Traduzir "a accumulé figure" para inglês

FR L?information sur le nombre de sondages auxquels le membre a répondu et/ou le nombre de points qu?il ou elle a accumulé figure dans un résumé sur son propre site

• a répondu
• nombre de points
• a accumulé figure

FR L?information sur le nombre de sondages auxquels le membre a répondu et/ou le nombre de points qu?il ou elle a accumulé figure dans un résumé sur son propre site

• a répondu
• nombre de points
• a accumulé figure

FR Figure 1 : (Gauche) Flacons d’oxytocine dotés d’un capuchon vert qui ressemblent aux flacons d’ondansetron.Figure 2 : (Droite) Flacon d’ondansetron doté d’un capuchon vert qui ressemble aux flacons d’oxytocine.

• Figure
• Gauche
• Flacons
• dotés
• flacons
• Droite
• Flacon
• doté

FR Description : Transition vers une feuille de papier sur laquelle figure un pourcentage à côté d’une étiquette sur laquelle figure un pourcentage. Narratrice : vous aident à tirer le maximum de votre régime d’épargne-retraite collectif.

• Description
• papier sur laquelle
• pourcentage à côté
• étiquette sur laquelle
• pourcentage
• Narratrice
• aident à tirer

FR Figure 1 : (Gauche) Flacons d’oxytocine dotés d’un capuchon vert qui ressemblent aux flacons d’ondansetron.Figure 2 : (Droite) Flacon d’ondansetron doté d’un capuchon vert qui ressemble aux flacons d’oxytocine.

• Figure
• Gauche
• Flacons
• dotés
• flacons
• Droite
• Flacon
• doté

FR Cette figure se développe autour d’un axe des gris allant du blanc («w») au noir («b») et divisé en neuf degrés (voir la figure de droite)

• figure se développe
• axe des gris
• blanc
• noir
• divisé en neuf
• voir la figure
• droite

FR Nous avons accumulé de l’expérience, des connaissances et de l’expertise au fil de nombreuses années de mise en œuvre réussie pour des organisations et des établissements afin de vous aider à réaliser vos objectifs d’analyses du parcours.

• connaissances
• fil de nombreuses
• mise en œuvre
• organisations
• aider à réaliser
• objectifs

FR En fait, nous avons accumulé une longue liste de récompenses pour l'excellence de notre lieu de travail, et tout se résume à la culture

• liste de récompenses
• travail

FR Les pays riches ont accumulé des vaccins. Aussi triste que cela puisse être, l'Indonésie n'est certainement pas le pays le plus mal loti : seulement 1,1 % des habitants des pays à faible revenu ont reçu au moins une dose de vaccin.

• vaccins
• triste que cela
• l'Indonésie n'est certainement
• loti
• seulement
• habitants des pays
• moins une dose

FR La meilleure solution est d'ouvrir l'ordinateur et de souffler de l'air comprimé dans le ventilateur pour éliminer la poussière qui s'accumule au fil des années d'utilisation

• l'ordinateur
• souffler de l'air
• ventilateur pour éliminer
• poussière qui s'accumule
• fil des années

FR Lorsqu?ils auront accumulé 250 000 points de récompense, ils obtiendront le niveau Or

• Lorsqu
• auront accumulé points
• récompense
• obtiendront le niveau

FR Les nouveaux joueurs commencent par le statut Bronze et après avoir accumulé 2 000 points, ils passent au statut Argent

• nouveaux joueurs commencent
• statut Bronze
• accumulé points
• passent au statut

FR Si cette demande est faite, Escrow.com facturera au compte de la partie à laquelle l’intérêt s’accumule des frais de service non remboursables supplémentaires de 100,00 $, qui doivent être payés à l’avance

• demande est faite
• facturera au compte
• partie à laquelle
• doivent être payés

FR Il devient rapidement l’un des plus grands artistes hip-hop et accumule les récompenses, notamment, en 2017, celle décernée par le Kennedy Center à ceux qui exercent une influence majeure sur la culture américaine.

• devient rapidement
• grands artistes hip-hop
• accumule les récompenses
• notamment
• exercent une influence
• culture

FR Voyez comment votre protection s'accumule

• s'accumule

FR 3. Votre ami accumule ensuite des jours d'abonnement qui détermineront les récompenses que vous et votre ami recevrez.

• ami accumule ensuite
• ami

FR Plus l'ami invité accumule des jours d'abonnement, plus lui et son parrain reçoivent d'autres récompenses exclusives dans le jeu !

• l'ami invité accumule
• jours d'abonnement
• lui
• parrain reçoivent d'autres

FR Nous constatons déjà les répercussions dévastatrices du retard accumulé en matière d’action climatique

• dévastatrices du retard
• matière
• climatique

FR La tâche paraît impossible à réaliser – comment peut-on répertorier l’histoire de six générations d’agriculteurs? Or, comme l’explique David, « lorsqu’on habite au même endroit depuis 200 ans, on accumule beaucoup de choses! »

• tâche paraît impossible
• réaliser
• comment peut-on répertorier
• six générations
• Or
• David

FR Vous avez accumulé des prestations de pension, il est maintenant temps de les apprécier! Nous allons vous dire tout ce que vous devez savoir sur votre pension.

• pension
• apprécier
• allons vous dire

FR Le compteur d'impulsions est-il remis à zéro à chaque message envoyé ou s'agit-il d'un chiffre accumulé qui est toujours signalé ?

• compteur d'impulsions est-il
• envoyé
• s'agit-il d'un chiffre
• toujours signalé

FR où ce plastique se retrouve une fois qu’il est jeté, et comment il s’accumule au fil du temps. Nous allons te montrer comment visualiser ces informations à l’aide de données, de récits et de codes, c’est-à-dire la science des données.

• où ce plastique
• retrouve une fois
• jeté
• allons te montrer
• visualiser ces informations
• données
• récits
• codes

FR Les points de niveau déterminent le niveau d'adhésion. Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre. Les Tier Points ne sont pas échangeables.

• points de niveau
• niveau d'adhésion
• niveau qu'un membre
• jouant aux machines
• détermine le niveau
• membre

FR Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre

• niveau qu'un membre
• jouant aux machines
• détermine le niveau
• membre

FR Lorsqu’ils meurent et se décomposent, ils libèrent dans l’environnement le dioxyde de carbone qu’ils ont accumulé au fil du temps.

• meurent
• décomposent
• dioxyde de carbone
• accumulé au fil

FR PURE GENIUS ACCUMULE LES HONNEURS

• PURE GENIUS ACCUMULE
• HONNEURS

FR Ces pays ont donc accumulé des expériences différentes dans l’utilisation de ces systèmes.

• pays ont donc

FR Lorsque vous utilisez votre ordinateur, il accumule toutes sortes de cochonneries : cache, fichiers journaux etc

• Lorsque vous utilisez
• ordinateur
• accumule toutes sortes
• cochonneries
• cache
• fichiers journaux etc

FR Si vous avez accumulé plus de 35 jours de congé annuel ou encore des congés compensatoires, ces congés seront encaissés sur 5 ans à compter d’avril 2022.

• jours de congé
• congés compensatoires
• congés seront encaissés
• compter

FR Un cas dans lequel un joueur a accumulé toute combinaison de trois cartons jaunes ou Avertissements du Commissaire à la citation au cours d’un tournoi (ou cinq lors d’une série de tournois à VII).

• lequel un joueur
• accumulé toute combinaison
• trois cartons jaunes
• Avertissements du Commissaire
• citation au cours
• tournoi
• cinq lors
• série de tournois
• VII

FR De nombreux pays ont accumulé suffisamment de doses pour vacciner leurs habitant·e·s plusieurs fois

• suffisamment de doses
• fois

FR M. Xavier a accumulé une expérience de plus de trente ans dans le développement?

• Xavier a accumulé
• développement

FR Absolument! Les personnes qui font des dons mensuels soutiennent notre organisme en lui assurant un financement fiable – et leur incidence est énorme! Un don de seulement 25 $ par mois s’accumule pour aider un enfant durant l’année.

• Absolument
• font des dons
• soutiennent notre organisme
• fiable
• incidence est énorme
• don de seulement
• mois
• aider un enfant

FR Ils en créent depuis un certain moment, et nous avons accumulé une sacrée collection - que vous pouvez consulter sur cette page

• moment
• collection
• page

FR Superbe manière de mettre à profit le kief accumulé dans votre grinder, il n’y a jamais eu de meilleur moment pour mettre votre matos cultivé maison à bon escient

• profit le kief
• grinder
• a jamais eu
• matos cultivé maison
• bon escient

FR Après avoir utilisé votre récipient à herbe pendant un moment, vous remarquerez que les parois ont accumulé une quantité notable de résine

• utilisé votre récipient
• accumulé une quantité
• résine

FR La vapeur passe au travers du EZ Airpath partiellement isolé qui comprend un double filtre et un débit d’air en céramique. Le XS Go par AirVape comprend aussi une chambre qui accumule l’air chaud, permettant ainsi d’en améliorer la douceur.

• EZ Airpath partiellement
• comprend un double
• débit
• céramique
• accumule
• chaud

FR Au fil des années, nous avons accumulé une base de connaissances FinTech qui nous aide à mieux comprendre les besoins et le parcours de nos clients

• fil des années
• aide à mieux
• besoins

FR Cette quantité peut sembler insignifiante à première vue, mais le tout s’accumule si plusieurs commandes contenant plusieurs articles sont passées chaque jour

• quantité peut sembler
• première vue

FR Réduisez le temps perdu qui s’accumule au fil des sessions. Tandis que les autres outils d’assistance mettent jusqu’à 20 secondes pour se connecter, N?able Take Control y parvient généralement en moins de huit secondes.

• fil des sessions
• outils
• mettent
• able Take Control
• huit

FR Depuis quelques années à son compte comme consultante, elle accumule les expériences qui seront de bonnes leçons pour HeyAllo.

• compte comme consultante
• accumule les expériences
• seront de bonnes

FR Voyez comment votre protection s'accumule

• s'accumule

FR Cette défaillance fait en sorte que le sang s’accumule dans les veines, les rendant ainsi engorgées et douloureuses

• sang
• veines
• rendant ainsi engorgées
• douloureuses

FR Une violation des données comme celle de Statoil souligne la nécessité de solutions de traduction sûres. Mais quelles sont les autres options pour les entreprises lorsque le travail s'accumule et que la traduction était pour hier ?

• violation des données
• celle de Statoil
• nécessité de solutions
• traduction sûres
• lorsque le travail

FR Les Canadiens ont accumulé $13M d'amendes pour coronavirus, le profilage racial est évident: rapport

• Canadiens ont accumulé
• coronavirus
• rapport

FR Les Canadiens ont accumulé $5.8M d'amendes pour coronavirus, selon un rapport

• Canadiens ont accumulé
• coronavirus
• selon un rapport

FR Enfin, votre province accumule les restrictions à un moment où la courbe s'aplatit à l'échelle nationale et mondiale, tandis que votre propre province, heureusement, n'a, à l'heure où nous écrivons, aucun cas actif

• Enfin
• s'aplatit à l'échelle
• mondiale
• province
• heureusement
• n'a
• aucun cas actif

FR Il a accumulé plus de vingt ans d’expérience en consultation et en industrie, principalement axée sur la transformation des opérations, l’architecture d’affaires et la gestion des processus d’affaires.

• consultation
• industrie
• transformation des opérations
• gestion des processus

FR Durant plus de 40 ans, nous avons accumulé le savoir-faire nécessaire à fournir des installations de traitement de surface de très haute qualité, conçues en fonction des besoins spécifiques de nos clients

• nécessaire à fournir
• installations de traitement
• qualité
• conçues en fonction
• clients

FR En plus de vous décharger du stress accumulé, ces occupations vous permettront de ne plus penser aux symptômes liés au sevrage que vous ressentez actuellement.

• décharger du stress
• occupations vous permettront
• penser aux symptômes