Apple hat gerade die Preise für Apple TV+, Apple Music und Apple One erhöht

inglêsalemão
appleapple
raisederhöht
pricepreise
musicmusic
justgerade
andund
theone

EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).

DE Apple hat eine Reihe von Software-Updates veröffentlicht, die eine Preiserhöhung für Apple Music und Apple TV+ (und später auch für Apple One)

inglêsalemão
appleapple
releasedveröffentlicht
softwaresoftware
updatesupdates
musicmusic
andund
forfür
includedauch
ofvon
aeine

EN Apple has a new TV show, called Carpool Karaoke: The Series, that you can now watch - absolutely for free.The television show is accessible via Apple'...

DE Snapchat wurde erneut aktualisiert! Im Ernst, an diesem Punkt scheint es, als ob die App alle zwei Wochen neue Funktionen herausbringt und ihre Kernfu...

inglêsalemão
newneue
showan

EN Apple has a new TV show, called Carpool Karaoke: The Series, that you can now watch - absolutely for free.The television show is accessible via Apple'...

DE Snapchat wurde erneut aktualisiert! Im Ernst, an diesem Punkt scheint es, als ob die App alle zwei Wochen neue Funktionen herausbringt und ihre Kernfu...

inglêsalemão
newneue
showan

EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

DE Apple, das Apple-Logo, MacBook Pro, iPad und iMac sind Warenzeichen von Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.

inglêsalemão
appleapple
ipadipad
registeredregistriert
logologo
imacimac
otheranderen
countriesländern
incinc
macbookmacbook
andund
aresind
trademarkswarenzeichen
theden
propro
ofvon

EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc

DE Apple und das Apple-Logo sind Marken von Apple Inc

inglêsalemão
appleapple
incinc
logologo
andund
trademarksmarken
ofvon
aresind
thedas

EN (“Apple”) via the Apple Store for use on an Apple iOS-powered mobile device (an “iOS App”), or via Google Play by Google, Inc

DE („Apple“) über den Apple Store zur Verwendung auf mit Apple iOS betriebenen Mobilgeräten (eine „iOS-App“) oder über Google Play von Google, Inc

EN The Apple IDs are generated automatically and consist of username@mail.domain by default. The Apple ID passwords are managed autonomously in the Apple School Manager.

DE Die Apple-IDs werden automatisch generiert und bestehen standardmäßig aus benutzername@mail.domain. Die Passwörter der Apple-ID werden selbstständig im Apple School Manager verwaltet.

inglêsalemão
appleapple
generatedgeneriert
automaticallyautomatisch
usernamebenutzername
mailmail
passwordspasswörter
autonomouslyselbstständig
schoolschool
idsids
domaindomain
managermanager
in theim
managedverwaltet
andund

EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...

DE Das Modell Apple iPad (2017) wurde jetzt durch die Version Apple iPad (2018) ersetzt, die Apple Pencil-Unterstützung und einen schnelleren A10 Fusion-...

inglêsalemão
appleapple
modelmodell
replacedersetzt
supportunterstützung
fasterschnelleren
fusionfusion
ipadipad
nowjetzt
aa
andund
versionversion

EN Apple has said in a support document it will fix the issue stopping Apple iPhone 13 users using the Unlock with Apple Watch feature.

DE Mark Gurman hat einige skizzenhafte Berichte bestätigt, die kürzlich aufgetaucht sind, und behauptet, dass die iPhone 14-Reihe im nächsten Jahr ein

inglêsalemão
iphoneiphone
thenächsten
aein
issuedie
hashat

EN Discover the latest Apple iPad and all Apple tablets at Swisscom. To all Apple tablets

DE Entdecke das neuste Apple iPad und alle Apple-Tablets bei Swisscom. Zu allen Apple-Tablets

inglêsalemão
discoverentdecke
appleapple
tabletstablets
swisscomswisscom
ipadipad
andund
tozu
allalle
thedas
atbei

EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.

DE Im September sind drei Jahre vergangen, seit Apple das Apple TV 4K auf den Markt gebracht hat. Es ist überfällig für ein Update, aber es sieht so

inglêsalemão
septemberseptember
appleapple
updateupdate
overdueüberfällig
yearsjahre
ites
lookssieht
threedrei
likeso
butaber
theden
forseit

EN Apple TV+ is now available. You can now access it on an iPhone, iPad, Mac, Apple TV or any other supporting device with the Apple TV app installed.

DE Apple TV + ist jetzt verfügbar. Sie können jetzt auf einem iPhone, iPad, Mac, Apple TV oder einem anderen unterstützenden Gerät mit installierter

inglêsalemão
appleapple
iphoneiphone
ipadipad
otheranderen
installedinstallierter
nowjetzt
macmac
oroder
devicegerät
withmit
availableverfügbar
cankönnen

EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...

DE Apple hat eine neue Version von Apple TV mit 4K- und HDR-Video angekündigt. Das Apple TV 4K bietet endlich 2160p-Videoauflösungen von Streaming-Dienst...

inglêsalemão
appleapple
announcedangekündigt
newneue
servicedienst
aeine
thereund
ofvon

EN Jamf and Apple Services Integrations | Apple Business Manager | Apple School Manager

DE Jamf und Apple Services Integrationen | Apple Business Manager | Apple School Manager

inglêsalemão
jamfjamf
andund
appleapple
integrationsintegrationen
schoolschool
servicesservices
managermanager
businessbusiness

EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.

DE Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar und Touchbar sind Marken von Apple Inc.

inglêsalemão
appleapple
ipadipad
trademarksmarken
incinc
iphoneiphone
macosmacos
macmac
macbookmacbook
andund
aresind
ofvon
propro

EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

DE Apple, das Apple-Logo, MacBook Pro, iPad und iMac sind Warenzeichen von Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.

inglêsalemão
appleapple
ipadipad
registeredregistriert
logologo
imacimac
otheranderen
countriesländern
incinc
macbookmacbook
andund
aresind
trademarkswarenzeichen
theden
propro
ofvon

EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air

DE Welches sind die besten Tabletten? 1. Apple iPad (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad

inglêsalemão
appleapple
minimini
amazonamazon
firefire
hdhd
ipadipad
tabtab
tabletstabletten
samsungsamsung
thewelches
aresind
galaxygalaxy

EN Apple Cider Vinegar (250Ml) Unfiltered Apple Cider Vinegar With The “Mother” (250Ml) Unfiltered Apple Cider Vinegar With The “Mother”, Honey And Ginger (250Ml) ? Shop

DE APFELESSIG 250Ml APFELESSIG UNFILTRIERT 250Ml APFELESSIG UNFILTRIERT MIT HONIG UND INGWER 250Ml ? Kaufen

inglêsalemão
honeyhonig
gingeringwer
shopkaufen
withmit

EN Jamf’s Apple-only focus also delivers same-day support with every new Apple operating system, empowering you to confidently, efficiently and securely deliver to users the latest and greatest Apple has to offer.

DE Jamfs exklusiver Fokus auf Apple bietet Support für neue Betriebssysteme noch am selben Tag an dem sie veröffentlicht werden. Das unterstützt Sie darin, Ihnen Benutzer effizient und sicher die neuesten Apple Features zu bieten.

inglêsalemão
focusfokus
appleapple
efficientlyeffizient
usersbenutzer
supportsupport
newneue
offerbieten
tozu
andund
greatestam
daytag
latestneuesten
operatingfür

EN Apple builds one of the most secure out-of-the-box platforms on the market. However, Apple’s rapid growth and adoption in the enterprise makes Apple an increasingly-appealing target for determined attackers.

DE Apple entwickelt eine der sichersten nativen Plattformen auf dem Markt. Allerdings macht das rasante Wachstum von Apple in Unternehmen Apple zu einem immer attraktiveren Ziel für entschlossene Angreifer.

inglêsalemão
appleapple
buildsentwickelt
platformsplattformen
attackersangreifer
growthwachstum
inin
enterpriseunternehmen
increasinglyimmer
makesmacht
securesichersten
forfür

EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.

DE Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar und Touchbar sind Marken von Apple Inc.

inglêsalemão
appleapple
ipadipad
trademarksmarken
incinc
iphoneiphone
macosmacos
macmac
macbookmacbook
andund
aresind
ofvon
propro

EN Microsoft has confirmed that some of Apple's biggest apps and services are coming to Windows for the first time, including Apple Music and Apple TV.

DE Microsoft hat bestätigt, dass einige der wichtigsten Apps und Dienste von Apple zum ersten Mal für Windows verfügbar sein werden, darunter Apple

inglêsalemão
confirmedbestätigt
appleapple
microsoftmicrosoft
appsapps
windowswindows
biggestwichtigsten
servicesdienste
someeinige
andund
areverfügbar
thedarunter
the firstersten
hashat
thatdass
forfür

EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...

DE Das Modell Apple iPad (2017) wurde jetzt durch die Version Apple iPad (2018) ersetzt, die Apple Pencil-Unterstützung und einen schnelleren A10 Fusion-...

inglêsalemão
appleapple
modelmodell
replacedersetzt
supportunterstützung
fasterschnelleren
fusionfusion
ipadipad
nowjetzt
aa
andund
versionversion

EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)

DE Durch den Zugriff auf oder das Herunterladen einer Zoom Anwendung aus dem Apple App Store stimmen Sie dem Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Applikationen von Apple („Bestimmungen von Apple“) zu

inglêsalemão
accessingzugriff
downloadingherunterladen
zoomzoom
appleapple
storestore
termsbestimmungen
oroder
appapp
applicationanwendung
yousie
byvon
tozu

EN Apple, Apple Pencil, Core ML, iPad, Mac, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touch Bar are trademarks of Apple Inc.

DE Apple, Apple Pencil, Core ML, iPad, Mac, MacBook Pro, macOS, Sidecar und Touch Bar sind Marken von Apple Inc.

EN Apple considering Apple TV box with speaker and camera, Echo Show-like smart display

DE Apple erwägt Apple TV-Box mit Lautsprecher und Kamera, Echo Show-ähnliches Smart-Display

inglêsalemão
appleapple
boxbox
speakerlautsprecher
camerakamera
echoecho
smartsmart
displaydisplay
andund
withmit

EN Apple shows off first trailer for Foundation, its new Apple TV+ show based on Asimov's books

DE Apple zeigt den ersten Trailer zu Foundation, seiner neuen Apple TV + Show, die auf Asimovs Büchern basiert

inglêsalemão
appleapple
trailertrailer
foundationfoundation
newneuen
booksbüchern
based onbasiert
showszeigt
onauf
offdie
showshow
itsseiner

EN Apple shows off first trailer for Foundation, its new Apple TV+ show based on Asimov's books

DE Apple zeigt den ersten Trailer zu Foundation, seiner neuen Apple TV + Show, die auf Asimovs Büchern basiert

inglêsalemão
appleapple
trailertrailer
foundationfoundation
newneuen
booksbüchern
based onbasiert
showszeigt
onauf
offdie
showshow
itsseiner

EN Apple considering Apple TV box with speaker and camera, Echo Show-like smart display

DE Apple erwägt Apple TV-Box mit Lautsprecher und Kamera, Echo Show-ähnliches Smart-Display

inglêsalemão
appleapple
boxbox
speakerlautsprecher
camerakamera
echoecho
smartsmart
displaydisplay
andund
withmit

EN We recommend only using the third-party validators recommended by Apple, as other validators may show errors unrelated to how Apple Podcasts wants you to set up your feed.

DE Wir empfehlen, nur die von Apple empfohlenen Drittanbieter-Validierer zu verwenden, da andere Validierer möglicherweise Fehler anzeigen, die nichts mit den Vorgaben von Apple Podcasts für die Einrichtung deines Feeds zu tun haben.

inglêsalemão
appleapple
showanzeigen
errorsfehler
podcastspodcasts
maymöglicherweise
wewir
yourdeines
recommendedempfohlenen
tozu
set upeinrichtung
recommendempfehlen
otherandere
onlynur

EN If a listener resumes playing that show, or changes the download preferences for that show, Apple Podcasts will resume downloading all unplayed episodes

DE Wenn Hörer:innen diese Sendung erneut wiedergeben oder die Download-Einstellungen für diese Sendung ändern, werden all ungespielten Folgen wieder in Apple Podcasts geladen

inglêsalemão
listenerhörer
preferenceseinstellungen
appleapple
podcastspodcasts
episodesfolgen
changesändern
oroder
ifwenn
forfür
allin
downloaddownload
aall
willwerden

EN muppets, animation, frog, kermit, kermit frog, kids, muppet, muppets fan art, muppets miss piggy, muppets show, pig, piggy, the muppets, kermit and miss piggy, piggy kit, animals, cartoon animals, anime, kids birthday, birthday, heroes, show, tv, tv show

DE wanderer über dem nebelmeer, der wanderer über dem nebelmeer, wanderer, nebel, meer, berg, landschaft, neblig, wolken, deutsche, deutschland, öl, romantisch, romantik, caspar, david, friedrich, meisterstück, klippen, hamburg

inglêsalemão
thedeutsche

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

DE Amazons neuestes Mitglied der Show-Familie ist der bisher größte, der Echo Show 15. Er übertrumpft den Show 10 mit Bildschirmzoll, nimmt aber auch ein

inglêsalemão
showshow
familyfamilie
biggestgrößte
echoecho
newneuestes
withmit
butaber
aein
theden

EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button.

DE Passe die entsprechenden Details an, indem du die anderen Optionen aktivierst: Bild anzeigen, Titel anzeigen, Autor anzeigen und „Kaufen“-Button hinzufügen.

inglêsalemão
detaildetails
otheranderen
optionsoptionen
imagebild
titletitel
authorautor
addhinzufügen
buykaufen
buttonbutton
byindem
ofdie
andund

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

DE Amazons neuestes Mitglied der Show-Familie ist der bisher größte, der Echo Show 15. Er übertrumpft den Show 10 mit Bildschirmzoll, nimmt aber auch ein

inglêsalemão
showshow
familyfamilie
biggestgrößte
echoecho
newneuestes
withmit
butaber
aein
theden

EN When you do a new keyword search in SECockpit, there are keywords that show earlier dates and keywords that show the current date. Shouldn't they all show the current date?

DE Wenn ich eine neue Keywordsuche ausführe, gibt es Keywords, bei denen ein früheres Datum steht, sowie Keywords, bei denen das aktuelle Datum steht. Sollte nicht überall das aktuelle Datum stehen?

inglêsalemão
newneue
keywordskeywords
currentaktuelle
arestehen
aein
whenwenn

EN Show show excerpt - Show or hide the event description or excerpt text

DE Auszug anzeigen – Auszug der Event-Beschreibung oder Auszugstext ein- oder ausblenden

inglêsalemão
showanzeigen
oroder
hideausblenden
eventevent
descriptionbeschreibung

EN But as part of their proprietary design, Apple gave the iPhone a differently shaped charging port and that means you need an Apple phone charger.

DE Aber als Teil ihres proprietären Designs hat Apple dem iPhone einen anderen Ladeanschluss verpasst und das bedeutet, dass du ein Ladegerät von Apple benötigst.

inglêsalemão
designdesigns
appleapple
chargerladegerät
proprietaryproprietären
iphoneiphone
meansbedeutet
you needbenötigst
andund
asals
thatdass
butaber
youdu

EN For example, if an Apple "A" number is provided, the API can list potential Apple model numbers.

DE Wenn beispielsweise eine Apple "A" -Nummer angegeben wird, kann die API potenzielle Apple-Modellnummern auflisten.

inglêsalemão
appleapple
apiapi
aa
numbernummer
cankann
ifwenn
potentialpotenzielle
listdie
thewird

EN Alternatively, you can log in with your Facebook or Apple account. In this case, we receive the following personal data from Facebook or Apple in order to create a user account for you:

DE Alternativ kannst du dich mit deinem Facebook- oder Apple-Account anmelden. In diesem Fall erhalten wir von Facebook bzw. Apple die folgenden personenbezogenen Daten von dir, um für dich einen User-Account anzulegen:

inglêsalemão
facebookfacebook
appleapple
to createanzulegen
useruser
accountaccount
inin
afolgenden
wewir
datadaten
you cankannst
withmit
thisdiesem
loganmelden
thefall
receiveerhalten
personalpersonenbezogenen
yourdir
oroder
forum

EN DeviceIdentifier API provides feeds of Apple firmware data, and has no dependency on any upstream non-Apple API or tools. As such, it works and receives updates in the event of outage from other tools.

DE Die DeviceIdentifier-API stellt Feeds mit Apple-Firmwaredaten bereit und ist nicht von Upstream-APIs oder -Tools abhängig, die nicht von Apple stammen. Als solches funktioniert es und erhält Updates im Falle eines Ausfalls von anderen Tools.

inglêsalemão
feedsfeeds
appleapple
toolstools
receiveserhält
updatesupdates
apiapi
oroder
ites
otheranderen
in theim
worksfunktioniert
andund
thefalle
providesist
asals
ofstellt

EN With the app Apple School Manager Connector for UCS@school, you automatically provision users to Apple School Manager (ASM)

DE Mit der App Apple School Manager Connector für UCS@school provisionieren Sie automatisiert Benutzer zu Apple School Manager (ASM)

inglêsalemão
appleapple
schoolschool
managermanager
connectorconnector
ucsucs
automaticallyautomatisiert
asmasm
usersbenutzer
appapp
tozu
withmit
forfür
theder
yousie

EN Apple introduces Voice Plan to make Apple Music more affordable

DE Apple führt Voice Plan ein, um Apple Music erschwinglicher zu machen

inglêsalemão
appleapple
voicevoice
planplan
musicmusic
tozu

EN In the market for a new Apple Watch? Discover all the live and updating prices for the Apple smartwatch range.

DE Auf dem Markt für eine neue Apple Watch? Entdecken Sie alle Live- und Update-Preise für die Apple Smartwatch-Reihe.

inglêsalemão
newneue
appleapple
watchwatch
livelive
updatingupdate
pricespreise
smartwatchsmartwatch
rangereihe
discoverentdecken
allalle
andund
forfür
aeine
thedem

EN A Reddit user recently shared in the Apple Music subreddit that they spotted the option to download the Apple Music app to their PS5.

DE Ein Reddit-Benutzer teilte kürzlich im Apple Music-Subreddit mit, dass er die Option zum Herunterladen der Apple Music-App auf seine PS5 entdeckt

inglêsalemão
redditreddit
recentlykürzlich
appleapple
musicmusic
spottedentdeckt
userbenutzer
downloadherunterladen
appapp
in theim
optionoption
sharedmit
thatdass

EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.

DE Ihre Apple Watch Armbandsammlung muss nicht limitiert sein. Erweitern Sie Ihre Bänder mit Optionen aus offiziellen Optionen von Apple, Nike und

inglêsalemão
appleapple
watchwatch
expanderweitern
officialoffiziellen
nikenike
limitedlimitiert
optionsoptionen
yourihre
besein
andund
collectionmit
fromaus

EN How to use student ID cards with Apple Wallet on iPhone or Apple Watch

DE So verwenden Sie Studentenausweise mit Apple Wallet auf dem iPhone oder der Apple Watch

inglêsalemão
appleapple
iphoneiphone
watchwatch
oroder
walletwallet
useverwenden
withmit

Mostrando 50 de 50 traduções