EN A domain name is the web address for your website. This is the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
Traduzir "unique website address" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unique website address" de inglês para francês
Traduções de unique website address
"unique website address" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de unique website address
inglês
francês
FR Un nom de domaine est l’adresse web de votre site. C’est celle que les gens saisissent dans la barre d’adresse pour accéder à votre site. Imaginez que votre site web est votre maison, alors le nom de domaine est votre adresse.
| inglês | francês |
|---|---|
| bar | barre |
| imagine | imaginez |
| a | un |
| address | adresse |
| domain | domaine |
| name | nom |
| people | gens |
| your | votre |
| to | à |
| in | dans |
EN Identifiers, such as your real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, account name, and other similar identifiers.
FR Identifiants, par exemple votre vrai nom, pseudonyme, adresse postale, identificateur unique personnel, identifiant en ligne, adresse IP, adresse e-mail, nom de compte et autres identifiants similaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| real | vrai |
| account | compte |
| online | en ligne |
| identifiers | identifiants |
| address | adresse |
| identifier | identifiant |
| name | nom |
| your | votre |
| similar | similaires |
| and | et |
| other | autres |
| email address |
EN During the order process, you will be asked first for a billing address, then you will be given an option to “Ship to this address” or “Ship to a different address.” At that point, you can enter a different shipping address.
FR Vous pourrez alors saisir une adresse de livraison différente.
| inglês | francês |
|---|---|
| shipping | livraison |
| different | différente |
| enter | saisir |
| address | adresse |
| for | de |
| a | une |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
FR Pourquoi dois-je entrer mon adresse ? - Je n’ai pas d’adresse - Je n’arrive pas à entrer mon adresse
| inglês | francês |
|---|---|
| address | adresse |
| an | entrer |
| i | je |
| my | mon |
| not | pas |
| to | à |
| why | pourquoi |
EN Write your name and address both inside and outside of the bag Clearly indicate your name, permanent address and your destination address, your mobile phone number and e-mail address
FR Indiquez vos coordonnées à l’intérieur et à l’extérieur du bagage Indiquez lisiblement votre nom, votre adresse permanente et celle de votre destination, votre numéro de téléphone portable et votre adresse e-mail
| inglês | francês |
|---|---|
| permanent | permanente |
| inside | lintérieur |
| destination | destination |
| address | adresse |
| name | nom |
| phone | téléphone |
| and | à |
| of | de |
| indicate | indiquez |
| the | celle |
| write | et |
EN To change your address by telephone, contact the transfer agent in your country of residence. You can also change your email address or mailing address online using the AST address changes form.
FR Pour changer votre adresse par téléphone, communiquez avec l'agent des transferts pour le pays où vous résidez. Vous pouvez également modifier votre adresse électronique ou postale en ligne au moyen du formulaire de changement d'adresse d'AST.
| inglês | francês |
|---|---|
| telephone | téléphone |
| contact | communiquez |
| transfer | transferts |
| country | pays |
| or | ou |
| online | en ligne |
| form | formulaire |
| address | adresse |
| of | de |
| the | le |
| in | en |
| also | également |
| to change | changer |
| électronique | |
| your | votre |
| by | par |
| to | modifier |
| you | vous |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
FR Pourquoi dois-je entrer mon adresse ? - Je n’ai pas d’adresse - Je n’arrive pas à entrer mon adresse
| inglês | francês |
|---|---|
| address | adresse |
| an | entrer |
| i | je |
| my | mon |
| not | pas |
| to | à |
| why | pourquoi |
EN During the order process, you will be asked first for a billing address, then you will be given an option to “Ship to this address” or “Ship to a different address.” At that point, you can enter a different shipping address.
FR Vous pourrez alors saisir une adresse de livraison différente.
| inglês | francês |
|---|---|
| shipping | livraison |
| different | différente |
| enter | saisir |
| address | adresse |
| for | de |
| a | une |
EN Your computer and all Internet-enabled devices have an IP address — a unique set of numbers similar to a street address. When you visit a website, your Internet Service Provider (ISP), or 3rd party
FR Votre ordinateur et tous les appareils connectés à Internet ont une adresse IP, c'est-à-dire un ensemble de chiffres unique semblable à une adresse postale. Lorsque vous visitez un site web, votre f
| inglês | francês |
|---|---|
| computer | ordinateur |
| ip | ip |
| similar | semblable |
| visit | visitez |
| devices | appareils |
| when | lorsque |
| and | et |
| internet | internet |
| address | adresse |
| to | à |
| of | de |
| have | ont |
| all | tous |
| a | un |
| numbers | chiffres |
| set | ensemble |
| unique | unique |
| your | votre |
| website | site |
EN From the moment you register as a user on this website, App Design has access to: User name and email address, IP address, postal address, DNI/CIF and payment details.
