FR Gérez vos sauvegardes : programmez des sauvegardes automatiques, exportez des sauvegardes pour les stocker en toute sécurité, parcourez les contenus sauvegardés et récupérez des données spécifiques.
Traduzir "sauvegardes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sauvegardes" de francês para inglês
Traduções de sauvegardes
"sauvegardes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de sauvegardes
francês
inglês
EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| programmez | schedule |
| automatiques | automatic |
| exportez | export |
| sécurité | safe |
| parcourez | browse |
| sauvegardes | backups |
| vos | your |
| données | data |
| et | and |
| spécifiques | specific |
| stocker | storage |
| contenus | contents |
| pour | for |
FR Gérez vos sauvegardes : programmez des sauvegardes automatiques, exportez des sauvegardes pour les stocker en toute sécurité, parcourez les contenus sauvegardés et récupérez des données spécifiques.
EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| programmez | schedule |
| automatiques | automatic |
| exportez | export |
| sécurité | safe |
| parcourez | browse |
| sauvegardes | backups |
| vos | your |
| données | data |
| et | and |
| spécifiques | specific |
| stocker | storage |
| contenus | contents |
| pour | for |
FR Sur macOS, iTunes stockera les sauvegardes dans /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crée des sauvegardes à l'aide du Finder plutôt que d'iTunes, mais ces sauvegardes sont stockées au même endroit.)
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
| francês | inglês |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| crée | creates |
| finder | finder |
| endroit | place |
| username | username |
| users | users |
| application | application |
| sauvegardes | backups |
| backup | backup |
| support | support |
| sont | are |
| stockées | stored |
| dans | in |
| plutôt | rather |
| mais | but |
| même | the |
FR Choisissez combien de sauvegardes iMazing Mini doit conserver : les sauvegardes d'un mois ou d'une semaine, ou toutes les sauvegardes si vous avez une âme d'archiviste.
EN Choose how many of your backups iMazing Mini should keep: a month worth or just a week, or all of them if you're a hoarder.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| sauvegardes | backups |
| imazing | imazing |
| mini | mini |
| mois | month |
| ou | or |
| semaine | week |
| si | if |
| combien | how |
| de | of |
| une | a |
FR Bien sûr ! Avec iMazing, vous pouvez effectuer des sauvegardes et programmer des sauvegardes automatiques, mais aussi archiver vos sauvegardes, puis parcourir leur contenu, les modifier et les restaurer.
EN Sure! With iMazing, you can back up and schedule automatic backups, but also archive your backups, browse their contents, edit them and restore them.
| francês | inglês |
|---|---|
| imazing | imazing |
| programmer | schedule |
| automatiques | automatic |
| sauvegardes | backups |
| modifier | edit |
| archiver | archive |
| restaurer | restore |
| avec | with |
| vos | your |
| parcourir | browse |
| contenu | contents |
| sûr | sure |
| et | and |
| leur | their |
| vous | you |
| mais | but |
| aussi | also |
FR Utilisez Bacula Enterprise Edition sur vos sauvegardes Bacula Microsoft Exchange existantes, y compris vos anciennes sauvegardes. Par exemple, vous pouvez sauvegarder Exchange 2013 - sans métadonnées ou sauvegardes supplémentaires requises.
EN Use Bacula Enterprise Edition on your existing Bacula Microsoft Exchange backups, including even your old backups. For example, you can backup Exchange 2013 — with no additional metadata or backups required
| francês | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| microsoft | microsoft |
| exchange | exchange |
| anciennes | old |
| métadonnées | metadata |
| supplémentaires | additional |
| requises | required |
| compris | including |
| ou | or |
| utilisez | use |
| existantes | existing |
| vos | your |
| sauvegardes | backups |
| exemple | example |
| pouvez | can |
| sur | on |
| vous | you |
| sauvegarder | backup |
| sans | with |
FR Prévisualisez et restaurez des apps et des données d'apps à partir de sauvegardes Google Drive WhatsApp, de sauvegardes iTunes ou de sauvegardes AppTrans.
EN Preview and restore apps & app data from iTunes backups or AppTrans backups.
| francês | inglês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| sauvegardes | backups |
| ou | or |
| restaurez | restore |
| apps | apps |
| données | data |
| à | and |
| partir | from |
FR Sur macOS, iTunes stockera les sauvegardes dans /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crée des sauvegardes à l'aide du Finder plutôt que d'iTunes, mais ces sauvegardes sont stockées au même endroit.)
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
| francês | inglês |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| crée | creates |
| finder | finder |
| endroit | place |
| username | username |
| users | users |
| application | application |
| sauvegardes | backups |
| backup | backup |
| support | support |
| sont | are |
| stockées | stored |
| dans | in |
| plutôt | rather |
| mais | but |
| même | the |
FR Choisissez combien de sauvegardes iMazing Mini doit conserver : les sauvegardes d'un mois ou d'une semaine, ou toutes les sauvegardes si vous avez une âme d'archiviste.
EN Choose how many of your backups iMazing Mini should keep: a month worth or just a week, or all of them if you're a hoarder.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| sauvegardes | backups |
| imazing | imazing |
| mini | mini |
| mois | month |
| ou | or |
| semaine | week |
| si | if |
| combien | how |
| de | of |
| une | a |
FR Bien sûr ! Avec iMazing, vous pouvez effectuer des sauvegardes et programmer des sauvegardes automatiques, mais aussi archiver vos sauvegardes, puis parcourir leur contenu, les modifier et les restaurer.
EN Sure! With iMazing, you can back up and schedule automatic backups, but also archive your backups, browse their contents, edit them and restore them.
| francês | inglês |
|---|---|
| imazing | imazing |
| programmer | schedule |
| automatiques | automatic |
| sauvegardes | backups |
| modifier | edit |
| archiver | archive |
| restaurer | restore |
| avec | with |
| vos | your |
| parcourir | browse |
| contenu | contents |
| sûr | sure |
| et | and |
| leur | their |
| vous | you |
| mais | but |
| aussi | also |
FR Mais, obtenez ceci. Kinsta a réussi à rendre les sauvegardes spéciales. Il s'avère qu'en plus des sauvegardes automatiques quotidiennes, le service prend en charge les sauvegardes à la demande sans surcharge du serveur.
EN But, get this. Kinsta, somehow, has managed to make backups special. It turns out that in addition to daily automatic backups, the service supports on-demand backup with no server overhead.
| francês | inglês |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| réussi | managed |
| automatiques | automatic |
| quotidiennes | daily |
| demande | demand |
| serveur | server |
| à | to |
| rendre | to make |
| sauvegardes | backups |
| il | it |
| service | service |
| en | in |
| a | has |
| mais | but |
| ceci | this |
| spéciales | special |
FR Nous avons été les premiers à prendre en charge les sauvegardes cryptées, iCloud et 2FA. Les sauvegardes corrompues aussi!
EN We were first to support encrypted backups, iCloud & 2FA. Corrupted backups, too!
| francês | inglês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| premiers | first |
| sauvegardes | backups |
| été | were |
| à | to |
| nous | we |
| et | too |
FR Sauvegardes quotidiennes : Tous les jours, nous effectuons des sauvegardes de sécurité de toutes les boîtes mail et nous conservons ces dernières pour une durée de 7 jours.
EN Daily backups: We undertake daily backups of all accounts and retain these for seven days.
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| nous | we |
| jours | days |
| de | of |
| et | and |
| durée | for |
| des | seven |
FR Ajoutez vos sauvegardes à votre Droplet pour créer des sauvegardes de manière prédéfinie ou à la demande et revenez facilement à une ancienne version.
EN Add backups to your Droplet to create backups on a schedule or on-demand, making it easy to revert to previous versions.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| sauvegardes | backups |
| demande | demand |
| facilement | easy |
| ou | or |
| à | to |
| une | a |
| créer | create |
| des | previous |
FR Nous avons été les premiers à prendre en charge les sauvegardes cryptées, iCloud et 2FA. Les sauvegardes corrompues aussi!
EN We were first to support encrypted backups, iCloud & 2FA. Corrupted backups, too!
| francês | inglês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| premiers | first |
| sauvegardes | backups |
| été | were |
| à | to |
| nous | we |
| et | too |
FR Sauvegardes nocturnes, ou sauvegardes cloud, sont ce qui vous permet de stocker à distance les informations dans le cloud qui était auparavant logé sur votre appareil local
EN Nightly backups, or cloud backups, are what enable you to remotely store information in the cloud that was previously housed on your local device
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| informations | information |
| appareil | device |
| local | local |
| sauvegardes | backups |
| ou | or |
| stocker | store |
| ce | that |
| à | to |
| était | was |
| permet | enable |
| le | the |
| sont | are |
| votre | your |
| dans | in |
| sur | on |
| vous | you |
FR Ils vous font économiser de l'argent si vous choisissez des sauvegardes dans le cloud plutôt que d'autres types de sauvegardes
EN They save you money if you choose cloud backups as opposed to other kinds of backups
| francês | inglês |
|---|---|
| économiser | save |
| largent | money |
| sauvegardes | backups |
| cloud | cloud |
| types | kinds |
| si | if |
| choisissez | choose |
| de | of |
| plutôt | to |
| dautres | other |
| vous | you |
FR Optimisez vos sauvegardes : stockez des dizaines de sauvegardes sans encombrer votre disque dur.
EN Optimized: store dozens of backups without crowding your hard drive.
| francês | inglês |
|---|---|
| disque | hard drive |
| dur | hard |
| sauvegardes | backups |
| stockez | store |
| de | of |
| des | drive |
| dizaines | dozens |
| sans | without |
FR La seule fonctionnalité importante manquante dans le plan de base est les sauvegardes automatiques régulières, ce qui signifie que vous devrez effectuer des sauvegardes manuellement ou acheter le service en tant que module complémentaire séparé.
EN The only important feature missing from the basic plan is automatic regular backups, which means you?ll have to perform backups manually or buy the service as a separate add-on.
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| manquante | missing |
| plan | plan |
| automatiques | automatic |
| régulières | regular |
| manuellement | manually |
| complémentaire | add |
| fonctionnalité | feature |
| sauvegardes | backups |
| ou | or |
| séparé | separate |
| acheter | buy |
| service | service |
| de base | basic |
| de | from |
| signifie | to |
| seule | a |
| vous | you |
FR Vous pouvez créer des sauvegardes pour jusqu'à 3 Homey dont vous êtes propriétaire.Les 7 dernières sauvegardes de chaque Homey seront stockées. En savoir plus
EN You can create backups for up to 3 Homeys you're an owner of.The last 7 backups per Homey will be stored. Learn more
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| jusquà | up to |
| homey | homey |
| de | of |
| stockées | stored |
| créer | create |
| propriétaire | owner |
| savoir | learn |
| pour | for |
| dont | you |
| plus | more |
FR Vous pouvez effectuer des sauvegardes de feuilles et d’espaces de travail toutes les 24 heures. Les sauvegardes quotidiennes doivent être demandées une à une en suivant les étapes ci-dessous (elles ne peuvent pas être programmées).
EN You can create backups for sheets and workspaces as frequently as once every 24 hours. Daily backups must be requested one-at-a-time using the steps below (they can't be scheduled).
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| feuilles | sheets |
| quotidiennes | daily |
| programmé | scheduled |
| heures | hours |
| étapes | steps |
| doivent | must |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| vous | you |
| une | a |
| à | and |
| de | every |
| demandé | requested |
FR Vous pouvez télécharger les sauvegardes pendant les quatre semaines suivant la date de sauvegarde. Au bout de quatre semaines, les liens vers les sauvegardes deviendront indisponibles.
EN Backups are available for download for up to four weeks following the backup date. After four weeks, the links to the backups will become unavailable.
| francês | inglês |
|---|---|
| semaines | weeks |
| deviendront | will become |
| indisponibles | unavailable |
| télécharger | download |
| sauvegardes | backups |
| sauvegarde | backup |
| liens | links |
| la | the |
| date | date |
| de | after |
| pendant | for |
FR Idéalement, les sauvegardes devraient s’effectuer hors ligne (sur des disques USB externes pour les particuliers ou sur bande pour les sauvegardes volumineuses)
EN Ideally, back-ups should be offline (using external USB disks for individual users or tapes for big bulk back-up)
| francês | inglês |
|---|---|
| idéalement | ideally |
| sauvegardes | back |
| devraient | should |
| disques | disks |
| usb | usb |
| externes | external |
| particuliers | individual |
| ou | or |
| hors ligne | offline |
| pour | for |
FR Contrairement aux sauvegardes complètes, les sauvegardes incrémentielles, qui ne se déclenchent que lorsqu’un fichier est modifié, permettent de parer à ces attaques (sauf si les fichiers ont déjà été cryptés plusieurs fois)
EN Instead of full back-ups, incremental back-ups triggered only when a file changes can counter this particular attack vector (at least until the attackers encrypt a file multiple times)
| francês | inglês |
|---|---|
| incrémentielles | incremental |
| attaques | attack |
| complètes | full |
| à | at |
| sauvegardes | back |
| de | of |
| plusieurs | multiple |
| sauf | only |
| fichier | file |
| que | instead |
| déjà | the |
FR Les sauvegardes des bases de données sont gérées à l’aide de sauvegardes de bases de données relationnelles
EN Database backups are managed using relational database backups
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| relationnelles | relational |
| sont | are |
| géré | managed |
| bases | database |
FR Tous les appareils iOS peuvent être sauvegardés en toute sécurité en Wi-Fi ou en USB. Les sauvegardes peuvent également être consultées et modifiées avant d'être restaurées.
EN Any iOS device can be securely backed up via WiFi or USB. Backups can also be browsed and edited before being restored.
| francês | inglês |
|---|---|
| appareils | device |
| ios | ios |
| sauvegardés | backed up |
| sécurité | securely |
| usb | usb |
| sauvegardes | backups |
| wi-fi | wifi |
| restauré | restored |
| ou | or |
| avant | before |
| également | also |
| et | and |
| en | via |
| toute | any |
FR Vous pouvez effectuer autant de sauvegardes que vous le souhaitez dans la version d'essai et parcourir les contenus sauvegardés, mais vous devez activer votre copie d'iMazing pour pouvoir réinstaller/mettre à jour iOS
EN Backing up and browsing backup contents is 100% supported in the trial version, but reinstalling/updating iOS requires you to activate your copy of iMazing
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegardes | backup |
| contenus | contents |
| activer | activate |
| ios | ios |
| copie | copy |
| de | of |
| mettre à jour | updating |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| devez | requires |
| dans | in |
| vous | you |
| version | version |
| mais | but |
FR Pour plus de confort, vos zones DNS sont sauvegardées avant chaque modification. Vous pouvez également effectuer des sauvegardes manuelles et restaurer les sauvegardes à la volée.
EN For more comfort, your DNS zones are saved before each modification. You can also manually make back-ups and restore a previous version whenever you want.
| francês | inglês |
|---|---|
| confort | comfort |
| dns | dns |
| modification | modification |
| zones | zones |
| restaurer | restore |
| vos | your |
| sont | are |
| également | also |
| plus | more |
| des | previous |
| de | before |
| chaque | each |
| à | and |
| pour | for |
FR Le possède de nombreuses fonctionnalités utiles, notamment des sauvegardes programmées et la possibilité de crypter et de compresser les sauvegardes
EN The application has many useful features, including scheduled backups and the ability to encrypt and compress backups
| francês | inglês |
|---|---|
| utiles | useful |
| notamment | including |
| sauvegardes | backups |
| crypter | encrypt |
| compresser | compress |
| programmé | scheduled |
| fonctionnalités | features |
| des | many |
| et | and |
FR Les sauvegardes régulières sont cruciales pour les entreprises ♦ Dans ce guide pratique, nous voulons vous montrer quels capteurs surveillent vos sauvegardes et comment vous êtes alerté.
EN PRTG uses lookups for the channels of some sensors to define the status that a sensor shows, just like sensor limits do. This how-to guide shows how you do this.
| francês | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| vous | do |
| capteurs | sensors |
| les | you |
FR Planifiez des sauvegardes de la plateforme ou des sauvegardes granulaires aussi souvent que vous en avez besoin, ou mettez en place un système de secours en cas de catastrophe
EN Schedule platform or granular backups as often as you need, or enable a warm stand-by for disaster failover
| francês | inglês |
|---|---|
| planifiez | schedule |
| sauvegardes | backups |
| granulaires | granular |
| souvent | often |
| catastrophe | disaster |
| ou | or |
| vous | you |
| place | by |
| un | a |
| plateforme | platform |
| besoin | need |
| de | for |
FR Sauvegardes distantes et sauvegardes locales supplémentaires
EN Remote backups and additional local backups
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| et | and |
| locales | local |
| supplémentaires | additional |
FR Elle excelle également dans les sauvegardes basées sur des fichiers, et peut même effectuer des restaurations Bare-Metal à partir de sauvegardes Windows basées sur des fichiers, ainsi que des restaurations fichier par fichier / au niveau fichier.
EN It also excels at file-based backups, and can even perform Bare-Metal restores from file-based Windows backups and also single file restores.
| francês | inglês |
|---|---|
| excelle | excels |
| windows | windows |
| sauvegardes | backups |
| basées | based |
| peut | can |
| également | also |
| même | even |
| elle | it |
| fichier | file |
| à | and |
| partir | from |
FR Contrôles des sauvegardes défaillantes : – Recherche et suppression des sauvegardes/snapshots précédents ayant échoué à chaque exécution
EN Failed backup controls: – Find and remove previous failed backups / snapshots with every execution
FR BackWPup (créez des sauvegardes automatiques de votre site - remarque : pas nécessaire avec Kinsta, ils ont des sauvegardes automatiques)
EN BackWPup (create automated backups of your site ? note: not needed with Kinsta, they have automatic backups)
| francês | inglês |
|---|---|
| créez | create |
| site | site |
| kinsta | kinsta |
| sauvegardes | backups |
| automatiques | automatic |
| nécessaire | needed |
| votre | your |
| de | of |
| avec | with |
| ils | they |
FR Des sauvegardes sont automatiquement créées chaque jour et conservées pendant au moins 14 jours (plus longtemps sur les plans supérieurs), et vous pouvez créer des sauvegardes manuelles à tout moment.
EN Backups are automatically created every day and stored for a minimum of 14 days (longer on higher plans), plus you can create manual backups at any time.
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| automatiquement | automatically |
| manuelles | manual |
| plans | plans |
| créé | created |
| au moins | minimum |
| sont | are |
| jours | days |
| chaque | every |
| vous | you |
| créer | create |
| à | and |
| pendant | for |
| longtemps | longer |
| moment | time |
FR Pour plus de confort, vos zones DNS sont sauvegardées avant chaque modification. Vous pouvez également effectuer des sauvegardes manuelles et restaurer les sauvegardes à la volée.
EN For more comfort, your DNS zones are saved before each modification. You can also manually make back-ups and restore a previous version whenever you want.
| francês | inglês |
|---|---|
| confort | comfort |
| dns | dns |
| modification | modification |
| zones | zones |
| restaurer | restore |
| vos | your |
| sont | are |
| également | also |
| plus | more |
| des | previous |
| de | before |
| chaque | each |
| à | and |
| pour | for |
FR Les sauvegardes des bases de données sont gérées à l’aide de sauvegardes de bases de données relationnelles
EN Database backups are managed using relational database backups
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| relationnelles | relational |
| sont | are |
| géré | managed |
| bases | database |
FR Sauvegardes quotidiennes : Tous les jours, nous effectuons des sauvegardes de sécurité de toutes les boîtes mail et nous conservons ces dernières pour une durée de 7 jours.
EN Daily backups: We undertake daily backups of all accounts and retain these for seven days.
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| nous | we |
| jours | days |
| de | of |
| et | and |
| durée | for |
| des | seven |
FR Vous pouvez créer des sauvegardes pour jusqu'à 3 Homey dont vous êtes propriétaire.Les 7 dernières sauvegardes de chaque Homey seront stockées. En savoir plus
EN You can create backups for up to 3 Homeys you're an owner of.The last 7 backups per Homey will be stored. Learn more
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| jusquà | up to |
| homey | homey |
| de | of |
| stockées | stored |
| créer | create |
| propriétaire | owner |
| savoir | learn |
| pour | for |
| dont | you |
| plus | more |
FR Les sauvegardes régulières sont cruciales pour les entreprises ♦ Dans ce guide pratique, nous voulons vous montrer quels capteurs surveillent vos sauvegardes et comment vous êtes alerté.
EN PRTG provides different sensors for email round trip monitoring to monitor the end-to-end delivery process of an email from sending it to retrieving it.
| francês | inglês |
|---|---|
| capteurs | sensors |
| vos | trip |
| surveillent | monitor |
| ce | provides |
| vous | it |
FR Ajoutez vos sauvegardes à votre Droplet pour créer des sauvegardes de manière prédéfinie ou à la demande et revenez facilement à une ancienne version.
EN Add backups to your Droplet to create backups on a schedule or on-demand, making it easy to revert to previous versions.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| sauvegardes | backups |
| demande | demand |
| facilement | easy |
| ou | or |
| à | to |
| une | a |
| créer | create |
| des | previous |
FR Nous avons été les premiers à prendre en charge les sauvegardes cryptées, iCloud et 2FA. Les sauvegardes corrompues aussi!
EN We were first to support encrypted backups, iCloud & 2FA. Corrupted backups, too!
| francês | inglês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| premiers | first |
| sauvegardes | backups |
| été | were |
| à | to |
| nous | we |
| et | too |
FR Nous avons été les premiers à prendre en charge les sauvegardes cryptées, iCloud et 2FA. Les sauvegardes corrompues aussi!
EN We were first to support encrypted backups, iCloud & 2FA. Corrupted backups, too!
| francês | inglês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| premiers | first |
| sauvegardes | backups |
| été | were |
| à | to |
| nous | we |
| et | too |
FR Créer des sauvegardes et restaurer à partir de sauvegardes (non chiffrées)
EN Create Backups and Restore from Backups (unencrypted)
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| restaurer | restore |
| créer | create |
| à | and |
| partir | from |
FR Si le résultat est "les sauvegardes cloud ne sont pas actives pour ce serveur", alors vous n'avez peut-être pas acheté de service de sauvegarde Hostwinds - voir Commande de sauvegardes cloud d'hébergement Web pour plus de détails.
EN If the result is "Cloud Backups are not active for this server", then you may not have purchased a Hostwinds backup service - see Ordering Web Hosting Cloud Backups for details.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| actives | active |
| acheté | purchased |
| commande | ordering |
| détails | details |
| si | if |
| ce | this |
| serveur | server |
| service | service |
| hostwinds | hostwinds |
| web | web |
| peut | may |
| le | the |
| sauvegardes | backups |
| sauvegarde | backup |
| résultat | result |
| peut-être | you may |
| voir | see |
| sont | are |
| vous | you |
| de | then |
| pour | for |
FR Nous avons permis de prendre des sauvegardes de votre compte aussi simples que possible avec le service d'add-optimisation des sauvegardes de cloud Hébergement Web.
EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| simples | easy |
| possible | possible |
| cloud | cloud |
| web | web |
| de | of |
| le | the |
| service | service |
| nous | we |
| votre | your |
| compte | account |
| hébergement | hosting |
| avec | with |
| prendre | take |
| aussi | to |
FR Pour commander nos sauvegardes partagées Web pour vos services d'hébergement Web partagés ou professionnels, n'hésitez pas à consulter ce guide sur la façon de commander des sauvegardes partagées.
EN To order our Web Shared Backups for your Web Shared or Business hosting services, please feel free to review this guide on How to Order Shared Backups.
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| web | web |
| ou | or |
| ce | this |
| vos | your |
| services | services |
| à | to |
| guide | guide |
| partagé | shared |
| commander | to order |
| nos | our |
| sur | on |
FR Si vous souhaitez en savoir plus sur nos sauvegardes partagées sur le Web, nous avons une vue d'ensemble pratique des sauvegardes partagées sur le Web.
EN If you would like to know more about our Web Shared Backups, we have a handy Overview of Web Shared Backups.
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| vue | overview |
| pratique | handy |
| si | if |
| web | web |
| partagé | shared |
| nos | our |
| nous | we |
| une | a |
| le | would |
| vous | you |
| plus | more |
| en | to |
FR Optimisez vos sauvegardes : stockez des dizaines de sauvegardes sans encombrer votre disque dur.
EN Optimized: store dozens of backups without crowding your hard drive.
| francês | inglês |
|---|---|
| disque | hard drive |
| dur | hard |
| sauvegardes | backups |
| stockez | store |
| de | of |
| des | drive |
| dizaines | dozens |
| sans | without |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sauvegardes ios sauvegardes sauvegardes incrémentielles sauvegardes cloud sauvegardes automatisées train d’être sauvegardés sauvegardes iphone sauvegardes lorsque jeux sauvegardés sauvegardes sans drm sauvegardes vers sauvegardes ipad sauvegardes chiffrées sauvegardes automatiquement sauvegardes iphone itunes sauvegardes rapides sauvegardes précédentes sauvegardes icloud sauvegardes whatsapp sauvegardes instantanées sauvegardes des bases l’aide de sauvegardes partir de sauvegardes sauvegardes itunes sauvegardes récentes sauvegardes stockées sauvegardes iphone stockées plusieurs sauvegardes sauvegardes seront affichées sauvegardes situées sauvegardes quotidiennement sauvegardes manuelles avez sauvegardes sauvegardes fonctionnent sauvegardes supplémentaires sauvegardes virtuelles sauvegardes automatiques sauvegardes corrompues sauvegardes itunes situées sauvegardes quotidiennes sauvegardes horaires sauvegardes itunes locales sauvegardes créées sauvegardes préexistantes sauvegardes itunes via logos sauvegardés sauvegardes entièrement gérées sauvegardes itunes stockées sauvegardes protégées sauvegardes ios chiffréesTraduzir sauvegardes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe