Traduzir "stocker" para inglês

FR Vous ne pouvez pas copier ou stocker des données ni capturer ou stocker des informations exprimées par les données (telles que des données hachées ou transférées), sauf dans la mesure permise par les présentes conditions générales de l'API.

• pouvez pas copier
• stocker des données
• capturer
• stocker des informations
• données
• hachées
• transférées

FR Informations sur les disques temporaires (à partir de la documentation Microsoft Azure) Le disque temporaire (unité D: par défaut) peut-il être utilisé pour stocker des données? N'utilisez pas le disque temporaire pour stocker des données

• temporaires
• Microsoft Azure
• disque temporaire
• unité D
• défaut
• peut-il être utilisé
• stocker des données
• temporaire pour stocker
• données

FR Par conséquent, si vous ne souhaitez pas stocker les vidéos, vous pouvez télécharger chaque vidéo, la regarder, puis la supprimer. Vous pouvez également les stocker sur votre PC et les transférer plus tard sur l'oreillette.

• conséquent
• souhaitez pas stocker
• vidéos
• regarder
• puis la supprimer
• PC
• transférer plus tard

FR Le pays a désormais la capacité de stocker environ 300 000 doses de vaccins grâce à cinq nouveaux réfrigérateurs ultra-froids – l'une des principales mesures de préparation pour acquérir, stocker et distribuer les vaccins.

• pays a désormais
• capacité de stocker
• doses de vaccins
• cinq nouveaux réfrigérateurs
• l'une des principales
• préparation pour acquérir
• stocker

FR Libérez-vous des contraintes de votre disque dur. Avec Dropbox, vous pouvez stocker des fichiers hors connexion et y accéder à tout moment, ou les stocker dans le cloud pour libérer de l'espace disque en local.

• Libérez-vous des contraintes
• disque dur
• Dropbox
• hors connexion
• libérer de l'espace

FR Vous ne pouvez pas copier ou stocker des données ni capturer ou stocker des informations exprimées par les données (telles que des données hachées ou transférées), sauf dans la mesure permise par les présentes conditions générales de l'API.

• pouvez pas copier
• stocker des données
• capturer
• stocker des informations
• données
• hachées
• transférées

FR Oui, en plus de stocker vos mots de passe, le gestionnaire de mots de passe Keeper peut stocker toutes sortes de ressources numériques grâce à l'extension de stockage de fichiers sécurisé

• Oui
• stocker vos mots
• passe
• gestionnaire de mots
• sortes de ressources
• grâce à l'extension
• stockage de fichiers

FR Que vous souhaitiez stocker des objets, déployer du code serverless ou arrêter des cyberattaques, toutes nos capacités de sécurité et d’amélioration des performances s’étendent au monde entier, facilitant considérablement la configuration.

• déployer du code
• arrêter des cyberattaques
• capacités de sécurité
• performances
• entier

FR SSL sans clé permet à un client de stocker et de gérer ses propres clés privées SSL pour les utiliser avec Cloudflare

• SSL sans clé
• client de stocker
• gérer ses propres
• utiliser avec Cloudflare

FR Stocker et renvoyer du contenu personnalisé en fonction de l'utilisateur, de la session, des cookies ou de tout autre attribut de requête

• Stocker
• renvoyer du contenu
• fonction de l'utilisateur
• session
• cookies

FR Utilisez Cloudflare Workers KV pour stocker des millions de tests qui peuvent être exécutés rapidement depuis Workers partout dans le monde

• Utilisez Cloudflare Workers
• stocker des millions

FR Les solutions Geo Key Manager et Keyless SSL vous permettent de stocker et de gérer vos propres clés SSL privées, tout en continuant à acheminer le trafic chiffré via le réseau mondial de Cloudflare.

• solutions Geo Key
• stocker
• gérer vos propres
• SSL privées
• continuant à acheminer
• trafic chiffré via

FR Administration : J'ai besoin d'un endroit pour stocker les documents de l'université et les collections historiques.

• Administration
• J'ai besoin d'un
• stocker les documents
• l'université
• collections

FR Mendeley Data met à disposition des archives institutionnelles où les chercheurs peuvent stocker, collaborer, chercher, partager et exposer leurs données de recherche

• Mendeley Data met
• disposition des archives
• où les chercheurs
• stocker
• collaborer
• chercher
• partager
• exposer leurs données
• recherche

FR Une alternative indépendante à Dropbox et Google Drive pour stocker, partager, et synchroniser vos données sur vos périphériques (ordinateur, mobile, tablette, etc.).

• partager
• synchroniser vos données
• périphériques
• ordinateur
• mobile
• tablette

FR Voici l'alternative idéale à Vimeo pour diffuser vos directs et stocker vos médias professionnels

• Voici l'alternative idéale
• Vimeo pour diffuser
• directs
• stocker vos médias

FR Les écosystèmes marins et terrestres peuvent stocker ce gaz, mais lorsque la quantité de CO2 libérée est supérieure à celle stockée, cela entraîne une augmentation des températures au fil du temps. 

• écosystèmes marins
• terrestres peuvent stocker
• gaz
• lorsque la quantité
• libérée est supérieure
• celle stockée
• températures au fil

FR Si vous souhaitez lancer un podcast, vous devez vous inscrire auprès d'une société d'hébergement de podcasts pour stocker vos .mp3 et créer votre flux podcast

• devez vous inscrire
• d'une société d'hébergement
• podcasts pour stocker
• créer votre flux

FR Des documents de planification trimestriels aux blogs des nouveaux employés, vous pouvez tout stocker sur Confluence.

• documents de planification
• blogs des nouveaux
• pouvez tout stocker

FR Cependant, stocker tous ces contenus et les rendre disponibles est une chose ; encourager la cohérence créative en est une autre.

• Cependant
• chose
• encourager la cohérence

FR "Lorsque vous proposez 1,8 million de motifs, vous ne pouvez tout simplement pas stocker une telle quantité de tissus en un seul lieu."

• pouvez tout simplement
• stocker une telle

FR L'hébergement web est un espace en ligne que vous achetez et qui vous permet de créer et de stocker (héberger) du contenu sur votre site web. Squarespace s'occupe de l'hébergement web pour vous.

• espace en ligne
• achetez
• permet de créer
• stocker
• héberger
• web

FR L'hébergement web est un espace en ligne que vous achetez et qui vous permet de créer et de stocker (héberger) du contenu sur votre site web. La plupart des créateurs de site web se chargeront de l'hébergement de votre site web.

• espace en ligne
• achetez
• permet de créer
• stocker
• héberger
• web
• plupart des créateurs
• web se chargeront

FR Les volumes peuvent être attachés à n'importe quel serveur Cloud, vous fournissant des lecteurs supplémentaires sur lesquels vous pouvez stocker des données.

• n'importe quel serveur
• fournissant des lecteurs
• lesquels vous pouvez

FR Le stockage de bloc est une technologie permettant de stocker des données dans un emplacement centralisé et accessible à partir de n'importe quel serveur sur le réseau

• stockage de bloc
• centralisé
• accessible à partir
• n'importe quel serveur
• réseau

FR Comme NordVPN est basé au Panama, il n’est pas tenu de stocker des données. Il n’a pas non plus à tenir compte des demandes d’accès à ses données (le cas échéant) venant de tierces parties.

• NordVPN est basé
• Panama
• tenu de stocker
• données
• échéant
• venant de tierces

FR 1Password est le moyen le plus facile de stocker et utiliser des mots de passe robustes. Connectez-vous à vos sites et remplissez des formulaires de façon sécurisée d’un seul clic.

• stocker
• utiliser des mots
• passe robustes
• remplissez des formulaires
• façon sécurisée
• seul

FR Le cookie est utilisé pour stocker des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent un site web et permet de créer un rapport analytique sur le fonctionnement du site

• cookie est utilisé
• stocker des informations
• permet de créer

FR Il est utilisé pour stocker dans le navigateur l'identifiant aléatoire de l'utilisateur, unique à ce site

• utilisé pour stocker
• navigateur l'identifiant aléatoire
• l'utilisateur

FR Après l'application d'opérations Split et autres, vous pouvez stocker les champs CSV ou FLF formatés restants en configurant les noms de champs, les longueurs, etc.

• l'application d'opérations Split
• CSV
• FLF formatés restants
• configurant les noms
• champs
• longueurs

FR Que votre entreprise gère des dizaines, des centaines ou des milliers de contrats, Altova ContractManager permet de stocker, gérer, et chercher vos contrats en toute sécurité et en toute simplicité.

• centaines
• milliers de contrats
• Altova ContractManager permet
• stocker
• gérer
• chercher vos contrats
• sécurité

FR Une nouvelle action, Lire Structure BD, permet de lire la structure d’une base de données et de stocker des données contenues dans la base de données dans une nouvelle source de page $MT_DBSTRUCTURE

• nouvelle action
• Lire Structure BD
• permet de lire
• structure
• base de données
• stocker des données

FR Pour stocker, partager vos fichiers et utiliser les extensions

• stocker
• partager vos fichiers
• utiliser les extensions

FR Nextcloud permet de disposer de son propre espace Cloud de stockage et de partage de fichiers, que vous soyez un particulier qui souhaite stocker les photos de son smartphone ou bien une association à la recherche d'une solution de partage.

• propre espace Cloud
• stockage
• partage de fichiers
• soyez un particulier
• smartphone

FR Vous avez besoin d'une solution fiable et simple d'utilisation pour stocker vos fichiers de travail et les partager avec votre équipes. Prenez un pack L

• avez besoin d'une
• fiable
• fichiers de travail
• Prenez un pack

FR Vous cherchez une solution vous permettant de stocker vos fichiers de travail, de collaborer sur des fichiers bureautiques, avec votre équipe et vos clients.

• cherchez une solution
• permettant de stocker
• fichiers de travail
• bureautiques
• équipe

FR Ce type de solution permet de stocker vos données sur un parc de serveurs distants au lieu d’un disque dur ou d’un serveur physique

• type de solution
• stocker vos données
• parc de serveurs
• lieu
• disque dur
• serveur physique

FR Les cookies sont des fichiers installés sur votre ordinateur ou votre smartphone. Ils nous permettent de stocker des informations relatives à votre navigation sur nos Sites et applications mobiles.

• smartphone
• permettent de stocker
• applications

FR Certains des sites de Gandi utilisent les méthodes «local storage» et « Indexed DB » du navigateur pour stocker certaines données de préférence qui ne permettent pas de vous identifier

• Certains des sites
• Indexed DB
• navigateur pour stocker
• données de préférence
• identifier

FR Pourquoi stocker vos données sur un NAS hébergé dans un datacenter ?

• datacenter

FR Oui. Vous pouvez tout à fait stocker vos sources et proposer par exemple des liens de partage à soumettre à des tiers. Des règles d'encodages automatiques dédiées à ce cas ont été prévues.

• Oui
• stocker vos sources
• proposer par exemple
• liens de partage
• règles d'encodages automatiques

FR Est-ce possible de stocker et partager des enregistrements de mes directs?

• partager des enregistrements
• mes directs

FR Cette solution s'adresse également aux particuliers qui souhaitent stocker et accéder à leurs données (documents, photos, videos, etc.) depuis tous leurs périphériques (smartphone, ordinateur, console de jeux, etc.).

• particuliers qui souhaitent
• documents
• photos
• videos
• périphériques
• smartphone
• ordinateur
• console de jeux

FR La plupart utilisent également des cartes SD pour stocker des fichiers audio, mais la quantité de stockage est limitée

• fichiers audio
• quantité de stockage
• limitée

FR Par exemple, nous utilisons les data centers Amazon Web Services pour nous aider à stocker vos données

• exemple
• utilisons les data
• Amazon Web Services
• aider à stocker
• données

FR Nous n'utilisons pas les cookies pour stocker des informations personnellement identifiables (PII) vous concernant

• stocker des informations
• identifiables
• PII
• concernant

FR La loi stipule que nous pouvons stocker des cookies sur votre appareil s'ils sont strictement nécessaires au fonctionnement de ce site. Pour tous les autres types de cookies, nous avons besoin de votre autorisation.

• nécessaires au fonctionnement
• types de cookies

FR Pour supprimer toutes les zones de stockage, quelle que soit la source, décochez la case "Stocker les données des sites web favoris".

• stockage
• quelle que soit
• source
• décochez la case
• données des sites

FR Bien que tous les systèmes DAM, même basiques, soient conçus pour stocker, gérer et diffuser des ressources de marketing numérique, vous pouvez vous attendre à ce qu’un système réellement ultra-performant offre une valeur bien supérieure

• systèmes DAM
• basiques
• gérer
• diffuser des ressources
• marketing numérique
• pouvez vous attendre
• système réellement ultra-performant
• valeur bien supérieure

FR De plus, leur piste d'audit n'est disponible qu'en tant que fichier séparé, ce qui vous oblige à stocker deux fichiers et à le rendre plus long à vérifier.

• piste d'audit n'est
• séparé
• oblige à stocker
• fichiers
• rendre plus long