FR À partir du moment où vous vous inscrivez en tant qu'utilisateur sur ce site web, App Design a accès à : nom d'utilisateur et adresse électronique, adresse IP, adresse postale, DNI/CIF et détails de paiement.
| inglês | francês |
|---|---|
| register | inscrivez |
| a | s |
| app | app |
| design | design |
| ip | ip |
| postal | postale |
| payment | paiement |
| details | détails |
| access | accès |
| address | adresse |
| name | nom |
| moment | moment |
| on | sur |
| website | site |
| has | a |
| you | vous |
| and | et |
EN In addition to the anonymous information, personal data about your use of the website (name, address, e-mail address, IP address) are sent to Google by your browser and processed by Google.
FR En plus des informations anonymes, les données personnelles concernant votre utilisation du site web (nom, adresse, adresse e-mail, adresse IP) sont envoyées à Google par votre navigateur et traitées par Google.
| inglês | francês |
|---|---|
| anonymous | anonymes |
| ip | ip |
| information | informations |
| data | données |
| use | utilisation |
| address | adresse |
| browser | navigateur |
| name | nom |
| sent | envoyé |
| processed | traitées |
| in | en |
| about | concernant |
| to | à |
| your | votre |
| are | sont |
| website | site |
| the | personnelles |
| by | par |
EN From the moment you register as a user on this website, App Design has access to: User name and email address, IP address, postal address, DNI/CIF and payment details.
FR À partir du moment où vous vous inscrivez en tant qu'utilisateur sur ce site web, App Design a accès à : nom d'utilisateur et adresse électronique, adresse IP, adresse postale, DNI/CIF et détails de paiement.
| inglês | francês |
|---|---|
| register | inscrivez |
| a | s |
| app | app |
| design | design |
| ip | ip |
| postal | postale |
| payment | paiement |
| details | détails |
| access | accès |
| address | adresse |
| name | nom |
| moment | moment |
| on | sur |
| website | site |
| has | a |
| you | vous |
| and | et |
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
FR Vous serez redirigé vers une nouvelle page, dans laquelle il vous sera demandé l'URL de votre site Web et le Plan du site.L'URL est l'adresse du site Web (nom de domaine) et le plan du site Web est votre liste complète de sites Web.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| sitemap | plan du site |
| full | complète |
| redirected | redirigé |
| asked | demandé |
| domain | domaine |
| name | nom |
| page | page |
| your | votre |
| list | liste |
| the | le |
| a | une |
| of | de |
| in | dans |
| website | site |
| will | sera |
| and | et |
| is | est |
EN This method involves modifying an IP address to reroute traffic to an attacker’s website. The attacker “spoofs” the address by altering packet headers to disguise themselves as a legitimate application or website.
FR Cette méthode consiste à modifier une adresse IP pour rediriger le trafic vers le site d'un attaquant. L'attaquant spoofe l'adresse en modifiant les en-têtes des paquets pour se faire passer pour une appli ou un site légitime.
| inglês | francês |
|---|---|
| method | méthode |
| ip | ip |
| traffic | trafic |
| attacker | attaquant |
| headers | en-têtes |
| packet | paquets |
| application | appli |
| legitimate | légitime |
| modifying | modifiant |
| or | ou |
| address | adresse |
| website | site |
| the | le |
| this | cette |
| to | se |
| a | un |
EN This method involves modifying an IP address to reroute traffic to an attacker’s website. The attacker “spoofs” the address by altering packet headers to disguise themselves as a legitimate application or website.
FR Cette méthode consiste à modifier une adresse IP pour rediriger le trafic vers le site d'un attaquant. L'attaquant spoofe l'adresse en modifiant les en-têtes des paquets pour se faire passer pour une appli ou un site légitime.
| inglês | francês |
|---|---|
| method | méthode |
| ip | ip |
| traffic | trafic |
| attacker | attaquant |
| headers | en-têtes |
| packet | paquets |
| application | appli |
| legitimate | légitime |
| modifying | modifiant |
| or | ou |
| address | adresse |
| website | site |
| the | le |
| this | cette |
| to | se |
| a | un |
EN On behalf of the operator of this website Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activity and provide the website operator with reports on other website activity and internet related services
FR L'anonymisation IP est active sur ce site web
| inglês | francês |
|---|---|
| this | ce |
| on | sur |
| website | site |
| the | est |
EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation. Error messages sometimes contain personalised information, such as:
FR Il peut s'agir d'un chemin d'accès unique dans votre ordinateur, d'un nom de serveur associé à votre environnement ou d'un nom d'utilisateur de votre organisation. Les messages d'erreur contiennent parfois des informations personnelles, telles que :
| inglês | francês |
|---|---|
| organisation | organisation |
| sometimes | parfois |
| contain | contiennent |
| personalised | personnelles |
| computer | ordinateur |
| server | serveur |
| environment | environnement |
| or | ou |
| information | informations |
| to | à |
| name | nom |
| messages | messages |
| your | votre |
| a | dun |
| unique | de |
| be | peut |
| as | telles |
| that | que |
EN Because each country had unique infrastructure requirements, Shinhan Bank needed a way to address local needs and offer robust support and security without building unique platforms for each of their overseas locations
FR Au vu des besoins en infrastructure propres à chaque pays, Shinhan Bank souhaitait consolider ses services de sécurité et d'assistance tout en répondant aux exigences locales, sans créer de plateforme pour chacun de ses sites internationaux
| inglês | francês |
|---|---|
| bank | bank |
| security | sécurité |
| country | pays |
| infrastructure | infrastructure |
| local | locales |
| needs | besoins |
| locations | sites |
| requirements | exigences |
| to | à |
| platforms | plateforme |
| of | de |
| without | sans |
EN Because each country had unique infrastructure requirements, Shinhan Bank needed a way to address local needs and offer robust support and security without building unique platforms for each of their overseas locations
FR Au vu des besoins en infrastructure propres à chaque pays, Shinhan Bank souhaitait consolider ses services de sécurité et d'assistance tout en répondant aux exigences locales, sans créer de plateforme pour chacun de ses sites internationaux
| inglês | francês |
|---|---|
| bank | bank |
| security | sécurité |
| country | pays |
| infrastructure | infrastructure |
| local | locales |
| needs | besoins |
| locations | sites |
| requirements | exigences |
| to | à |
| platforms | plateforme |
| of | de |
| without | sans |
EN All computers have a unique address, a so-called IP address
FR Tous les ordinateurs ont une adresse unique, appelée adresse IP
| inglês | francês |
|---|---|
| computers | ordinateurs |
| ip | ip |
| called | appelée |
| address | adresse |
| a | une |
| all | tous |
EN Please note: If you are registering more than one individual for the tool, you must provide a UNIQUE email address for each individual. Multiple registrants using the same email address will not be recorded.
FR Remarque : si vous enregistrez plusieurs personnes, vous devez fournir une adresse électronique UNIQUE pour chaque personne. Plusieurs inscrits utilisant la même adresse e-mail ne seront pas enregistrés.
| inglês | francês |
|---|---|
| registrants | inscrits |
| registering | enregistrez |
| if | si |
| address | adresse |
| using | utilisant |
| provide | fournir |
| électronique | |
| email address | |
| each | chaque |
| the | la |
| you | vous |
| a | une |
| same | même |
| multiple | plusieurs |
| recorded | enregistrés |
| you must | devez |
EN Your IP address is a unique 32-bit numeric address that distinguishes your computer from another computer
FR Votre adresse IP est une adresse numérique unique de 32 bits qui distingue votre ordinateur d'un autre ordinateur
| inglês | francês |
|---|---|
| ip | ip |
| distinguishes | distingue |
| computer | ordinateur |
| bit | bits |
| your | votre |
| address | adresse |
| is | est |
| that | qui |
EN An IP address is a unique Internet address assigned to all Web users by their Internet Service Providers (ISP)
FR Une adresse IP est une « adresse » Internet unique affectée à chaque utilisateur du Web par son fournisseur de services Internet
| inglês | francês |
|---|---|
| ip | ip |
| assigned | affecté |
| to | à |
| address | adresse |
| internet | internet |
| web | web |
| users | utilisateur |
| providers | fournisseur |
| by | par |
| service | services |
| a | une |
| is | est |
| unique | de |
EN When you need an email address to join a mailing list, sign up for services, request more information, or register for a service, unique email address that you create just for that purpose
FR Définissez une adresse e-mail spécifique, si vous en avez besoin, pour vous inscrire à une liste de diffusion, à des services, demander plus d’informations ou vous inscrire à un service
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| address | adresse |
| to | à |
| you | vous |
| list | liste |
| services | services |
| service | service |
| need | besoin |
| join | des |
| a | un |
| request | demander |
| more | plus |
| sign | pour |
| register | inscrire |
| email address |
EN To communicate with each other, devices connected to the internet are identified by a unique internet address, known as an IP (Internet Protocol) address
FR Pour communiquer entre eux, les périphériques reliés à internet sont identifiés par une adresse internet unique, dite adresse IP (Internet Protocol)
| inglês | francês |
|---|---|
| devices | périphériques |
| ip | ip |
| protocol | protocol |
| internet | internet |
| identified | identifié |
| address | adresse |
| to | à |
| connected | reliés |
| communicate | communiquer |
| by | par |
| are | sont |
| a | une |
EN The tool can generate four most commonly used types of MAC address formats and it is also allowed to specify your preferred MAC address prefix (specific OUI – Organizationally Unique Identifier).
FR L'outil peut générer quatre types de formats d'adresses MAC les plus couramment utilisés et il est également possible de spécifier votre préfixe d'adresse MAC préféré (OUI spécifique - Organizationally Unique Identifier).
| inglês | francês |
|---|---|
| generate | générer |
| types | types |
| formats | formats |
| mac | mac |
| commonly | couramment |
| used | utilisés |
| prefix | préfixe |
| preferred | préféré |
| specific | spécifique |
| and | et |
| specify | spécifier |
| of | de |
| it | il |
| also | également |
| your | votre |
| can | peut |
| to | plus |
EN MAC address (Media Access Control address) is a unique identifier assigned to network interfaces for communications on the physical network segment. It usually encodes the manufacturer’s registered identification number.
FR L'adresse MAC (Media Access Control address) est un identificateur unique attribué aux interfaces réseau pour les communications sur le segment de réseau physique. Il code habituellement le numéro d'identification enregistré du fabricant.
| inglês | francês |
|---|---|
| mac | mac |
| access | access |
| control | control |
| interfaces | interfaces |
| physical | physique |
| segment | segment |
| usually | habituellement |
| manufacturers | fabricant |
| address | address |
| registered | enregistré |
| media | media |
| network | réseau |
| it | il |
| communications | communications |
| assigned | attribué |
| the | le |
| is | est |
| a | un |
| on | sur |
EN An IP address is a unique Internet address assigned to all Web users by their Internet Service Providers (ISP)
FR Une adresse IP est une « adresse » Internet unique affectée à chaque utilisateur du Web par son fournisseur de services Internet
| inglês | francês |
|---|---|
| ip | ip |
| assigned | affecté |
| to | à |
| address | adresse |
| internet | internet |
| web | web |
| users | utilisateur |
| providers | fournisseur |
| by | par |
| service | services |
| a | une |
| is | est |
| unique | de |
EN To communicate with each other, devices connected to the internet are identified by a unique internet address, known as an IP (Internet Protocol) address
FR Pour communiquer entre eux, les périphériques reliés à internet sont identifiés par une adresse internet unique, dite adresse IP (Internet Protocol)
| inglês | francês |
|---|---|
| devices | périphériques |
| ip | ip |
| protocol | protocol |
| internet | internet |
| identified | identifié |
| address | adresse |
| to | à |
| connected | reliés |
| communicate | communiquer |
| by | par |
| are | sont |
| a | une |
EN Attach a unique and persistent location identifier, the PreciselyID, or a geohash to an address to connect it to other property or location data for a composite view of the address
FR Liez un identifiant de localisation unique et persistant, le PreciselyID, ou un geohash à une adresse pour la connecter à d?autres données de bien ou de localisation et ainsi obtenir une vue composite de l?adresse
| inglês | francês |
|---|---|
| persistent | persistant |
| identifier | identifiant |
| property | bien |
| composite | composite |
| view | vue |
| or | ou |
| data | données |
| address | adresse |
| a | un |
| to | à |
| of | de |
| other | autres |
EN When you need an email address to join a mailing list, sign up for services, request more information, or register for a service, unique email address that you create just for that purpose
FR Définissez une adresse e-mail spécifique, si vous en avez besoin, pour vous inscrire à une liste de diffusion, à des services, demander plus d’informations ou vous inscrire à un service
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| address | adresse |
| to | à |
| you | vous |
| list | liste |
| services | services |
| service | service |
| need | besoin |
| join | des |
| a | un |
| request | demander |
| more | plus |
| sign | pour |
| register | inscrire |
| email address |
EN In the case of critical currencies like Bitcoin, instead of using your email address, a special unique and unrepeatable address is used
FR Dans le cas de devises critiques comme Bitcoin, au lieu d'utiliser votre adresse e-mail, une adresse spéciale unique et non répétable est utilisée
| inglês | francês |
|---|---|
| critical | critiques |
| currencies | devises |
| bitcoin | bitcoin |
| address | adresse |
| used | utilisé |
| of | de |
| your | votre |
| the | le |
| is | est |
| case | cas |
| like | comme |
| in | dans |
| instead | au lieu |
| a | une |
| and | et |
| email address |
EN IP Address: “An Internet Protocol address (IP address) is a numerical label assigned to each device connected to a computer network that uses the Internet Protocol for communication.”
FR Adresse IP : "Une adresse de protocole Internet (adresse IP) est une étiquette numérique attribuée à chaque appareil connecté à un réseau informatique qui utilise le protocole Internet pour communiquer."
| inglês | francês |
|---|---|
| address | adresse |
| ip | ip |
| protocol | protocole |
| label | étiquette |
| assigned | attribuée |
| connected | connecté |
| uses | utilise |
| internet | internet |
| network | réseau |
| device | appareil |
| computer | informatique |
| the | le |
| to | à |
| a | un |
| is | est |
| each | chaque |
| that | qui |
EN Use the Change an Address service to update your address. You can also use this service to change your address with Registry of Motor Vehicles.
FR Utilisez le service de changement d’adresse pour mettre à jour votre adresse. Vous pouvez aussi utiliser le présent service pour changer votre adresse auprès du Bureau des véhicules automobiles.
| inglês | francês |
|---|---|
| update | mettre à jour |
| this | présent |
| address | adresse |
| of | de |
| service | service |
| to change | changer |
| your | votre |
| vehicles | véhicules |
| the | le |
| the change | changement |
| use | utiliser |
| you | vous |
| with | auprès |
EN We have address checks performed by a company domiciled in Switzerland that offers address management services ("address management company")
FR Nous faisons effectuer les vérifications d'adresses par une société domiciliée en Suisse qui offre des services de gestion d'adresses ("société de gestion d'adresses")
| inglês | francês |
|---|---|
| performed | effectuer |
| domiciled | domicilié |
| switzerland | suisse |
| checks | vérifications |
| company | société |
| offers | offre |
| we | nous |
| in | en |
| services | services |
| by | par |
| a | une |
| that | qui |
| have | de |
| management | gestion |
EN network address for the same computer where you have ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition installed, use its IP address in the local network instead) to the browser address bar
FR pour la machine sur laquelle vous avez installé la version serveur ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition et au lieu utilisez son propre adresse IP dans le réseau local) dans la barre d'adresse du navigateur
| inglês | francês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| enterprise | enterprise |
| ip | ip |
| browser | navigateur |
| bar | barre |
| installed | installé |
| network | réseau |
| address | adresse |
| local | local |
| edition | edition |
| use | utilisez |
| in | dans |
| instead | au lieu |
| you | vous |
| for | pour |
EN network address for the same computer where you have ONLYOFFICE Workspace installed, use its IP address in the local network instead) to the browser address bar
FR pour la machine sur laquelle vous avez installé la version serveur ONLYOFFICE Workspace et au lieu utilisez son propre adresse IP dans le réseau local) dans la barre d'adresse du navigateur
| inglês | francês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| ip | ip |
| browser | navigateur |
| bar | barre |
| installed | installé |
| network | réseau |
| address | adresse |
| local | local |
| use | utilisez |
| in | dans |
| instead | au lieu |
| you | vous |
| for | pour |
EN updated your address with Registry of Motor Vehicles if your address has changed (contact Registry of Motor Vehicles to update your address), if renewing online
FR mis à jour votre adresse auprès du Bureau des véhicules automobiles si votre adresse a changé (contactez le Bureau des véhicules automobiles pour mettre votre adresse à jour), si vous renouvelez en ligne;
| inglês | francês |
|---|---|
| updated | mis à jour |
| contact | contactez |
| online | en ligne |
| changed | changé |
| vehicles | véhicules |
| if | si |
| address | adresse |
| has | a |
| your | votre |
| of | mis |
| with | auprès |
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
FR Dans Gérer les adresses e-mail, cliquez sur Ajouter une adresse e-mail, puis cliquez sur Définir comme adresse principale pour définir la troisième adresse comme adresse principale associée au compte.
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérer |
| add | ajouter |
| primary | principale |
| addresses | adresses |
| address | adresse |
| associated | associé |
| the | la |
| click | cliquez |
| account | compte |
| and | puis |
| email address |
EN For example, when you need an email address to receive receipts via email, use a free email address from a site like Gmail or Yahoo and create an address especially for that purpose
FR Si vous avez besoin d’une adresse e-mail pour recevoir des reçus par e-mail, utilisez une adresse e-mail gratuite, d’un site comme Gmail ou Yahoo, et créez-en une spécialement à cette fin
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuite |
| especially | spécialement |
| purpose | fin |
| yahoo | yahoo |
| site | site |
| gmail | gmail |
| or | ou |
| address | adresse |
| receipts | reçus |
| use | utilisez |
| need | besoin |
| to | à |
| a | une |
| you | vous |
| for | pour |
| that | cette |
| example | si |
| like | comme |
| receive | recevoir |
| via | des |
| email address |
EN Identifiers: such as name, email address, log-in details, customer number, mailing address, phone number, online identifier, internet protocol address, and cookie ID.
FR Identifiants : par exemple, nom, adresse e-mail, détails de connexion, numéro de client, adresse postale, numéro de téléphone, identifiant en ligne, adresse IP (Internet Protocol) et ID de cookie.
| inglês | francês |
|---|---|
| details | détails |
| protocol | protocol |
| cookie | cookie |
| customer | client |
| phone | téléphone |
| online | en ligne |
| internet | internet |
| id | id |
| identifiers | identifiants |
| address | adresse |
| identifier | identifiant |
| name | nom |
| in | en |
| and | et |
| email address | |
| number | de |
EN Changing email addresses is a tedious process, because you have to send your new address to all your contacts and retrieve the content from your old email address at his new email address.
FR Changer d’adresse email est un processus fastidieux, car il faut transmettre sa nouvelle adresse à l’ensemble de ses contacts et récupérer le contenu de son ancienne adresse email sur sa nouvelle adresse de messagerie.
| inglês | francês |
|---|---|
| tedious | fastidieux |
| contacts | contacts |
| retrieve | récupérer |
| old | ancienne |
| process | processus |
| new | nouvelle |
| address | adresse |
| content | contenu |
| changing | changer |
| messagerie | |
| a | un |
| the | le |
| email address | |
| to | à |
| is | est |
EN The personal data transmitted to PayPal are usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
FR Les données personnelles transmises à PayPal sont généralement le prénom, le nom, l'adresse, l'adresse e-mail, l'adresse IP, le numéro de téléphone, le numéro de téléphone portable ou d'autres données nécessaires au traitement du paiement
| inglês | francês |
|---|---|
| transmitted | transmises |
| usually | généralement |
| ip | ip |
| necessary | nécessaires |
| processing | traitement |
| paypal | paypal |
| name | nom |
| or | ou |
| payment | paiement |
| data | données |
| to | à |
| phone | téléphone |
| the | le |
| are | sont |
| first | prénom |
| other | de |
| email address |
EN The personal data exchanged with Sofortüberweisung are first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
FR Les données personnelles échangées avec Sofortüberweisung sont le prénom, le nom, l'adresse, l'adresse e-mail, l'adresse IP, le numéro de téléphone, le numéro de téléphone portable ou d'autres données nécessaires au traitement du paiement
| inglês | francês |
|---|---|
| ip | ip |
| necessary | nécessaires |
| processing | traitement |
| name | nom |
| or | ou |
| payment | paiement |
| data | données |
| phone | téléphone |
| the | le |
| with | avec |
| are | sont |
| first | prénom |
| other | de |
| email address |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
FR Pensez à une adresse IP comme l'équivalent de votre adresse de votre ordinateur.Par exemple, un domaine est similaire à l'ajout de "home" dans votre GPS, de sorte que votre GPS lève votre adresse personnelle.
| inglês | francês |
|---|---|
| ip | ip |
| computers | ordinateur |
| equivalent | équivalent |
| gps | gps |
| domain | domaine |
| address | adresse |
| to | à |
| of | de |
| similar | similaire |
| your | votre |
| a | un |
| example | exemple |
| the | home |
| is | est |
| think | pensez |
| in | dans |
EN Contact Data includes billing address, delivery address, email address and telephone numbers.
FR Les coordonnées comprennent : l’adresse de facturation, l’adresse de livraison, l’adresse électronique et les numéros de téléphone.
| inglês | francês |
|---|---|
| contact | coordonnées |
| billing | facturation |
| delivery | livraison |
| telephone | téléphone |
| électronique | |
| and | comprennent |
| numbers | les |
EN Depending on the type of service, the following can be collected: the IP address; the name; the address; the email address; and the mobile number.
FR Selon le type de service, les éléments suivants peuvent être collectés: l?adresse IP; le nom; l?adresse; l?adresse e-mail; et le numéro de portable.
| inglês | francês |
|---|---|
| collected | collecté |
| ip | ip |
| mobile | portable |
| service | service |
| address | adresse |
| name | nom |
| the | le |
| of | de |
| type | type |
| and | et |
| email address |
EN We will review the email address you provide for the purpose of determining whether you are in fact the owner of the email address provided or whether the actual owner of said address is authorized to receive the newsletter
FR Nous vérifions l?adresse électronique que vous avez fournie afin de déterminer si vous en êtes bien le propriétaire, ou si son propriétaire est autorisé à recevoir notre newsletter
| inglês | francês |
|---|---|
| determining | déterminer |
| newsletter | newsletter |
| électronique | |
| authorized | autorisé |
| or | ou |
| address | adresse |
| to | à |
| in | en |
| the | le |
| owner | propriétaire |
| of | de |
| is | est |
| receive | recevoir |
| we | nous |
| you | vous |
| are | êtes |
EN However, you can decide yourself whether it is your real email address or whether you want to use a random email address suggested by Apple in which your real email address is hidden
FR Cependant, vous pouvez décider vous-même s’il s’agit de votre réelle adresse e-mail ou si vous souhaitez utiliser une adresse e-mail aléatoire propose par Apple, dans laquelle votre vraie adresse e-mail est cachée
| inglês | francês |
|---|---|
| decide | décider |
| random | aléatoire |
| apple | apple |
| hidden | caché |
| or | ou |
| address | adresse |
| your | votre |
| a | une |
| which | de |
| is | est |
| by | par |
| in | dans |
| however | cependant |
| email address |
EN The Reseller must have a business phone number, business email address (i.e., johnsmith@Resellername.com), commercial address and conduct business out of said address.
FR Le revendeur doit disposer d'un numéro de téléphone d’affaires, d'une adresse électronique d’affaires (johnsmith@Nomdurevendeur.com), d'une adresse commerciale et faire des affaires à partir de cette adresse.
| inglês | francês |
|---|---|
| reseller | revendeur |
| must | doit |
| phone | téléphone |
| address | adresse |
| commercial | commerciale |
| i | l |
| of | de |
| business | affaires |
| and | à |
| a | numéro |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unique website address unique address unique internet address unique numeric address unique email address address a unique website address website’s address website s address address and website unique website design website templates website website website web website our website showcase website website website by website address customer’s business ip address address ll address email address server address email address associated address common email address being actual ip address shipment address same email address forwarding address website address address bar fixed ip address your atlassian account email address email address via ip address space ip address contains web address ip address identifies french ip address address questions address books billing address address space alternative email address bitcoin address postal address e mail address free email address mailing address address reservedTraduzir unique website address para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe