EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
Traduzir "store your application" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "store your application" de inglês para francês
Traduções de store your application
"store your application" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de store your application
inglês
francês
FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.
| inglês | francês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| desktop | bureau |
| or | ou |
| windows | windows |
| devices | appareils |
| download | télécharger |
| of | de |
| directly | directement |
| is | disponible |
| store | store |
| gives | l |
| can | pouvez |
| compatible | compatible |
| version | version |
| and | et |
| with | avec |
| from | du |
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.
| inglês | francês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| desktop | bureau |
| or | ou |
| windows | windows |
| devices | appareils |
| download | télécharger |
| of | de |
| directly | directement |
| is | disponible |
| store | store |
| gives | l |
| can | pouvez |
| compatible | compatible |
| version | version |
| and | et |
| with | avec |
| from | du |
EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.
FR En général Installer pour le Weebly Store, il est possible de définir le Informations sur le magasin, Réglages généraux Pour le magasin, Disposition pour votre magasin, et Suivie.
| inglês | francês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| information | informations |
| settings | réglages |
| layout | disposition |
| general | général |
| the | le |
| is | est |
| in | en |
| your | votre |
| to set | définir |
| store | store |
| and | et |
EN Accessing and Downloading the Application from iTunes. The following applies to any App Store Sourced Application accessed through or downloaded from the Apple App Store:
FR Accès et téléchargement de l'application à partir d'iTunes. Ce qui suit s'applique à toute application provenant de l'App Store à laquelle on accède par le biais de l'App Store d'Apple ou qu'on télécharge à partir de celui-ci :
| inglês | francês |
|---|---|
| store | store |
| apple | dapple |
| or | ou |
| app | lapplication |
| application | application |
| downloading | téléchargement |
| sourced | de |
| to | à |
| from | provenant |
EN Sell online through your own application.We can create mCommerce type apps for an online store synchronized with the control panel of your website, where you can sell your products on the Android or iPhone application.
FR Vendez en ligne via votre propre application.Nous pouvons créer des applications de type mCommerce pour une boutique en ligne synchronisée avec votre panneau de contrôle web, où vous pouvez vendre vos produits sur l'application Android ou iPhone.
| inglês | francês |
|---|---|
| create | créer |
| synchronized | synchronisé |
| control | contrôle |
| android | android |
| iphone | iphone |
| online | en ligne |
| website | web |
| or | ou |
| store | boutique |
| we can | pouvons |
| panel | panneau |
| of | de |
| with | avec |
| we | nous |
| type | type |
| apps | applications |
| you | vous |
| products | produits |
| on | le |
| application | application |
EN You have to submit the application fee with your application. You can pay the licence fee after you submit your application, but you have to pay it before you get your licence.
FR Vous devez joindre les frais de demande au formulaire de demande. Vous pouvez payer les frais de permis après avoir présenté votre demande, mais vous devez les payer avant d’obtenir le permis.
| inglês | francês |
|---|---|
| licence | permis |
| the | le |
| fee | frais |
| submit | demande |
| your | votre |
| pay | payer |
| before | de |
| you | vous |
EN You have to submit the application fee with your application. You can pay the licence fee after you submit your application, but you have to pay it before you get your licence.
FR Vous devez joindre les frais de demande au formulaire de demande. Vous pouvez payer les frais de permis après avoir présenté votre demande, mais vous devez les payer avant d’obtenir le permis.
| inglês | francês |
|---|---|
| licence | permis |
| the | le |
| fee | frais |
| submit | demande |
| your | votre |
| pay | payer |
| before | de |
| you | vous |
EN Store Pickup module by FME Module lets your customers choose the Store Pickup option while completing an order thus enabling them to avoid shipping fees and waiting time. Store Pickup is a sure shot way to boost your conversion rates.
FR Ce module permet à vos clients de choisir l'option de retrait en magasin tout en complétant une commande, ce qui leur permet d'éviter les frais d'expédition et le temps d'attente.
| inglês | francês |
|---|---|
| store | magasin |
| pickup | retrait |
| customers | clients |
| order | commande |
| avoid | éviter |
| module | module |
| choose | choisir |
| fees | frais |
| the | le |
| your | vos |
| lets | permet |
| to | à |
| time | temps |
| a | une |
| while | tout en |
EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".
