Traduzir "want to consider" para francês

FR Les objectifs ci-dessous peuvent vous être utiles, mais gardez à l'esprit que vous devez rester conforme aux réglementations en vigueur lorsque vous faites la promotion de votre institution sur les médias sociaux.

• utiles
• gardez à l'esprit
• devez rester conforme
• réglementations en vigueur
• faites la promotion

FR L'utilisateur doit être banni du subreddit en question pour que nous considérions qu'il cherche à s'évader de son ban. Nous ne considérerons pas les bans fantômes d'automoderator comme des bans de subreddit.

• subreddit en question
• considérions qu'il cherche

FR Ce composant dispose de fonctionnalités vraiment chouette comme la détection de tension trop basse sur l'accu/pile, un hacheur interne de 2A, une conversion synchrone, un excellent rendement et une fréquence de fonctionnement de 700KHz

• détection de tension
• basse sur l'accu
• pile
• conversion synchrone
• excellent rendement
• fréquence de fonctionnement

FR L'utilisateur doit être banni du subreddit en question pour que nous considérions qu'il cherche à s'évader de son ban. Nous ne considérerons pas les bans fantômes d'automoderator comme des bans de subreddit.

• subreddit en question
• considérions qu'il cherche

FR L'utilisateur doit être banni du subreddit en question pour que nous considérions qu'il cherche à s'évader de son ban. Nous ne considérerons pas les bans fantômes d'automoderator comme des bans de subreddit.

• subreddit en question
• considérions qu'il cherche

FR Si vous voulez réclamer plus de 350 000 $, vous pourriez envisager une autre option, telle une procédure légale.

• option
• telle une procédure

FR Bon nombre des principaux marchés boursiers du monde ont enregistré des gains au troisième trimestre de 2021. Voici notre point de vue sur l’économie mondiale et les marchés financiers.

• enregistré des gains
• Voici notre point
• mondiale
• marchés

FR Les golfeurs qui veulent échapper à l'agitation de Barcelone, mais qui veulent toujours une ville à l'ambiance typiquement espagnole, devraient certainement considérer Gérone (Girona)

• golfeurs qui veulent
• l'agitation de Barcelone
• l'ambiance typiquement espagnole
• devraient certainement considérer
• Girona

FR Si vous voulez réclamer plus de 350 000 $, vous pourriez envisager une autre option, telle une procédure légale.

• option
• telle une procédure

FR Si vous souhaitez un cadre inhabituel ou simplement être plus flexible en termes de temps, envisagez une date de shooting photo en dehors du jour de votre mariage

• souhaitez un cadre
• envisagez une date
• mariage

FR Apprenez ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Avec un maximum de cinq personnes par leçon de votre choix, vous pouvez choisir les compétences que vous souhaitez améliorer, à n'importe quel niveau.

• voulez
• quand vous voulez
• où vous voulez
• maximum de cinq
• souhaitez améliorer
• n'importe quel

FR Si vous vous situez loin d'un point d'échange Internet ou d'un datacenter Cloudflare (ou si vous gérez votre propre datacenter), vous pourriez envisager d'héberger un nœud de cache Cloudflare

• situez loin d'un
• d'échange Internet
• d'un datacenter Cloudflare
• gérez votre propre
• pourriez envisager d'héberger
• nœud de cache

FR Vous devrez tenir compte du nombre de participants, des caractéristiques dont vous avez besoin et de votre budget.

• devrez tenir compte
• nombre de participants
• besoin

FR Tenez également compte de votre environnement d'enregistrement et du type de micro que vous souhaitez : dynamique ou à condensateur (les micros dynamiques sont généralement meilleurs lorsqu'on enregistre plusieurs personnes ensemble).

• Tenez également compte
• environnement d'enregistrement
• type de micro
• souhaitez
• dynamique
• condensateur
• meilleurs lorsqu'on enregistre
• ensemble

FR Vous devrez tenir compte du coût de tous ces éléments lorsque vous choisirez le micro à utiliser.

• devrez tenir compte

FR Si vous enregistrez régulièrement dans un environnement comme celui-ci, vous devriez envisager de vous procurer un micro à condensateur à petite membrane avec une directivité hypercardioïde ou supercardioïde.

• environnement comme celui-ci
• procurer un micro
• condensateur à petite
• directivité hypercardioïde

FR Les Premières Nation qui ont déjà obtenu un emprunt de l’AFPN ou qui prévoient faire plusieurs emprunts devraient envisager d’obtenir la certification du système de gestion financière.

• devraient envisager
• certification du système
• gestion

FR Quelques pratiques vous aideront cependant pour arriver à vos fins : bien réfléchir à la finalité de chaque enquête, employer un logiciel dédié au recueil de feedback et l’intégrer si possible à votre plateforme.

• cependant pour arriver
• fins
• enquête
• employer un logiciel
• recueil de feedback

FR Si c'est le cas et que vous constatez que les utilisateurs posent souvent les mêmes questions, envisagez de les ajouter à votre bot de chat.

• questions

FR Ensuite, réfléchissez au comportement que vous voulez susciter chez les utilisateurs

• Ensuite
• réfléchissez au comportement
• voulez susciter chez
• utilisateurs

FR La meilleure façon de trouver un design adapté et tendance est de réfléchir à ce que vous voulez obtenir de votre site

• design adapté

FR Vous pouvez librement utiliser nos icônes, sons et photos pour votre usage personnel ou pour tout usage commercial, mais nous vous demanderons alors d'ajouter un lien vers notre site Web

• pouvez librement utiliser
• icônes
• sons
• personnel
• usage commercial
• demanderons alors d'ajouter
• Web

FR La communauté Last.fm est plutôt ouverte et respectueuse, et nous souhaitons qu'elle demeure ainsi. Nos Règles de la communauté énoncent clairement ce que nous considérons un comportement inacceptable.

• communauté
• plutôt ouverte
• respectueuse
• souhaitons qu'elle demeure
• considérons un comportement

FR Vous devrez également tenir compte du type de données que vous utilisez

• devrez également tenir
• type de données
• utilisez

FR Conseil : si vous souhaitez que l'événement n'apparaisse que sur votre site OTT, pensez à régler sa confidentialité sur « Masqué sur Vimeo » ou « Seules les personnes munies du lien privé ».

• Conseil
• souhaitez que l'événement
• OTT
• pensez à régler
• Masqué sur Vimeo
• lien privé

FR Si votre planning de livraison est moins fréquent, vous souhaiterez peut-être utiliser des tags Git pour taguer une branche à une version.

• planning de livraison
• moins fréquent
• souhaiterez peut-être utiliser

FR Si vous déployez Data Center dans une architecture en cluster, il serait utile que certains membres de l'équipe possèdent une expertise technique dans les domaines suivants :

• déployez Data Center
• architecture en cluster
• membres de l'équipe
• domaines suivants

FR Appliquez cette formule à toutes les données que vous souhaitez prendre en compte dans votre calcul. Cela permettra d’éliminer définitivement le problème de surpondération d’une métrique.

• Appliquez cette formule
• prendre en compte
• calcul
• Cela permettra
• définitivement le problème
• surpondération

FR Naturellement, vous allez le publier sur votre site web, mais en fonction de vos objectifs, vous voudrez peut-être également envisager :

• Naturellement
• allez le publier
• web

FR Vous ne devriez les partager avec personne d’autre, et vous pouvez envisager de désactiver la connexion automatique

• devriez les partager
• personne
• connexion automatique

FR Protection intérieure La mousse est plébiscitée, mais, suivant les besoins et les caractéristiques de l'équipement, il peut être préférable d'envisager des dispositifs antichocs ou un châssis personnalisé.

• Protection intérieure La
• plébiscitée
• suivant les besoins
• caractéristiques de l'équipement
• antichocs
• châssis

FR Par exemple, Voici un article à propos de ça.Cependant, cela parle d'Etsy et pourquoi vous voudriez envisager de déplacer votre site de leur plate-forme et sur votre domaine et votre hébergement.

• exemple
• Voici un article
• cela parle d'Etsy
• pourquoi vous voudriez
• plate-forme
• domaine

FR Considérez ces méthodes si vous souhaitez avoir un nom original pour votre entreprise.

• Considérez ces méthodes

FR Bien sûr, si vous recherchez un plan dédié, cela fera ou détruira votre décision, mais c'est aussi une considération à considérer si vous voulez commencer avec un plan partagé ou VPS, puis passer à un plan dédié plus tard.

• sûr
• recherchez un plan
• cela fera
• détruira votre décision
• partagé
• VPS

FR Vous pouvez librement utiliser nos icônes, sons et photos pour votre usage personnel ou pour tout usage commercial, mais nous vous demanderons alors d'ajouter un lien vers notre site Web

• pouvez librement utiliser
• icônes
• sons
• personnel
• usage commercial
• demanderons alors d'ajouter
• Web

FR Vous pouvez librement utiliser nos icônes, sons et photos pour votre usage personnel ou pour tout usage commercial, mais nous vous demanderons alors d'ajouter un lien vers notre site Web

• pouvez librement utiliser
• icônes
• sons
• personnel
• usage commercial
• demanderons alors d'ajouter
• Web

FR Vous pouvez librement utiliser nos icônes, sons et photos pour votre usage personnel ou pour tout usage commercial, mais nous vous demanderons alors d'ajouter un lien vers notre site Web

• pouvez librement utiliser
• icônes
• sons
• personnel
• usage commercial
• demanderons alors d'ajouter
• Web

FR « Nous ne souhaitions pas vraiment envisager de changer pour un système susceptible d'entraîner des coûts supplémentaires par rapport à la solution en place

• souhaitions pas vraiment
• supplémentaires par rapport

FR Un logiciel de bureau puissant. Utilisez ce logiciel si vous envisagez d’héberger les publications sur votre serveur et que vous voulez davantage de maîtrise sur l’apparence de

• logiciel de bureau
• Utilisez ce logiciel
• envisagez

FR Ça dépend. Veuillez tout d'abord consulter les informations supplémentaires détaillées ci-dessous.

• Ça dépend
• Veuillez tout d'abord
• informations supplémentaires détaillées

FR Si vous avez vous aussi une pièce qui doit servir à de multiples usages, prenez un moment pour considérer quelle impression globale vous aimeriez que votre pièce dégage

• pièce qui doit
• multiples usages
• prenez un moment
• considérer quelle impression
• dégage

FR Il y a des choses que vous pouvez faire. Voici quelques suggestions que vous voudrez peut-être envisager, que d'autres membres de la famille et amis ont trouvées utiles:

• a des choses
• Voici quelques suggestions
• voudrez peut-être envisager
• famille
• amis ont trouvées

FR Nous souhaitons encourager les séjours au Nouveau-Brunswick et soutenir l’industrie touristique. Le fait d’exiger une nuitée payée incite les gens à rester plus longtemps et à profiter davantage de ce que ce que la province a à offrir.

• Nouveau-Brunswick
• soutenir
• touristique
• nuitée payée incite
• gens à rester
• longtemps

FR Avec cela à l'esprit, sangle sur vos espadrilles en cours d'exécution-si vous voulez obtenir plus de trafic sur les appareils mobiles, voici cinq itinéraires vitaux à considérer:

• cela à l'esprit
• appareils mobiles
• voici cinq itinéraires

FR Il s'agit d'informations précieuses que vous souhaitez prendre en compte lors de la création d'une stratégie de référencement efficace et unique.

• s'agit d'informations précieuses
• efficace

FR Google estime que vous ne voulez pas les indexer ou que vous considérez que le contenu ne vaut pas la peine d'être indexé.

• d'être

FR Il est également judicieux de traduire les unités de mesure. Bien que 90 % du monde utilise le système métrique, les États-Unis, le Libéria et le Myanmar utilisent toujours le système impérial de poids et de mesures.

• judicieux de traduire
• unités de mesure
• utilise le système
• États-Unis
• Libéria
• Myanmar utilisent toujours

FR Cela correspond à un retour sur investissement de 2 500 % ! C'est donc un élément à prendre en considération si vous souhaitez mieux positionner votre entreprise pour avoir du succès sur les marchés étrangers.

• retour sur investissement
• prendre en considération
• souhaitez mieux positionner

FR Par exemple, si vous vendez des “escarpins noirs pour femme”, vous devrez utiliser des mots-clés comme :

• exemple

FR Cependant, si vous voulez réellement classer vos pages en haut des moteurs de recherche, c’est une étape à considérer avec attention.

• Cependant
• voulez réellement classer
• pages en haut
• moteurs de recherche
• étape à considérer