Traduzir "so many" para francês

FR est une référence au modèle qui gère la relation plusieurs-à-plusieurs. Ce modèle est automatiquement créé par Django lorsque vous définissez un champ de type plusieurs-à-plusieurs.

• référence au modèle
• gère la relation
• modèle est automatiquement
• champ de type

FR Ces informations sont stockées dans l?index Google, une énorme base de données stockée dans de très nombreux (très nombreux !) ordinateurs. »

• informations sont stockées
• index Google
• nombreux
• ordinateurs

FR Compte tenu de la situation qui prévaut depuis 20 mois (!?), soit depuis mars 2020, votre humble serviteur doit avouer avoir passé de nombreuses heures, de très nombreuses heures, de trop nombreuses heures, devant ma boîte à idiots

• situation qui prévaut
• mois
• soit depuis mars
• humble serviteur doit
• passé de nombreuses
• nombreuses heures
• trop nombreuses heures
• devant ma boîte
• idiots

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » Trop de frais COVID, trop de billets, trop d'amendes.

• Trop de frais
• trop de billets
• trop

FR Compte tenu de la situation qui prévaut depuis 20 mois (!?), soit depuis mars 2020, votre humble serviteur doit avouer avoir passé de nombreuses heures, de très nombreuses heures, de trop nombreuses heures, devant ma boîte à idiots

• situation qui prévaut
• mois
• soit depuis mars
• humble serviteur doit
• passé de nombreuses
• nombreuses heures
• trop nombreuses heures
• devant ma boîte
• idiots

FR Intégrez de nombreuses applications professionnelles telles que Google Sheets, Slack, Mailchimp et bien d'autres pour automatiser vos flux de travail. De plus, vous pouvez intégrer vos formulaires à de nombreuses autres applications via Zapier.

• Intégrez de nombreuses
• Sheets
• Slack
• Mailchimp
• d'autres pour automatiser
• flux de travail
• nombreuses autres applications

FR Les prix ont tendance à varier en fonction du nombre de ressources qui vous sont allouées et du nombre de fonctionnalités supplémentaires incluses

• prix ont tendance
• varier en fonction
• nombre de ressources
• allouées
• nombre de fonctionnalités
• incluses

FR Il existe de nombreuses autres plateformes d'hébergement WordPress populaires, dont beaucoup sont axées sur le segment des services partagés et des services de vidéo-surveillance.

• existe de nombreuses
• plateformes d'hébergement WordPress
• beaucoup sont axées

FR Les prix varient en fonction de la société avec laquelle vous travaillez, du nombre d'épisodes que vous produisez et du nombre de téléchargements que vous obtenez.

• société avec laquelle
• travaillez
• produisez
• nombre de téléchargements

FR Pour bien des survivantes et survivants, briser le silence sur ce qu’ils ont vécu dans les pensionnats les force à revivre des traumatismes. Pendant des années, nombre d’entre eux avaient préféré taire la vérité.

• survivantes
• survivants
• briser le silence
• force à revivre
• traumatismes
• Pendant des années
• nombre
• eux avaient préféré

FR Réparties sur de nombreux flux de travail, les équipes marketing conservent de nombreux fichiers et composants différents dans différents formats et emplacements, potentiellement depuis de nombreuses années.

• flux de travail
• équipes marketing conservent
• nombreux fichiers
• formats
• emplacements

FR Au-delà de cela, nous fournissons de nombreux guides utiles dans notre documentation et des didacticiels pour aider nos clients à accomplir de nombreuses tâches courantes et procédures de dépannage nécessaires pour maintenir le serveur.

• Au-delà de cela
• fournissons de nombreux
• didacticiels pour aider
• clients à accomplir
• nombreuses tâches courantes
• procédures de dépannage

FR Serveurs : indique le nombre de serveurs dont dispose chaque fournisseur VPN et le nombre de localisations dans le monde où ils sont situés.

• Serveurs
• indique le nombre
• serveurs dont dispose
• fournisseur VPN
• nombre de localisations

FR Serveurs : indique le nombre de serveurs d’un VPN et le nombre de pays dans lesquels ces serveurs sont situés.

• Serveurs
• indique le nombre
• serveurs
• VPN
• nombre de pays
• lesquels ces serveurs

FR Cependant, la plupart des gens préfèreront utiliser un VPN car le navigateur Tor est plus technique et fonctionne moins rapidement que les services VPN

• Cependant
• plupart des gens
• utiliser un VPN
• technique
• fonctionne moins rapidement
• VPN

FR Après tout, les sociétés et les organisations disposent d’innombrables moyens de les utiliser

• sociétés
• organisations disposent

FR Les tests ADN physiques « traditionnels » impliquent également de grandes quantités de données, car les entreprises qui les effectuent recueilleront de vastes jeux de données concernant de très nombreuses personnes

• tests ADN physiques
• quantités de données
• car les entreprises
• jeux de données