FR Payer en magasin est un module de paiement qui permet à vos clients de venir à votre magasin et payez là. Ils peuvent compléter la commande en ligne en choisissant le mode de paiement "Payer en magasin".
| inglês | francês |
|---|---|
| store | magasin |
| module | module |
| customers | clients |
| complete | compléter |
| online | en ligne |
| choosing | choisissant |
| method | mode |
| allows | permet |
| in | en |
| a | un |
| payment | paiement |
| to | à |
| pay | payer |
| come | de |
| can | peuvent |
EN Creating a Shopify store to market your signs is a great next move, and you can customize your online store using samples from the Shopify Theme Store.
FR Vous pouvez ensuite créer une boutique en ligne Shopify pour commercialiser vos panneaux, et la personnaliser en vous aidant des exemples que vous trouverez dans la Boutique des thèmes de Shopify.
| inglês | francês |
|---|---|
| signs | panneaux |
| move | ligne |
| online | en ligne |
| samples | exemples |
| theme | thèmes |
| the | la |
| a | une |
| shopify | shopify |
| to | créer |
| your | vos |
| and | et |
| you | vous |
| customize | personnaliser |
EN Creating a Shopify store to market your signs is a great next move, and you can customize your online store using samples from the Shopify Theme Store.
FR Vous pouvez ensuite créer une boutique en ligne Shopify pour commercialiser vos panneaux, et la personnaliser en vous aidant des exemples que vous trouverez dans la Boutique des thèmes de Shopify.
| inglês | francês |
|---|---|
| signs | panneaux |
| move | ligne |
| online | en ligne |
| samples | exemples |
| theme | thèmes |
| the | la |
| a | une |
| shopify | shopify |
| to | créer |
| your | vos |
| and | et |
| you | vous |
| customize | personnaliser |
EN Before starting your application, please take a moment to download, save, and review our application guide. The guide includes information required to create your profile and start the application process successfully.
FR Avant de commencer à remplir votre demande, veuillez prendre un moment pour télécharger, enregistrer et consulter notre guide. Il contient les renseignements nécessaires pour créer votre profil et amorcer le processus de demande avec succès.
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | contient |
| information | renseignements |
| profile | profil |
| guide | guide |
| required | nécessaires |
| successfully | avec succès |
| the | le |
| please | veuillez |
| a | un |
| download | télécharger |
| application | demande |
| to | à |
| start | commencer |
| process | processus |
| save | enregistrer |
| our | notre |
| create | créer |
| before | de |
| your | votre |
EN 4. Upload your application, mandatory application worksheet and the integrity declaration form to the attachments section of your application
FR 4. Téléversez votre demande, la feuille de travail de la demande obligatoire et le formulaire de déclaration d’intégrité dans la section des pièces jointes de votre demande
| inglês | francês |
|---|---|
| mandatory | obligatoire |
| worksheet | feuille de travail |
| declaration | déclaration |
| attachments | pièces jointes |
| form | formulaire |
| application | demande |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
EN Complete and submit your application. You can submit a paper application or apply online. The state must respond to your application in 45 days. If you are disabled, the state will respond within 90 days.
FR Remplissez et soumettez votre candidature. Vous pouvez soumettre une demande papier ou postuler en ligne. L'État doit répondre à votre demande dans les 45 jours. Si vous êtes handicapé, l'État répondra dans les 90 jours.
| inglês | francês |
|---|---|
| paper | papier |
| online | en ligne |
| complete | remplissez |
| or | ou |
| if | si |
| must | doit |
| respond | répondre |
| submit | soumettre |
| your | votre |
| to | à |
| in | en |
| days | jours |
| you | vous |
| a | une |
| are | êtes |
EN Locate Orders are orders placed in store for products not physically available in the store’s stock, with delivery either in the same store or to your home address.
FR Les articles achetés par Locate peuvent être retournés soit dans un magasin appartenant à The North Face ou en ligne. Cela exclut les magasins partenaires et les magasins franchisés.
| inglês | francês |
|---|---|
| address | face |
| stores | magasins |
| or | ou |
| to | à |
| store | magasin |
| in | en |
| the | soit |
| your | et |
EN It allows you to control both the external and internal environmentof your home at any time using the Netatmo Weatherapp available on the App Store, Google Play Store and Windows Phone Store.