FR Il dispose de nombreux serveurs, dont plusieurs aux États-Unis

• dispose de nombreux
• États-Unis

FR Le Contexte de lien peut donner une indication sur l’endroit où se trouve un lien dans une page, sur le nombre d’autres liens proches de celui-ci et ceux sur la page source

• Contexte de lien
• donner une indication
• où se trouve
• nombre
• source

FR chat, gothique, goth, étrange, bizarre, impair, art goth, pastel goth, monstre, beaucoup dyeux, les yeux, beaucoup regardé, minou, chaton, terrifiant, effrayant mignon, cool, trippé, horreur, macabre, yeux daraignée

• chat
• gothique
• goth
• étrange
• bizarre
• impair
• art goth
• pastel goth
• monstre
• beaucoup dyeux
• yeux
• beaucoup regardé
• minou
• chaton
• terrifiant
• effrayant mignon
• cool
• trippé
• horreur
• macabre
• yeux daraignée

FR Il existe de nombreuses options de microphones pour les studios et les voix. Beaucoup de gens ne jurent que par une chose, mais c'est en fait une question de préférence personnelle, de budget et d'endroit où vous enregistrez.

• existe de nombreuses
• voix
• Beaucoup de gens
• chose
• question de préférence
• budget

FR En tant que plateforme SEO technique basée sur la data science, c?est l?adaptabilité d?Oncrawl qui la rend si puissante pour les sites web, indépendamment de leur taille, du secteur qu?ils représentent et des défis spécifiques associés.

• tant que plateforme
• data science
• web
• représentent
• défis spécifiques

FR Gardez un œil sur le nombre de projets qui n’avancent pas ou sur le nombre de contrats qui expirent le mois suivant. Agissez et améliorez votre capacité à tenir vos engagements.

• Gardez un œil
• nombre de projets
• nombre de contrats
• expirent le mois
• Agissez
• améliorez votre capacité

FR Et il y en avait tellement ! J'étais surprise et déboussolée : que faire avec autant de machines à coudre ? Où trouver des ouvrières ? Puis j'ai surmonté ma peur et j'ai commencé à travailler", raconte Elmira.

• avait tellement
• J'étais surprise
• déboussolée
• autant de machines
• coudre
• Puis j'ai surmonté
• peur
• raconte

FR Qu’est-ce que cela signifie ? Vous pouvez rechercher autant de mots-clés, de marques ou de hashtags différents que vous le souhaitez et vous ne serez pas facturé en supplément, quel que soit le nombre de résultats de ces recherches.

• cela signifie
• pouvez rechercher autant
• mots-clés
• marques
• souhaitez
• serez pas facturé
• supplément
• quel que soit
• nombre de résultats

FR Que vous soyez une entreprise B2B ou B2C, de nombreux experts CX s'accordent à dire qu'un parcours client ne doit pas comporter plus de 10 points de contact

• soyez une entreprise
• nombreux experts CX
• dire qu'un parcours
• doit pas comporter
• points de contact

FR Plusieurs codes de pays Votre adresse e-mail peut avoir deux terminaisons : "posteo.de" ou "posteo.net". Pour vos adresses alias, vous disposez de beaucoup plus de domaines, entre autres posteo.be, .ch, .net, .org et plus encore.

• codes de pays
• terminaisons
• adresses alias
• disposez de beaucoup
• domaines

FR Beaucoup de gens ne réalisent pas à quel point les musées peuvent être diversifiés ! Bien sûr, il existe de nombreux musées "généraux" qui couvrent un large éventail de sujets et de périodes de l'histoire

• Beaucoup de gens
• point les musées
• diversifiés
• sûr
• existe de nombreux
• couvrent un large
• sujets
• périodes de l'histoire

FR Pour beaucoup d?entreprises il existe encore une diversité confuse d?opportunités dont les applications et les résultats ne sont pas encore connus

• entreprises il existe
• connus

FR Vous trouverez de nombreuses variables commençant avec $MT_ qui vous permettent de prendre des décisions sur la base de la taille de l'écran de l'appareil, le système d'exploitation, le langage et d'autres facteurs

• trouverez de nombreuses
• permettent de prendre
• taille de l'écran
• l'appareil
• système d'exploitation
• langage
• d'autres facteurs

FR L?information sur le nombre de sondages auxquels le membre a répondu et/ou le nombre de points qu?il ou elle a accumulé figure dans un résumé sur son propre site

• a répondu
• nombre de points
• a accumulé figure

FR Tant de couleurs et d’idées : visitez le studio des couleurs de Behr pour trouver de l'inspiration, des outils de couleurs, des conseils de décoration et tout ce dont vous avez besoin pour trouver la couleur parfaite pour votre projet.

• Tant de couleurs
• visitez le studio
• couleurs de Behr
• trouver de l'inspiration
• outils de couleurs
• conseils de décoration

FR Vous trouverez de nombreuses photos de paysages français issue des nombreuses régions que compose la France

• trouverez de nombreuses
• paysages français issue
• France

FR Si vous souhaitez affiner votre recherche nous vous proposons de nombreuses photos en noir et blanc de Marlene Dietrich mais aussi de nombreuses autres photos d’actrice comme celles de Marilyn Monroe, Grace Kelly, Jeanne Moreau ou encore Audrey Hepburn

• proposons de nombreuses
• noir
• blanc de Marlene
• nombreuses autres photos
• celles de Marilyn
• Grace Kelly
• Jeanne Moreau
• Audrey Hepburn

FR Si vous souhaitez affiner votre recherche nous vous proposons de nombreuses photos en noir et blanc de Brigitte Bardot mais aussi de nombreuses autres photos d’actrice comme, Grace Kelly, Isabelle Adjani ou encore Audrey Hepburn

• proposons de nombreuses
• noir
• blanc de Brigitte
• nombreuses autres photos
• Grace Kelly
• Isabelle Adjani
• Audrey Hepburn

FR Photographe depuis de nombreuses années, j'ai couvert de nombreux sujets pour la presse et l'édition

• années
• l'édition

FR Bienvenue sur notre sélection de photo de Steve Mcqueen, vous retrouverez dans notre sélection de nombreuses photos cultes de Steve McQueen le mettant en scène dans de nombreux films comme Le Mans de Lee H

• photo de Steve
• nombreuses photos cultes
• films comme Le
• Lee H

FR Vous avez imprimé trop de billets ou les ventes n'ont pas été à la mesure de vos attentes ? Faites le ménage sans effort.

• avez imprimé trop
• billets
• Faites le ménage

FR Beaucoup de membres ont envie de monter leur entreprise ou organisation, et beaucoup l’ont déjà fait et espèrent à présent s’agrandir

• Beaucoup de membres
• envie de monter
• entreprise
• organisation
• beaucoup
• espèrent à présent

FR Par exemple: combien de bitcoins valent 100 litecoins? Ou combien de dogecoins valent 1 ethereum? Maintenant, avec Bit2Me Convertisseur, vous pouvez le savoir, il est totalement flexible à vos besoins.

• exemple
• combien de bitcoins
• litecoins
• combien de dogecoins
• ethereum
• Maintenant
• Convertisseur
• pouvez le savoir

FR Bâle a beaucoup à offrir en matière d?œuvres d?art et de découvertes urbaines dans les lieux publics. Les œuvres d?artistes de street art nationaux et internationaux peuvent être admirées en divers endroits de la ville.

• Bâle a beaucoup
• offrir en matière
• art
• lieux publics
• artistes de street
• nationaux

FR Essayez d'en monter autant que possible afin d'avoir le plus de chances possible d'être trouvé.

• Essayez d'en monter
• possible afin d'avoir
• chances possible d'être

FR Il n'y a pas de limite au nombre de fichiers pouvant être compressés en une journée.

• limite au nombre

FR Outre ces institutions, vous trouverez les différents musées et expositions qui incarnent les évolutions, les révolutions et les nombreuses influences culturelles qui ont toujours fait partie de la tradition américaine

• Outre ces institutions
• trouverez les différents
• expositions qui incarnent
• évolutions
• révolutions
• nombreuses influences culturelles
• toujours fait partie
• tradition américaine

FR Outre ces institutions, vous trouverez les différents musées et expositions qui incarnent les évolutions, les révolutions et les nombreuses influences culturelles qui ont toujours fait partie de la tradition américaine

• Outre ces institutions
• trouverez les différents
• expositions qui incarnent
• évolutions
• révolutions
• nombreuses influences culturelles
• toujours fait partie
• tradition américaine

FR Informations sur les vues, les mentions j'aime et l'utilité de votre avis pour les autres : combien de personnes lisent votre avis et combien de personnes trouvent votre avis « utile »

• mentions j'aime
• avis
• utile

FR Sur combien de canaux voudrez-vous diffuser vos contenus, et dans combien de langues ?

• combien de canaux
• diffuser vos contenus
• combien de langues

FR Bien que de nombreux CMS offrent des options de mise en œuvre des hreflang, il existe de nombreuses raisons pour lesquelles vous pourriez vouloir le faire en dehors de votre CMS.

• nombreux CMS offrent
• options de mise
• œuvre des hreflang
• existe de nombreuses
• lesquelles vous pourriez

FR Dans le passé, de nombreux outils n’ont pas réussi à rationaliser, à automatiser ni à unifier les nombreux aspects liés à la résolution des problèmes des clients.

• passé
• nombreux outils
• réussi à rationaliser
• nombreux aspects liés
• résolution des problèmes

FR La bourse est un secteur d’investissement qui consiste à acheter et à vendre des actions. La rentabilité sur le long terme dépend du montant placé. Même...

• consiste à acheter
• vendre des actions
• placé