FR Il vous permet de contrôler à tout moment l?environnement externe et internede votre maison à l?aide de l?application Netatmo Weatherdisponible sur l?App Store, Google Play Store et Windows Phone Store.
| inglês | francês |
|---|---|
| external | externe |
| time | moment |
| netatmo | netatmo |
| it | il |
| allows | permet |
| windows | windows |
| store | store |
| to | à |
| your | votre |
| on | sur |
| play | play |
| you | vous |
| app | app |
EN With the dedicated app, available on the Apple App Store, Google Play Store and Windows Store, you can control your home?s heating remotely
FR Grâce à l?application dédiée, disponible sur l?Apple App Store, le Google Play Store et le Windows Store, vous pouvez contrôler le chauffage de votre maison à distance
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| control | contrôler |
| heating | chauffage |
| available | disponible |
| windows | windows |
| store | store |
| the | le |
| s | d |
| your | votre |
| play | play |
| you | vous |
| on | sur |
| and | à |
| dedicated | de |
| app | app |
EN Yes, you can! Shopify not only provides you with a store that’s easy to set up, but it also has many Shopify toy store themes that you can you use to customize your store and make it stand out
FR Oui, tout à fait ! Avec Shopify, vous pouvez facilement configurer votre boutique vous-même, et choisir l’un des nombreux thèmes de boutique de jouets proposés par Shopify qui ont la particularité de permettre une personnalisation poussée
| inglês | francês |
|---|---|
| toy | jouets |
| themes | thèmes |
| customize | personnalisation |
| set up | configurer |
| easy | facilement |
| a | une |
| yes | oui |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| shopify | shopify |
| only | la |
| it | vous-même |
| many | des |
| with | avec |
EN Yes, you can! Shopify not only provides you with a store that’s easy to set up, but it also has many Shopify toy store themes that you can you use to customize your store and make it stand out
FR Oui, tout à fait ! Avec Shopify, vous pouvez facilement configurer votre boutique vous-même, et choisir l’un des nombreux thèmes de boutique de jouets proposés par Shopify qui ont la particularité de permettre une personnalisation poussée
| inglês | francês |
|---|---|
| toy | jouets |
| themes | thèmes |
| customize | personnalisation |
| set up | configurer |
| easy | facilement |
| a | une |
| yes | oui |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| shopify | shopify |
| only | la |
| it | vous-même |
| many | des |
| with | avec |
EN Locate Orders are orders placed in store for products not physically available in the store’s stock, with delivery either in the same store or to your home address.
FR Les articles achetés par Locate peuvent être retournés soit dans un magasin appartenant à The North Face ou en ligne. Cela exclut les magasins partenaires et les magasins franchisés.
| inglês | francês |
|---|---|
| address | face |
| stores | magasins |
| or | ou |
| to | à |
| store | magasin |
| in | en |
| the | soit |
| your | et |
EN Your use of the App Store Sourced Application must comply with the App Store Terms of Service.
FR Votre utilisation de l’application provenant de l’App Store doit être conforme aux Conditions d’utilisation de l’App Store.
| inglês | francês |
|---|---|
| store | store |
| must | doit |
| comply | conforme |
| terms | conditions |
| app | lapplication |
| use | utilisation |
| your | votre |
| of | de |
EN SONOFF Basic Smart Device has full access to the eWeLink application from the manufacturer. You can download it from the Apple Store or Google Play store for your Android or iOS device.
FR SONOFF Basic Smart Device a un accès complet à l?application eWeLink du fabricant. Vous pouvez le télécharger depuis l?Apple Store ou le Google Play Store pour votre appareil Android ou iOS.
| inglês | francês |
|---|---|
| sonoff | sonoff |
| smart | smart |
| full | complet |
| access | accès |
| manufacturer | fabricant |
| apple | apple |
| android | android |
| ios | ios |
| application | application |
| or | ou |
| download | télécharger |
| the | le |
| store | store |
| to | à |
| basic | un |
| device | device |
| your | votre |
| play | play |
| has | a |
| you | vous |
EN As soon as mmapi.store.p.0 reaches 3000 characters, a new mmapi.store.p.1 is created to store the next 3000
FR Dès que mmapi.store.p.0 atteint 3 000 caractères, un nouveau mmapi.store.p.1 est créé pour stocker les 3 000 suivants
| inglês | francês |
|---|---|
| p | p |
| reaches | atteint |
| new | nouveau |
| created | créé |
| to store | stocker |
| store | store |
| a | un |
EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:
FR Les gestionnaires de boutique bénéficient d’autorisations Commerce de base pour gérer les besoins quotidiens de leur boutique en ligne. Les gestionnaires de boutique peuvent :
| inglês | francês |
|---|---|
| managers | gestionnaires |
| needs | besoins |
| online | en ligne |
| commerce | commerce |
| can | peuvent |
| store | boutique |
| basic | de base |
| managing | gérer |
| of | de |
| to | en |
| an | base |
EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store
FR Ouvrez l'Asset Store via Unity puis téléchargez et importez les outils de l'Asset Store dans le projet qui contient les éléments à soumettre à l'Asset Store
| inglês | francês |
|---|---|
| import | importez |
| tools | outils |
| submit | soumettre |
| unity | unity |
| download | téléchargez |
| project | projet |
| store | store |
| inside | dans |
| to | à |
| the | ouvrez |
EN You can set the data retention policy for each table and choose to store data in an in-memory store or magnetic store.
FR Vous pouvez définir la stratégie de conservation des données pour chaque table et choisir de stocker les données dans un stockage en mémoire ou un stockage magnétique.
| inglês | francês |
|---|---|
| policy | stratégie |
| table | table |
| magnetic | magnétique |
| choose | choisir |
| or | ou |
| memory | mémoire |
| retention | conservation |
| the | la |
| to store | stocker |
| set | définir |
| data | données |
| in | en |
| an | un |
| you | vous |
| and | et |
EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page. This includes tabs for Overview, Orders, Coupons, Products, Store Emails, and Setup.
FR Sur la page des options du magasin, il y aura quelques options pour ce qui peut être changé dans le magasin sur le côté gauche de la page. Cela inclut les onglets pour Aperçu, Ordres, Coupons, Des produits, Stocker les e-mails, et Installer.
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | inclut |
| tabs | onglets |
| overview | aperçu |
| coupons | coupons |
| setup | installer |
| changed | changé |
| side | côté |
| orders | ordres |
| this | ce |
| options | options |
| store | magasin |
| page | page |
| of | de |
| left | gauche |
| products | produits |
| on | sur |
| a | quelques |
| can | peut |
| in | dans |
| and | et |
EN To place an order at the store, please use the store locator to find the store nearest you.
FR Pour passer une commande au magasin, utilisez le localisateur de magasin pour trouver le magasin le plus près de chez vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| order | commande |
| store | magasin |
| locator | localisateur |
| use | utilisez |
| the | le |
| at | près |
| find | trouver |
| an | une |
| you | vous |
EN With our suite of C-Store solutions including convenience store digital signage, you’ll drive traffic in-store and get the repeat business that C-stores rely on.
FR Grâce à notre gamme de solutions pour les magasins de proximité, comme l?affichage numérique pour ce secteur, vous augmenterez le nombre de clients en magasin et boosterez la fidélité de vos clients dont dépendent les magasins de proximité.
| inglês | francês |
|---|---|
| suite | gamme |
| solutions | solutions |
| digital | numérique |
| rely on | dépendent |
| that | ce |
| in | en |
| stores | magasins |
| of | de |
| store | magasin |
| our | notre |
| and | à |
EN Limiting the number of customers in-store, implementing social distancing measures and enhancing in-store hygiene Find a store
FR Nous limitons le nombre de clients dans les boutiques, mettons en place des mesures de distanciation physique et resserrons les mesures d’hygiène dans les boutiques. Trouver une boutique
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| store | boutique |
| of | de |
| the | le |
| in | en |
| distancing | distanciation |
| measures | mesures |
| a | une |
| find | et |
EN Limiting the number of customers in-store, implementing social distancing measures and enhancing in-store hygiene Find a store
FR Nous limitons le nombre de clients dans les boutiques, mettons en place des mesures de distanciation physique et resserrons les mesures d’hygiène dans les boutiques. Trouver une boutique
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| store | boutique |
| of | de |
| the | le |
| in | en |
| distancing | distanciation |
| measures | mesures |
| a | une |
| find | et |
EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:
FR Les gestionnaires de boutique bénéficient d’autorisations Commerce de base pour gérer les besoins quotidiens de leur boutique en ligne. Les gestionnaires de boutique peuvent :
| inglês | francês |
|---|---|
| managers | gestionnaires |
| needs | besoins |
| online | en ligne |
| commerce | commerce |
| can | peuvent |
| store | boutique |
| basic | de base |
| managing | gérer |
| of | de |
| to | en |
| an | base |
EN Each game has an intended age rating which you can find in the App Store, Google Play Store or the Samsung Galaxy Store listing
FR Chaque jeu possède une classe d'âge indiquée que vous pouvez consulter sur ses fiches App Store, Google Play Store ou Samsung Galaxy Store
| inglês | francês |
|---|---|
| store | store |
| or | ou |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| game | jeu |
| age | âge |
| app | app |
| you | vous |
| the | une |
EN Are you just getting started with App Store Optimization? Download our guides to learn everything you need to know about ASO, the difference between the App Store & Google Play Store, keyword research and more.
FR Vous vous lancez dans l'optimisation du référencement mobile? Téléchargez nos guides pour apprendre tout ce que vous devez savoir sur l'ASO, la différence entre l'App Store et le Google Play Store, la recherche de mots-clés et plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| started | lancez |
| guides | guides |
| play | play |
| research | recherche |
| download | téléchargez |
| store | store |
| getting | pour |
| learn | et |
| our | nos |
| difference | différence |
| between | de |
| you | vous |
| more | plus |
EN There is a small strip mall, Samson Mall, which contains on outdoor sports store, souvenir shops, two bakery/cafés, a small grocery store and a liquor store
FR Il y a un petit centre commercial, Samson Mall, qui contient un magasin de sports de plein air, des boutiques de souvenirs, deux boulangeries/cafés, une petite épicerie et un magasin d'alcools
| inglês | francês |
|---|---|
| mall | centre commercial |
| samson | samson |
| sports | sports |
| shops | boutiques |
| contains | contient |
| a | un |
| cafés | cafés |
| grocery | épicerie |
| small | petit |
| and | et |
EN Buy through Affinity.store website, Mac App Store or Windows Store
FR Acheter sur le site Web Affinity.store, sur Mac App Store ou Windows Store
EN In-app purchase and registration (optional) via Mac App Store, iPad App Store and Microsoft store
FR Achat et enregistrement dans l’application (facultatif) via le Mac App Store, l’iPad App Store et Microsoft Store
EN If the application is SaaS based, the ADC can validate a user’s identity using an on-premises Active Directory data store that eliminates the need to store credentials in the cloud
FR Si l’application est une application SaaS, l’ADC peut valider l’identité d’un utilisateur grâce à une librairie de données Active Directory sur site rendant inutile le stockage d’authentifiants dans le cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| saas | saas |
| active | active |
| directory | directory |
| data | données |
| cloud | cloud |
| if | si |
| users | utilisateur |
| application | application |
| can | peut |
| validate | valider |
| to | à |
| the | le |
| is | est |
| a | une |
| on | sur |
| in | dans |
EN To put a mobile application online, you have to go through a download platform such as Google Play Store (Android) or App Store (iOS)
FR Pour mettre en ligne une application mobile, il faut passer par une plateforme de téléchargement telle que Google Play Store (Android) ou App Store (iOS)
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| online | en ligne |
| play | play |
| android | android |
| ios | ios |
| platform | plateforme |
| or | ou |
| download | téléchargement |
| store | store |
| as | telle |
| you | faut |
| to | mettre |
| a | une |
| app | app |
| go | passer |
EN Also, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year.
FR De plus, un développeur qui construit uniquement une application d'app store ne serait pas autorisé à utiliser l'Édition Community une fois que les revenus de l'app store atteignent 5 000 $ ou plus en un an.
| inglês | francês |
|---|---|
| developer | développeur |
| store | store |
| building | construit |
| allowed | autorisé |
| community | community |
| revenue | revenus |
| or | ou |
| year | an |
| to | à |
| of | de |
| in | en |
| a | un |
| be | serait |
| more | plus |
| app | application |
| the | uniquement |
EN We already talked in a previous article on our application gallery about Web-To-Store applications available in our "App Store". We?
FR Le fulfillment devient un incontournable pour les marchands qui vendent leurs produits sur les places de marché.
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| our | de |
| on | sur |
EN Also, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year.
FR De plus, un développeur qui construit uniquement une application d'app store ne serait pas autorisé à utiliser l'Édition Community une fois que les revenus de l'app store atteignent 5 000 $ ou plus en un an.
| inglês | francês |
|---|---|
| developer | développeur |
| store | store |
| building | construit |
| allowed | autorisé |
| community | community |
| revenue | revenus |
| or | ou |
| year | an |
| to | à |
| of | de |
| in | en |
| a | un |
| be | serait |
| more | plus |
| app | application |
| the | uniquement |
EN In addition, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year
FR De plus, un développeur qui génère seulement une application à destination de l'app store n'est pas autorisé à utiliser la Community Edition dès que les recettes de l'app store atteignent la somme de 5000 dollars américains ou plus par an
| inglês | francês |
|---|---|
| developer | développeur |
| store | store |
| allowed | autorisé |
| community | community |
| or | ou |
| year | an |
| to | à |
| edition | edition |
| of | de |
| the | la |
| more | plus |
| a | un |
| revenue | recettes |
| app | application |
| not | pas |
EN This includes in-store credit application forms and submission of application forms to lenders
FR Cela comprend les demandes de crédit en magasin et la présentation de formulaires de demande aux prêteurs
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | comprend |
| credit | crédit |
| submission | présentation |
| lenders | prêteurs |
| store | magasin |
| forms | formulaires |
| in | en |
| application | demande |
| of | de |
| this | cela |
| and | et |
EN This includes in-store credit application forms and submission of application forms to lenders
FR Cela comprend les demandes de crédit en magasin et la présentation de formulaires de demande aux prêteurs
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | comprend |
| credit | crédit |
| submission | présentation |
| lenders | prêteurs |
| store | magasin |
| forms | formulaires |
| in | en |
| application | demande |
| of | de |
| this | cela |
| and | et |
EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)
FR En accédant à une application Zoom ou en la téléchargeant depuis l’App Store d’Apple, vous acceptez le Contrat de licence utilisateur final relatif à l’App sous licence d’Apple (les « Dispositions d’Apple »)
| inglês | francês |
|---|---|
| downloading | téléchargeant |
| zoom | zoom |
| store | store |
| terms | dispositions |
| or | ou |
| user | utilisateur |
| license | licence |
| agreement | contrat |
| agreeing | acceptez |
| apple | les |
| to | à |
| you | vous |
| app | application |
| a | une |
| end | final |
| from | depuis |
EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.
FR En déployant un pare-feu applicatif Web (WAF) devant une application Web, un bouclier est placé entre l'application Web et l'Internet, libre à vous ensuite de décider si vous autorisez le trafic entrant et sortant à passer.
| inglês | francês |
|---|---|
| firewall | pare-feu |
| waf | waf |
| shield | bouclier |
| outgoing | sortant |
| allow | autorisez |
| web | web |
| application | applicatif |
| decide | décider |
| the | le |
| a | un |
| in | en |
| to | à |
| traffic | trafic |
| you | vous |
| of | de |
| front | devant |
EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.
FR Maintien de l’intégrité des applications. L’intégralité du code d’application et des processus doit être protégée pour garantir l’intégrité et interdire l’exécution non autorisée des applications.
| inglês | francês |
|---|---|
| prohibit | interdire |
| unauthorised | non autorisé |
| application | applications |
| code | code |
| processes | processus |
| ensure | garantir |
| all | de |
| and | et |
| to | pour |
| be | être |
EN Also, certain foreign countries require that the scope of a regular application claiming the priority date of an incomplete priority application be limited to what is described in the incomplete application
FR De plus, certains pays étrangers ont déjà exigé que la portée d?une demande régulière revendiquant la date de priorité d?une demande incomplète prioritaire soit limitée à ce qui est décrit dans la demande incomplète
| inglês | francês |
|---|---|
| countries | pays |
| scope | portée |
| regular | régulière |
| described | décrit |
| foreign | étrangers |
| application | demande |
| priority | priorité |
| to | à |
| that | ce |
| of | de |
| limited | limitée |
| the | la |
| is | est |
| date | date |
| certain | certains |
| a | une |
| in | dans |
EN phpBB is an open source forum application. Initially released in 2000, phpBB is currently the most used free forum application with millions of people using the application every day.
FR phpBB est une application de forums open source. Sorti en 2000, phpBB est actuellement le moteur de forum gratuit le plus utilisé, avec plusieurs millions de personnes qui utilisent cette application quotidiennement.
| inglês | francês |
|---|---|
| source | source |
| released | sorti |
| currently | actuellement |
| people | personnes |
| open | open |
| forum | forum |
| used | utilisé |
| free | gratuit |
| application | application |
| in | en |
| of | de |
| the | le |
| with | avec |
| day | quotidiennement |
| is | est |
| initially | une |
| millions | millions de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
store your application device’s application store store application data windows store application app store application application to application store your choice store your backups store your repo upgrade your store store your data connect your store display your store store your preferences integrate your store integrating your store store your ensure your store store your passwords market your store store your cryptocurrencies give your store store your login distribute your store store your private store your iphone store your source store your conversation store your phone store your seeds store your bitcoin store your personal store your food using your store makes your store store your contacts store your chalk perfect your store build your store store your crypto save your store launching your store store your withdrawal store your google store your twitter visit your store publish your store store your credit entered your store style your storeTraduzir store your application para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe